Weston 05-0101 Manual de usuario
FRUIT AND WINE
PRESS
05-0101
DUE TO CONSTANT FACTORY IMPROVEMENTS, THE PRODUCT PICTURED MIGHT DIFFER
SLIGHTLY FROM THE PRODUCT IN THIS BOX. 092315
TABLE OF CONTENTS / ÍNDICE / TABLE DES MATIÈRES
2
COMPONENT LIST
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
OPERATING INSTRUCTIONS
CLEANING INSTRUCTIONS
WARRANTY
LISTA DE COMPONENTES
INSTRUCCIONES DE ENSAMBLADO
INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO
INSTRUCCIONES DE LIMPIEZA
INFORMACIÓN DE GARANTÍA WESTON
LISTE DES PIÈCES
INSTRUCTIONS DE MONTAGE
INSTRUCTION D’UTILISATION
DIRECTIVES DE NETTOYAGE
INFORMATION SUR LA GARANTIE
5
6
7
8
10
13
14
15
16
18
21
22
23
24
26
ENGLISH INSTRUCTIONS
4
1
2
3
4
9
10 11
12
18
5
6
7
13
16
8
19
20
Underside of Base
21
2216
17
14
15
5
ENGLISH INSTRUCTIONS
COMPONENT LIST
DIAGRAM NUMBER PART DESCRIPTION PART NUMBER
1* RATCHET INSERT (2) 05-0102
2* SMALL RETAINING CLIP 05-0113
3* WASHER 05-0116
4* UPPER RATCHET PLATE 05-0105
5* THREADED INNER COLLAR (CROWN) 05-0110
6* LOWER RATCHET PLATE 05-0111
7* THREADED SHAFT 05-0104
8 BASKET (HALF CAGE (2)) 05-0107
9* LEVER PIN 05-0112
10* LEVER MECHANISM 05-0115
11 LEVER HANDLE 05-0103
12* LARGE RETAINING CLIP 05-0114
13 BASKET LOCKING PIN (4) 05-0106
14 WOOD PRESSING BLOCK (10) 05-0108
15 WOOD PLATE (SEMI-DISC (2)) 05-0109
16 BASE 05-0119
17 LOWER RETAINING NUT 05-0117
18* COTTER PIN 05-0118
19 TOP SHAFT WASHER 05-0121
20 BOTTOM SHAFT WASHER 05-0120
21 4MM ALLEN WRENCH 05-0205
22 SET SCREW 05-0124
* THESE ITEMS ALL COME PRE-ASSEMBLED FROM THE FACTORY.
If any components of this unit are broken, the unit does not operate properly or you
need a replacement instruction manual, visit us on the web at
WestonProducts.com
Or call Weston Brands LLC Toll Free at 1-800-814-4895
Monday thru Friday 8:00am-5:00pm ET. Outside the U.S. call 001-440-638-3131
6
ENGLISH INSTRUCTIONS
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
1. Thoroughly clean the Fruit & Wine Press
before assembling and using it for the
rst time to remove any residue that may
have accumulated during manufacturing
and shipping. Refer to the “CLEANING
INSTRUCTIONS” section of this manual.
2. Remove the Lower Retaining Nut and the
Bottom Shaft Washer from the Threaded
Shaft.
3. Start the Set Screw into the hole on the
underside of the Base (FIGURE 2) do not
tighten all the way.
4. Insert the Threaded Shaft through the Top
Shaft Washer then through the opening in
the center of the Base (FIGURE 1).
5. Tighten the Set Screw until snug using the
provided Allen Wrench (FIGURE 2).
6. Secure the Threaded Shaft to the Base
with the Bottom Shaft Washer and the Lower
Retaining Nut (FIGURE 1).
7. Place each Basket Half Cage on the Base
forming a circle around the Threaded Shaft
and couple the hinges (FIGURE 3).
8. Secure the Basket together by inserting a
Basket Locking Pin into each hinge (FIGURE
4).
9. Insert the threaded end of the Lever
Handle into the Lever Mechanism (FIGURE
5).
Base
Threaded
Shaft
Basket
Locking
Pins
FIGURE 4
FIGURE 2
Base
Set Screw
Allen
Wrench
FIGURE 1
FIGURE 3
Lower Retaining Nut &
Bottom Shaft Washer
Top Shaft Washer
FIGURE 5
Lever
Handle
Lever
Mechanism
7
ENGLISH INSTRUCTIONS
Top Shaft Washer
Ratchet
Inserts
FIGURE 8
FIGURE 9
1. Fill the Basket with fruit to 1” (2.5cm)
from the top. For best results, crush fruit
before pressing.
2. Place the Wood Plates on top of the fruit
(FIGURE 6).
3. Place two Wood Pressing Blocks on top
of the Wood Plates. Position the Blocks
perpendicular to the gap between the
Plates and as close as possible to the
Threaded Shaft.
4. Continue adding sets of Blocks (each
set placed perpendicular to the previous
set) until the Blocks are higher than the
Basket (FIGURE 7).
