Williams OVERTURE III Manual de usuario

OVERTURE III

owner's manual

digital piano with bluetooth® audio

20453755 Williams Overture III Owner's Manual_V3.indd 120453755 Williams Overture III Owner's Manual_V3.indd 1 8/2/21 1:57 PM8/2/21 1:57 PM

OWNER'S MANUAL

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

• Donotusenearwater.

• Cleanonlywithasoft,drycloth.

• Donotblockanyventilationopenings.

• Donotplacenearanyheatsourcessuchasradiators,heatregisters,

stoves,oranyotherapparatus(includingampliers)thatproducesheat.

• Donotremovethepolarizedorgrounding-typeplug.

• Protectthepowercordfrombeingwalkedonorpinched.

• Onlyusetheincludedattachments/accessories.

• Unplugthisapparatusduringlightningstormsorwhenunusedforalongperiodoftime.

• Referallservicingtoqualiedservicepersonnel.Servicingisrequiredwhentheapparatushasbeen

damagedinanyway,suchaspower-supplycordorplugisdamaged,liquidhasbeenspilledorobjects

havefallenintotheapparatus,theapparatushasbeenexposedtorainormoisture,doesnotoperate

normally,orhasbeendropped.

FCC STATEMENTS

1.Caution:Changesormodicationstothisunitnotexpresslyapprovedbythepartyresponsibleforcompliancecouldvoidtheuser’sauthorityto

operatetheequipment.

2.NOTE:ThisequipmenthasbeentestedandfoundtocomplywithaClassBdigitaldevice,pursuanttoPart15oftheFCCRules.Theselimitsare

designedtoprovidereasonableprotectionagainstharmfulinterferenceinaresidentialinstallation.Thisequipmentgenerates,uses,andcanradiate

radiofrequencyenergyand,ifnotinstalledandusedinaccordancewiththeinstructions,maycauseharmfulinterferencetoradiocommunications.

However,thereisnoguaranteethatinterferencewillnotoccurinaparticularinstallation.Ifthisequipmentdoescauseharmfulinterferencetoradioor

televisionreception,whichcanbedeterminedbyturningtheequipmentoandon,theuserisencouragedtotrytocorrecttheinterferencebyoneor

moreofthefollowingmeasures:

• Reorientorrelocatethereceivingantenna.

• Increasetheseparationbetweentheequipmentandreceiver.

• Connecttheequipmentintoanoutletonacircuitdierentfromthattowhichthereceiverisconnected.

• Consultthedealeroranexperiencedradio/TVtechnicianforhelp.

20453755 Williams Overture III Owner's Manual_V3.indd 220453755 Williams Overture III Owner's Manual_V3.indd 2 8/2/21 1:57 PM8/2/21 1:57 PM

OVERTURE III DIGITAL PIANO

WILLIAMSPIANOS.COM

ASSEMBLY INSTRUCTIONS

STEP 1

PlacethefourCylindricalNutsA(M6 Nut)intotheholesintheStand

Legs,withthescrewdriverslotfacingout.Useascrewdrivertoalignthe

threadsinthenutswiththeopeningsonthebottomofthe

StandLegs.

PIANO PARTS LIST

STEP 2

Placethedowelsinthefeetintotheappropriateholesinthebottom

oftheStandLegs.Makesurethatthefeetarefacingawayfromthe

backpanelbracketasshownbelow.ThreadtwoFootBoltsB(M6X55)

throughthefootandintothecylindricalwashers,rotatingthewasherto

alignifneeded.Firmlytighten&repeatfortheotherside.Placethefour

plasticcapsovertheholeswiththecylindricalwashers.

20453755 Williams Overture III Owner's Manual_V3.indd 320453755 Williams Overture III Owner's Manual_V3.indd 3 8/2/21 1:57 PM8/2/21 1:57 PM

OWNER'S MANUAL

STEP 3

Attachthepianobasetotheleft

andrightlegs,andsecureusing

fourC (M6X16)screws.

STEP 4

Screwthethreebrackets

D (ST4X12)intothepianobase

byfollowingthepre-drilledholes.

Thebracketshouldbefacingthe

frontofthepiano,withthescrews

facingthebackofthepiano.

20453755 Williams Overture III Owner's Manual_V3.indd 420453755 Williams Overture III Owner's Manual_V3.indd 4 8/2/21 1:57 PM8/2/21 1:57 PM

OVERTURE III DIGITAL PIANO

WILLIAMSPIANOS.COM

STEP 5

Screwthemodestlypanelintothe

bracketsandlegsusingthepre-

drilledholesandincludedscrews

withwashersE (M4X10).

Thevanityboardshouldbeon

thefrontsideofthebrackets,

andscrewsshouldenterthrough

thefrontsideofthepiano.

STEP 6

Placethemainpianosectionon

topofthelegs.

Slipthetwotabsonthebottom

ofthepianointotheU-shaped

bracketstowardtherearof

thestand.UsefourF (M6x20)

screwstosecurethebrackets.

Tightenallfourscrews.

20453755 Williams Overture III Owner's Manual_V3.indd 520453755 Williams Overture III Owner's Manual_V3.indd 5 8/2/21 1:57 PM8/2/21 1:57 PM

OWNER'S MANUAL

STEP 6

Attachtheheadphonehookto

theundersideofthepiano,justto

theleftoftheheadphoneoutput

jacksbyusingthefourpre-drilled

holesandincludedG (M4X12)

screws.

FINAL STEP

Plugthepedalarraycableinto

the"Pedal"jack,andthepower

cableintothe"Power"jack

onthebackofthepiano.

20453755 Williams Overture III Owner's Manual_V3.indd 620453755 Williams Overture III Owner's Manual_V3.indd 6 8/2/21 1:57 PM8/2/21 1:57 PM

OVERTURE III DIGITAL PIANO

WILLIAMSPIANOS.COM

PIANO BENCH ASSEMBLY

Toassemblethepianobench,

pushinsertAintotheleg.Push

woodendowelCintothetop

oftheleg.Addthenutsand

washersinBtoattachtheleg,

andusethesuppliedwrenchD

totighten.

PIANO BENCH PARTS LIST

20453755 Williams Overture III Owner's Manual_V3.indd 720453755 Williams Overture III Owner's Manual_V3.indd 7 8/2/21 1:57 PM8/2/21 1:57 PM

OWNER'S MANUAL

TABLE OF CONTENTS

INTRODUCTION

Congratulations!Youhavejustpurchasedastate-of-the-artdigitalpianothatprovidesremarkableacoustic

soundandfeel.Werecommendthatyoureadthroughthisowner'smanualcarefully,soyoucangetthemost

enjoymentfromyournewpiano.

Features include:

• 88graded,weighted,velocity-sensitivekeys

• 18mainpianoandkeyboarddirectaccesssoundsand171soundsselectablebyvaluedial

• Metronomefeaturewithvariabletempotofacilitatepracticeorrecording

• WirelessBluetoothMIDIandAudioforconnectingtotablets,smartphones,andapps

• USB/MIDIconnectionsandstereo/monolineoutjacks,stereolineinputjacks

• BluetoothAudioandMIDI

BEFORE YOU GET STARTED

Yourpianowascarefullypackedatthefactory,andthepackagingwasdesignedtoprotecttheunitfrom

roughhandling.

• Iftheunitisdamaged,callWilliams Product Support: (888) 241-1582

• Usetheoriginalpackingcartonwhenstoringortransporting

• Makesurechildrenaresupervisedwhennearthepianooritspackaging

INITIAL OPERATION / QUICK START

• Plugthepowercordintoa100V-240Vsupply.

• Pressthepowerbutton.TheLEDwilllight.

• PresstheVoiceSelectbuttonforthedesiredvoice.

• Adjustthevolumecontrol.

IMPORTANTSAFETYINSTRUCTIONS...........2

ASSEMBLYINSTRUCTIONS...........................3

INTRODUCTION..............................................8

TAKINGCAREOFYOURDIGITALPIANO......9

FRONTPANEL..............................................10

BACKPANEL.................................................12

TOPPANEL...................................................12

OPERATIONS................................................13

SPLITMODE.................................................16

RECORDING.................................................17

DEMOSONG.................................................17

TUNING.........................................................17

EFFECTS.......................................................18

MODFX.........................................................19

ADVANCEDFUNCTIONS..............................20

SONGTUTOR...............................................21

BLUETOOTH.................................................21

USBSONGMODE........................................22

MIDI...............................................................22

SOUNDS.......................................................24

VOICES..........................................................25

DRUMSOUNDS............................................32

DEMOSONGS..............................................43

TUTORSONGS.............................................44

SPECIFICATIONS..........................................46

MIDIIMPLEMENATIONCHART....................47

WARRANTY...................................BACKPAGE

20453755 Williams Overture III Owner's Manual_V3.indd 820453755 Williams Overture III Owner's Manual_V3.indd 8 8/2/21 1:57 PM8/2/21 1:57 PM

OVERTURE III DIGITAL PIANO

WILLIAMSPIANOS.COM

TAKING CARE OF YOUR DIGITAL PIANO

ThisWilliamsOvertureIIIdigitalpianowillprovideyearsofmusicalenjoymentifyoufollowthesuggestions

listedbelow.

PRODUCT SERVICING

Thisproductshouldbeservicedbyqualiedservicepersonnelwhen:

• Thepowersupplycordortheplughasbeendamaged.

• Liquidhasbeenspilledintotheunitorithasbeenexposedtorain.

• Theinstrumentdoesnotappeartooperatenormallyorexhibitsamarkedchangeinperformance.

• Theinstrumenthasbeendroppedorthecabinethasbeendamaged.

• Pleasecontact[email protected]forpartsandserviceinformation.

HANDLING AND TRANSPORT

• Neverapplyexcessiveforcetothecontrols,connectorsorotherpartsoftheinstrument.

• Alwaysunplugcablesbygrippingtheplugrmly,notbypullingonthecable.

• Disconnectallcablesbeforemovingtheinstrument.

• Physicalshockscausedbydropping,bumping,orplacingheavyobjectsontheinstrumentcan

resultinsupercialoroperationaldamage.

• Carefullycheckthevolumecontrolbeforeplaying.Excessivevolumecancausepermanenthearingloss.

CLEANING

• Cleanthecabinetandpanelwithasoft,drycloth.Donotusepaintthinnerorpetrochemicalbasedpolishes.

• Tomaintainthelusterofthekeysandbuttons,wipewithaclean,lightlydampenedcloth,andthen

polishwithasoft,drycloth.

LOCATION

• Toavoiddeformation,discoloration,ormoreseriousdamage,donotexposetheinstrumentto

thefollowingconditions:Directsunlight,hightemperatures,excessivehumidity,excessivedust,

strongvibration.

• Leaveenoughspacearoundthepianoforproperventilation.

• Thisinstrumentcontainsdigitalcircuitryandmaycauseorbesusceptibletointerferenceifplacedtoo

closetoradio,televisionreceivers,ormobilephones.Ifinterferenceoccurs,movetheinstrumentfurther

awayfromtheaectedequipment.

• Avoidplacingvinylobjectsontopoftheinstrument,vinylcansticktoanddiscolorthesurface.

POWER

• Turnthepowerowhentheinstrumentisnotinuse.

• Toavoiddamagetotheinstrumentandotherdevicestowhichitisconnected,turnthepowerofall

relateddevicesopriortoconnectionordisconnectionofMIDIcables.

• Turnthepoweroifthemaincableisdamaged,ortheinstrumenthasbeenexposedtoliquid.

• Donotswitchtheunitonandoinquicksuccession,asthisplacesanundueloadonthe

electroniccomponents.

• UnplugtheACpoweradapterduringanelectricalstorm.

• AvoidpluggingtheACpoweradapterintothesameACoutletasapplianceswithhighpower

consumption,suchaselectricheatersorovens.

20453755 Williams Overture III Owner's Manual_V3.indd 920453755 Williams Overture III Owner's Manual_V3.indd 9 8/2/21 1:57 PM8/2/21 1:57 PM

OWNER'S MANUAL

Power On/O

Master Volume

Controlstheoveralloutputvolumeofthepiano.

Song

PressingtheSongbuttonallowstheusertochoose

asongtoplayfromtheinternallyrecordedtracksor

anexternalUSBashdrive.

