yeep.me 80n Manual de usuario
ELECTRIC SCOOTER
yeep.me 80n
Please read this manual carefully before using for the rst time
Original manual
TOUTE PREMIÈR UTI LE TAUX DCHARGE DE VOTRE APPARE
05
EN
Thank you for your purchase.
Welcome to yeep.me!
Table of contents
1. SAFETY GUIDELINES 06
2. CONTENTS AND TECHNICAL SPECIFICATIONS 11
3. USE 12
4. MAINTENANCE AND CLEANING 17
5. FAQ, WARRANTY & CONFORMITY 21
6. ERROR CODES 22
Before using this product, carefully read the user guidelines. These will allow
you to properly understand, use and service this product, and to get to know its
performances and features.
Keep this manual for future reference. If selling or giving this product to
someone
06
EN 1. SAFETY GUIDELINES
1. This device is designed for individual use by teenagers and adults.
This appliance may be used by children of at least 12 years of age and by persons with
reduced physical, sensory or mental capabilities or lacking experience or knowledge,
if they are properly supervised or if they have been given instructions on the safe use
of the appliance and are aware of the risks involved. Children must not play with the
device. Cleaning and maintenance by the user must not be carried out by unsuper-
vised children. It is the parent’s responsibility and should never be left unattended by
a child to use this device.
The charger may be used by children aged 8 years and over and by persons with re-
duced physical, sensory or mental capabilities or lacking experience or knowledge,
if they are properly supervised or if they have been given instructions on the safe
use of the appliance and the risks involved have been understood. Children must not
play with the device. Cleaning and maintenance by the user must not be carried out
by unsupervised children. Be sure to use only the charger supplied with the product.
Do not carry another person, especially a child or children, or goods. Exceeding the
weight limit can cause injury and damage to the unit. The weight of the user does
not mean that the user’s height is suitable for maintaining control of the device.
2.Thisisapersonalmovingdevice.Itisnotadevicedesignedforcompetitions,extreme
sports and should never be used in a skate park. You must not use it to climb up or
down stairs, make jumps, jump over obstacles, perform tricks or do anything danger-
ous. This device is not a toy or a tness accessory. Do not allow children to play with it.
This product is not intended for professional or commercial use, such as: rental, eet,
business travel.
3. This equipment should be operated with care on a level, clean, dry, gravel and
grease-free surface because the equipment requires friction between the wheels
and the ground to move. Avoid obstacles, holes, bumps and sewer grates that could
cause accidents. Slow down on speed bumps.
Keep your distance from other road users and respect the rules of the road. You are
not immune to the risks incurred by the behavior of other users. Anticipate obstacles
and trafc with an adapted speed. The stopping distance is correlated to your speed.
Avoid sudden maneuvers and braking; the machine can slip, lose its balance, or even
fall, even on a smooth, at surface. Also be careful to anticipate braking distances
in wet weather and/or on wet pavement. The same applies to pedestrians who may
cross without seeing you. You must always be very vigilant and stay clear of other
pedestrians and road users.
On sidewalks, pedestrian areas, buildings or any other place dedicated to pedestri-
07
EN
ans, you must move with your scooter in hand.
WARNING! Never use the product outside of the areas authorized by the regulations.
Be sure to signal your presence when approaching a cyclist or pedestrian who may
not have seen or heard you. This product does not emit a noise level higher than 80dB.
4. CAUTION! This device is designed for outdoor use. It is your responsibility to know
and respect the regulations in force for and at the place of use on public or private
roads.
5. Do the training period in an open, at area without too many people around you,
taking care to wear a protective helmet.
Always wear sturdy shoes and pants when operating the unit. Do not operate this
equipment in bare feet or with open-toed sandals. Avoid wearing loose tting
clothing, clothing with dangling cords or ties, scarves, etc., which could be caught
in the rotation of the wheel, resulting in choking, falling and/or collision hazards.
6. Do not step on the gas pedal if you are walking while pushing the scooter or make
sure you turn it off rst.
