NOTE: Connect the range in a wall outlet with a voltage of
127 V ± 10%. Be sure the installation is properly grounded.
10
SUPER SAFE KNOB
IMPORTANT
Some models (see page 2) have Super Safe knobs,
these are knobs with a lever that activate an extra
safety mechanism for children. If you do not have
children at home is not necessary to activate the lever
each time you turn off the burners.
The knob can be turned if the lever indicates the
unlock position . If the lever indicates the lock
position, the knob can not be turned.
Once you have turned on the
burner, the lever must be
maintained on unlocked position,
as shown in the figure.
Putting the lever on lock position when the burner
is turned on, may damage or difficulty the operation
of Safety Knob.
OVEN LIGHT
Some models (see page 2 have an oven light.
Some models have the light switch located on
the left side of the manifold panel. Other models
have the switch integrated on the oven knob, it
turns on when the knob is operated and the light
remains on, allowing to watch the baking at any
time. Other models have an integrated light switch
in front of the oven door and is activated
automatically when the door is opened.
How to replace the oven bulb:
1.- Disconnect the power cord.
2.- Remove the bulb and replace with a new 40
watts special appliance bulb.
3.- Connect the power cord again.
SUPER SAFE KNOB
Locked knob
KNOB CAN NOT TURN
Unlocked knob
KNOB CAN TURN
How to install the knobs if you remove them for cleaning:
1.- The valve should be in off position.
2.- The knob should be in vertical position, the red mark
up and the small lever to the left side (See the illustration).
3.- Insert the knob in the valve, be sure that the small pin behind
the knob is aligned to the hole on the manifold panel, push the
knob until the face of the manifold panel.
10
NOTA: El cable tomacorriente debe
conectarse a una toma de corriente con un
voltaje de 127 V ± 10%.
Cerciórese de ue la instalación esté
apropiadamente aterrizada.
Para reemplazar el foco del horno:
1.- Desconecte el cable tomacorriente de
la estufa.
2.- Retire el foco y reemplácelo con un
foco nuevo de 40 watts especial para
aparatos domésticos.
3.- Conecte la estufa nuevamente.
Algunos modelos (ver Pag. 2 ), cuentan con perillas Super Safe, ue son perillas ue
brindan seguridad adicional para su familia a través de un candado individual.
Las perillas Super Safe funcionan a través de una palanca ue activa un candado ue
impide girar la perilla para encender el uemador.
Active el candado individual de las perillas cuando no utilice su estufa.
PERILLA SUPER SAFE
PERILLA SUPER SAFE
Perilla con Candado
NO GIRA
Perilla sin Candado
SÍ GIRA
Una vez que ha girado la perilla para encender el quemador, la palanca debe
quedar en posición de candado abierto, como se muestra en la figura.
IMPORTANTE
La perilla se puede girar si la palanca se coloca en la posición
del candado abierto . Si la palanca se coloca en la posición
del candado cerrado , la perilla no podrá girarse.
Forma correcta de operar las perillas Super Safe:
El colocar la palanca en posición de candado cerrado, cuando el quemador está encendido,
podría dañar o dificultar la operación de la perilla Super Safe.
LUZ DE HORNO
Algunos modelos (ver Pag. 2), cuentan con luz en el horno, la iluminación es importante
para revisar el horneado sin abrir la puerta.
Algunos modelos tienen el interruptor en el lado iz uierdo del frente de perillas. Otros
lo tienen integrado en la perilla del horno, misma ue al girarla, enciende la luz y se
mantiene encendida durante el horneado, asegurándole observar sus alimentos en
cual uier momento. Otros modelos lo tienen integrado frente a la puerta del horno y se
acciona automáticamente al abrir la puerta del mismo.
1.- Colo ue la válvula en posición de Apagado.
2.- La perilla debe estar en posición vertical, con la marca roja hacia
arriba y la palan uita apuntando hacia la iz uierda (Ver la figura
de la derecha).
3.- Inserte la perilla en la válvula asegurándose ue el pernito de
atrás de la perilla entre en el agujero del frente de perillas, empuje
firmemente la perilla hasta ue tope con el frente de perillas.
En caso de retirar las perillas para limpieza, coloquelas de acuerdo a las
siguientes instrucciones:
