AEMC OX 5022B Manual de usuario

WITH AEMC

INSTRUMENTS

PORTABLE OSCILLOSCOPES

ENGLISH

Handscope Harmonic Analyzer

Oscilloscope

Model OX 5022B

Quick Start Guide

No part of this documentation may be reproduced in any form or by any means (including electronic

storage and retrieval or translation into any other language) without prior agreement and written consent

from Chauvin Arnoux®, Inc., as governed by United States and International copyright laws.

Chauvin Arnoux®, Inc. d.b.a. AEMC®Instruments

15 Faraday Drive • Dover, NH 03820 USA

Tel: (800) 945-2362 or (603) 749-6434 • Fax: (603) 742-2346

This documentation is provided “as is,” without warranty of any kind, express, implied, or otherwise.

Chauvin Arnoux®, Inc. has made every reasonable e󰀨ort to ensure that this documentation is accurate;

but does not warrant the accuracy or completeness of the text, graphics, or other information contained

in this documentation. Chauvin Arnoux®, Inc. shall not be liable for any damages, special, indirect,

incidental, or inconsequential; including (but not limited to) physical, emotional or monetary damages

due to lost revenues or lost prots that may result from the use of this documentation, whether or not the

user of the documentation has been advised of the possibility of such damages.

Statement of Compliance

Chauvin Arnoux®, Inc. d.b.a. AEMC® Instruments

certies that this instrument has been calibrated

using standards and instruments traceable to

international standards.

We guarantee that at the time of shipping your

instrument has met the instrument’s published

specications.

An NIST traceable certicate may be requested

at the time of purchase, or obtained by returning

the instrument to our repair and calibration

facility, for a nominal charge.

The recommended calibration interval for this

instrument is 12 months and begins on the date of

receipt by the customer. For recalibration, please

use our calibration services. Refer to our repair and

calibration section at www.aemc.com/calibration.

Serial #:

Catalog #: 2150.20

Model #: OX 5022B

Please ll in the appropriate date as indicated:

Date Received:

Date Calibration Due:

Chauvin Arnoux®, Inc.

d.b.a AEMC®Instruments

www.aemc.com

PRODUCT PACKAGING (2150.20)

Handscope Oscilloscope

Model OX 5022B

Cat. #2150.20

(1) USB Cable + Driver

Cat. #2135.41

(1) Probe 10:1 600 V

BNC-M

Cat. #5000.50

(1) US Wall Plug,

Adapter 5 V

Cat. #2153.78

(1) USB Drive

SX-METRO Software

OX 5022B / OX 5042B

User Manual

(2) Adapter Banana-F

BNC-M

Cat. #2118.46

(2) Sets of two color-coded leads

and clips (5 ft)

(Note: Color of replacement leads

are solid red & solid black)

Metrix Carrying

Pouch

(2) Red Test Probe

Cat. #5000.98

(2) Black Test Probe

Cat. #5000.97

OX 5022B / OX 5042B

Cable - Replacement USB

Charging Cable

Cat . #5100.17

Also Included:

(1) Test Report

(1) European 220 V Wall Plug

(1) Battery Information Sheet

(6) 1.2 V NiMH rechargeable batteries 2700 mA·h

Handscope Harmonic Analyzer

Oscilloscope Model OX 5022B

Thank you for purchasing an AEMC®Instruments Portable Oscilloscope

Model OX 5022B.

For the best results from your instrument and for your safety, you must

read the enclosed operating instructions carefully and comply with the

precautions for use. Only qualied and trained operators should use this

product.

Symbols and Denitions

Signies that the instrument is protected by double or reinforced insulation

CAUTION - Risk of Danger! Indicates a WARNING. Whenever this symbol

is present, the operator must refer to the user manual before operation

Indicates a risk of electric shock. The voltage at the parts marked with this

symbol may be dangerous

Indicates important information to acknowledge

This product complies with the Low Voltage & Electromagnetic Compatibility

European directives (73/23/CEE & 89/336/CEE)

Ground/Earth

The product has been declared recyclable

The UKCA marking certies that the product is compliant with the

requirements that apply in the United Kingdom, specically regarding

Low-Voltage Safety, Electromagnetic Compatibility, and the Restriction of

Hazardous Substances

In the European Union, this product is subject to a separate collection

system for recycling electrical and electronic components in accordance with

directive WEEE 2002/96/EC

Denition of Measurement Categories (CAT)

CAT IV: Corresponds to measurements performed at the primary electrical

supply (< 1000 V).

Example: primary overcurrent protection devices, ripple control units,

and meters.

CAT III: Corresponds to measurements performed in the building installation

at the distribution level.

Example: hardwired equipment in xed installation and circuit

breakers.

