ADS PYRO 1394 Manual de usuario
PYRO 1394 Drive Kit: API-800
USB 2.0 Drive Kit: USBX-804
Drive Kit Installation Manual
www.adstech.com
Technical Support: 562.926.4338
Technical Support Hours: 8am-5pm M-F PST
Installation Manual for the PYRO 1394 Drive Kit and
USB 2.0 Drive Kit : Second Edition
Drive Kit Installation Manual
Drive Kit Installation Manual 2
Drive Kit Installation Manual 3
Table of Contents
Copyright Notice
The USB 2.0 and PYRO 1394 Drive Kit devices are innovative, hassle-free devices that were designed to let you use
internal devices, such as hard drives and CD-ROMs or DVD-ROMs, as external units. ADS Technologies respects the rights
of copyright owners and asks that you do the same. The Copy Right Act gives owners of copyrights the exclusive right to
reproduce and prepare derivative works as well as to publicly perform, display and distribute their works. This means that
you must obtain permission to engage in any of these activities when using works that are copyrighted by another person.
© 2003 ADS Technologies. All Rights Reserved
Revision 2 January 2003
Apple and Macintosh are registered trademarks of Apple Computer, Inc. Microsoft, Windows, & Windows 98 are registered trademarks of Microsoft Corporation.
IBM is a registered trademark of the International Business Machines, Inc.
ADS is a registered trademark of ADS Technologies Inc. ADS Technologies (ADS) makes no warranty of any kind with regard to this material, including but not limited
to, the implied warranties of merchantability and tness for a particular purpose. The information furnished within this written document is for information purposes
only and is subject to change without notice. ADS Technologies assumes no responsibility or liability for any errors or inaccuracies that may appear herein. ADS
makes no commitment to update or to keep current information contained within this document. (rtt)
Drive Installation - English . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Software . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Drive Installation - French . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Drive Installation - German . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Drive Installation - Spanish . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Service & Warranty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
Drive Kit Installation Manual 2
Drive Kit Installation Manual 3
Installation manual for the PYRO 1394 Drive Kit and USB 2.0 Drive Kit:
* Caution: Sharp metal parts inside. Care must be taken to prevent injury.
Drive Installation
STEP 1:
STEP 2:
Remove the black/grey plastic shell
from the Drive Kit case by pulling it
away from the front of the drive case.
Now remove the metal protective
shield from the top of the Drive Kit’s
internal module by sliding it away
from the front of the drive case.
STEP 3:
Set the Hard Drive or CD ROM drive’s jumper to “MASTER” or single drive
setting (Western Digital). For more information about jumper settings refer
to the documentation of the drive you are installing.
Drive Kit Installation Manual 4
Drive Kit Installation Manual 5
STEP 4:
For Hard Drive installation, connect
the LED activity light cable from the
front of the Drive Kit to its connector
located towards the back of the
drive kit. Gently place the hard drive
on top of the black cable between
the rails that we have in the bottom
of the drive kit. For Optical Drive
Installations, pop out the front bezel
and slide your drive in.
Connect the power supply cable
from the drive kit into the hard drive
or optical drive you are installing.
STEP 5:
Connect the at ribbon cable to the
drive.
NOTE: The red line on the ribbon
must be facing toward the power
connector of the drive and for the
end connected to the drive kit, the
red line must be on the side closest
to the outside casing of the drive kit.
STEP 6:
With the provided screws, mount the hard drive or cd-rom in place. For a
hard drive this would be done from the bottom of the Drive kit. For
CD-ROM’s, you need to secure it with the supplied screws from the sides of
the drive kit.
Drive Kit Installation Manual 4
Drive Kit Installation Manual 5
STEP 7:
Replace the metal protective shield on the top of the Drive Kits' internal
module by sliding it towards the front of the drive case. Secure the metal
plate with the supplied screws.
STEP 8:
Replace the shell on the Drive Kit
case by sliding in the black/grey
plastic. Please secure it with the
screws supplied.
Plug the power cable to the Drive Kit case. After you have done this, plug
the remaining end of the cable into a surge protected power source. Take
note of the green on/off switch in the back of the Drive Kit.
