3Com -1623 Manual de usuario

http://www.3com.com/

Getting Started with

the OfﬁceConnect

NETBuilder

Bridge/Router

Part No. 09-1632-000

Published May 1999

OC10.book Page 1 Thursday, May 13, 1999 2:33 PM

3Com Corporation

■

5400 Bayfront Plaza

■

Santa Clara, California

■

95052-8145

reproduced in any form or by any means or used to make any derivative work (such as translation,

transformation, or adaptation) without written permission from 3Com Corporation.

3Com Corporation reserves the right to revise this documentation and to make changes in content

from time to time without obligation on the part of 3Com Corporation to provide notiﬁcation of such

revision or change.

3Com Corporation provides this documentation without warranty, term, or condition of any kind,

either implied or expressed, including, but not limited to, the implied warranties, terms or conditions of

merchantability, satisfactory quality, and ﬁtness for a particular purpose. 3Com may make

improvements or changes in the product(s) and/or the program(s) described in this documentation at

any time.

If there is any software on removable media described in this documentation, it is furnished under a

license agreement included with the product as a separate document, in the hard copy documentation,

or on the removable media in a directory ﬁle named LICENSE.TXT or !LICENSE.TXT. If you are unable to

locate a copy, please contact 3Com and a copy will be provided to you.

UNITED STATES GOVERNMENT LEGEND

If you are a United States government agency, then this documentation and the software described

herein are provided to you subject to the following:

All technical data and computer software are commercial in nature and developed solely at private

expense. Software is delivered as “Commercial Computer Software” as deﬁned in DFARS 252.227-7014

(June 1995) or as a “commercial item” as deﬁned in FAR 2.101(a) and as such is provided with only such

rights as are provided in 3Com’s standard commercial license for the Software. Technical data is provided

with limited rights only as provided in DFAR 252.227-7015 (Nov 1995) or FAR 52.227-14 (June 1987),

whichever is applicable. You agree not to remove or deface any portion of any legend provided on any

licensed program or documentation contained in, or delivered to you in conjunction with, this User Guide.

Portions of this documentation are reproduced in whole or in part with permission from (as appropriate).

Unless otherwise indicated, 3Com registered trademarks are registered in the United States and may or

may not be registered in other countries.

3Com, the 3Com logo, NETBuilder, and OfﬁceConnect are registered trademarks of

3Com Corporation.

All other company and product names may be trademarks of the respective companies with which they

are associated.

Guide written by Linda Lininger. Edited and Illustrated by Amy Guzules. Produced by Julie Laccabue.

OC10.book Page 2 Thursday, May 13, 1999 2:33 PM

ONTENTS

ONFIGURING

OUR

FFICE

ONNECT

NETB

UILDER

RIDGE

OUTER

Prerequisites 6

Preconﬁguration Set Up 7

Set Up the NMS as a DHCP Client 7

Install the OfﬁceConnect on a Tabletop 7

Cable the Bridge/Router 7

Turn on Power to the OfﬁceConnect 9

Restart the NMS DHCP Client 9

Launch Web Link 10

Conﬁguration Procedure 12

Conﬁguring ISDN Lines 13

Conﬁguring Dynamic Dial 18

Conﬁguring Network Addressing for Your Network 20

Conﬁguring PPP Authentication 24

ECHNICAL

UPPORT

Online Technical Services 27

World Wide Web Site 27

3Com Knowledgebase Web Services 28

3Com FTP Site 28

3Com Bulletin Board Service 28

3Com Facts Automated Fax Service 29

Support from Your Network Supplier 29

Support from 3Com 30

Returning Products for Repair 31

ORPORATION

IMITED

ARRANTY

FCC C

LASS

A V

ERIFICATION

TATEMENT

OC10.book Page 3 Thursday, May 13, 1999 2:33 PM

FCC C

LASS

B S

TATEMENT

FCC D

ECLARATION

ONFORMITY

SER

OFTWARE

ICENSE

GREEMENT

OC10.book Page 4 Thursday, May 13, 1999 2:33 PM

ONFIGURING

OUR

FFICE

ONNECT

NETB

UILDER

RIDGE

OUTER

This guide contains the information you need to install and

conﬁgure your OfﬁceConnect

NETBuilder

bridge/router.

The basic conﬁguration that you will establish is shown in

Figure 1. This conﬁguration supports a leased-line

connection between two OfﬁceConnect bridge/routers. It

also supplies an ISDN dial-on-demand backup line.

As you are conﬁguring your router, you will be asked to

make choices based on what is required on your network.

Figure 1

Basic Conﬁguration

NETBuilder

Router

CONNECT

OFFICE

System WAN ISDN LAN

Line

Act

Line

Error

Link

Connect

Fault

Send

Active

Fault

Line

Active

Fault

Run

Load

TestB1B2

Status

Pwr Fwd

Alert

OfficeConnect

bridge/router

NETBuilder

Router

CONNECT

OFFICE

System WAN ISDN LAN

Line

Act

Line

Error

Link

Connect

Fault

Send

Active

Fault

Line

Active

Fault

Run

Load

TestB1B2

Status

Pwr Fwd

Alert

ISP

Internet

Leased line

IPX = CCC

IP = unnumbered

IP 10.1.0.0

Office A

IPX = AAA

Office B

IPX = BBB

IP 20.1.0.0

ISDN

Network management system

OfficeConnect

bridge/router

Network management system

OC10.book Page 5 Thursday, May 13, 1999 2:33 PM

ONFIGURING

OUR

FFICE

ONNECT

NETB

UILDER

10 B

RIDGE

OUTER

The instructions in this guide describe how to conﬁgure

Ofﬁce A. After you’ve completed the conﬁguration for

Ofﬁce A, the same conﬁguration steps need to be

performed at Ofﬁce B.

This guide has the following sections:

■

Prerequisites

■

Preconﬁguration Set Up (which includes installing the

OfﬁceConnect hardware)

■

Conﬁguration Procedure

Prerequisites

Before you begin installing and conﬁguring your

OfﬁceConnect bridge/router, you must satisfy the following

prerequisites:

■

You must have a PC on your network that will function

as your network management station (NMS).

■

This NMS must have browser software that is

compatible with Web Link: either Netscape Navigator

4.08 or later, or Microsoft Internet Explorer 4.01 or

later.

Web Link is the web-based network management

application that comes with your OfﬁceConnect

NETBuilder bridge/router.

■

You need to obtain IP addresses and subnet masks for

your network.

■

You will also need to order a leased line and an ISDN

line from your telco provider or providers.

When your ISDN line is installed you will receive

information regarding the ISDN dial numbers, ISDN

switch type, and SPID numbers. Retain this information

for use during conﬁguration.

OC10.book Page 6 Thursday, May 13, 1999 2:33 PM

Preconﬁguration Set Up

This section describes the things you need to do before

performing the actual network conﬁguration.

Set Up the NMS as a DHCP Client

Refer to the documentation that came with your PC

operating system for information on how to perform this

set up.

Install the OfﬁceConnect on a Tabletop

Attach the plastic feet supplied with your OfﬁceConnect

bridge/router; see Figure 2.

CAUTION

: Do not restrict air ﬂow around the sides and

back of the bridge/router.

Figure 2

Attaching Plastic Feet to OfﬁceConnect

Bridge/Router

Cable the Bridge/Router

Figure 3 shows the back panel connectors on the

OfﬁceConnect bridge/routers. Refer to this ﬁgure when you

attach or plug in cables.

Remove feet from their adhesive backing.

Attach feet to the bottom of the chassis,

using the semi-circle marks for placement.

OC10.book Page 7 Thursday, May 13, 1999 2:33 PM

ONFIGURING

OUR

FFICE

ONNECT

NETB

UILDER

10 B

RIDGE

OUTER

Figure 3

OfﬁceConnect Back Panel Connectors

Cable the Ethernet Connector

The OfﬁceConnect bridge/router accepts either a 10BASE-2

coaxial or 10BASE-T twisted pair (TP) Ethernet cable

connection.

Attach a coaxial Ethernet cable to the BNC connector using

a T-connector, or plug the 8-foot twisted pair cable

supplied with the OfﬁceConnect bridge/router into the slot

labeled TP.

Only one Ethernet connection is allowed.

Cable the Serial Port

Attach the special 3Com Flex-WAN cable to the port

labeled Serial.

Attach the Flex-WAN end of the cable to the OfﬁceConnect

bridge/router port. The other end of the cable has the

appropriate connector (V.35, X.21, or RS-232) for a serial

modem or CSU/DSU device.

You should have ordered the Flex-WAN cable when you

ordered your OfﬁceConnect bridge/router. You can order a

Flex-WAN cable from your local 3Com sales representative.

Plug the CSU/DSU or modem cable into the connector on

the Flex-WAN cable. Connect the CSU/DSU or modem to

the leased line provided by your telco vendor.

TP Console Serial WAN

LAN Ethernet

connections

(connect only one)

9-pin serial

connection

to terminal or

PC serial port

Flex-WAN

connector to

modem

or CSU/DSU

WAN

line

–

20-XXXX-XXX 3CXXXXX

XXXV000000

08002 XXXXXX

THRU XXXXXX

II I II III IIIII IIIIII

II I II III IIIII II

OFFICECONNECT

Model: ESPL-XXX

NETBuilder XXX XXX

12-24V DC

1A MAX

OC10.book Page 8 Thursday, May 13, 1999 2:33 PM

Preconﬁguration Set Up

No leased line conﬁguration is required. The OfﬁceConnect

NETBuilder 10 bridge/router automatically conﬁgures the

PPP connection when power to the bridge/router is turned

on.

Cable the ISDN Port

Plug the 8-foot RJ-45 cable supplied with the

OfﬁceConnect bridge/router into the port labeled WAN.