7. Do not ride in rain, snow, puddles, mud or any other wet spot with more than 2cm
of water on the ground that would allow water to seep into the unit. To clean your
device, follow the instructions in section “MAINTENANCE AND CLEANING”.
Do not use this unit in poor visibility conditions. If you are driving at night or in dark
weather, it is recommended that you wear retro-reective clothing or equipment
(e.g., a vest, armband, etc.). Beyond this recommendation, you must refer to the obli-
gations in force on the place and country of use as regards equipment.
8. Do not use this device if you are under the inuence of alcohol or drugs. For your
safety, such use is strictly prohibited.
9. Do not leave the product within the reach of any person who can start the product
without the permission of the main user or without prior information and knowledge
of these safety measures/instructions and use.
If you lend this product to someone, make sure they know how to use it and explain
all these safety instructions. You should remind them to obey trafc laws and wear
proper safety equipment.
To prevent unauthorized use, be sure to use the key start device by removing the key
between uses to prevent intentional or unintentional starting or tampering.
10. This unit should be turned off before storing. Please refer to the “Device Operation
Guide” section of this manual.
08
EN When stopping or charging, because the unit is freewheeling, be sure to store your
unit at and in a convenient location when not in use to prevent unauthorized use or
unintentional movement due to its weight.
11. Please inspect the unit before each use. If you notice loose parts, low bat-
tery alerts, at tires, excessive wear, strange noises, malfunctioning, or anything
else that is abnormal, stop riding the unit immediately and seek professional help.
If the unit is equipped with mechanical brakes, please make sure they are not
chafed by cable tension or other problems as this will cause the unit to slow down
and not run normally. Also, overheating of the brakes can affect their effectiveness.
Make sure that the steering system is properly adjusted and that all connections and
screws are tight and in good condition before each use. If after tightening the bolts,
you nd that there is any play that may affect safe driving, contact your dealer for
more information or service.
Check that all safety devices (braking, lighting) are working properly. The folding sys-
tem device must be securely locked in its vertical driving position.
Carrying an electric scooter by hand requires good posture and proper handling to
avoid injury. It is important to stand up straight, use both hands to lift the scooter, hold
the handlebars rmly, and keep the scooter close to your body to avoid hitting other
people or objects. Using a shoulder strap to distribute weight can also be helpful, and
it is recommended to take breaks if necessary.
12. DO NOT USE THE DEVICE OR CHARGE THE BATTERY UNDER THE FOLLOWING CIR-
CUMSTANCES :
- The product is damaged.
- Abnormal odor and heat from the battery.
- Brake controls, other braking devices or safety devices (lights) are damaged.
Stop using and do not touch any liquid from the unit if it leaks. Never expose the bat-
tery to excessive heat.
13. The battery cannot be replaced by the user. Please consult your dealer’s ser-
vice department or the brand for any modication/maintenance of the device.
14. Both the battery and the batteries must be disposed of properly. If you are una-
ble to return your product to your dealer, please dispose of them in the designated
containers (consult the brand’s support for more information) to protect the environ-
ment.
15. Cleaning, maintenance or any manipulation of the product must not be car-
ried out by children under 12 years of age. The product must be stored out of reach
of children. Check that all safety devices (braking, lighting) are working prop-
09
EN
erly. The folding system device must be securely locked in its driving position.
16. Any opening of the device or the product may result in a change in safety for which
the brand is not responsible. It is also important to note that opening the device or
product will void the warranty. If you still wish to repair your device or product, the
brand declines all responsibility for the reliability of the repair and potential damage
related to this repair. Any accident that may occur as a result of the repair will not be
the responsibility of the brand. In case of doubt or need of assistance, please contact
an authorized dealer or the brand’s customer support.
10
EN Pictogram Meaning
Always read the user manual carefully.
An exclamation mark within an equilateral triangle is intended to
alert the user to the presence of important operating and mainte-
nance instructions in the device’s user manual.
This device must not come into contact with water. Do not store the
device in a damp environment.
