Acer 2010 Manual de usuario
Acer Aspire 2010 Series
User’s Guide
Changes may be made periodically to the information in this publication without obligation
to notify any person of such revision or changes. Such changes will be incorporated in new
editions of this manual or supplementary documents and publications. This company makes
no representations or warranties, either expressed or implied, with respect to the contents
herein and specifically disclaims the implied warranties of merchantability or fitness for a
particular purpose.
Record the model number, serial number, purchase date, and place of purchase information in
the space provided below. The serial number and model number are recorded on the label
affixed to your computer. All correspondences concerning your unit should include the serial
number, model number, and purchase information.
No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted, in
any form or by any means, electronic, mechanical, photocopy, recording, or otherwise,
without the prior written permission of Acer Incorporated.
Model Number: _________________________________
Serial Number: ___________________________________
Purchase Date: ___________________________________
Place of Purchase: ________________________________
Copyright © 2004
All Rights Reserved
Acer Aspire 2010 Series Notebook Computer User's Guide
Original Issue: March 2004
Acer Aspire 2010 Series Notebook computer
All trademarks and registered trademarks are the properties of their respective companies.
iii
English
English
First things first
Yo u r g u i d e s
A set of guides is provided to help you set up and use your Aspire
computer.
For more information on our products, services, and support, please
visit our web site: www.acer.com.
Basic care and tips for using your computer
Turning your computer on and off
To turn on your computer, open the lid and press the power button
above the keyboard. See “A tour of your computer” on page 3 for the
location of the power button.
To turn the power off, you can do any of the following:
• Click on the Start button in Windows, and then select Shut Down
on the popup menu.
The Just for starters… poster shows you how to set up your
computer.
This User's Guide provides clear and concise information on
using your computer productively. You are advised to read
it thoroughly and keep it handy for future reference.
iv
English
• Push the power button.
To use this method, you must first click on the Power
Management icon in Windows Control Panel, and then check
that the power button is set to shut down the computer when
pressed. See Windows Help for more information.
Note: If you are unable to shut down the computer in the usual
way, press and hold the power button for more than four seconds.
You should then wait at least two seconds before turning the
computer on again.
Taking care of your computer
Your computer will serve you well if you take care of it.
• Do not expose the computer to direct sunlight. Do not place it
near sources of heat, such as a radiator.
• Do not expose the computer to temperatures below 0°C (32°F), or
above 50°C (122°F).
• Do not expose the computer to magnetic fields.
• Do not expose the computer to rain or moisture.
• Do not spill water or any liquid on the computer.
• Do not subject the computer to heavy shock or vibration.
• Do not expose the computer to dust or dirt.
• Do not place objects on top of the computer.
• Do not slam the lid shut. Close the computer gently.
• Do not place the computer on unstable or uneven surfaces.
Taking care of your AC adapter
It is important that you look after your AC adapter.
• Do not connect the adapter to any other device.
• Do not step on the power cord or place heavy objects on it. Route
the power cord away from areas where people might walk on it or
trip over it.
• Do not pull on the power cord when disconnecting from a power
strip or wall outlet. Grasp and pull the plug instead.
v
English
English
• The total ampere ratings of equipment plugged into a power strip
should not exceed the ampere rating for that power strip.
Taking care of your battery pack
It is also important that you look after your computer's battery pack.
• Use the correct battery model for your computer. Do not use other
kinds of batteries.
• Turn the power off before removing or replacing the battery.
• Do not tamper with the battery. Keep the battery away from
children.
• Dispose of batteries according to local regulations. Recycle if
possible.
Cleaning and servicing
When cleaning your computer, it is important that you follow these
steps:
• Turn off the computer and remove the battery.
• Disconnect the AC adapter.
• Clean with a soft cloth moistened with a little water. Do not use
liquid or aerosol cleaners.
Refer to the chapter entitled “Frequently asked questions” on page 73
if any of the following occurs:
• You drop the computer or damage the case.