Track

PressingtheTrackbuttonallowstheusertoselect

eithertrack1ortrack2torecordover.Selectwhich

trackwillbeactivewiththeValueDial.

Play

Playsthecurrentlyselectedsong.

USB

PressingtheSongandTrackbuttonssimultaneously

opensuptheUSBmenu,allowingtheusertoselect

asongtoplayfromaUSBashdrive.

Record

PressingtheTrackandPlaybuttonssimultaneously

willstarttherecordingfunction.

Metronome

TurnsonandotheMetronome.

Function

PressingtheFunctionbuttonopensthefunction

menuontheLCDDisplay.Thisallowstheuserto

adjustseveralsettingssuchasMetronometempo,

eectsparameters,EQ,andBluetooth.

Demo

PressingtheDemobuttonwillstartplayinga

demosong.Anewdemosongcanbeselectedby

scrollingthroughtheselectionswiththeValueDial.

Song Tutor

PressingtheLeftHandandRightHandbuttons

simultaneouslywillactivatetheSongTutor,which

includes50Built-insongswithrightandlefthand

partmutes.

Left Hand

PressingtheLeftHandbuttonwhileSongTutoris

activewillmuteorunmutewhatisbeingplayedby

thelefthandontheactivetrack.

Right Hand

PressingtheRightHandbuttonwhileSongTutoris

activewillmuteorunmutewhatisbeingplayedby

therighthandontheactivetrack.

Transpose

Transposesthekeyofthepiano.

Octave

Transposestherangeofthepianokeys1octave

higherorlower.

Piano Reset

PressingtheTransposeandOctavebuttons

simultaneouslywillresetthesoundtofactory

settings.Holdingthesewhilepoweringupthepiano

willreturnallsettingstotheirdefaults.

LCD Display

Showsthecurrentnameofthesongorvoiceaswell

asvariousparameterassignmentsandmetronome

BPM.

Value Dial

Scrollsthroughvariousvoicesandvaluesonthe

LCDDisplay.

FRONT PANEL

(LEFT SIDE)

20453755 Williams Overture III Owner's Manual_V3.indd 1020453755 Williams Overture III Owner's Manual_V3.indd 10 8/2/21 1:57 PM8/2/21 1:57 PM

Tabla de contenidos

Otros manuales de Instrumento musical de Williams

Williams

Williams ALLEGRO III IN-HOME PACK Manual de usuario

Williams

Williams Legato III Manual de usuario

Williams

Williams Rhapsody Manual de usuario

Williams

Williams OVERTURE 2 Manual de usuario

Williams

Williams RHAPSODY 2 Manual de usuario

Williams

Williams ALLEGRO 2 Manual de usuario

Williams

Williams LEGATO IV Manual de usuario

Williams

Williams SYMPHONY GRAND II Manual de usuario

Williams

Williams Symphony Manual de usuario

Williams

Williams Sonata 88 Manual de usuario

Williams

Williams LEGATO Manual de usuario

Williams

Williams Allegro III Manual de usuario

Williams

Williams RHAPSODY III Manual de usuario

Williams

Williams Serenade Manual de usuario

Manuales populares de Instrumento musical de otras marcas

Kawai

Kawai CN17 Manual de usuario

Yamaha

Yamaha PCY130 Manual de usuario

Korg

Korg SP-170S Manual de usuario

Roland

Roland ep-97 Manual de usuario

Roland

Roland LX-15 Manual de usuario

Johannus

Johannus Rembrandt 200 Manual de usuario

Yamaha

Yamaha Clavinova CVP-709 Manual de usuario

Yamaha

Yamaha YC-20 Manual de usuario

Yamaha

Yamaha Clavinova CVP-609 Manual de usuario

Casio

Casio celviano ap-700 Manual de usuario

Yamaha

Yamaha PSR-E473 Manual de usuario

Modulus

Modulus Quantum Series Manual de usuario

Gear4music

Gear4music SDP-4 Manual de usuario

HOMCOM

HOMCOM 390-006 Manual de usuario

Xotic Guitars

Xotic Guitars ProVintage Series Manual de usuario

Sadowsky

Sadowsky MetroLine Series Manual de usuario

Bosendorfer

Bosendorfer CEUS Manual de usuario

Gewa

Gewa UP 260 G Manual de usuario