CAT II: Corresponds to measurements performed on circuits directly

connected to the electrical distribution system.

Example: measurements on household appliances and portable tools.

6 Handscope Harmonic Analyzer Oscilloscope Model OX 5022B

Precautions For Use

The operator and/or the responsible authority must carefully read and

completely understand the precautions before use. If you use this instrument

in an unspecied manner, the protection it ensures can be compromised, thus

putting you in danger.

■This instrument is designed for use:

indoors

in a level 2 pollution environment

at an altitude below 2000 m

at a temperature between 0 °C and 40 °C

with a relative humidity of less than 80 % up to 35 °C

■The safety of all systems, including the instrument, is the responsibility of the

operator.

■It can be used for measurements on 600 V CAT III circuits, relative to the

ground/earth.

■Before each use, check the condition of the insulation on the cables, boxes,

sensors and accessories. Any element on which the insulation is damaged

(even partially) must be taken out of service for repair or disposal.

■Respect the environmental and storage conditions.

■The external power supply must be connected to the instrument and to the

network (98 to 264) VAC.

■The power supply to the instrument is tted with an automatically resettable

electrical protection after disappearance of the fault.

■As a safety measure, only use factory supplied parts and accessories.

■It is advised to use individual safety protection whenever the environmental

situation in which the instrument is used requires protection.

■When handling the sensors or test probes, do not place your ngers beyond

the physical guard.

■If the battery housing cover is absent, damaged or incorrectly positioned, the

instrument must not be used other than to adjust the sensors.

Handscope Harmonic Analyzer

Oscilloscope Model OX 5022B

Power Supply

The oscilloscope is supplied with one external power supply and set of

(6) 1.2 V NiMH rechargeable batteries 2700 mA·h.

When the supplied wall plug is connected from the instrument to an external

power source, battery power is not needed. The batteries are only used when

there is no external power supply available.

Before the rst use, start by fully charging the battery.

NOTE: The batteries automatically begin charging when the

Oscilloscope is powered o󰀨, but connected to an external power supply.

When the batteries are charging, the Battery Charge LED on the front panel will

turn on steady.

The LED will blink in the following situations:

pre-charge of very low batteries

temperature is too low or too high

batteries are damaged

When the charge is complete, the LED will turn o󰀨.

If the batteries need to be replaced, they must be replaced with NiMH

rechargeable batteries. Battery charge life is guaranteed for same-capacity

batteries (in mA·h) as those shipped with the oscilloscope.

To remove the battery cover, use a coin to turn the slot on the back of the unit

counter-clockwise.

Description

The Handscope Oscilloscope Model OX 5022B combines three instruments into

one:

20 MHz oscilloscope

Independent 8000 ct multimeter with power measurements

Built-in harmonic analyzer out to the 31st harmonic (fundamental between

20 Hz and 450 Hz)

The instrument operates at a constant acquisition depth of 2500 points.

An LCD TFT screen is used to view the applied signals along with all the setting

parameters.

The main command functions are accessible using the buttons on the front

panel.

A graphic interface is used to:

adjust the parameters related to the selected button

navigate using a horizontal main menu showing the current settings and

vertical sub-menus

8 Handscope Harmonic Analyzer Oscilloscope Model OX 5022B

Channel Isolation

The two oscilloscope input channels are isolated from each other and from

the ground/earth and the main power supply block. This isolation is provided

by double or reinforced insulation, in compliance with the safety standards

IEC 61010-1 and IEC 61010-2-030.

This makes it possible to make measurements on installations or systems

connected to the electricity supply network for voltages of up to 600 V in

CAT III. The common mode authorized between the two channels is

600 V in CAT III. Thus the operator, the test systems and the environment

are completely protected at all times.

Any voltage (even dangerous) on one channel will not be present on the other

channel. The low points of the inputs are completely insulated, so there is

no possibility of the low points looping (which can be dangerous and highly

destructive).

NOTE: The use of accessories with a voltage and/or category lower

than 600 V CAT III reduces the operating range to the lower voltages

and/or categories.

The oscilloscope is rated 600 V CAT III; at least 600 V CAT III

accessories must be used.