STEP 9:
STEP 10:
The physical assembly of your drive kit is complete. Read the instructions
below to install the software before you connect the USB 2.0 or FireWire
cable between your computer and your drive kit for the rst time. Now insert
the Drive Kit CD.
Drive Kit Installation Manual 6
Drive Kit Installation Manual 7
USB 2.0 Drive Kit Software:
• For Windows 98/98SE/ME/2000/XP Insert the CD and follow directions to
install the driver. If you do not have a USB 2.0 host card your USB 2.0
Drive Kit will run at USB 1.1 speeds.
• For MAC 9.X/OS X No drivers are required. Since Apple does not support
USB 2.0 at this time your Mac will run at USB 1.1 speeds.
PYRO 1394 Drive Kit Software:
• For Windows 98Second Edition Insert the CD and install the
Windows 98 SE update. For Windows ME/2000/XP no software
installation is required. 1394 Storage is not supported in
Windows 98 Gold.
• For MAC 9.X Install the HDST software from the CD and restart
your MAC.
• For OS X No drivers are required.
Once the software has been properly installed, turn on your drive kit (green
switch in the back), plug one end of the USB 2.0 or 1394 cable into the
Drive case. With the computer running, plug the remaining end of the cable
into your computer’s available 1394/FireWire port for PYRO 1394 DRIVE
KIT users or a USB 2.0 Port/USB 1.1 Port for USB 2.0 Drive Kit owners.
If all the software was installed correctly, your drive kit should mount at
this point. Some drives need to be partitioned or formated before they can
mount properly.
Things to Remember:
• The Drive Kit is not a portable device, it should be handled with care.
• Do not unplug the Drive Kit FireWire/USB cable without safely
un-mounting or ejecting the drive rst.
Software:
Drive Kit Installation Manual 6
Drive Kit Installation Manual 7
WINDOWS XP AND WINDOWS 2000 HARD DISK DRIVE INSTALLATION NOTES:
READ THIS AFTER YOU HAVE INSTALLED YOUR HARD DRIVE INTO THE DRIVE KIT.
AFTER YOU PLUG THE DRIVE KIT INTO YOUR COMPUTER AND YOUR HARD DRIVE DOES NOT
SHOW UP AS A DRIVE LETTER IN MY COMPUTER, YOU WOULD NEED TO DO THE FOLLOWING:
• RIGHT CLICK ON "MY COMPUTER", CLICK ON "MANAGE"
• CLICK ON "DISK MANAGEMENT" AND THIS WILL SHOW ALL THE DRIVES IN YOUR SYSTEM.
• IF PROMPTED TO INITIALIZE YOUR DRIVE, GO AHEAD AND DO SO. (FOR NEW HARD
DRIVES ONLY, FOR HARD DRIVES WITH DATA IN THEM, INITIALIZING IT ERASES THE
DATA ON THAT DRIVE.)
YOU WILL NOW SEE THE FIREWIRE OR USB2.0 DRIVE IN THE LIST OF DRIVES IN THE LOWER
RIGHT SIDE OF THE WINDOW. YOU MAY GO AHEAD AND RIGHT CLICK ON THE DRIVE AND
MAKE A NEW PARTITION. THIS WILL RUN A WIZARD THAT ALLOWS YOU TO PARTITION THE
DRIVE, FORMAT IT AND ASSIGN IT A DRIVE LETTER.
