Yamaha MusicCast 200 Guía de instalación

ES Manual práctico

FR Guide de référence rapide

EN Quick Manual

Desktop Audio System

Système Audio Desktop

Introduction ......................................................................................... 2

Part names ............................................................................................ 4

Preparation ........................................................................................... 6

Play from an input source ............................................................... 8

English

Introduction ....................................................................................... 12

Noms des pièces ............................................................................... 14

Préparation ......................................................................................... 16

Lire depuis une source d'entrée ................................................. 18

Français

Introducción ...................................................................................... 22

Nombres de las piezas .................................................................... 24

Preparación ........................................................................................ 26

Reproducción de una fuente de entrada ................................ 28

Español

2En

Introduction

Using the unit

•This unit is a desktop audio system that can play audio from an incredibly wide range of input sources, including CDs, Bluetooth devices, and radio stations. This unit can also be

used with a home network or audio system to play audio from a media server (computer or NAS), Internet radio, or AirPlay devices on the same network.

•This unit is equipped with a convenient charging function and an alarm function that wakes you gently.

•The free dedicated MusicCast Controller app for mobile devices can be used to easily control playback or configure the unit’s settings. Download the MusicCast Controller app to

your mobile device from the App Store or Google Play™.

Bluetooth CD USB

MusicCast Controller

IntelliAlarm wakes you up gently.

“Alarm (IntelliAlarm)”

Support for a broad range of input sources.

“Play from an input source”

* A wireless LAN router (access point) is required when using a

mobile device.

The unit’s top panel supports wireless

smartphone charging.

“Charging a mobile device (Qi)”

Bluetooth headphones allow you to listen to

music, even at night, without disturbing others.

“Using Bluetooth speakers/headphones to listen to

audio (transmitting function)”

Mobile device*

En 3

Introduction

About this document

This document describes this unit’s basic functions. Be sure to read the supplied

“Safety Brochure” before using the unit.

Refer to the digital (PDF) Owner’s Manual for details on additional functions of, and

operating instructions for, this unit. The Owner’s Manual can be downloaded from the

following website.

https://download.yamaha.com/

•In this document, smartphones and other mobile devices running the iOS or

Android operating systems are collectively referred to as “mobile devices”.

•Screenshots in this document were captured on a device running the English

version of iOS. Actual screen displays may differ depending upon the version of the

MusicCast Controller app or iOS used.

•Illustrations used in the document may differ from the actual product. The clock in

this document’s display illustrations uses the 12-hour time format.

•Symbols and conventions

Note Indicates notes on instructions, restrictions on functions, and additional

information that may be helpful.

References another page or pages that provide additional information.

Additional information can be found in the Owner’s Manual.

Accessories

Scanning the QR code at left with a mobile device, such as a smartphone,

provides direct access to the Owner’s Manual on the Yamaha website.

QR Code is a registered trademark of DENSO WAVE INCORPORATED in Japan and in other

countries.

Quick Manual (this document) Owner’s Manual

Turn on the unit

Adjust the unit’s clock

Use MusicCast Controller to connect to a network

Play from an input source

(Audio CD, music stored on the

mobile device, internet radio,

and music via Bluetooth®)

Play various input sources

(All input sources that can be played

on this unit)

Useful features

Troubleshooting

Specifications and other information

Remote control Quick Manual

(this document)

Safety Brochure

Non-skid pad

Use when charging a mobile

device (Qi). Refer to the Owner’s

Manual for more information.

4En

Part names

The unit

1, 2, 3, 6, and 7are touch sensors. Tap icons with your finger to

control functions.

1 762354

A809

BHCD GE F

Top /front panels

Rear panel

1zPower on/standby/CONNECT

(p. 6, 7)

2ySwitch the input source.

31, 2, 3, 4, 5SCENE function

4Wireless charger

5SNOOZE/SLEEP

6Control audio.

7/Volume−/+

8Display (p. 6)

9Disc slot

0=Eject a disc.

ARemote sensor

BAUX jack (Mini jack input)

CHEADPHONES jack

No sound is heard from the unit when the

headphones are connected.

DService jack

Used when the unit requires

maintenance.

EUSB jack

FNETWORK jack

The unit can be connected to a network

using either a wired or a wireless

connection.

Wired network connection

•Connect a standard shielded twisted

pair (STP) network cable (straight,

category 5 or higher; commercially

available).

•Settings for a wired network connection

are required. See “Wired network

connection” ( ).

GFM antenna

HPower cord (p. 6)

En 5

Part names

Remote control

1Transmit infrared (IR) signals.

2=Eject a disc.

3Input source (p. 8, 10)

Switch the input source.

4SCENE function

5SHUFFLE/REPEAT

6Audio control

7Cursor control

8OPTION (p. 6)

9ALARM

0SNOOZE/SLEEP

AzPower on/standby (p. 6)

B/Volume+/−

CMute/unmute

DHOME

EDISPLAY

FSOUND MODE

Battery

insulating

strip

Remove the battery insulating strip before

attempting to use the remote control.

Battery insulating

strip

6En

Preparation

Turn on the unit

1Plug the power cord into an electrical outlet.

2Press zto turn on the unit.

The display on the front panel will be turned on.

Set the unit’s clock

When the MusicCast Controller app is used to connect the unit

to a network, the unit’s clock can be synchronized with that of

the mobile device running MusicCast Controller. If you will

utilize this feature, skip the procedure described below.

1Press OPTION.

The option menu is displayed.

2Use e/rto select and press ENTER.

3Use q/wto select Clock setting and press

ENTER.

4Use q/w/e/rto adjust the date, select

the 12- or 24-hour time format, and adjust

the time.

5Press ENTER to finalize and apply clock

settings.

Within 10 m (32 ft)

CLOCK

qwer

ENTER

OPTION

En 7

Preparation

Use MusicCast Controller to connect to a network

1Download the dedicated MusicCast Controller app to your

mobile device on the App Store or Google Play.

2Follow the app’s on-screen instructions to configure network

settings.

Note

•For more information on Internet connections, refer to the documentation provided with your

network devices.

•Security software installed on your computer or network device settings (firewall, etc.) may

prevent the unit from accessing your computer or Internet radio stations. If this occurs, modify

security software or network device settings to permit access by the unit.

Follow the app’s on-screen instructions and

press CONNECT for at least five seconds.

Important notice regarding information security

Visit the website shown below for details.

https://manual.yamaha.com/av/policy/mcc/

8En

Play from an input source

Listening to a CD

1Press CD.

2Insert a CD into the disc slot.

Music begins playing. Press =to eject a CD.

Note

•This unit does not support 8-cm mini CDs. Do not insert an 8-cm

mini CD, or an adapter containing an 8-cm mini CD, into the disc

slot.

•If a CD that is not supported by the unit is inserted into the disc slot,

it may not be possible to eject the CD. See “Devices/media, and file

formats supported by the unit” ( ) for information on CDs

supported by the unit.

Listening to music

stored on the mobile

device

The unit can be used to play music files stored on the mobile

device to which the MusicCast Controller app has been

installed.

Note

The types (formats) of audio files that can be played vary by mobile

device. See documentation provided with your mobile device for

information on the supported file formats.

1Select this unit (the room assigned to this

unit) on the MusicCast Controller app’s

screen.

2Select This Phone.

3Select a music file.

Music begins playing.

En 9

Play from an input source

Listening to Internet radio

Use the MusicCast Controller app to listen to Internet radio.

1Select this unit (the room assigned to this unit) on the

MusicCast Controller app’s screen.

2Select Net Radio.

3Select a radio station.

The radio broadcast begins playing and information is shown in the unit’s display.

Note

•The remote control can also be used to listen to Internet radio.

•Some Internet radio stations may not be available, or may be available only during certain

hours.

•This function uses airable.Radio’s extensive catalog. “airable” is a service of airable GmbH.

