Yamaha Portatone PSR-1100 Manual de usuario

CONTENTS（目次）

SPECIFICATIONS（総合仕様）············································ 3/4

PANEL LAYOUT（パネルレイアウト）···································· 6

CIRCUIT BOARD LAYOUT（ユニットレイアウト）················ 8

DISASSEMBLY PROCEDURE（分解手順）·························· 10

LSI PIN DESCRIPTION（LSI端子機能表）··························· 17

IC BLOCK DIAGRAM（ICブロック図）································ 24

CIRCUIT BOARDS（シート基板図）····································· 25

TEST PROGRAM（テストプログラム）··························· 41/44

SYSTEM RESET（システムリセット）································· 48

MIDI IMPLEMENTATION CHART·········································· 49

MIDI DATA FORMAT ······························································ 50

PARTS LIST

BLOCK DIAGRAM（ブロックダイアグラム）

OVERALL CIRCUIT DIAGRAM（総回路図）

HAMAMATSU, JAPAN

PK 001701

SERVICE MANUAL

PSR-1100: 20030421-120000

PSR-2100: 20030421-160000

PSR-1100

PSR-2100

PSR-1100/PSR-2100

IMPORTANT NOTICE

This manual has been provided for the use of authorizedYamaha Retailers and their service personnel. It has been assumed that

basic service procedures inherent to the industry, and more specificallyYamaha Products, are already known and understood by

the users, and have therefore not been restated.

WARNING: Failure to follow appropriate service and safety procedures when servicing this product may result in personal

injury, destruction of expensive components and failure of the product to perform as specified. For these

reasons, we advise allYamaha product owners that all service required should be performed by an authorized

Yamaha Retailer or the appointed service representative.

IMPORTANT: This presentation or sale of this manual to any individual or firm does not constitute authorization, certification,

recognition of any applicable technical capabilities, or establish a principal-agent relationship of any form.

The data provided is belived to be accurate and applicable to the unit(s) indicated on the cover. The research engineering, and

service departments of Yamaha are continually striving to improveYamaha products.Modifications are, therefore, inevitable and

changes in specification are subject to change without notice or obligation to retrofit. Should any discrepancy appear to exist,

please contact the distributor's Service Division.

WARNING: Static discharges can destroy expensive components. Discharge any static electricity your body may have

accumulated by grounding yourself to the ground bus in the unit (heavy gauge black wires connect to this bus).

IMPORTANT: Turn the unit OFF during disassembly and parts replacement. Recheck all work before you apply power to the

unit.

WARNING: CHEMICAL CONTENT NOTICE!

The solder used in the production of this product contains LEAD. In addition, other electrical/electronic and/or plastic (where

applicable) components may also contain traces of chemicals found by the California Health and Welfare Agency (and possibly

other entities) to cause cancer and/or birth defects or other reproductive harm.

DO NOT PLACE SOLDER, ELECTRICAL/ELECTRONIC OR PLASTIC COMPONENTS IN YOUR MOUTH FOR ANY REASON

WHAT SO EVER!

Avoid prolonged, unprotected contact between solder and your skin! When soldering, do not inhale solder fumes or expose eyes to

solder/flux vapor!

If you come in contact with solder or components located inside the enclosure of this product, wash your hands before handling

food.

WARNING

Components having special characteristics are marked and must be replaced with parts having specification equal to those

originally installed.

印の部品は、安全を維持するために重要な部品です。交換する場合は、安全のため必ず指定の部品をご使用下さい。

PSR-1100/PSR-2100

Model Name

SPECIFICATIONS

Sound Source

Display

Keyboard

Voice Polyphony (max)

Voice Selection

Regular Voice

Sweet Voice

Cool Voice

Live Voice

Others

Organ Flutes

Sound creator

Effects Reverb

Chorus

Effect Blocks DSP

Microphone

REVERB

CHORUS

DSP1/DSP

EffectTypes DSP2, 3, 4

Master EQ

Part EQ

Vocal Harmony

Accompaniment

Number of Accompaniment Styles

Style

Number of Session Styles

Fingering

Style Creator

OTS (OneTouch Setting)

OTS link

Music Finder Edit

Song Format

Preset Songs

Lyrics

Score

Recording Record Channels

Multi Pad Preset

Memory Floppy Disk (2HD, 2DD)