5. Lower the Ratchet Assembly until
the Lower Ratchet Plate contacts the
Blocks. Rotate the Ratchet Assembly
clockwise to lower it and counter clockwise
to raise it (when viewed from the top).
6. Position the Ratchet Assembly so the
Lever Mechanism is to your right. Place
a Ratchet Insert into the slot in the Upper
Ratchet Plate that is closest to you. The
pointed end of the Ratchet Insert should
be down and to the left (FIGURE 8).
7. Rotate the Ratchet Assembly until the
Lever Mechanism is to your left. Place
another Ratchet Insert into the remaining
slot with the pointed end down and to the
left.
8. Place a container under the Spout to
collect juice as it drains from the Base
(FIGURE 9).
9. Crank the Lever Handle to press the
fruit.
10. Continue cranking until the Ratchet
Assembly encounters excessive
resistance. If the Lever Handle contacts
the top of the Basket while pressing you
will need to raise the Ratchet Assembly
and add more Wood Pressing Blocks.
11. To release the Ratchet Assembly,
reverse the Ratchet Inserts in the slots
(i.e. the pointed ends should be down and
to the right), then crank the Lever Handle.
Wood Plates
Wood
Pressing
Blocks
FIGURE 6
Base
FIGURE 7
Wood
Plates
Wood
Pressing
Blocks
OPERATING INSTRUCTIONS
8
ENGLISH INSTRUCTIONS
1. Unscrew and remove the Lever Handle from the Lever Mechanism.
2. Remove the Ratchet Assembly from the Threaded Shaft.
3. Remove the Wood Pressing Blocks and Plates from the Basket.
4. Remove the Basket Locking Pins from the Hinges.
5. Remove the Basket Half Cages from the Base.
6. Wash all loose parts in warm soapy water. Wash the assembled Base and
Threaded Shaft with a sponge and warm soapy water.
7. Rinse all parts with clean water. Immediately dry all parts.
8. Coat all metal parts with a food-grade silicone spray.
9. Reassemble the Basket Half Cages on the Base. Reinsert the Basket Locking
Pins.
10. Place the Plates, Wood Pressing Blocks and Lever Handle in the Basket.
11. Place the Ratchet Inserts in slots.
12. Store the Fruit & Wine Press in a cool, dry location.
CLEANING INSTRUCTIONS
This warranty applies to products purchased and used in the U.S. and Canada,
which have been properly registered within 30 days of the date of original
purchase. This is the only express warranty for this product and is in lieu of
any other warranty or condition. This product is warranted to be free from
defects in material and workmanship for a period of one (1) year from the date
of original purchase. During this period, your exclusive remedy is repair or
replacement of this product or any component found to be defective, at our
option.
To register your product: complete the online form at
www.WestonProducts.com/Warranty.
This warranty does not cover unregistered products, unauthorized repairs or
service to products, products sold “as-is” by retailers, glass, lters, wear from
normal use, use not in conformity with the printed directions, or damage to the
product resulting from accident, alteration, abuse, or misuse. This warranty
extends only to the original consumer purchaser or gift recipient and is not
transferrable. Keep the original sales receipt, as proof of purchase is required
to make a warranty claim. This warranty is void if the product is subjected to
any voltage and waveform other than as specied on the rating label (e.g.,
120V ~ 60 Hz).
We exclude all claims for special, incidental and consequential damages
caused by breach of express or implied warranty. All liability is limited to
the amount of the purchase price. Every implied warranty, including any
statutory warranty or condition of merchantability or tness for a particular
purpose, is disclaimed except to the extent prohibited by law, in which case
such warranty or condition is limited to the duration of this written warranty.
This warranty gives you specic legal rights. You may have other legal rights
that vary depending on where you live. Some states or provinces do not
allow limitations on implied warranties or special, incidental, or consequential
damages, so the foregoing limitations may not apply to you.
Before returning the product for any repair or service: it must be clean and free
from any food particles or other debris; otherwise, we will return it or impose a
$50 cleaning surcharge, at our option.
To make a warranty claim: go to www.WestonProducts.com/Contact; or call
1.800.814.4895 in the U.S. and 001.440.638.3131 outside the U.S., Monday –
Friday, 8 am – 5 pm Eastern. You are responsible for all costs associated with
shipping us the product freight prepaid. If the product qualies for a warranty
repair or replacement, we will bear the cost of returning it to you. We are not
responsible for shipping damage.
For non-warranty work: call 1.800.814.4895 in the U.S. and 001.440.638.3131
outside the U.S., Monday – Friday, 8 am – 5 pm Eastern, to obtain a Return
Merchandise Authorization Number (RMA Number). We will refuse all returns
without an RMA Number. We charge US$35/hour for all diagnostic, service,
repair and processing work. We will not start any service or repair work without
prior authorization. You are responsible for all costs associated with shipping
us the product freight prepaid and our returning it to you.
ONE-YEAR LIMITED WESTON WARRANTY
Tabla de contenidos
Idiomas:
Otros manuales de Herramientas eléctricas de Weston