ISDN connections to an OfﬁceConnect bridge/router used

in the U.S. and Canada also require a network termination

(NT1) device and power supply. These can be leased from

the telephone company or purchased from an ISDN

equipment vendor. In other countries, you do not need to

provide this equipment because the function of the

equipment is provided by the ISDN equipment at your site.

Turn on Power to the OfﬁceConnect

Attach the power cord to the power receptacle on the back

panel. This receptacle is labeled with the electrical rating

for the power adapter included with your OfﬁceConnect

bridge/router.

The OfﬁceConnect bridge/router does not have a power

switch.

To turn power on, plug the other end of the power cord

into an electrical outlet.

CAUTION

: Make certain you plug the OfﬁceConnect

bridge/router into an easily accessible electrical outlet

located near the unit.

Wait for all the LEDs to turn green. When the LEDs are

green you are ready to continue.

To turn off power or to reset the bridge/router, unplug the

power cord from the outlet.

Restart the NMS DHCP Client

When you restart the PC, the NMS DHCP client (your PC)

acquires an IP address from the OfﬁceConnect

bridge/router DHCP server, which is enabled by default.

OC10.book Page 9 Thursday, May 13, 1999 2:33 PM

10 CONFIGURING YOUR OFFICECONNECT NETBUILDER 10 BRIDGE/ROUTER

This step is necessary to establish the connection between

your NMS and the OfﬁceConnect bridge/router.

You are now ready to begin conﬁguring your network.

Launch Web Link

Web Link is a built in web-based management tool that

you can use to conﬁgure your OfﬁceConnect NETBuilder 10

bridge/router.

1Point the browser at the default IP address, 10.1.0.1.

2Log on using the user name Root with no password.

The Web Link home page opens in the browser window.

Figure 4 Web Link Home Page

Figure 4 shows the Web Link home page. This page

contains the NETBuilder banner (with buttons to

Banner

Navigation frame Main window

OC10.book Page 10 Thursday, May 13, 1999 2:33 PM

Este manual sirve para los siguientes modelos

Tabla de contenidos

Otros manuales de Enrutador de red de 3Com

3Com

3Com Router 3012 Manual de instrucciones

3Com

3Com Router 6000 Series Manual de usuario

3Com

3Com Router 3030 Manual de usuario

3Com

3Com MSR 50-40 Manual de usuario

3Com

3Com OfficeConnect 3CP4144 Hoja de especificaciones

3Com

3Com OfficeConnect 3C840 Instrucciones de instalación y funcionamiento

3Com

3Com NJ220 - IntelliJack Switch Manual de usuario

3Com

3Com NJ95 Network Jack Manual de usuario

3Com

3Com 3C13701 Manual de usuario

3Com

3Com 3041 Manual de usuario

3Com

3Com OfficeConnect 3CP4144 Manual de usuario

3Com

3Com MSR 50 Series Instrucciones originales

3Com

3Com MSR 20-40 Manual de instrucciones

3Com

3Com Router 3012 Manual de usuario

3Com

3Com 3C6090 - NETBuilder II Dual Processor Engine... Manual de usuario

3Com

3Com Router 3000 Series Manual de usuario

3Com

3Com 3C410012A - OfficeConnect Remote 531 Access... Manual de usuario

3Com

3Com WL-603 Manual de usuario

3Com

3Com OfficeConnect 3CP4144 Guía de configuración

3Com

3Com NETBuilder SI Guía

3Com

3Com 3C13751 Manual de usuario

3Com

3Com Router 3031 Manual de funcionamiento

3Com

3Com Router 3030 Manual de usuario

3Com

3Com OfficeConnect 3CRWDR200A-75 Manual de usuario

Manuales populares de Enrutador de red de otras marcas

Allnet

Allnet ALL0333AU Manual de usuario

HomeSeer

HomeSeer HT-SEL Manual de usuario

Sercomm

Sercomm Genesis OC3505D Manual de usuario

Billion

Billion BIPAC 5102 Series Manual de usuario

TP-Link

TP-Link TD-8817 Manual de usuario

Motorola

Motorola MR1900 Manual de usuario

Digi

Digi IX14 Manual de usuario

Cisco

Cisco NCS 540 Manual

XAVi

XAVi X8821e Manual de usuario

BEC

BEC 6200WZL Manual de usuario

MikroTik

MikroTik hAP ac3 Series Manual de usuario

Korenix

Korenix JetNet 5428G Series Manual de usuario

NETGEAR

NETGEAR FS526T - Switch Manual de usuario

Korenix

Korenix JetNet 5710G Series Manual de usuario

Automated Logic

Automated Logic ZN551 Manual del propietario

Cisco

Cisco ASR 1000 Series Manual del operador

EnGenius

EnGenius ESR-9710 Manual de usuario

Cisco

Cisco 805 Series Instrucciones de funcionamiento y seguridad