The lightning ash with an arrowhead symbol within an equilateral
triangle is intended to alert the user to the presence of “dangerous
voltage” within the device that may be of sufcient magnitude to
constitute a risk of electric shock.
This symbol indicates that this device is equipped with a double elec-
trical insulation between the power supply's (dangerous) voltage and
the parts that are accessible by the user.
Caution! Protective equipment including wrist guards, gloves, knee
pads, helmet and elbow pads should be worn.
Electrical and electronic equipment must be sorted and disposed
of separately. Do not dispose of electrical and electronic equipment
with normal and unsorted household waste, bring it to a recycling
centre instead.
This marking is used on the nameplate to indicate that the equip-
ment operates on direct current only or to identify the corresponding
terminals.
This marking is used to identify the electronic device comprising the
transformer and the electronic circuit, which converts electrical en-
ergy to one or more output connectors.
This marking is used to identify the electronic device comprising the
transformer and the electronic circuit, which converts
electrical energy to one or more output connectors.
This symbol indicates that the charger reference is indicated in the
user manual.
11
EN
2. CONTENTSANDTECHNICAL SPECIFICATIONS
This pack contains:
• yeep.me 80n electric scooter
• Tools
• Original mains charger
• User manual
• Warranty manual
• CE declaration
• Warranty card TO BE KEPT (it contains the device’s serial number and manufacture
date, essential information for warranty purposes)
Technical specications:
Battery:
Charging time:
Autonomy:
Speed:
Motor:
Input-output charger:
Maximum supported weight:
Recommended size:
Device dimensions:
Device weight:
Charger part number:
Lithium-ion 7.8Ah 36V
5-6h
25-30 km max*
25 km/h max*
250W (0.25kW) Rated 36V
100-240V - 42V 1.5A
120 Kg
140-190 cm (min-max)
100 x 48 x 112 cm
13 kg
FY0634201500
* Generally speaking, range and speed are given as an indication. These vary accord-
ing to the weight of the user and the conditions of use (slope, outside temperature,
humidity, speed and motor load). Specications may change. These speed and range
guidelines do not constitute a contractual commitment on the part of the retailer or
the CIBOX INTERACTIVE company.
12
EN 3. USE
3.1. DEVICE OVERVIEW
9
8
7
11
10
1
2
4
6
14
13
5
12
3(1). Gas pedal
(2). Display
(3). Speed mode / Horn
(4). Combined disc and electronic brake
(5). LED front light
(6). Locking of the column
(7). Charging port / Battery switch
button
(8). Folding lever
(9). Rear light / brake light
(10). Brake disc
(11). Foot brake / mudguards
(12). Tray
(13). Shock absorber
(14). Front wheel / motor
15
16
17
22
23
18 21
20
19
25
24
(15). ON/OFF button (17). Speed mode selected (pedestrian, eco and sport) (18).
Headlight activation indicator (19). Instantaneous speed (20). Error indicator (21).
Bluetooth indicator (22). TRIP : Trip mileage, ODO : Total mileage (23). Unit indicator
(24). Speed mode change button (25). LED light activation button
CONTROLS:
• To change the device’s speed mode: briey press the speed change button (24) To
increase the speed mode, shortly press the gear mode button.
• To activate or desactivate the lights, shortly press the button (25) on the right
handle.
• To turn the device on and off: use ON/OFF button (15) on the left handle. The device
turns off automatically after 300 seconds of inactivity.
Tabla de contenidos
Otros manuales de Scooter de yeep.me
yeep.me
yeep.me 100c signature Manual de usuario
yeep.me
yeep.me 100s ROLAND GARROS Instrucciones de operación
yeep.me
yeep.me 100 Manual de usuario
yeep.me
yeep.me 100n Manual de usuario
yeep.me
yeep.me 100s ROLAND GARROS Manual de usuario
yeep.me
yeep.me 100 Manual de usuario
yeep.me
yeep.me 100c signature Instrucciones de operación