Device Flash Memory (internal)

Flash Availability

Tempo Tempo Range

TapTempo

Metronome Sound

Registration Buttons

Memory Regist Sequence

Freeze

Others Demo

Language

Help

Direct Access

MasterVolume

AWM Dynamic Stereo Sampling

320 x 240 dots backlit graphic LCD

61 keys (C1 - C6 with Initial Touch)

32 64

287 voices + 480 XG voices 338 voices + 480 XG voices

+ 16 Drum Kits + 16 Drum Kits

287 328

814

112

276 296

– 10 (8 Footages)

–1

23 Preset + 3 User 29 Preset + 3 User

15 Preset + 3 User 25 Preset + 3 User

92 Preset + 3 User 164 Preset + 3 User

– 88 Preset + 10 User

– 5 Preset + 2 User

– 27 Parts

– 49 Preset + 10 User

181 197

Single Finger, Fingered, Fingered On Bass, Multi Finger,

AI Fingered, Full Keyboard, AI Full Keyboard

4/Accompaniment Style

1200 (max.) 2500 (max.)

SMF (Format 0,1), ESEQ

Quick Recording, Multi Recording, Step Recording, Song Editing

4 Pads x 54 Banks

698 KB 1524 KB

Song (SMF), Style (SFF), Registration, Voice, etc.

5 - 500

Bell on/off

Function, Voice, Style

6 languages (English, Japanese, German, French, Spanish, Italian)

: available

PSR-1100 PSR-2100

PSR-1100/PSR-2100

Others Fade In/Out

Transpose

Tuning

Scale

Touch Response

Jacks/Connectors

Pedal Functions

Amplifiers/ Amplifiers

Speakers Speakers

Power Consumption

Power supply

Dimensions [W x D x H]

(without Music Rest)

Weight

Accessories

Optional Headphones

accessories Foot Switch

Foot Controller

Keyboard Stand

Keyboard/Song/Master

Equal Temperament, Pure Major/Pure Minor, Pythagorean,

Mean-Tone, Werckmeister/Kirnberger, Arabic 1/2

5 level

DC IN, PHONES, MIDI (OUT, IN), USB,

FOOT PEDAL1 (SWITCH), FOOT PEDAL2,

AUX OUT (LEVEL FIXED) (L/R), OUTPUT (L/L+R)

–

MIC (INPUT VOLUME, MIC./ LINE)

VOLUME, SUSTAIN, SOSTENUTO, SOFT, GLIDE,

PORTAMENTO, PITCHBEND, MODULATION, DSP VARIATION,

SONG START/STOP, STYLE START/STOP, etc.

12 W x 2

(12 cm + 5 cm) x 2 [12 cm + 4 cm (dome)] x 2

31 W

Yamaha AC adaptor PA-300 (included) *

973 x 399 x 161 mm

[38-5/16" x 15-11/16" x 6-5/16"]

10.0 Kg (22 lbs., 1 oz) 10.5 Kg (23 lbs., 2 oz)

PA-300 AC Adaptor *, Floppy Disk (blank), Music Rest,

Data List, Owner’s Manual

HPE-150

FC4 / FC5

FC7

L-6, L-7s

PSR-1100 PSR-2100

*May not be included by an area.

総合仕様

モデル名

音源

ディスプレイ

鍵盤

ボイス最大同時発音数

音色数

レギュラー音色

スイート音色

クール音色

ライブ音色

その他

オルガンフルート

サウンドクリエーター

エフェクトエフェクトリバーブ

ブロックコーラス

DSP

マイク

エフェクトリバーブ

タイプコーラス

DSP1/DSP

DSP2,3,4

ボーカルハーモニー



 

  

 

  

  

 

 







 

 





 



  

  

  

  

 

