Acclaim Lighting Art SSC Manual de usuario

ART SSC + ART IO

MANUAL

ART SSC

SOLID-STATE CONTROL

Table of Contents

!"#$%&'(#)%"***************************************************************************************************************************************************** +

,$#-../******************************************************************************************************************************************************** +

,$#-!0*********************************************************************************************************************************************************** +

1'$#23$-4356************************************************************************************************************************************************ 7

.3##)"8-'6******************************************************************************************************************************************************** 9

:%'"#)"8**************************************************************************************************************************************************** 9

;%<3$********************************************************************************************************************************************************** 9

=3#<%$>****************************************************************************************************************************************************** ?

,((3@@-A)B-!"#3$"3#************************************************************************************************************************************* C

B:B"B83$-.%D#<B$3-E%%5**************************************************************************************************************************** F

GH'5B#)%";$%*************************************************************************************************************************************************** I

;$%#%(%5@******************************************************************************************************************************************************** JK

L:MN?J+***************************************************************************************************************************************************** JK

,$#N=3#******************************************************************************************************************************************************* JK

0./************************************************************************************************************************************************************* JJ

OL;************************************************************************************************************************************************************ JJ

P;!************************************************************************************************************************************************************** JJ

BE%'(2******************************************************************************************************************************************************* J+

.:;EG******************************************************************************************************************************************************** J7

:!L!*********************************************************************************************************************************************************** J7

P;0************************************************************************************************************************************************************ J7

Q.N+7+******************************************************************************************************************************************************** J7

,$#-../-R3SN!"#3$DB(3*********************************************************************************************************************************** J9

4%H3********************************************************************************************************************************************************* J9

/%"@%53****************************************************************************************************************************************************** J?

Q3(%$&3$**************************************************************************************************************************************************** JI

.2%<-/%"#$%5******************************************************************************************************************************************** ++

,(#)%"@****************************************************************************************************************************************************** +9

:%")#%$@*************************************************************************************************************************************************** +I

.3##)"8@***************************************************************************************************************************************************** 7K

,$#-!0-R3SN!"#3$DB(3************************************************************************************************************************************* 79

4%H3*********************************************************************************************************************************************************79

.2%<-/%"#$%5******************************************************************************************************************************************** 7?

:%")#%$@****************************************************************************************************************************************************7F

.3##)"8@***************************************************************************************************************************************************** 7T

U-+KJJN+KJ7-,((5B)H-V)82#)"8-WX

,55-$)82#@-$3@3$A3&*-=%-6B$#@-%D-#2)@-<%$>-HBY-S3-$36$%&'(3&-)"-B"Y-D%$H-%$-SY-B"Y-H3B"@-N-8$B62)(Z-

353(#$%")(Z-%$-H3(2B")(B5Z-)"(5'&)"8-62%#%(%6Y)"8Z-$3(%$&)"8Z-#B6)"8Z-%$-)"D%$HB#)%"-@#%$B83-B"&-$3#$)3AB5-

@Y@#3H@-N-<)#2%'#-#23-<$)##3"-63$H)@@)%"-%D-#23-6'S5)@23$*-

R2)53-3A3$Y-6$3(B'#)%"-2B@-S33"-#B>3"-)"-#23-6$36B$B#)%"-%D-#2)@-&%('H3"#Z-#23-6'S5)@23$-B"&-#23-B'#2%$-

B@@'H3-"%-$3@6%"@)S)5)#Y-D%$-3$$%$@-%$-%H)@@)%"@Z-%$-D%$-&BHB83@-$3@'5#)"8-D$%H-#23-'@3-%D-)"D%$HB#)%"-

(%"#B)"3&-)"-#2)@-&%('H3"#-%$-D$%H-#23-'@3-%D-6$%8$BH@-B"&-@%'$(3-(%&3-#2B#-HBY-B((%H6B"Y-)#*-!"-"%-3A3"#-

@2B55-#23-6'S5)@23$-B"&-#23-B'#2%$-S3-5)BS53-D%$-B"Y-5%@@-%D-6$%[#-%$-B"Y-%#23$-(%HH3$()B5-&BHB83-(B'@3&-%$-

B55383&-#%-2BA3-S33"-(B'@3&-&)$3(#5Y-%$-)"&)$3(#5Y-SY-#2)@-&%('H3"#*-

L'3-#%-#23-&Y"BH)(-"B#'$3-%D-6$%&'(#-&3@)8"Z-#23-)"D%$HB#)%"-(%"#B)"3&-)"-#2)@-&%('H3"#-)@-@'S\3(#-#%-

(2B"83-<)#2%'#-"%#)(3*-Q3A)@)%"@-%D-#2)@-)"D%$HB#)%"-%$-"3<-3&)#)%"@-HBY-S3-)@@'3&-#%-)"(%$6%$B#3-@'(2-

(2B"83@*-

;$%&'(#@-#2B#-B$3-$3D3$$3&-#%-)"-#2)@-&%('H3"#-HBY-S3-3)#23$-#$B&3HB$>@-B"&]%$-$38)@#3$3&-#$B&3HB$>@-%D-#23-

$3@63(#)A3-%<"3$@*-E23-6'S5)@23$-B"&-#23-B'#2%$-HB>3-"%-(5B)H-#%-#23@3-#$B&3HB$>@*-

Introduction

E2B">-Y%'-D%$-(2%%@)"8-#23-,$#-../-B"&-,$#-!0*-E2)@-HB"'B5-&)@('@@)"8-@3##)"8-'6-#23-'")#@-B"&-

6$%8$BHH)"8-#23-5)82#)"8-('3@Z-@2%<N(%"#$%5NB(#)%"@-B"&-AB$)%'@-%#23$-D3B#'$3@*

E23-,$#-../-B"&-,$#-!0-@2B$3-D%$-B-5B$83-6B$#-#23-@BH3-D'"(#)%"B5)#Y*-R23"-&)@('@@)"8-#2%@3-D'"(#)%"@-

#2)@-HB"'B5-<)55-$3D3$-#%-#23-^&3A)(3^_-#2)@-H3B"@-S%#2-#23-,$#-../-B"&-,$#-!0*

Art SSC

E23-,$#-../-)@-@%5)&N@#B#3-5)82#)"8-(%"#$%553$Z-&3@)8"3&-<)#2%'#-B"Y-H%A)"8-6B$#@Z-)#-)@-S')5&-D%$-$35)BS)5)#Y-

B"&-&'$BS)5)#Y*-

E23-'")#-)@-B)H3&-B#-6$%A)&)"8-B-(%"#$%5-@%5'#)%"-D%$

`@3H)Na63$HB"3"#-5)82#)"8-6$%\3(#@*-E23-,$#-../-6$)HB$Y

(%"#$%5-@)8"B5-)@-L:MN?J+Z-#23-6$%#%(%5-'@3&-D%$

3"#3$#B)"H3"#Z-#23B#$3-B"&-H%@#-VGL-5)82#)"8-[b#'$3@*

=3b#-#%-L:MN?J+-#2)@-(%"#$%553$-B5@%-@'66%$#@-B-$B"83-%D

%#23$-6$%#%(%5@_-B55%<)"8-(%HH'")(B#)%"-<)#2-AB$)%'@

%#23$-3c')6H3"#*

,"-)"#3$"B5-<3SN@3$A3$-6$%A)&3@-#23-<3SN)"#3$DB(3-#2$%'82-<2)(2-Y%'-(B"-6$%8$BH-#23-,$#-../*-,-

H%&3$"-S$%<@3$-)@-$3c')$3&-#%-B((3@@-#2)@-<3SN)"#3$DB(3-&'$)"8-@3#N'6*-,-S$%<@3$-%$-(%H6'#3$-)@-"%#-

$3c')$3&-D%$-@#B"&B5%"3-'@3-BD#3$-#23-@3#N'6*

!#-D3B#'$3@d

–+-)"&363"&3"#Z-%6#)(B55Y-)@%5B#3&-L:MN?J+-%'#6'#@

–%6#)(B55Y-)@%5B#3&-L:MN?J+-)"6'#

–:!L!-)"Z-#2$%'82-B"&-%'#-`<)#2-:E/--)"6'#a

–.:;EG-#)H3N(%&3-)"6'#

–P;!-6%$#-<)#2-9-(%"#B(#-(5%@'$3@

–G#23$"3#-6%$#-<)#2-@'66%$#-%D-,$#N=3#Z-0./-e-OL;

