Agilent Technologies N5341A Manual de usuario
Agilent Technologies
Agilent
OBSAI Protocol Tester
Installation Guide
Notices
© Agilent Technologies, Inc. 2008
No part of this manual may be reproduced
in any form or by any means (including
electronic storage and retrieval or transla-
tion into a foreign language) without prior
agreement and written consent from Agi-
lent Technologies, Inc. as governed by
United States and international copyright
laws.
Manual Part Number
N5341-97000
Edition
First edition, July 2008
Printed in Germany
Agilent Technologies
Herrenberger Strasse 130
D-71034 Boeblingen, Germany
Warranty
The material contained in this docu-
ment is provided “as is,” and is sub-
ject to being changed, without notice,
in future editions. Further, to the max-
imum extent permitted by applicable
law, Agilent disclaims all warranties,
either express or implied, with regard
to this manual and any information
contained herein, including but not
limited to the implied warranties of
merchantability and fitness for a par-
ticular purpose. Agilent shall not be
liable for errors or for incidental or
consequential damages in connection
with the furnishing, use, or perfor-
mance of this document or of any
information contained herein. Should
Agilent and the user have a separate
written agreement with warranty
terms covering the material in this
document that conflict with these
terms, the warranty terms in the sep-
arate agreement shall control.
Technology Licenses
The hardware and/or software described in
this document are furnished under a
license and may be used or copied only in
accordance with the terms of such license.
Restricted Rights Legend
If software is for use in the performance of
a U.S. Government prime contract or sub-
contract, Software is delivered and
licensed as “Commercial computer soft-
ware” as defined in DFAR 252.227-7014
(June 1995), or as a “commercial item” as
defined in FAR 2.101(a) or as “Restricted
computer software” as defined in FAR
52.227-19 (June 1987) or any equivalent
agency regulation or contract clause. Use,
duplication or disclosure of Software is
subject to Agilent Technologies’ standard
commercial license terms, and non-DOD
Departments and Agencies of the U.S. Gov-
ernment will receive no greater than
Restricted Rights as defined in FAR
52.227-19(c)(1-2) (June 1987). U.S. Govern-
ment users will receive no greater than
Limited Rights as defined in FAR 52.227-14
(June 1987) or DFAR 252.227-7015 (b)(2)
(November 1995), as applicable in any
technical data.
Safety Notices
CAUTION
A CAUTION notice denotes a haz-
ard. It calls attention to an operat-
ing procedure, practice, or the like
that, if not correctly performed or
adhered to, could result in damage
to the product or loss of important
data. Do not proceed beyond a
CAUTION notice until the indicated
conditions are fully understood and
met.
WARNING
A WARNING notice denotes a
hazard. It calls attention to an
operating procedure, practice, or
the like that, if not correctly per-
formed or adhered to, could result
in personal injury or death. Do not
proceed beyond a WARNING
notice until the indicated condi-
tions are fully understood and met.
Printing HIstory
Agilent Technologies, Inc. can issue revi-
sions between the product releases to
reflect the latest and correct information in
the guide. Agilent Technologies, Inc. also
reserves its right to not issue a new edition
of the guide for every system release.
Installation Guide 3
Safety Symbols on Instruments
Indicates warning or caution. If you
see this symbol on a product, you
must refer to the manuals for
specific Warning or Caution
information to avoid personal injury
or damage to the product.
Frame or chassis ground terminal.
Typically connects to the
equipment’s metal frame.
Indicates hazardous voltages and
potential for electrical shock.
Indicates that antistatic
precautions should be taken.
Indicates hot surface. Please do
not touch.
Indicates laser radiation turned on.
CSA is the Canadian certification
mark to demonstrate compliance
with the Safety requirements.
CE compliance marking to the EU
Safety and EMC Directives.
ISM GRP-1A classification
according to the international EMC
standard.
ICES/NMB-001 compliance
marking to the Canadian EMC
standard.
4Installation Guide
Safety Summary
General Safety Precautions
The following general safety precautions must be observed during all phases of operation of this instrument.
Failure to comply with these precautions or with specific warnings elsewhere in this manual violates safety
standards of design, manufacture, and intended use of the instrument.
Agilent Technologies Inc. assumes no liability for the customer's failure to comply with these requirements.
Before operation, review the instrument and manual for safety markings and instructions. You must follow these
to ensure safe operation and to maintain the instrument in safe condition.
General
This product is a Safety Class 1 instrument (provided with a protective earth terminal). The protective features of
this product may be impaired if it is used in a manner not specified in the operation instructions.
All Light Emitting Diodes (LEDs) used in this product are Class 1 LEDs as per IEC 60825-1.
Environment Conditions
This instrument is intended for indoor use in an installation category II, pollution degree 2 environment. It is
designed to operate at a maximum relative humidity of 95% and at altitudes of up to 2000 meters.
