ZyXEL Communications N220 - V1.0 Manual de usuario

www.zyxel.com

N220

Wireless N-lite USB Adapter

ZyXEL Communications Corporation

Version 1.0

Edition 1, 07/2010

About This User's Guide

N220 User’s Guide 3

About This User's Guide

Intended Audience

This manual is intended for people who want to configure the N220 using the

ZyXEL utility.

Tips for Reading User’s Guides On-Screen

When reading a ZyXEL User’s Guide On-Screen, keep the following in mind:

• If you don’t already have the latest version of Adobe Reader, you can download

it from http://www.adobe.com.

• Use the PDF’s bookmarks to quickly navigate to the areas that interest you.

Adobe Reader’s bookmarks pane opens by default in all ZyXEL User’s Guide

PDFs.

• If you know the page number or know vaguely which page-range you want to

view, you can enter a number in the toolbar in Reader, then press [ENTER] to

jump directly to that page.

• Type [CTRL]+[F] to open the Adobe Reader search utility and enter a word or

phrase. This can help you quickly pinpoint the information you require. You can

also enter text directly into the toolbar in Reader.

• To quickly move around within a page, press the [SPACE] bar. This turns your

cursor into a “hand” with which you can grab the page and move it around freely

on your screen.

• Embedded hyperlinks are actually cross-references to related text. Click them to

jump to the corresponding section of the User’s Guide PDF.

Related Documentation

•QuickStartGuide

The Quick Start Guide is designed to help you get up and running right away. It

contains information on setting up your network and configuring for Internet

access.

• Online Help

Embedded web help for descriptions of individual screens and supplementary

information.

• Support Disc

Refer to the included CD for support documents.

About This User's Guide

N220 User’s Guide

Customer Support

Should problems arise that cannot be solved by using this manual, please contact

your vendor for customer service. Please have the following information ready

when you contact the vendor.

• Product model and serial number.

• Date that you received your device.

• Brief description of the problem and the steps you took to solve it.

Document Conventions

N220 User’s Guide 5

Document Conventions

Warnings and Notes

These are how warnings and notes are shown in this User’s Guide.

Warnings tell you about things that could harm you or your N220.

Note: Notes tell you other important information (for example, other things you may

need to configure or helpful tips) or recommendations.

Syntax Conventions

• The N220 may be referred to as the “N220”, the “device”, the “system” or the

“product” in this User’s Guide.

• Product labels, screen names, field labels and field choices are all in bold font.

• A key stroke is denoted by square brackets and uppercase text, for example,

[ENTER] means the “enter” or “return” key on your keyboard.

• “Enter” means for you to type one or more characters and then press the

[ENTER] key. “Select” or “choose” means for you to use one of the predefined

choices.

• A right angle bracket ( > ) within a screen name denotes a mouse click. For

example, Maintenance > Log > Log Setting means you first click

Maintenance in the navigation panel, then the Log sub menu and finally the

Log Setting tab to get to that screen.

• Units of measurement may denote the “metric” value or the “scientific” value.

For example, “k” for kilo may denote “1000” or “1024”, “M” for mega may

denote “1000000” or “1048576” and so on.

• “e.g.,” is a shorthand for “for instance”, and “i.e.,” means “that is” or “in other

words”.

Document Conventions

N220 User’s Guide

Icons Used in Figures

Figures in this User’s Guide may use the following generic icons.

Wireless Access Point Computer Notebook computer

Server Modem Telephone

Internet Wireless Signal

Safety Warnings

N220 User’s Guide 7

Safety Warnings

• Do NOT use this product near water, for example, in a wet basement or near a swimming

pool.

• Do NOT expose your device to dampness, dust or corrosive liquids.

• Do NOT store things on the device.

• Do NOT install, use, or service this device during a thunderstorm. There is a remote risk

of electric shock from lightning.

• Connect ONLY suitable accessories to the device.

• Ground yourself (by properly using an anti-static wrist strap, for example) whenever

working with the device’s hardware or connections.

• ONLY qualified service personnel should service or disassemble this device.

• Antenna Warning! This device meets ETSI and FCC certification requirements when using

the included antenna(s). Only use the included antenna(s).

Your product is marked with this symbol, which is known as the WEEE mark.

WEEE stands for Waste Electronics and Electrical Equipment. It means that

used electrical and electronic products should not be mixed with general waste.