–V)82#)"8-(%"#$%553$-<)#2-+?C-('3@

–L:MN?J+-B"&-,$#N=3#-$3(%$&3$-<)#2-JC-H3H%$)3@

–Q3B5N#)H3-(5%(>-@(23&'5)"8

–BE%'(2-(%H6B#)S)5)#Y

Art IO

E23-,$#-!0-)@-B"-3b6B"@)%"-H%&'53-)"-#23-,$#-../*-!#-%f3$@-)"#3$DB()"8-#%-&)8)#B5-B"&-B"B5%8'3-)"6'#@-B"&-

&)8)#B5-%'#6'#@-B"&-@'66%$#@-AB$)%'@-6$%#%(%5@-5)>3-L:MZ

Q.N+7+Z-0./Z-OL;-B"&-,$#N=3#*

E23-,$#-!0-D3B#'$3@-T-)"6'#@-#2B#-(B"-S3-)"&)A)&'B55Y

(%"[8'$3&-B@-&)8)#B5-%$-B"B5%8'3-)"6'#*-E23-T-%'#6'#@-%"

#23-,$#-!0-B$3-$35BYN@<)#(23&-B"&-(B"-2B"&53-7-,H6*-E23

&)8)#B5-%'#6'#@-(B"-S3-'@3&-#%-@<)#(23&-AB$)%'@-%#23$

&3A)(3@-5)>3-,]X-3c')6H3"#Z-S5)"&@-%$-23BAYN&'#Y-$35BY@*-

,&&)#)%"B55YZ-#23-,$#-!0-)@-[##3&-<)#2-B-L:MN?J+-6%$#-#2B#

(B"-S3-(%"[8'$3&-B@-)"6'#-%$-%'#6'#Z-B"&-B-S)N&)$3(#)%"B5

Q.N+7+-6%$#*-E2$%'82-)#@-"3#<%$>-6%$#Z-#23-,$#-!0-B5@%-@'66%$#@-0./Z-OL;-B"&-,$#N=3#-6$%#%(%5@-#2B#-

(B"-S3-'@3&-D%$-#$)883$)"8-B"&-(%"A3$@)%"*-

E23-(%H6B(#-B"&-A3$@B#)53-,$#-!0-)@-#23-)&3B5-3b6B"@)%"-D%$-#23-,$#-../-)"-6$%\3(#@-#2B#-&3HB"&-H%$3-!0*-

1'$#23$H%$3Z-,$#-!0-)@-3c'B55Y-<355-@')#3&-D%$-@#B"&B5%"3-!0-)"#3$DB()"8-%$-<%$>)"8-#%83#23$-<)#2-B"Y-

#2)$&N6B$#Y-@2%<-(%"#$%5-@Y@#3H*

!#-D3B#'$3@d

–T-)"6'#@Z-@<)#(2NBS53-S3#<33"-&)8)#B5-%$-B"B5%8'3

–T-%'#6'#Z-$35BYN@<)#(23&

–%6#)(B55Y-)@%5B#3&-L:MN?J+-6%$#Z-@<)#(2NBS53-S3#<33"-)"6'#-%$-%'#6'#

–Q.N+7+-6%$#

–G#23$"3#-6%$#-<)#2-@'66%$#-%D-,$#N=3#Z-0./-e-OL;