• You spill liquid on the computer.
• The computer does not operate normally.
vi
English
English
First things first iii
Your guides iii
Basic care and tips for using your computer iii
Turning your computer on and off iii
Taking care of your computer iv
Taking care of your AC adapter iv
Taking care of your battery pack v
Cleaning and servicing v
Getting familiar with your computer 1
A tour of your computer 3
Open view 3
Front view 5
Top view 6
Left view 7
Right view 8
Rear view 9
Bottom view 11
Features 12
Display 13
Indicators 14
Keyboard 16
Lock keys 16
Embedded numeric keypad 17
Windows keys 18
Hot keys 19
Euro key 20
Touchpad 21
Touchpad basics 21
Launch keys 23
Storage 24
Ejecting the optical disc 24
Emergency ejection of the optical drive tray 25
Connectivity options 26
Ethernet and LAN 26
Fax/data modem 27
Audio 28
Securing your computer 29
Security slot 29
Passwords 29
Contents
English
Operating on battery power 31
Battery pack 33
Battery pack characteristics 33
Maximizing the battery's life 33
Installing and removing the battery pack 34
Charging the battery 35
Checking the battery level 35
Optimizing battery life 35
Battery-low warning 36
Power management 37
Peripherals and options 39
External display devices 41
External input devices 41
External keyboard 41
External keypad 41
External pointing device 41
USB devices 42
IEEE 1394 Port 43
Printer 44
Audio devices 44
Expansion devices 45
PC Card 45
To insert a PC card: 45
To remove a PC card: 46
Key component upgrades 47
Memory upgrade 47
Installing memory: 47
Hard disk upgrade 48
Moving with your computer 49
Disconnecting from the desktop 51
Moving around 51
Taking the computer home 52
Setting up a home office 52
Traveling with with computer 53
Traveling internationally with your computer 54
Software 55
System software 57
Launch Manager 57
Windows Arcade 58
English
Arcade Hot keys 59
Finding and playing content 60
Advanced Settings 60
Arcade controls 61
Navigation controls 61
Player controls 61
Cinema 62
DVD settings 62
Album 64
Video 66
Playing a video file 66
Editing a video file 66
Music 67
Burner 67
Copy - backup your CD/DVD collection 67
Audio - create your own greatest hits CDs 67
Data - store files simply and easily 68
Video - your world in pictures 68
BIOS Setup Utility 69
Troubleshooting 71
Frequently asked questions 73
Appendix A Specifications 77
Appendix B Notices 83
Index 97
English
Otros manuales para 2010
1
Este manual sirve para los siguientes modelos
2
Tabla de contenidos
Otros manuales de Computadora portátil de Acer
Acer
Acer TravelMate 3200 Series Guía de inicio rápido
Acer
Acer Aspire ONE A150 Manual de usuario
Acer
Acer Aspire S3 series Manual de usuario
Acer
Acer Extensa 5620 Manual de usuario
Acer
Acer Aspire A317-33 Manual de usuario
Acer
Acer TravelMate B3 Manual de usuario
Acer
Acer TravelMate 4050 Manual de usuario
Acer
Acer Aspire Notebook Series Manual de usuario
Acer
Acer TravelMate C300 Series Manual de usuario
Acer
Acer Aspire 5310 Manual de usuario
Acer
Acer Aspire Notebook Series Manual de usuario
Acer
Acer TravelMate 240P series Manual de usuario
Acer
Acer 2450 Manual de usuario
Acer
Acer Chromebook Spin 311 Manual de usuario
Acer
Acer TravelMate 4100 Series Guía de inicio rápido
Acer
Acer Aspire S 13 Touch Manual de usuario
Acer
Acer TravelMate 6552 Manual de usuario
Acer
Acer TravelMate 420 Manual de usuario
Acer
Acer TravelMate Notebook Series Manual de usuario
Acer
Acer Aspire 4315 Manual de usuario
