3M Multimedia Projector MP8755 Manual de usuario

MP8755/MP8755L

MP8770/MP8770L

Multimedia Projector

Quick Start Guide

Visual Systems Division

6801 River Place Blvd.

Austin, TX 78726-9000

800/328-1371-3573

www.3M.com/meetings Printed in USA

Important Notice

Before using this product, you must evaluate it and determine if it is suitable for your intended application. You assume all risks and liability associated

with such use.

Warranty; Limited Remedy; Limited Liability.

This product will be free from defects in material and manufacture as of the date of purchase. 3M MAKES NO OTHER WARRANTIES INCLUDING, BUT

NOT LIMITED TO, ANY IMPLIED WARRANTY OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. If this product is defective

within the warranty period stated above, your exclusive remedy shall be, at 3M’s option, to replace or repair the 3M product or refund the purchase price

of the 3M product. Except where prohibited by law, 3M will not be liable for any loss or damage arising from this 3M product, whether direct,

indirect, special, incidental or consequential regardless of the legal theory asserted.

Note: If any parts are missing please contact your dealer.

Contents ..... Contenido ..... Inhalt...... Contenu...... Contenuto ..... Inhound ...... Innehåll

Connection ... Conexiones .. Anschlüsse .. Connexions ... Collegamenti ... Aansluitingen .. Anslutning

MP8755

ZOOM

MUTEINPUT

STANDBYON

RESET

LAMPPOWERTEMP

FOCUS

MP8755

PORTABLEPROJECTOR

EPS-84A

Power Cord

US, UK, Europe

3-Conductor

Video/Audio Cable

MP8755 Multimedia

Projector

Remote Control

Transmitter

VGA Cable

(15-15 pin M/M)

EPS-128A

MP8755

ZOOM

MUTEINPUT

STANDBYON

RESET

POWER LAMPTEMP

FOCUS

MP8755

PORTABLE PROJECTOR

VIDEO RGB

LASER

FOCUS

BLANK AUTO

OFF

TIMER

PinP MUTE

—

FREEZE

MAGNIFY

—

VOLUME

STANDBY/ON

POSITION

ZOOM

—

RESET

MAC

Adaptor

OFF 2 6543

S-Video Cable

(S-Video mini DIN4-pin)

Stereo

Mini-Jack Cable

USB

VCR

Audio L/R

Video

OUTOUTOUT

REDWHTYEL

Laser Disc

OUTOUT

REDWHT

OUT

S-VHS IN

VIDEO IN

S-VIDEO IN

MONO

AUDIO IN

MD05551

Power

AUDIO

OUT

AUDIOIN

12RGBIN

VIDEOIN

S-VIDEOIN

MONO

AUDIOIN

MD05551

MD05401

CONTROL RGBOUT

USB

EPS-89A

CRT

Display

RGB

OUT

AUDIO 2

SPEAKERS

Laptop

MAC

OUT

IN OUT

MONITOR

PORT

AUDIO

OUT

AUDIO IN

12RGB IN

CONTROL RGB OUT

RGB IN

CONTROL

AUDIO 1

MONITOR

PORT

PS/2 or

SERIAL

PORT

OUT

RGB

MAC PC

Audio Left

Audio Right

Startup Menu Navigation, cont.

Shutdown

MP8755

ZOOM

MUTEINPUT

STANDBYON

RESET

POWERLAMPT

EMP

FOCUS

MP8755

PORTABLEPROJECTOR

ZOOM

MUTE INPUT

STANDBY ON

RESET

POWERLAMP TEMP

——

FOCUS

EPS-130A

MP8755

ZOOM

MUTE INPUT

STANDBYON

RESET

POWERLAMPTEMP

FOCUS

MP8755

PORTABLE PROJECTOR

ZOOM

MUTE INPUT

STANDBY ON

RESET

POWERLAMP TEMP

——

FOCUS

EPS-130A

Power

00:01:00

00:00:00 00:00:30

00:01:30

Menu Navigation

1. Oprima cualquier botón MENU en el proyector o en el control remoto.

2. Seleccione el menú que desee ajustar utilizando los botones MENÚ( ) o la ALMOHADILLA EN FORMA DE DISCO.

3. Seleccione el elemento que desee ajustar utilizando los botones MENÚ( ) o la ALMOHADILLA EN FORMA

DE DISCO.

Premere qualsiasi pulsante MENU sul proiettore oppure il pulsante MENU sul telecomando.