PSR-1100 PSR-2100

PSR-1100/PSR-2100

モデル名

エフェクトエフェクトマスターEQ

タイプパート EQ

伴奏スタイルスタイル数

セッションスタイル数

自動伴奏

スタイルクリエーター

OTS（ワンタッチセッティング）

OTSリンク

ミュージックファインダー

エディット

曲（ソング）フォーマット

プリセットソング

歌詞表示

楽譜表示

録音録音チャンネル数

マルチパッドプリセット

記憶媒体フロッピーディスク（2HD、2DD）

デバイスフラッシュメモリー（内蔵）

記憶できるデータの種類

テンポテンポ範囲

タップテンポ

メトロノームサウンド

レジストレーション

ボタン

メモリー

レジストシーケンス

フリーズ

その他デモ機能

デモ・ヘルプ言語

ダイレクトアクセス

マスターボリューム

フェードイン / アウト

トランスポーズ

チューニング

スケール

タッチレスポンス

付属端子

ペダルファンクション

再生部出力

スピーカ

電源アダプター

消費電力

寸法[間口×奥行×高さ]（譜面立て未使用時）

質量

付属品

オプション

  

 

 





  







   











 



 



 



 











 





















 



 





  

 













PSR-1100 PSR-2100

PSR-1100/PSR-2100

6 7 8 9

23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35

21 22

17 18

11 12 13 14 36 42

45 46

55 74 75 76

2 3

[STANDBY/ON] switch

POWER

[MASTER VOLUME] dial

[FADE IN / OUT] button

MASTER VOLUME

[ENTER] button

[DATA ENTRY] dial

[EXIT] button

[LCD CONTRAST] knob

VOICE PART ON / OFF [LEFT] button

[1] - [4] buttons

[STOP] button

MULTI PAD

[BREAK] button

[INTRO] button

MAIN [A] button

MAIN [B] button

MAIN [C] button

MAIN [D] button

[ENDING / rit.] button

[AUTO FILL IN] button

[OTS LINK] button

[SYNC.STOP] button

[SYNC.START] button

[START / STOP] button

[ACMP] button

STYLE CONTROL

[SOUND CREATOR] button

[DIGITAL RECORDING] button

[MIXING CONSOLE] button

DIGITAL STUDIO

[DEMO] button

[HELP] button

[FUNCTION] button

[A] - [J] buttons

[DIRECT ACCESS] button

[BALANCE] button

DISPLAY CONTROL

[1] - [4] 

[STOP]

MULTI PAD（マルチパッド）

[ACMP]

STYLE CONTROL（スタイルコントロール）

PITCH BEND

MODULATION (PSR-2100 only)

WHEEL

[PHONES] jack

PHONES

[METRONOME] button

METRONOME

[EXTRA TRACKS (STYLE)] button

[TRACK 2 (L)] button

[TRACK 1 (R)] button

[REPEAT] button

[REC] button

[TOP] button

[START / STOP] button

[REW] button

[FF] button

SONG

STYLE buttons

STYLE

[ ] [ ] buttons

TRANSPOSE

[ ] [ ] buttons

[TAP TEMPO] button

TEMPO

[STANDBY/ON]

電源

PITCH BEND

MODULATIONPSR-2100

ホイール

[PHONES] 

ヘッドフォン

[METRONOME] 

METRONOME（メトロノーム）

[EXTRA TRACKS (STYLE)]

[TRACK 2 (L)]2

[TRACK 1 (R)]1

[REPEAT]

[REC]

[TOP]

[START / STOP]

[REW]

[FF]

SONG（ソング）

STYLE 

STYLE（スタイル）

[ ] [ ]

TRANSPOSE（トランスポーズ=移調）

[ ] [ ]

[TAP TEMPO]

TEMPO（テンポ）

[MASTER VOLUME]

[FADE IN / OUT]

MASTER VOLUME（マスターボリューム）

[CHANNEL ON / OFF] button

[1 ] - [8 ] buttons

[BACK] button

[NEXT] button

VOICE PART ON / OFF [MAIN] button

VOICE PART ON / OFF [LAYER] button

[BREAK]

PANEL LAYOUT（パネルレイアウト）

PSR-1100/PSR-2100

75 76 77 78 79 8072

48 56 57 58 59 60 61 62

66 67

68 69 70

[EXIT]

[LCD CONTRAST]LCD

[LEFT HOLD] button

[TOUCH] button

[SUSUTAIN] button

[HARMONY / ECHO] button

[MONO] button

[DSP] button

[VARIATION] button

VOICE EFFECT

VOICE buttons

VOICE

[UPPER OCTAVE] button

UPPER OCTAVE

MIC. buttons (PSR-2100 only)

MIC.