•This service may change, be discontinued, or be terminated without notice.

10 En

Play from an input source

Listening to music via Bluetooth®

The unit can be used to play music from a Bluetooth device, such as a mobile device or digital music player. For more information

regarding Bluetooth, see documentation provided with Bluetooth devices.

1Press $.

The unit’s input source is switched to Bluetooth and the

unit is ready for pairing.

2Enable the Bluetooth function of the

Bluetooth device.

3Select this unit from the Bluetooth device

list on the Bluetooth device.

The Bluetooth indicators will be displayed once the

connection has been established.

Play a music file on the Bluetooth device.

Note

•If a Bluetooth connection is not established, delete the unit’s

registration from the Bluetooth device, and then try repeating steps

1–3.

•Press and hold $on the remote control or yon the unit for at

least three seconds to terminate the Bluetooth connection from the

unit.

TSX-N237 ******

The illustration above is an example of the display. When the unit

is connected to a network using the MusicCast Controller app, the

name of the room assigned to this unit is displayed.

Otros manuales para MusicCast 200

Este manual sirve para los siguientes modelos

Tabla de contenidos

Idiomas:

Otros manuales de Sistema estéreo de Yamaha

Yamaha

Yamaha Relit LSX-700 Manual de usuario

Yamaha

Yamaha TSX-B237 Manual de usuario

Yamaha

Yamaha PianoCraft MCR-E810 Manual de usuario

Yamaha

Yamaha YST-7 Manual de usuario

Yamaha

Yamaha LSX-70 Relit Manual de usuario

Yamaha

Yamaha TSX-130 Manual de usuario

Yamaha

Yamaha Micro-Chaine MCR-042 Manual de usuario

Yamaha

Yamaha GX-90VCD Manual de usuario

Yamaha

Yamaha TSX-130WH - Desktop Audio System Manual de usuario

Yamaha

Yamaha GX-707 Manual de usuario

Yamaha

Yamaha TSX-120 Manual de usuario

Yamaha

Yamaha TSX-140 Manual de usuario

Yamaha

Yamaha Restio ISX-803 Manual de usuario

Yamaha

Yamaha YST-99CD Manual de usuario

Yamaha

Yamaha PianoCraft MCR-750 Manual de usuario

Yamaha

Yamaha PianoCraft MCR-E810 Manual de usuario

Yamaha

Yamaha TSX-W80 Manual de usuario

Yamaha

Yamaha LSX-170 Manual de usuario

Yamaha

Yamaha GX-700 Manual de usuario

Yamaha

Yamaha TSX-W80 Manual de usuario

Yamaha

Yamaha GX-505 Manual de usuario

Yamaha

Yamaha MCR-730 Manual de usuario

Yamaha

Yamaha R-N2000A Manual de usuario

Yamaha

Yamaha RX-V863 Manual de usuario

Manuales populares de Sistema estéreo de otras marcas

LG CM3330B Manual de usuario

Sony

Sony SS-CEP50 Manual de usuario

Cetacea Sound

Cetacea Sound CVS-II Manual de usuario

Aiwa

Aiwa XR-H66MD Manual de usuario

Denon

Denon UCD-250 Manual de usuario

Sanyo

Sanyo DC-MX41i Manual de usuario

Sharp

Sharp CD-ES600V Manual de usuario

Exibel

Exibel BDX600-UK Manual de usuario

Sanyo

Sanyo DC-F320 Manual de usuario

Philips

Philips FWM583X Manual de usuario

Sharp

Sharp CD-C462 Manual de usuario

Onkyo

Onkyo CBX 300 - CD / MP3 Clock Radio Manual de usuario

Aiwa

Aiwa XR-EM70 Manual de usuario

Cyrus

Cyrus Lyric Manual de usuario

Philips

Philips MCM159/98 Manual de usuario

Philips/Magnavox

Philips/Magnavox Magnavox FW 62C Manual de usuario

RCA

RCA RS3965SB Manual de usuario

Sharp

Sharp XL-UH240 Manual de usuario