Wilfa Narvik 25 Manual de usuario
NARVIK 25 and 35
HEAT PUMP
EN ·Instruction manual DK ·Betjeningsvejledning
NO ·Bruksanvisning FI ·Käyttöohje
SE ·Bruksanvisning
Narvik 25 and 35
Heat pump
Bruksanvisning
Operating Instructions
LES ALLE ANVISNINGER FØR BRUK
LÄS IGENOM ALLA INSTRUKTIONER INNAN PRODUKTEN ANVÄNDS
READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING
2
NO
SE
DK
FI
EN
LES ALLE ANVISNINGER FØR BRUK
LÄS IGENOM ALLA INSTRUKTIONER INNAN PRODUKTEN ANVÄNDS
LÆS ALLE VEJLEDNINGER INDEN BRUG
LUE OHJEET HUOLELLISESTI ENNEN KÄYTTÖÄ
READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING
4
EN
INSTRUCTION MANUAL ·AIR CONDITIONER
5
EN
AIR CONDITIONER · NARVIK
CONTENTS
6 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS –
OPERATION AND MAINTENANCE
8 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS –
ATTACHMENT
11 THE REFRIGERANT
15 WORKING TEMPERATURE RANGE
16 PRODUCT OVERVIEW
18 HOW TO USE
24 OPERATION GUIDE
25 EMERGENCY OPERATION
25 CLEANING AND MAINTENANCE
27 TROUBLESHOOTING
30 ERROR CODE
32 GUARANTEE
33 PRODUCT SPECIFICATIONS
33 SUPPORT AND SPARE PARTS
33 RECYCLABILITY
6
EN
INSTRUCTION MANUAL ·AIR CONDITIONER
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS – OPERATION
AND MAINTENANCE
• Read this instruction manual thoroughly before
use and save it for future reference. It is also
available at our website; wilfa.com.
• This appliance can be used by children aged from
8 years and above and persons with reduced
physical, sensory or mental capabilities or lack
of experience and knowledge if they have been
given supervision or instruction concerning use of
the appliance in a safe way and understand the
hazards involved.
• Children shall not play with the appliance.
• Cleaning and user maintenance shall not be made
by children without supervision.
• Do not connect air conditioner to multi-purpose
socket. Otherwise, it may cause re hazard.
• Do disconnect power supply when cleaning air
conditioner. Otherwise, it may cause electric
shock.
• If the supply cord is damaged, it must be replaced
by the manufacturer, its service agent or similarly
qualied persons in order to avoid a hazard.
• Do not wash the air conditioner with water to
avoid electric shock.
7
EN
AIR CONDITIONER · NARVIK
• Do not spray water on indoor unit. It may cause
electric shock or malfunction.
• After removing the lter, do not touch ns to avoid
injury. Do not use re or hair dryer to dry the lter
to avoid deformation or re hazard.
• Maintenance must be performed by qualied
professionals. Otherwise, it may cause personal
injury or damage.
• Do not repair air conditioner by yourself. It may
cause electric shock or damage. Please contact
dealer when you need to repair air conditioner.
• Do not extend ngers or objects into air inlet or
air outlet. It may cause personal injury or damage.
• Do not block air outlet or air inlet. It may cause
malfunction.
• Do not spill water on the remote controller,
otherwise the remote controller may be broken.
• When below phenomenon occurs, please
turn off air conditioner and disconnect power
immediately, and then contact the dealer or
qualied professionals for service.
– Power cord is overheating or damaged.
– There’s abnormal sound during operation.
– Circuit break trips off frequently.
8
EN
INSTRUCTION MANUAL ·AIR CONDITIONER
– Air conditioner gives off burning smell.
– Indoor unit is leaking.
• If the air conditioner operates under abnormal
conditions, it may cause malfunction, electric
shock or re hazard.
• When turning on or turning off the unit by
emergency operation switch, please press this
switch with an insulating object other than metal.
• Do not step on top panel of outdoor unit, or put
heavy objects. It may cause damage or personal
injury.
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS – ATTACHMENT
• Installation must be performed by qualied
professionals. Otherwise, it may cause personal
injury or damage.
• Must follow the electric safety regulations when
installing the unit.
• According to the local safety regulations, use
qualied power supply circuit and circuit break.
• Do install the circuit break. If not, it may cause
malfunction. An all-pole disconnection switch
having a contact separation of at least 3mm in all
poles should be connected in xed wiring.
9
EN
AIR CONDITIONER · NARVIK
• Including an circuit break with suitable capacity,
please note the following table. Air switch should
be included magnet buckle and heating buckle
function, it can protect the circuit-short and
overload.
• Air Conditioner should be properly grounded.
Incorrect grounding may cause electric shock.
• Don’t use unqualied power cord.
• Make sure the power supply matches with the
requirement of air conditioner. Unstable power
supply or incorrect wiring or malfunction.
• Please install proper power supply cables before
using the air conditioner.
• Properly connect the live wire, neutral wire and
grounding wire of power socket.
• Be sure to cut off the power supply before
proceeding any work related to electricity and
safety.
• Do not put through the power before nishing
installation. If the supply cord is damaged, it must
be replaced by the manufacturer, its service agent
or similarly qualied persons in order to avoid a
hazard.
10
EN
INSTRUCTION MANUAL ·AIR CONDITIONER
• The temperature of refrigerant circuit will be high,
please keep the interconnection cable away from
the copper tube.
• The appliance shall be installed in accordance
with national wiring regulations.
• Installation must be performed in accordance with
the requirement of NEC and CEC by authorized
personnel only.
• The air conditioner is the rst class electric
appliance. It must be properly grounding with
specialized grounding device by a professional.
Please make sure it is always grounded effectively,
otherwise it may cause electric shock.
• The yellow-green wire in air conditioner is ground-
ing wire, which can’t be used for other purposes.
• The grounding resistance should comply with
national electric safety regulations.
• The appliance must be positioned so that the
plug is accessible.
• All wires of indoor unit and outdoor unit should
be connected by a professional.
• If the length of power connection wire is
insufcient, please contact the supplier for a new
one. Avoid extending the wire by yourself.
Otros manuales para Narvik 25
1
Este manual sirve para los siguientes modelos
1
Tabla de contenidos
Idiomas:
Otros manuales de Bomba de calor de Wilfa
Manuales populares de Bomba de calor de otras marcas
Mitsubishi Electric
Mitsubishi Electric PUZ-SWM60VAA Manual de usuario
Dimplex
Dimplex LI 16I-TUR Guía del usuario
Carrier
Carrier WSHP Open v3 Guía de configuración rápida
TGM
TGM CTV14CN018A Manual de usuario
Carrier
Carrier 38MGQ Series Manual de usuario
Kokido
Kokido K2O K880BX/EU Guía de solución de problemas
Viessmann
Viessmann VITOCAL 300-G PRO Type BW 2150 Guía rápida
Carrier
Carrier 48EZN Manual de usuario
Viessmann
Viessmann KWT Vitocal 350-G Pro Series Instrucciones de funcionamiento
Ariston
Ariston NIMBUS Manual de usuario
Weishaupt
Weishaupt WWP L 7 Guía del usuario
GE
GE Zoneline AZ85H09EAC Manual de usuario