[MUSIC FINDER] button

MUSIC FINDER

[1] - [4] buttons

ONE TOUCH SETTING

[FREEZE] button

[1] – [8] buttons

[MEMORY] button

REGISTRATION MEMORY

Floppy disk drive (3.5”)

FLOPPY DISK

[INPUT VOLUME] knob

[MIC. / LINE IN] jack

Microphone (PSR-2100 only)

[USB] terminal

MIDI [OUT] [IN] terminals

[FOOT PEDAL 1 (SWITCH) ] jack

[FOOT PEDAL 2] jack

AUX OUT (LEVEL FIXED) [L] [R] jacks

OUTPUT [L / L+R] [R] jacks

DC IN terminal

Connectors

[LEFT HOLD]

[TOUCH]

[SUSUTAIN]

[HARMONY / ECHO]

[MONO]

[DSP] 

[VARIATION]

VOICE EFFECT（ボイスエフェクト）

VOICE 

VOICE（ボイス）

[UPPER OCTAVE] 

UPPER OCTAVE（アッパーオクターブ）

MIC. PSR-2100

MIC.（マイク）

[MUSIC FINDER] 

MUSIC FINDER（ミュージックファインダー）

[1] - [4] 

ONE TOUCH SETTING（ワンタッチセッティング）

[FREEZE]

[1] – [8] 

[MEMORY]

REGISTRATION MEMORY（レジストレーションメモリー）

71 3.5”

FLOPPY DISK

（フロッピーディスク）

[INPUT VOLUME]

[MIC. / LINE IN]

マイク/ライン入力（PSR-2100のみ）

[USB] 

MIDI [OUT] [IN] 

[FOOT PEDAL 1 (SWITCH) ]1

[FOOT PEDAL 2]2

AUX OUT (LEVEL FIXED) [L] [R] 



OUTPUT [L / L+R] [R] 

DC IN

端子

[INTRO]

MAIN [A][A]

MAIN [B][B]

MAIN [C][C]

MAIN [D][D]

[ENDING / rit.]rit.

[AUTO FILL IN]

[OTS LINK]OTS

[SYNC.STOP]

[SYNC.START]

[START / STOP]

[SOUND CREATOR]

[DIGITAL RECORDING]

[MIXING CONSOLE]

DIGITAL STUDIO（デジタルスタジオ）

[DEMO]

[HELP]

[FUNCTION]

MENU（メニュー）

[A] - [J] 

[DIRECT ACCESS]

[BALANCE]

DISPLAY CONTROL（ディスプレイコントロール）

 [LEFT]

[ENTER]

[DATA ENTRY]

[CHANNEL ON / OFF]

[1 ] - [8 ]

[BACK]

[NEXT]

 [MAIN]

 [LAYER]

PSR-1100/PSR-2100

INV

LCD







Keyboard assembly

16MAss'y Speaker L (Tweeter)

 () ()

PN1 PN2

ENC

PN3

PB1

PB2 MOD

PN4

MKS5FMK-L

MK-H

<PSR-2100><PSR-1100>

Speaker R (Tweeter)

 () ()

Speaker L (Woofer)

 () ()

Speaker R (Woofer)

 () () Upper case assembly

Ass'y

Lower case assemblyAss'y

121

4 28

30 5

9 10 29

1113 12 21

1517 16 2

1825

19 22

CIRCUIT BOARD LAYOUT（ユニットレイアウト）

PSR-1100/PSR-2100

No.



1:

2: 1

1

 No.  

410

WH005

160

170

370

380

WH001

WH002

WH003

WH006

WH009

WH010

WH011

WH012

WH013

Speaker (Woofer)

MKS5F-CN1 *1 *1

*1 *2

*1 *1

Speaker (Tweeter)

AM-CN110

DM-CN102

AM-CN109

5P L=800

4P L=800

FD-UC

Connector Assembly

Part No.

(V778250)

(V778240)

(V778260)

REF. NO.