–BE%'(2-(%H6B#)S)5)#Y

Further Help

!DZ-BD#3$-$3B&)"8-#2)@-HB"'B5Z-Y%'-2BA3-D'$#23$-c'3@#)%"@-#23"-653B@3-(%"@'5#-#23-<3S@)#3-B#-

2##6d]]<<<*B((5B)H5)82#)"8*(%H]@'66%$#-D%$-H%$3-#3(2")(B5-@'66%$#*

Setting up

E2)@-(2B6#3$-&)@('@@3@-#23-@#36@-#%-@3#-'6-#23-,$#-../-B"&-,$#-!0-#%-@#B$#-6$%8$BHH)"8*

Mounting

E23-&3A)(3-(B"-S3-65B(3&-&3@>#%6-%$-)#-(B"-S3-L!=-$B)5-H%'"#3&

DIN Rail

E23-&3A)(3-)@-6$36B$3&-D%$-L!=-QB)5-H%'"#)"8-SY-'@)"8-#23-^L!=-$B)5

2%5&3$-E.4-7?^-D$%H-W%65B-`;$%&'(#-"%*-++K7?KKKa*

E2)@-B&B6#3$-)@-g-BH%"8@#-%#23$@-g-BAB)5BS53-D$%Hd

1B$"355-]-=3<B$>-`%$&3$-(%&3-9JTIIIJa

/%"$B&-`%$&3$-(%&3-?7IFF?-g-TIa

L)@#$353(-`%$&3$-(%&3-7KKKCKa

Kensington Lock

h%'-(B"-@3('$3-Y%'$-&3A)(3-SY-'@)"8-B-i3"@)"8#%"-@#Y53-5B6#%6-5%(>*

Power

E23-,$#-../-B"&-,$#-!0-$3c')$3-B-L/-6%<3$-@'665Y-S3#<33"-I-B"&-J+

X%5#@-<)#2-B-H)")H'H-%D-?KKH,*-E23-+ZJ-HH-L/-)@-(3"#3$N6%@)#)A3*

E23-,$#-!0@-B$3-B5@%-;%<3$N%A3$NG#23$"3#-`;%Ga-3"BS53&*-E23-,$#-../-)@-;0G-3"BS53&-@#B$#)"8-D$%H-;/W-

A3$@)%"-J*C*-E23Y-$3c')$3-;%G-/5B@@-!*

Network

L'$)"8-6$%8$BHH)"8-B-"3#<%$>-(%""3(#)%"-)@-$3c')$3&-S3#<33"-#23-&3A)(3-B"&-(%H6'#3$*-/%""3(#-#23-

G#23$"3#-6%$#-%"-#23-&3A)(3-#%-#23-G#23$"3#-6%$#-%"-Y%'$-(%H6'#3$-SY-'@)"8-B-QjN9?-(BS53*-,5#3$"B#)A35YZ-

Y%'-(B"-(%""3(#-#23-&3A)(3-B"&-#23-(%H6'#3$-A)B-B-"3#<%$>-@<)#(2*-E23-,$#-../^@-G#23$"3#-6%$#-)@-B'#%N

@3"@)"8-@%-)#-&%3@-"%#-HB##3$-<23#23$-Y%'-'@3-B-($%@@-%$-@#$B)82#-(BS53*

E23-DB(#%$Y-&3DB'5#-!;-B&&$3@@-)@-JI+*JCT*J*JK-<)#2-#23-@'SN"3#-HB@>-@3#-#%-+??*+??*+??*K*-:B>3-@'$3-Y%'$-

(%H6'#3$-)@-)"-B-AB5)&-B&&$3@@-$B"83Z-3*8*-@3#-Y%'$-(%H6'#3$-#%-!;-JI+*JCT*J*I-<)#2-B-@'SN"3#-HB@>-%D-

+??*+??*+??*K*

E23"-%63"-B-S$%<@3$-%"-Y%'$-(%H6'#3$-B"&-8%-#%-2##6d]]JI+*JCT*J*JK*-h%'-@2%'5&-@33-#23-D%55%<)"8-

6B83d