Used electrical and electronic equipment should be treated separately.

Safety Warnings

N220 User’s Guide

Contents Overview

N220 User’s Guide 9

Contents Overview

Introduction and Configuration ............................................................................................15

Getting Started ........................................................................................................................... 17

Tutorial ....................................................................................................................................... 23

Wireless LANs ........................................................................................................................... 37

Station Mode .............................................................................................................................. 49

AP Mode .................................................................................................................................... 75

Maintenance .............................................................................................................................. 85

Troubleshooting and Specifications ....................................................................................89

Troubleshooting ......................................................................................................................... 91

Product Specifications ............................................................................................................... 95

Appendices and Index ...........................................................................................................99

Contents Overview

N220 User’s Guide

Este manual sirve para los siguientes modelos

Tabla de contenidos

Otros manuales de Adaptador de ZyXEL Communications

ZyXEL Communications

ZyXEL Communications PLA-407 Manual de usuario

ZyXEL Communications

ZyXEL Communications AG-225H V2 Manual de usuario

ZyXEL Communications

ZyXEL Communications NWD6505 Manual de usuario

ZyXEL Communications

ZyXEL Communications M-102 Manual de usuario

ZyXEL Communications

ZyXEL Communications NWD-370N Manual de instrucciones

ZyXEL Communications

ZyXEL Communications ZyXEL ZyAIR B-220 Manual de usuario

ZyXEL Communications

ZyXEL Communications AG-225H Manual de usuario

ZyXEL Communications

ZyXEL Communications AG-220 Manual de instrucciones

ZyXEL Communications

ZyXEL Communications N220 - Manual de usuario

ZyXEL Communications

ZyXEL Communications 802.11g Wireless USB Adapter ZyXEL G-200 Manual de usuario

ZyXEL Communications

ZyXEL Communications PLA4211 Manual de usuario

ZyXEL Communications

ZyXEL Communications N220 - Manual de usuario

ZyXEL Communications

ZyXEL Communications PLA-401 - V3.0.5 Manual de usuario

ZyXEL Communications

ZyXEL Communications PLA6457 Manual de usuario

ZyXEL Communications

ZyXEL Communications PLA-407 Manual de usuario

ZyXEL Communications

ZyXEL Communications ZyXEL NWD2105 Manual de usuario

ZyXEL Communications

ZyXEL Communications ZyXEL ZyAIR G-260 Manual de usuario

ZyXEL Communications

ZyXEL Communications PLA-400 Manual de usuario

ZyXEL Communications

ZyXEL Communications PLA6456 Manual de usuario

ZyXEL Communications

ZyXEL Communications ISDN Terminal Adapter Omni.Net Lite Manual de usuario

ZyXEL Communications

ZyXEL Communications PLA-400 Manual de usuario

ZyXEL Communications

ZyXEL Communications PLA-401 - V3.0.5 Manual de instrucciones

ZyXEL Communications

ZyXEL Communications NWD-210N - V1.0 Manual de usuario

ZyXEL Communications

ZyXEL Communications NWD210N Manual de usuario

Manuales populares de Adaptador de otras marcas

PCB Piezotronics

PCB Piezotronics 090B274 Manual de usuario

Auvidea

Auvidea J20 Manual del producto

Gossen MetraWatt

Gossen MetraWatt AT3-III E Manual de usuario

Akribis

Akribis ITF-21-BISS-MIT Manual de usuario

Tenda

Tenda W54U Manual de usuario

ROHO

ROHO AGILITY Manual de usuario

PROLiNK

PROLiNK WN2001 Manual de usuario

Hawking

Hawking HUF2 Manual de usuario

Airlink101

Airlink101 AWLC4030 Manual de usuario

NETGEAR

NETGEAR XAV101v1 - Powerline AV Ethernet Adapter Manual de usuario

Philips

Philips SWA4554S/10 Manual de usuario

JVC

JVC TS-C9D2B Manual de instrucciones

NETGEAR

NETGEAR A6100 Manual de usuario

D-Link

D-Link DWA-121 Manual de usuario

Philips

Philips SWA2037 Manual de usuario

Basalte

Basalte 0610-20 Manual de usuario

Yealink

Yealink EHS40 Manual de usuario

Balluff

Balluff BIC 1B0-IT1A7-Q40KFU-SM4A4A Manual de usuario