Additel 260Ex Manual de usuario

260Ex

Handheld Multichannel Reference Recorder

ADT260Ex Handheld Multichannel Reference Recorder

-------User Manual

[Version：2211V01]

Additel Corporation

STATEMENT

This user manual provides operating and safety instructions for the ADT260Ex Handheld

Multichannel Reference Recorder. To ensure correct operation and safety, please follow the

instructions in this manual. Additel Corporation reserves the right to change the contents and other

information contained in this manual without notice.

Content

Safety instructions............................................................................................................................................................ 1

Special safety requirements............................................................................................................................................. 2

Intended use ...................................................................................................................................................................... 6

1. Introduction ................................................................................................................................................................... 7

1.1 Product Overview................................................................................................................................................... 7

1.2 Technical specification ........................................................................................................................................... 8

1.2.1 General specification........................................................................................................................................... 8

1.2.2 Signal measure specification (environmental temp.: 20±10℃, 1 year accuracy)....................................... 10

1.2.3 Simulate RTD measure accuracy (environmental temp.: 20±10℃) ........................................................... 11

1.3 Basic Structure..................................................................................................................................................... 14

1.4 Standard package include.................................................................................................................................... 16

1.5 Power supply description ..................................................................................................................................... 17

2.1 Main interface....................................................................................................................................................... 19

2.1.1 Status bar................................................................................................................................................... 19

2.1.2 APPs list..................................................................................................................................................... 19

2.1.3 Main function guide.................................................................................................................................... 20

2.2 Control center....................................................................................................................................................... 21

2.2.1 Date and battery ........................................................................................................................................ 21

2.2.2 Diagnostic center and screenshot.............................................................................................................. 21

2.2.3 Shortcut settings ........................................................................................................................................ 21

3. Data logger .................................................................................................................................................................. 22

3.1 Pressure Measurement........................................................................................................................................ 23

3.2 RTD measurement............................................................................................................................................... 25

3.3 Electrical signal measurement ............................................................................................................................. 26

3.3.1 DC Voltage measurement.......................................................................................................................... 26

3.3.2 Current measurement ................................................................................................................................ 26

3.3.3 Switch measurement ................................................................................................................................. 27

3.3.4 Pulse measurement................................................................................................................................... 27

3.3.5 Frequency measurement ........................................................................................................................... 27

3.4 Filtering ................................................................................................................................................................ 28

3.5 Scaling ................................................................................................................................................................. 29

4. System settings........................................................................................................................................................... 31

4.1 Bluetooth communication..................................................................................................................................... 31

4.2 Power management............................................................................................................................................. 31

4.3 System calibration................................................................................................................................................ 31

4.4 Services ............................................................................................................................................................... 32

4.4.1 Maintenance .............................................................................................................................................. 32

4.4.2 Restore to factory....................................................................................................................................... 32

4.4.3 Running information................................................................................................................................... 32

4.4.4 System upgrade......................................................................................................................................... 32

4.5 Personalization..................................................................................................................................................... 33

4.5.1 Sound ........................................................................................................................................................ 33

III

4.5.2 Language................................................................................................................................................... 33

4.5.3 Date & Time ............................................................................................................................................... 33

4.6 Product information.............................................................................................................................................. 34

5. Data management ....................................................................................................................................................... 35

6. Data logger .................................................................................................................................................................. 36

6.1 Display mode ....................................................................................................................................................... 36

6.1.1 Single-channel mode ................................................................................................................................. 36

6.1.2 Multi-channel list mode .............................................................................................................................. 38

6.2 Channel data........................................................................................................................................................ 39

6.3 Channel curve...................................................................................................................................................... 39

6.3.1 Following Mode.......................................................................................................................................... 39

6.3.2 Eye pattern mode....................................................................................................................................... 39

6.4 Save the data....................................................................................................................................................... 39

7. Applications................................................................................................................................................................. 40

7.1 Differential pressure module ................................................................................................................................ 40

7.2 Units converter..................................................................................................................................................... 41

7.3 Wiring help ........................................................................................................................................................... 41

7.4 Leak test .............................................................................................................................................................. 41

7.4.1 Leak Test Performing ................................................................................................................................. 42

7.5 PSV test ............................................................................................................................................................... 43

7.5.1 PSV test performing................................................................................................................................... 43

7.6 Sensor library....................................................................................................................................................... 44

Figure Content

Figure 1 Basic Structure.................................................................................................................................................... 14

Figure 2 Adaptor and the power plug ................................................................................................................................ 17

Figure 3 Main interface...................................................................................................................................................... 18

Figure 4 Control center...................................................................................................................................................... 20

Figure 5 Calibrator main screen........................................................................................................................................ 23

Figure 6 RTD measurement.............................................................................................................................................. 25

Figure 7 Voltage/ frequency/ pulse/ switch wiring.............................................................................................................. 26

Figure 8 Current measurement ......................................................................................................................................... 27

Figure 9 Filter settings....................................................................................................................................................... 28

Figure 10 Scaling configurations....................................................................................................................................... 30

Figure 11 Single-channel mode......................................................................................................................................... 37

Figure 12 Multi-channel list mode ..................................................................................................................................... 38

Safety instructions

Warning:

To prevent the user from injury, please follow this user manual for use.