Refer to the specifications tables for the ac mains voltage requirements and ambient operating temperature
range.
Before Applying Power
Verify that all safety precautions are taken. The power cable inlet of the instrument serves as a device to
disconnect from the mains in case of hazard. The instrument must be positioned so that the operator can easily
access the power cable inlet. When the instrument is rack mounted the rack must be provided with an easily
accessible mains switch.
Ground the Instrument
To minimize shock hazard, the instrument chassis and cover must be connected to an electrical protective earth
ground. The instrument must be connected to the ac power mains through a grounded power cable, with the
ground wire firmly connected to an electrical ground (safety ground) at the power outlet. Any interruption of the
protective (grounding) conductor or disconnection of the protective earth terminal will cause a potential shock
hazard that could result in personal injury.
Do Not Operate in an Explosive Atmosphere
Do not operate the instrument in the presence of flammable gases or fumes.
Do Not Remove the Instrument Cover
Operating personnel must not remove instrument covers. Component replacement and internal adjustments must
be made only by qualified personnel.
Instruments that appear damaged or defective should be made inoperative and secured against unintended
operation until they can be repaired by qualified service personnel.
Installation Guide 5
Environmental Information
6Installation Guide
About this Guide
This guide briefly describes OBSAI Protocol Tester, and explains the tasks and functions
required for setting up and starting OBSAI Protocol Tester.
Here is how this guide is organized:
Introduction
Provides a list of equipments supplied, and information on what hardware and software
should already be there before you move ahead in this guide.
Setting Up the Hardware
Provides information on how to assemble the OBSAI Protocol Tester hardware equipments.
Installing OBSAI Protocol Tester
Explains how to install the OBSAI Protocol Tester software.
Getting Started
Explains how to start and use OBSAI Protocol Tester.
7
Agilent OBSAI Protocol Tester
Installation Guide
Agilent Technologies
1
Introduction
Equipments Supplied 8
Installation Requirements 9
This chapter provides a list of equipments supplied as part of standard
shipment to customer, and information on what hardware and software
should already be there before you move ahead in this guide.
8Installation Guide
1Introduction
Equipments Supplied
Agilent OBSAI Protocol Tester includes:
•N5341A Base Station Link Test Module
•N5340A Base Station Test Extension Module
•N2X Chassis (2- slot or 4- slot)
•The following cables:
•RP1 cable
•RP3 cable
Introduction 1
Installation Guide 9
Installation Requirements
Prior to starting the installation process, ensure that all the system
requirements to install the software components of OBSAI Protocol Tester
are in place.
In the following sections, you will learn about the requirements of the
Controller and Client PCs.
Controller PC Requirements
•Windows XP (with Service Pack 2) operating system is installed.
•At least 1 GB RAM is installed.
•At least 500 MB free disk space is available on the C drive.
•One 100BaseT LAN interface is installed for connection to the N2X
chassis.
Agilent recommends to install two 100BaseT LAN interfaces for
concurrent access to the corporate network or other clients.
You can also use the USB network adapter as a second LAN interface.
10 Installation Guide
1Introduction
Este manual sirve para los siguientes modelos
1
Tabla de contenidos
Otros manuales de Equipo de prueba de Agilent Technologies
Agilent Technologies
Agilent Technologies N5230AU-974 Manual de instalación y operación
Agilent Technologies
Agilent Technologies 16334A Manual de operación
Agilent Technologies
Agilent Technologies PHD-4 Manual de usuario
Agilent Technologies
Agilent Technologies 100 Manual de usuario
Agilent Technologies
Agilent Technologies U1401A Manual de usuario
Agilent Technologies
Agilent Technologies E840 A Series Manual de instalación y operación
Agilent Technologies
Agilent Technologies TS-5400 Manual de lista de piezas
Agilent Technologies
Agilent Technologies 1000A Series Manual de usuario
Agilent Technologies
Agilent Technologies InfiniiVision 5000 Series Manual de usuario
Agilent Technologies
Agilent Technologies InfiniiVision 7000B Series Manual de usuario
Agilent Technologies
Agilent Technologies InfiniiVision 2000 X-Series Manual de usuario
Agilent Technologies
Agilent Technologies N9360A Manual del propietario
Agilent Technologies
Agilent Technologies 3000 Series Manual
Agilent Technologies
Agilent Technologies InfiniiVision MSO6012A Manual de usuario
Agilent Technologies
Agilent Technologies InfiniiVision 6000 Series Manual de usuario
Agilent Technologies
Agilent Technologies 81250 Instrucciones de funcionamiento
Agilent Technologies
Agilent Technologies 8935 Series Manual de usuario
Agilent Technologies
Agilent Technologies e6601a Instrucciones de instalación y funcionamiento
Agilent Technologies
Agilent Technologies N3280A Manual de usuario
Agilent Technologies
Agilent Technologies InfiniiVision 3000 X-Series Manual