E23-@3##)"8@-6B83-B55%<@-Y%'-#%-(2B"83-#23-!;-B&&$3@@-B"&-@'SN"3#*-:B>3-@'$3-#2B#-B55-3c')6H3"#-%"-

Y%'$-"3#<%$>-2BA3-'")c'3-!;-B&&$3@@3@*

WY-6$3@@)"8-#23-$3@3#-S'##%"-%"-#23-&3A)(3-D%$-7-@3(%"&@-%$-H%$3Z-Y%'-<)55-$3(%"[8'$3-#23-'")#-#%-#23-

DB(#%$Y-&3DB'5#-!;-B&&$3@@-B"&-@'SN"3#-HB@>*-=%-%#23$-@3##)"8@-<)55-S3-(2B"83&*

Access via Internet

E23-/%$3@-B$3-"3#<%$>-SB@3&-B"&-#23$3D%$-(%'5&-S3-B((3@@3&-A)B-#23-!"#3$"3#*-E23$3-B$3-#<%-<BY@-#%-

B(2)3A3-#2)@d-;%$#N1%$<B$&)"8-B"&-X;=*-

;%$#N1%$<B$&)"8-)@-$35B#)A35Y-3B@Y-#%-@3#'6-)"-Y%'$-$%'#3$*-GB(2-$%'#3$-)@-&)f3$3"#-@%-Y%'-B$3-B&A)@3&-#%-

(%"@'5#-#23-$%'#3$^@-&%('H3"#B#)%"-`@%H3#)H3@-)#-)@-$3A3$3&-#%-B@-=,E-%$-;%$#NQ3&)$3(#)"8a*-;53B@3-"%#3--

#2B#-6%$#-D%$<B$&)"8-)@-"%#-@3('$3Z-B"YS%&Y-(%'5&-B((3@@-Y%'$-,$#-!0],$#-../-#2)@-<BY*

,((3@@)"8-A)B-B-X;=-`X)$#'B5-;$)AB#3-=3#<%$>a-#'""35-$3c')$3@-B-S)#-H%$3-#%-@3#'6Z-B5@%-Y%'$-$%'#3$-

"33&@-#%-@'66%$#-#23-X;=-D3B#'$3*-0"(3-@3#'6Z-#2)@-)@-B-A3$Y-@3('$3-<BY-#%-(%HH'")(B#3-<)#2-Y%'$-,$#-

!0],$#-../*

Art SSC home page Art IO home page

aManager Software Tool

,-@63()B5-@%D#<B$3-#%%5-(B553&-B:B"B83$-2B@-S33"-&3A35%63&-#%-HB"B83-`H'5#)653a-&3A)(3@*-E2)@-#%%5-)@-

BAB)5BS53-%"-:.-R)"&%<@Z-:B(-0.-M-B"&-OS'"#'-V)"'b-)@-BAB)5BS53-A)B-%'$-<3S@)#3Z-D$33-%D-(2B$83*-

B:B"B83$-B55%<@-Y%'-#%d

–!&3"#)DY-B-@63()[(-&3A)(3-`)"-B-H'5#)-&3A)(3-@3#N'6a-SY-S5)">)"8-)#^@-VGL

–/2B"83-!;-B&&$3@@-B"&-@'S"3#

–.3#-#23-,$#-../^@-&B#3-B"&-#)H3-`Y%'$-(%H6'#3$^@-&B#3-B"&-#)H3-<)55-S3-'@3&a

–;3$D%$H-[$H<B$3-'6&B#3@-

–L%-B-DB(#%$Y-$3@3#-#2B#-<)55-3$B@3-B55-'@3$-&B#B-)"-#23-&3A)(3-B"&-<)55-$3@#%$3-#23-&3DB'5#-@3##)"8@*

–/B5)S$B#3-#23-,$#-../^@-)"#3$"B5-$3B5N#)H3-(5%(>

–:B>3-B-SB(>'6-%D-B55-#23-&B#B-)"-#23-&3A)(3*

Blink