WINDOWS 98SE AND WIN ME HARD DISK DRIVE INSTALLATION NOTES:
READ THIS AFTER YOU HAVE INSTALLED YOUR HARD DRIVE INTO THE DRIVE KIT. AFTER YOU
PLUG THE DRIVE KIT INTO YOUR COMPUTER AND YOUR HARD DRIVE DOES NOT SHOW UP
AS A DRIVE LETTER IN MY COMPUTER, YOU WOULD NEED TO DO THE FOLLOWING:
• RIGHT CLICK ON "MY COMPUTER", THEN CLICK ON "PROPERTIES"
• CLICK ON "DEVICE MANAGER"
• CLICK ON "DISK DRIVES"
• DOUBLE CLICK ON THE DRIVE THAT YOU JUST PLUGGED IN (FOR EXAMPLE: IF YOU
PLUGGED IN MAXTOR YOU SHOULD CLICK ON THE MAXTOR)
• CLICK ON THE "SETTINGS" TAB
• CHECK THE REMOVABLE BOX
• ASSIGN A DRIVE LETTER (MAKE SURE YOU ASSIGN A DRIVE LETTER THAT IS NOT IN USE,
THE START AND ENDING DRIVE LETTER SHOULD BE THE SAME LETTER ALSO. SO IF YOU
TYPED IN DRIVE M, AS THE STARTING DRIVE LETTER, IT SHOULD ALSO BE THE ENDING
DRIVE LETTER)
• CLICK "OK" THEN RESTART THE COMPUTER
• AFTER RESTART, OPEN UP "MY COMPUTER", THIS WILL SHOW THE DRIVE LETTER THAT
YOU JUST ASSIGNED TO THE FIREWIRE OR USB 2.0 DRIVE KIT. IF THIS IS A NEW DRIVE,
YOU CAN DOUBLE CLICK THE DRIVE TO FORMAT IT.
FDISK:
FDISK IS A DOS APPLICATION THAT WILL ALLOW YOU TO PARTITION NEW HARD DRIVES IN
THE COMPUTER (I.E.: DRIVE KIT W/ HARD DRIVE). YOU MUST USE FDISK IF YOU PLAN TO
UPGRADE THE OS IN YOUR COMPUTER OR PLAN TO MOVE THE DRIVE KIT TO DIFFERENT
COMPUTERS FROM TIME TO TIME. FDISK IS REALLY HARD TO USE AND ONLY INTENDED
FOR ADVANCED USERS. IT CAN BE ACCESSED FROM THE DOS PROMPT BY TYPING FDISK.
FOR MORE HELP ON FDISK, CHECK OUT THE MICROSOFT WEBSITE AND SEARCH FOR HELP
ON FDISK.
Drive Kit Installation Manual 8
Drive Kit Installation Manual 9
The PYRO 1394 Drive Kit includes:
• PYRO 1394 Drive Enclosure
• 2 meter - 6 pin to 6 pin 1394 cable
• Flat ribbon cable (ATA-100)
• Screw kit for installing hard drive or CD drives
• Removable bezel cover for hard drive installations
• External Power Supply
• CD Includes: Drivers
The USB 2.0 Drive Kit includes:
• USB 2.0 Drive Enclosure
• 6’ USB 2.0 cable
• Flat ribbon cable (ATA-100)
• Screw kit for installing hard drive or CD drives
• Removable bezel cover for hard drive installations
• External Power Supply
• CD Includes: Drivers
Drive Kit Installation Manual 8
Drive Kit Installation Manual 9
Installation de l’équipement du Pyro 1394 Drive Kit et du USB 2.0 Drive Kit:
* Caution: Sharp metal parts inside. Care must be taken to prevent injury.
Drive Installation - French
ETAPE 1:
ETAPE 2:
Retirer d’abord les deux vis du côté
gauche et droit à l’arrière du
boîtier du Drive Kit. Bien les
conserver dans un endroit sûr, car
elles seront nécessaires pour
réinstaller le carter en place.
Retirer le carter noir/gris du boîtier
du Drive Kit en tirant sur son
module interne.
ETAPE 3:
Retirer la tôle de protection du dessus du module interne du Drive Kit, en le
faisant glisser hors de la partie avant du boîtier.
Drive Kit Installation Manual 10
Drive Kit Installation Manual 11
Tabla de contenidos
Manuales populares de Unidad de CD/CDR de otras marcas
SmartDisk
SmartDisk Firewire CD-R/W Manual de usuario
Axis
Axis CD-ROM SERVER Manual de usuario
LG
LG CRD-8322B Manual de usuario
Memorex
Memorex 32023234 - 52x32x52x External USB2.0 CD... Instrucciones de instalación
Yamaha
Yamaha CD Recordable/Rewritable Drive CRW3200 Manual de usuario
Sony
Sony CRX230AE Manual de usuario