Measurement Terminals

Input

Channel A

External

power

supply

Input

Channel B

Handscope Harmonic Analyzer

Oscilloscope Model OX 5022B

Control Features

Item Button Description

OPERATING MODE BUTTONS

Press these buttons to select the desired operating mode:

■Oscilloscope

■Multimeter

■Harmonic analyzer

NAVIGATION BUTTONS

Use these navigation buttons to the menus and dialog boxes:

VERTICAL

■Vertical movement and automatic selection in the secondary

menus

■Adjustment of values in the main menus

■Vertical movement in a dialog box

HORIZONTAL

■Horizontal movement through the main menus

■Adjustment of values in the secondary menus

■Horizontal movement in a dialog box

ENTER

■Opens a dialog box from a main menu or a secondary menu

■Validation of the items in a dialog box

10 Handscope Harmonic Analyzer Oscilloscope Model OX 5022B

Item Button Description

CHANNEL A, B

■A single press selects channel A (or B) and shows the

corresponding menu

■Pressing twice deselects the channel

MATH/MEMORY BUTTONS

■A single press selects channel M (Math) and shows the

corresponding menu

■Pressing twice deselects the channel

NOTE: For the M (memory) channel, pressing twice invalidates

the channel. Pressing once again selects the Math channel, the

memory is lost and must be reloaded.

ON/OFF BUTTON

■The instrument is turned ON by a short press on this button. It is

turned OFF by a long press (a message about the shutdown will

appear and a beep will sound).

FUNCTION BUTTONS

Auto Set: Performs an automatic adjustment on channels A and B.

The success of each vertical autoset conditions the

activation of the channel.

Run Hold: Starts or stops an acquisition.

6CHARGE STATUS

■Battery Charge LED

7OPTICAL COMMUNICATOR

■Provides the communication between the oscilloscope and a PC

TIME BASE BUTTONS

■Increases the time base for acquisition up to 200 s

■Decreases the time base for acquisition down to 25 ns

SENSITIVITY BUTTONS

■Decreases the vertical sensitivity of the last selected channel

down to 5 mV

■Increases the vertical sensitivity of the last selected channel up to 200 V

NOTE: For the M channel, the “sensitivity” buttons vary the

amplitude factor but only if a math channel is validated.

MENU BUTTONS

■Displays the main Trigger menu

■Displays the main Tools menu

■Displays the main Acquisition menu

■Displays the main Memory menu

■Displays the main Measurement/Cursor menu

■Displays the Help window

Tabla de contenidos

Otros manuales de Equipo de prueba de AEMC

AEMC

AEMC 4620 Manual de usuario

AEMC

AEMC JM845A Manual de usuario

AEMC

AEMC SR652 Manual de usuario

AEMC

AEMC 6418 Manual de usuario

AEMC

AEMC 6471 Manual de usuario

AEMC

AEMC 6416 Manual de usuario

AEMC

AEMC SR751 Manual de usuario

AEMC

AEMC 6417 Manual de usuario

AEMC

AEMC 6417 Manual de usuario

AEMC

AEMC MN213 Manual de usuario

AEMC

AEMC K100 Manual de usuario

AEMC

AEMC MN210 Manual de usuario

AEMC

AEMC 6470 Manual de usuario

AEMC

AEMC Simple Logger AmpFlex AL24-2500 Manual de usuario

AEMC

AEMC OX7102-CII Manual de usuario

AEMC

AEMC 6416 Instrucciones de instalación y funcionamiento

AEMC

AEMC 6470-b Manual de usuario

AEMC

AEMC 6472 Manual de servicio

AEMC

AEMC SR601 Manual de usuario

AEMC

AEMC 6240 Manual de usuario

AEMC

AEMC MF 300-6-2-10-HF Manual de usuario

AEMC

AEMC GROUNDFLEX 6474 Manual de usuario

AEMC

AEMC 6416 Manual de usuario

AEMC

AEMC MA114 Manual de usuario

Manuales populares de Equipo de prueba de otras marcas

SMART

SMART KANAAD SBT XTREME 3G Series Manual de usuario

Agilent Technologies

Agilent Technologies BERT Serial Manual de usuario

Agilent Technologies

Agilent Technologies N3280A Manual de usuario

Vernier

Vernier Go Direct Voltage Manual de usuario

Lifeloc

Lifeloc R.A.D.A.R. Manual de usuario

Fluke

Fluke T5-600 Instrucciones de funcionamiento e instalación

Mercury

Mercury TSL01 Manual de usuario

MAHA

MAHA MBT Series Manual de usuario

Fuji Electric

Fuji Electric P-61 Manual de usuario

ETC

ETC SealerAtor Manual de usuario

Skyfine

Skyfine ETHYWAY V2 Manual de usuario

Appion

Appion G5 Twin Manual de usuario

PCB Piezotronics

PCB Piezotronics 8159-0112A Manual de usuario

BW Technologies

BW Technologies MicroDock II Manual de usuario

Sun Nuclear

Sun Nuclear 1027 Manual de usuario

Biomark

Biomark HPR LITE READER Manual de usuario

Hioki

Hioki 3169-20 Manual de usuario

Ashcroft

Ashcroft ATE-100 Manual de usuario