h%'-(B"-@3#-#23-&3A)(3^@-VGL-#%-S5)">-DB@#-D%$-)&3"#)DY)"8-B-6B$#)('5B$-'")#-BH%"8@#-H'5#)653-&3A)(3@*-E23-

S5)">)"8-)@-3"BS53&-SY-&%'S53N(5)(>)"8-%"-B-&3A)(3-)"-#23-^L3A)(3@^-5)@#-%$-SY-@353(#)"8-B-&3A)(3-B"&-#23"-

(5)(>)"8-#23-^W5)">^-S'##%"*

Set Date & Time

h%'-(B"-c')(>5Y-(%6Y-Y%'$-(%H6'#3$^@-&B#3-B"&-#)H3-#%-#23-,$#-../-SY-@353(#)"8-B-&3A)(3-B"&-(5)(>)"8-#23-

^.3#-LB#3-e-E)H3^-S'##%"*

Upgrade Firmware

E%-'68$B&3-#23-[$H<B$3Z-[$@#-@353(#-Y%'$-&3A)(3-B"&-6$3@@-#23-^O68$B&3-1)$H<B$3^-S'##%"*-E23-

&)B5%8'3-B55%<@-Y%'-#%-@353(#-D$%H-#23-[$H<B$3-BAB)5BS53*

/B'#)%"d-:B>3-@'$3-#23-6%<3$-#%-#23-&3A)(3-)@-'")"#3$$'6#3&-&'$)"8-#23-'68$B&3-6$%(3@@*

Factory Defaults

E23-H3H%$Y-(%"#B)")"8-B55-'@3$-&B#B-5)>3-('3@Z-$3(%$&)"8@-B"&-B(#)%"@-)@-(%H653#35Y-3$B@3&-B"&-B55-

@3##)"8@-B$3-$3A3$#3&-#%-#23)$-&3DB'5#@-SY-6$3@@)"8-#23-^1B(#%$Y-L3DB'5#@^-S'##%"*-E2)@-B(#)%"-&%3@-"%#-

Bf3(#-#23-&3A)(3^@-!;-@3##)"8@*

RTC Calibration

!"-(B@3-#23-#)H3-)"-Y%'$-,$#-../^@-Q3B5NE)H3-/5%(>-`QE/a-&$)D#@-#23"-Y%'-B$3-B&A)@3&-#%-63$D%$H-B-

(B5)S$B#)%"*-.#B$#-#23-(B5)S$B#)%"-6$%(3@@-SY-6$3@@)"8-#23-^.#B$#-QE/-/B5)S$B#)%"^-S'##%"*-E23"-<B)#-B-

<2)53-D%$-#23-H3B@'$3H3"#-#%-#B>3-65B(3*-E23-5%"83$-Y%'-<B)#-#23-H%$3-B(('$B#3-#23-(B5('5B#)%"-<)55-S3Z-

<3-$3(%HH3"&-@%H3<23$3-S3#<33"-7K-#%-CK-H)"'#3@*-E23"-6$3@@-#23-^.#%6-QE/-/B5)S$B#)%"^-S'##%"-B-

&)B5%8'3-<)55-)"D%$H-Y%'-%D-#23-$3@'5#@*-;$3@@-0i-#%-B665Y-#23-(B5)S$B#)%"-AB5'3*

Backup

h%'-(B"-HB>3-B-SB(>'6-%D-B55-#23-6$%8$BHH)"8-&B#B-)"@)&3-#23-&3A)(3*-E2)@-SB(>'6-[53-`B"-M:Va-)@-@BA3&-

%"-Y%'$-(%H6'#3$^@-2B$&N&)@>-B"&-(B"-S3-3B@)5Y-#$B"@D3$$3&-A)B-3NHB)5-%$-O.W-@#)(>*-h%'-(B"-$3@#%$3-#23-

SB(>'6-A)B-#23-^Q3@#%$3^-S'##%"*

E23-SB(>'6-[53@-(B"-S3-D%'"&-B#-D%55%<)"8-5%(B#)%"d

R)"&%<@-M; /dkL%('H3"#@-B"&-.3##)"8@kl'@3$"BH3mk:Y-L%('H3"#@k,((5B)Hk/'3#YkWB(>'6@