Selezionare il menu da regolare usando i pulsanti MENU ( ) oppure DISCO MOBILE.

Selezionare l'elemento da regolare usando i pulsanti MENU ( ) oppure DISCO MOBILE.

1. Tryck på valfri MENY-knapp på projektorn eller fjärrkontrollen.

2. Välj vilken meny du vill justera med MENY-knapparna ( ) eller STYRKULAN.

3. Välj vilket alternativ du vill justera med MENY-knapparna ( ) eller STYRKULAN.

1. Druk op een willekeurige MENU-knop op de projector of de MENU-knop op de afstandsbediening.

2. Kies het menu dat moet worden bijgesteld met de MENU-knoppen ( ) of het SCHIJFKUSSEN.

3. Kies het item dat moet worden bijgesteld met de MENU-knoppen ( ) of het SCHIJFKUSSEN.

1. Press any MENU button on projector or remote control MENU button.

2. Select the menu to be adjusted using the MENU ( ) buttons or DISC PAD.

3. Select the item to be adjusted using the MENU ( ) buttons or DISC PAD.

1. Appuyez sur n’importe quel bouton de MENU du projecteur ou sur le bouton de MENU de la télécommande.

2. Utilisez les boutons () du MENU ou le DISC PAD pour choisir le menu que vous souhaitez régler.

3. Utilisez les boutons () du MENU ou le DISC PAD pour sélectionner un élément que vous souhaitez régler.

1. Auf dem Projektor oder auf der Fernbedienung eine der MENÜ-Tasten drücken.

2. Das einzustellende Menü mit Hilfe der Tasten MENÜ ( ) oder dem DISK PAD auswählen.

3. Das einzustellende Element mit Hilfe der Tasten MENÜ ) oder dem DISK PAD auswählen.

VIDEO RGB

LASER

FOCUS

BLANK AUTO

OFF

TIMER

PinP MUTE

FREEZE

MAGNIFY

VOLUME

STANDBY/ON

POSITION

ZOOM

RESET

EPS-90A

Otros manuales para Multimedia Projector MP8755

Este manual sirve para los siguientes modelos

Otros manuales de Proyector de 3M

3M Multimedia Projector MP8795 Manual de instalación y funcionamiento

3M X26 Manual de usuario

3M Multimedia Projector S15 Manual de funcionamiento

3M Multimedia Projector MP8765 Manual

3M 9000 Series Manual

3M MP220 Manual

3M Digital Projector X20 Manual de usuario

3M X31 Manual

3M Multimedia Projector MP8725 Manual

3M DX70 - Digital Projector XGA DLP Manual de funcionamiento

3M Multimedia Projector S15 Manual de usuario

3M Multimedia Projector MP8670 Manual de usuario

3M Multimedia Projector S20 Manual de usuario

3M Multimedia Projector MP8750 Manual

3M DX70 - Digital Projector XGA DLP Manual de usuario

3M Multimedia Projector X70 Manual de usuario

3M Multimedia Projector MP8625 Manual de usuario

3M X64W - Digital Projector XGA LCD Manual

3M S55 - Digital Projector SVGA LCD Manual

3M SCP725 Manual

3M Overhead Projector 1600 Series Guía de configuración

3M 1825 Plus Manual de usuario

3M MP 160 Manual

3M WX20 - Digital Projector WXGA LCD Guía de inicio rápido

Manuales populares de Proyector de otras marcas

iEmmet

iEmmet MP-312 Manual de usuario

Epson

Epson VS400 Manual de usuario

Sony

Sony VPL-HS10 Marketing Specifications & Features Manual de usuario

Sony

Sony VPL-HW65ES Manual de servicio

Toshiba

Toshiba TLP-791U Manual de usuario

Philips

Philips LC1341 Guía de referencia

Panasonic

Panasonic PTL735NTU - LCD PROJECTOR-NETWORK IB Manual de usuario

NEC

NEC NP600S EDU Manual de usuario

BenQ

BenQ SH753P Manual de usuario

Eiki

Eiki EK-623U series Manual de usuario

Epson

Epson PowerLite Pro Cinema 6020UB Manual de usuario

Epson

Epson PowerLite Home Cinema 705HD Manual de usuario

Christie

Christie LHD700 Manual de usuario

Navitar

Navitar FX Manual de usuario

InFocus

InFocus LitePro 560 Manual de usuario

Sony

Sony SRX-R815P Manual de usuario

Vivitar

Vivitar DP1500 X Manual de usuario

Acer

Acer C20 Series Manual de usuario