3Com PathBuilder S21x Manual de usuario
3Com®Corporation
PathBuilder™S21x Switch
Installation Manual
Notice
©1998 3Com Corporation
5400 Bayfront Plaza
Santa Clara, CA 95052-8145
(408) 326-5000
All rights reserved.
Printed in U.S.A.
Portions reprinted with the permission of Motorola, Inc.
Restricted Rights Notification for U.S. Government Users
The software (including firmware) addressed in this manual is provided to the U.S.
Government under agreement which grants the government the minimum “restricted rights”
in the software, as defined in the Federal Acquisition Regulation (FAR) or the Defense
Federal Acquisition Regulation Supplement (DFARS), whichever is applicable.
If the software is procured for use by the Department of Defense, the following legend
applies:
Restricted Rights Legend
Use, duplication, or disclosure by the Government
is subject to restrictions as set forth in
subparagraph (c)(1)(ii) of the
Rights in Technical Data and Computer Software
clause at DFARS 252.227-7013.
If the software is procured for use by any U.S. Government entity other than the Department
of Defense, the following notice applies:
Notice
Notwithstanding any other lease or license agreement that may pertain to,
or accompany the delivery of, this computer software, the rights of the
Government regarding its use, reproduction, and disclosure are as set forth
in FAR 52.227-19(C).
Unpublished - rights reserved under the copyright laws of the United States.
®
Notice (continued)
Proprietary Material
Information and software in this document are proprietary to 3Com (or its Suppliers) and
without the express prior permission of an officer of 3Com, may not be copied, reproduced,
disclosed to others, published, or used, in whole or in part, for any purpose other than that for
which it is being made available. Use of software described in this document is subject to the
terms and conditions of the 3Com Software License Agreement.
This document is for information purposes only and is subject to change without notice.
Part No. T0032, Rev. C
First Printing October 1998
Manual is current for Release 5.2M.
v
About This Manual
Overview
Introduction This manual covers features, hardware, installation, applications, and specifications
for the PathBuilder S21x switch.
Audience This manual is intended for users of the 3Com PathBuilder S21x switch.
Software Revision This manual is current for Release 5.2M of the Operating Network Software (ONS).
Special Notices The following notices emphasize certain information in the manual. Each serves a
special purpose and is displayed in the format shown:
Note
Note is used to emphasize any significant information.
Caution
Caution provides you with information that, if not followed, can result in damage to
software, hardware, or data.
Mise en Garde
Une mise en garde vous fournit des informations qui, si elles ne sont pas observées,
peuvent se traduire par des dommages pour le logiciel, le matériel ou les données.
Vorsicht
Ein Vorsichtshinweis macht Sie darauf aufmerksam, daß Nichtbefolgung zu
Software-, Hardware- oder Datenschäden führen kann.
Warning
Warning is the most serious notice, indicating that you can be physically hurt.
Avertissement
Un avertissement constitue le message le plus sérieux, indiquant que vous pouvez
subir des blessures corporelles.
Warnung
Eine Warnung ist der ernsthafteste Hinweis auf Körperverletzungsgefahr.
vi
About This Manual (continued)
Trademarks The following are trademarks or registered trademarks of their respective companies
or organizations.
Product Company/Organization
Crosstalk Digital Communications Associates, Inc.
HyperTerminal Hilgreave, Inc.
ProComm Datastorm Technologies, Inc.
Windows Microsoft Corporation
PathBuilder 3Com Corporation
vii
About This Manual (continued)
How to Use This Manual
Follow these steps to use this manual to install your PathBuilder S21x switch.
1 Familiarize yourself with the
PathBuilder S21x switch See Chapter 1, About the PathBuilder
S21x Switch
2 Install the PathBuilder
S21x switch hardware See Chapter 2, Installing the PathBuilder
S21x Switch Hardware
3 Power up the PathBuilder
S21x switch and access
the control terminal port
See Chapter 3, Powering on the
PathBuilder S21x Switch
viii
About This Manual (continued)
Chapter
Descriptions This table briefly describes each chapter of this manual.
This section... Describes...
Chapter 1, About the
PathBuilder S21x Switch the PathBuilder S21x switch.
Chapter 2, Installing the
PathBuilderS21xSwitch
Hardware
the shipment contents, hardware installation
and cabling for the PathBuilder S21x switch.
Chapter 3, Powering on
the PathBuilder S21x
Switch
the power up sequence and diagnostics, and
how to access the control terminal port.
Appendix A, Specifications the physical and environmental specifications
and power requirements for the PathBuilder
S21x switch.
Appendix B, PathBuilder S21x
Switch Cabling identification of all cabling and connections for
the PathBuilder S21x switch.
Appendix C, Troubleshooting
Your PathBuilder S21x Switch actions you can take to correct problems you
may encounter with your PathBuilder S21x
switch.
Appendix D, Technical Support technical support.
ix
About This Manual (continued)
Related Documentation
Introduction This section describes related documentation and where to obtain documentation.
Other
Documentation All documentation is provided on the PathBuilder S200 Series User Guides CD-
ROM and the 3Com WWW site:
http://www.3com.com
PathBuilder S200
Series User Guides
CD-ROM
The PathBuilder S200 Series User Guides CD-ROM contains all PathBuilder S200
series switch documentation available at the time of release. The PathBuilder S200
Series User Guides CD-ROM is shipped with each PathBuilder S200 series switch
product.
WWW Check the 3Com WWW site for the latest documentation:
http://www.3com.com
Otros manuales para PathBuilder S21x
1
Tabla de contenidos
Otros manuales de Cambiar de 3Com
3Com
3Com 4005 Manual de usuario
3Com
3Com 4200G 12-Port Manual de usuario
3Com
3Com SUPERSTACK 3 3870 Series Manual de usuario
3Com
3Com 3C16487-US Manual de usuario
3Com
3Com 5500G SERIES Manual de usuario
3Com
3Com 3CR17342-91 - Switch 4210 PWR Manual de usuario
3Com
3Com Switch 7754 Manual de usuario
3Com
3Com 8800 SERIES Manual de usuario
3Com
3Com IntelliJack NJ1000 Manual de usuario
3Com
3Com OfficeConnect WX1200 Manual de usuario
3Com
3Com Baseline 2226 Plus Guía de instalación
3Com
3Com OfficeConnect 5 Manual de usuario
3Com
3Com CoreBuilder 7000 Manual de programación
3Com
3Com LSBM1SRP1M1 Manual de usuario
3Com
3Com Switches/Hub Manual de usuario
3Com
3Com CoreBuilder 9000 Manual de usuario
3Com
3Com 4200G PWR Manual de usuario
3Com
3Com SuperStack 3 4300 Manual de usuario
3Com
3Com SuperStack 3 3C17204 Manual de usuario
3Com
3Com Switch 8807 Manual de funcionamiento