R)"&%<@-X)@#B /dkO@3$@kl'@3$"BH3mkL%('H3"#@k,((5B)Hk/'3#YkWB(>'6@

R)"&%<@-F /dkO@3$@kl'@3$"BH3mkL%('H3"#@k,((5B)Hk/'3#YkWB(>'6@

:B(-0.-M ]O@3$@]l'@3$"BH3m],((5B)H]/'3#Y]WB(>'6@

OS'"#'-V)"'b ]2%H3]l'@3$"BH3m],((5B)H]/'3#Y]WB(>'6@

EmulationPro

E23-,$#-../-)"(5'&3@-B-@%D#<B$3-5)(3"(3-D%$-GH'5B#)%";$%*-GH'5B#)%";$%-)@-6%<3$D'5-@%D#<B$3-

B665)(B#)%"-D%$-(%"#$%55)"8-L:M-5)82#)"8Z-)#-D3B#'$3@-[b#'$3@Z-8$%'6@Z-6B53##3@Z-6)b35NHB66)"8Z-#)H35)"3N

3&)#%$-B"&-DbN83"3$B#%$*-GB(2-,$#-../-'"5%(>@-+-'")A3$@3@-)"-GH'5B#)%";$%Z-H'5#)653-/'3/%$3@-(B"-S3-

'@3&-#%83#23$-#%-($3B#3-%"3-5B$83-(%"#$%5-@Y@#3H*-h%'-(B"-B5@%-'@3-GH'5B#)%";$%-B@-B-6$%8$BHH)"8N#%%5-

D%$-#23-,$#-../Z-'@)"8-6%<3$D'5-@%D#<B$3-D3B#'$3@-#%-'65%B&-Y%'$-('3@-B"&-$3(%$&3$@-)"#%-#23-,$#-../^@-

H3H%$Y*

E23-,$#-!0-)@-B5@%-(%H6B#)S53-<)#2-GH'5B#)%";$%*-E23-P;!^@-(B"-#$)883$-@%D#<B$3-D3B#'$3@-B"&-#23-P;0-

(B"-S3-@3#-&)$3(#5Y-D$%H-#23-B665)(B#)%"*-E23-,$#-!0-<)55Z-2%<3A3$Z-"%#-'"5%(>-B-'")A3$@3-)"-GH'5B#)%";$%*

1%$-(%H6B#)S)5)#Y-<)#2-GH'5B#)%";$%-#23-,$#-../-"33&@-#%-$'"-[$H<B$3-AJ*??-%$-2)823$*-E23-,$#-!0-"33&@-

#%-$'"-[$H<B$3-AJ*JC-%$-2)823$*

;53B@3-$3D3$-#%-#23-GH'5B#)%";$%-HB"'B5-D%$-H%$3-)"D%$HB#)%"*

Este manual sirve para los siguientes modelos

Tabla de contenidos

Otros manuales de Controladores de Acclaim Lighting

Acclaim Lighting

Acclaim Lighting XB-R1 Manual de usuario

Acclaim Lighting

Acclaim Lighting Canvas Manual de usuario

Manuales populares de Controladores de otras marcas

Digiplex

Digiplex DGP-848 Instrucciones de funcionamiento

YASKAWA

YASKAWA SGM series Manual de usuario

Sinope

Sinope Calypso RM3500ZB Manual de usuario

Isimet

Isimet DLA Series Style 2 Manual de instalación

LSIS

LSIS sv-ip5a Manual de usuario

Rockwell Automation

Rockwell Automation 1769-L31 Manual de usuario

Airflow

Airflow Uno hab Manual de usuario

ABB

ABB ACS580-01 drives Manual de usuario

Panasonic

Panasonic GM1 Series Manual de usuario

Emerson

Emerson SW93 Manual de usuario

AutoAqua

AutoAqua Smart ATO micro SATO-120P Manual de usuario

Panasonic

Panasonic FP? Positioning Unit RTEX Manual de usuario

Samson

Samson Type 5824 Manual de servicio

Alpha IP

Alpha IP MIOB 21001 Manual de usuario

Siemens

Siemens OpenAir GMA 1 Series Manual de usuario

Surecom

Surecom SR-629 Manual de usuario

Fishman

Fishman TriplePlay Manual de usuario

Regulus

Regulus SRS1 T Manual de usuario