Destination Remarks

LCD

VR-CN100

FDD

PN1-CN2

PN1-CN1

PN2-CN7

AM-CN303

AM-CN300

DM-CN500 14P

AM-CN102 5P L=480

DM-CN300 34P J, E, B, N

34P U, C

DM-CN103 3P L=700

DM-CN600 26P

DM-CN100 21P

PN1-CN5 10P L=200

DM-CN501 3P L=120

DM-CN109 11P

LCD

VOL

FDPS

PN1

PN2

PN5

CNT

DJF

(WA83250)

MK-L MKS5F-CN2 12PCableVU958900

MK-L MK-H 12PCableVU659500

MK-L MKS5F-CN3 7PCableVU659400

MK-H MKS5F-CN4 5PCableVU659600

(V778150)

V7782900

V9421900

V7780900

(V778070)

(V778080)

(V778110)

(V778120)

(WB41450)

AM-CN106 DM-CN105 5P L=120

PS(V778160)

PSF(WB46510)

11P L=120DJ(V778130)

ENC-CN13 PN1-CN4 3P L=100ENC(V778190)

PB2-CN16 PN3-CN10

PB1-CN15

3P L=130

(PSR-1100)

(PSR-2100)

(PSR-1100)

(PSR-2100)

(PSR-1100)

(PSR-2100)

PB(V778200)

MOD-CN14 PN3-CN11 4P L=130MOD(V778210)

AM-CN101 DM-CN700 4P L=300MIC(V778220)

PN1-CN6 AM-CN107

Shield Cover L

3P L=480IND(V778230)

WH001

WH013

WH014

AM-TP62 L=100GND Wire(WA84260)

AM (Pattern Side) L=140GND Wire1(WB41500)

AM (Pattern Side) L=340GND Wire3(WB49940)

* The parts with “( )” in “Part No.” are not available

as service parts.

*1:

*2: Edge mark is adjusted to Pin 1 mark ( mark).

Red wire is adjusted to Pin 1 mark ( mark).

110

150

160

INV-CN1 DM-CN104 2P L=200INVP(V778270)

170

INV-CN2 LCD Back Light 4P L=100INV(V778280)

180

AM-CN103

PN1-CN3

PN3-CN9

DM-CN908

PN3-CN8

PN4-CN12

9P L=350

28P 300mm

11P 100mm

AN2

CARD

(WA83240)

MFA28300

MFA11100

370

390

400

WH007

HP-CN111 AM-CN108 5P L=380HP(V778170)

WH008

SW-CN104 AM-CN105 6P L=320SW(V778180)

PSR-1100/PSR-2100

Fig. 11

[240]: Bind Head Tapping Screw-P 3.0x12 MFZN2Y (EP600300)

P [250A]: Bind Head Tapping Screw-P 3.0x25 MFZN2Y (VK228100)

P

[240] [240]

[250A]

[240]

Lower case assemblyAss'y

DISASSEMBLY PROCEDURE

1. Lower Case Assembly

(Time required: about 3 minutes)

1-1 Remove the sixteen (16) screws marked [240] and the two

(2) screws marked [250A]. The lower case assembly can

then be removed. (Fig. 1)

Caution: Be sure to attach the removed filament tape just as it was before removal.

注意：



2. HP Circuit Board

(Time required: about 3 minutes)

2-1 Remove the lower case assembly. (See procedure 1.)

2-2 Remove the three (3) screws marked [270A]. The HP cir-

cuit board can then be removed. (Fig. 2)

3. Wheel Assembly,PB2 Circuit Board (PSR-

1100), PB1 Circuit Board (PSR-2100)

(Time required: about 4 minutes)

3-1 Remove the lower case assembly. (See procedure 1.)

3-2 Remove the two (2) screws marked [510A]. The PB2 (or

PB1) circuit board with the wheel assembly can then be

removed. (Fig. 2)

3-3 Remove the wheel assembly from the PB2 (or PB1) circuit

board.

4. MOD Circuit Board (PSR-2100 only)

(Time required: about 3 minutes)

4-1 Remove the lower case assembly. (See procedure 1.)

4-2 Remove the two (2) screws marked [510B]. The MOD cir-

cuit board with the wheel can then be removed. (Fig. 2)

4-3 Remove the wheel from the MOD circuit board. (Fig. 3)

5. SW Circuit Board

(Time required: about 3 minutes)

5-1 Remove the lower case assembly. (See procedure 1.)

5-2 Remove the two (2) screws marked [340]. The SW circuit

board can then be removed. (Fig. 2)

5-3 Remove the red knob from the SW circuit board.