To prevent fire, electric shock, or personal injury, please do as follows:

Normal:

Please read the user manual before using the product, especially the Safety Instructions;

Please charge the battery when a low battery level is displayed in case of the measurement abnormal;

Do not expose the battery to fire or short circuit the battery;

Before using the product, please check the appearance of the product for any damage;

If the product is damaged or malfunctions, do not use it, and contact Additel;

Do not touch the metal part of the probes or test cables during use;

Please remove unnecessary probe, cable, or other accessories before using the product;

Do not use damaged or worn cable.

Attention:

To prevent damage this product or the device under tested, please obey the instruction manual for use

Do not use the instrument in a high vibration environment;

Use only the Additel power adaptor and designated battery models;

In case of working with external pressure module, refer to the Safety instructions of its manual.

Special safety requirements

1. WARNING – DO NOT OPEN WHEN AN EXPLOSIVE ATMOSPHERE IS PRESENT

2. WARNING – DO NOT CHARGE THE BATTERY IN HAZARDOUS LOCATION

3. WARNING – USE ONLY the approved batteries, see Ex instruction

4. The equipment should be protected from high energy impacts

5. Do not touch the non-metallic enclosure or touch with the insulating materials only

6. The batteries used in the equipment should be the same manufacturer, model and electrochemical system

7. The conformal coating applied to PCB boards was declared meet the requirements of IEC 60664-1 and IEC 60664-

3 by manufacturer

8.Tamb:-20℃to +50℃

9. USB port should only be used in Non-hazardous areas.

10.PX connections to be made with pressure measuring module CDPX-Ex only, the connected cables and flexible

hose used for the external pressure modules are made of insulation materials, so end user should consider the risk of

electrostatic discharge during material selection and installation process

11. Metallic parts (only fasteners) presented a maximum capacitance of total 110pF, end user should consider this risk

for suitable applications

12. No additional input energy limitation are required for Type-C USB port and DC charging port when Um does not

exceed 250V (internal OVP/OCP are designed in line with IEC 60079-11)

13. Do not remove the silicone rubber protective sleeve from the enclosure of equipment in Hazardous area

14. IS parameters must be observed for different external measuring ports on the different models in accordance with

Ex instruction strictly and completely

15. Intrinsically safe electrical system between IS apparatus and Associated apparatus or other IS apparatus:

Item I.S Interface External Measuring Instrument System

Equipment group IIC IIC IIC

Level of protection ia ia ia

Temperature class T4 T4 T4

Ambient temperature -20°C~+50°C -20°C~+50°C

Voltage Uo Ui(30V)

Current Io Ii(100mA)

Power Po Pi(0.75W)

Cable parameters

Capacitance Co Ci Cc

Inductance Lo Li Lc

L/R ratio / / /

Grounding Isolated Isolated Isolated

Uo ≤Ui

Io ≤Ii

Tabla de contenidos

Otros manuales de Instrumento de medición de Additel

Additel

Additel ADT681 Manual de usuario

Additel

Additel ADT685Ex Manual de usuario

Additel

Additel ADT685 Manual de usuario

Additel

Additel ADT681 Manual de usuario

Additel

Additel 680 Manual de usuario

Manuales populares de Instrumento de medición de otras marcas

Suaoki

Suaoki D40 Manual de usuario

Elster

Elster BK-G1.6 Manual de usuario

Endress+Hauser

Endress+Hauser Deltabar FMD71 Manual

Duratool

Duratool D03128 Manual de usuario

Vega

Vega VEGAPULS 65 Manual de usuario

Tonghui

Tonghui TH2618B Manual de usuario

Tenmars

Tenmars TM-801 Manual de usuario

MSR

MSR 145 Manual de usuario

TPS

TPS WP-82 Manual de usuario

ELMETRON

ELMETRON CP-511 Manual de usuario

PCB Piezotronics

PCB Piezotronics 003C30 Manual de usuario

Tenma

Tenma 72-10465 Manual de usuario

Endress+Hauser

Endress+Hauser Proline Promag 50 Especificaciones técnicas

Siemens

Siemens SITRANS F Coriolis FCT030 Manual de lista de piezas

KLINGER

KLINGER CMF V Series Manual de usuario

EXFO

EXFO FTB-2 Manual de operación y mantenimiento

Keysight

Keysight M8290A Manual de usuario

ADTEK

ADTEK MW-5 Manual de usuario