1. 下ケースAss'y

（所要時間：約 3分）

1-1 [240]のネジ16本、[250A]のネジ2本を外し、下ケース

Ass'y を外します。（図 1）

（分解手順）

2. HPシート

（所要時間：約 3分）

2-1 下ケース Ass'y を外します。（1 項参照）

2-2 [270A]のネジ3本を外し、HPシートを外します。（図2）

3. ホイールAss'y、PB2シート（PSR-1100）、

PB1 シート（PSR-2100）

（所要時間：約 4分）

3-1 下ケース Ass'y を外します。（1 項参照）

3-2 [510A]のネジ2本を外し、ホイール Ass'yと共にPB2

（または PB1）シートを外します。（図 2）

3-3 PB2（またはPB1）シートから、ホイール Ass'y を外

します。

4. MOD シート（PSR-2100 のみ）

（所要時間：約 3分）

4-1 下ケース Ass'y を外します。（1 項参照）

4-2 [510B]のネジ2本を外し、ホイールと共にMODシー

トを外します。（図 2）

4-3 MODシートからホイールを外します。

5. SW シート

（所要時間：約 3分）

5-1 下ケース Ass'y を外します。（1 項参照）

5-2 [340]のネジ2本を外し、SWシートを外します。（図2）

5-3 SW シートからノブ（赤）を外します。

Otros manuales para Portatone PSR-1100

Este manual sirve para los siguientes modelos

Tabla de contenidos

Otros manuales de Teclado electrónico de Yamaha

Yamaha

Yamaha PortaTone PSR-84 Manual de usuario

Yamaha

Yamaha PSR-9000 Version 2 Manual de usuario

Yamaha

Yamaha PSR-E273 Manual de usuario

Yamaha

Yamaha Arius YDP-V240 Manual de usuario

Yamaha

Yamaha ELBU-F01 Manual de usuario

Yamaha

Yamaha Portable Grand DGX-640 Manual de instrucciones

Yamaha

Yamaha Portatone PSR-48 Manual de usuario

Yamaha

Yamaha DDK-7 Manual de usuario

Yamaha

Yamaha Clavinova CLP-156 Manual de usuario

Yamaha

Yamaha piaggero NP-11 Guía del usuario

Yamaha

Yamaha PSR-90 Manual de usuario

Yamaha

Yamaha Portatone PSR-7 Manual de usuario

Yamaha

Yamaha PortaSound PSS-15 Manual de usuario

Yamaha

Yamaha PSR-E223 Manual de usuario

Yamaha

Yamaha PortaSound PSS-790 Manual de usuario

Yamaha

Yamaha PartaSaund PSS-30 Manual de usuario

Yamaha

Yamaha Portatone PSR-S700 Manual de usuario

Yamaha

Yamaha Tyros4 Manual de usuario

Yamaha

Yamaha PortaTone PSR-185 Manual de usuario

Yamaha

Yamaha PortaTone PSR-640 Manual de usuario

Yamaha

Yamaha Portatone PSR-172 Manual de usuario

Yamaha

Yamaha KB-180 Manual de usuario

Yamaha

Yamaha PartaSaund PSS-100 Manual de usuario

Yamaha

Yamaha PortaTone PSR-550 Manual de usuario

Manuales populares de Teclado electrónico de otras marcas

Casio

Casio LK-50 Guía de configuración

Casio

Casio VZ-1 Guía de solución de problemas

Casio

Casio Privia PX-100 Manual de usuario

Behringer

Behringer U-CONTROL UMX49 Manual de usuario

Casio

Casio WK-1600 Manual de usuario

Keith McMillen Instruments

Keith McMillen Instruments K-Board Pro 4 Hoja de especificaciones

Roland

Roland Juno-6 Manual de usuario

McGrey

McGrey 6170 Manual de usuario

HDC

HDC Kurzweil KP300X Manual de usuario

Casio

Casio Celviano AP-45 Manual de usuario

Akai

Akai MPK88 Manual de usuario

Waldorf

Waldorf IRIDIUM Manual de usuario

Casio

Casio CDP-200R Documento técnico

Behringer

Behringer MOTÖR 61 Manual de usuario

Casio

Casio KL-130 Manual de usuario

Casio

Casio AT-5 Manual de usuario

Casio

Casio CTK-631 Manual de usuario

Casio

Casio Privia 7ES1A Manual de usuario