Wen 70705 Manual de usuario
Operator's Manual
8-1/4" Miter Saw
Item #70705
®
IMPORTANT:
YournewWEN®tool/equipmenthasbeenengineeredandmanufacturedtohighstandards
fordependability,easeofoperation,andoperatorsafety.Properlycaredfor,itwillgiveyouyears
ofrugged,trouble-freeperformance.
PaycloseattentiontotheRulesforSafeOperationandWarnings.Ifyouuseyourtool/equipment
properlyandonlyforwhatitisintended,youwillenjoyyearsofsafe,reliableservice.
09/10
It's not how, it's WEN the project get's done!
Contact us for product questions or technical support.
WenProducts.com
800-232-1195M–F8–5(CST)
Forinformationandquestionscontactcustomerserviceat1-800-232-1195.Pleaselloutthe
informationbelowandhaveitaccessiblepriortocalling.FortheSerialNumberrefertothe
specicationsstickeronyourMiterSaw.
DATE OF PURCHASE: _____________________________________________________________
PURCHASED FROM: _____________________________________________________________
ITEM #: _____________________________________________________________
SERIAL NUMBER: _____________________________________________________________
MITER SAW IDENTIFICATION
#70705OPERATOR’SMANUAL3
®
TABLE OF CONTENTS
Specications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
ImportantSafetyInstructions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
GeneralSafetyInstructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5–7
MiterSawSafetyInstructions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7–9
MotorSafetyProtection. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
ElectricalInstructions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10–12
Components . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
AssemblyInstructions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
OperationInstructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14–21
MaintenanceandService. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21–24
Troubleshooting. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
ExplodedView . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26
PartsList.............................................27–28
Warranty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29
#70705OPERATOR’SMANUAL 4
®
8-1/4" Compound Miter Saw
Item: 70705
Motor: 8.5Amps
Speed: 5000rpm(noload)
Blade Diameter: 8-1/4"
Blade Type: GeneralPurposewithCarbideTips
Arbor Size: 5/8"
Cutting Capacity:
Crosscut at 0º Miter, 0º Bevel: 2-3/8"x4-3/4"
Miter at 45º Miter, 0º Bevel: 2-3/8"x3-1/8"
Bevel at 0º Miter, 45º Bevel: 1-9/16"x4-3/4"
Compound at 45º Miter, 45º Bevel: 1-9/16"x3-1/8"
Positive Table Stops: 0º,5º,10º,15º,20º,25º,30º,35º,40ºand45ºLeft&Right
Positive Bevel Stops: 0º–45ºLeftOnly
Scale: 1ºperScaleMark
Weight: 18lbs.
Package Contents
CompoundMiterSaw,CarbideTippedBlade,2PieceTableExtensions,DustCollectionBag,1-Miter
LockHandle,1HoldDownClamp,Operation'sManualandWrench.
SPECIFICATIONS
#70705OPERATOR’SMANUAL5
®
1. Thepurposeofsafetysymbolsistoattractyourattentiontopossibledangers.Thesafetysymbols,
andtheexplanationswiththem,deserveyourcarefulattentionandunderstanding.Thesafety
warningsdonotbythemselveseliminateanydanger.Theinstructionsorwarningstheygivearenot
substitutesforproperaccidentpreventionmeasures.
WARNING:Thisisasafetyalertsymbol.Itisusedtoalertyoutopotentialbodilyinjury
hazards.Obeyallsafetyinstructionsthatfollowthissymboltoavoidpossiblebodilyinjury
ordeath.
Note: Advisesyouofinformationorinstructionsvitaltotheoperationormaintenanceoftheequipment.
2. Servicingrequiresextremecareandknowledgeandshouldbeperformedonlybyaqualiedser-
vicetechnician.Forservicewesuggestyoureturnthetool/equipmenttoWENPRODUCTSfor
repair.Whenservicing,useonlyidenticalWENreplacementparts.
3. READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING YOUR TOOL/EQUIPMENT.
4. Failuretofollowallinstructionslistedbelowmayresultinelectricalshock,reand/orseriousbodily
injury.
WARNING: Donotattempttooperatethistool/equipmentuntilyouhavereadthoroughly
andunderstandcompletelyallinstructions,safetyrules,containedinthismanual.Failure
tocomplycanresultinaccidentsinvolvingre,electricshock,orseriousbodilyinjury.Save
thisOperator'sManualandreviewfrequentlyforcontinuingsafeoperationandinstructing
otherswhomayusethistool/equipment.
5. Safeoperationofthistool/equipmentrequiresthatyoureadandunderstandthisOperator'sManual
andalllabelsafxedtothetool/equipment.Safetyisacombinationofcommonsense,stayingalert
andknowinghowyourtool/equipmentworks.
WARNING:Readallsafetywarningsandinstructions.Failuretofollowthewarningsand
instructionsmayresultinelectricshock,reand/orseriousbodilyinjury.
SAVE ALL WARNINGS AND INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE.
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
GENERAL SAFETY INSTRUCTIONS
#70705OPERATOR’SMANUAL 6
®
Work Area Safety
1. Keepyourworkareacleanandwelllit.Clutteredordarkareasinviteaccidents.
2. Donotoperateyourtool/equipmentinexplosiveatmospheres,suchasinthepresenceofamma-
bleliquids,gasesordust.Themotorsproducesparkswhichmayignitethedustorfumes.
3. Keepchildrenandbystandersasafedistancefromtheworkarea.
4. Maketheworkareachildproofwithpadlocks,masterswitchesandorbyremovingthestarterkeys.
Electrical Safety
1. Tool/Equipmentplugsmustmatchtheoutlet.Nevermodifythepluginanyway.Donotuseany
adapterplugswithgroundedtools/equipment.Standardplugsandmatchingoutletswillreducethe
riskofelectricshock.
2. Donotexposeyourtool/equipmenttorainorwetconditions.Waterenteringyourtool/equipmentwill
increasetheriskofelectricshock.
3. Guardagainstelectricalshockbypreventingbodycontactwithgroundedsurfacessuchaspipes,
radiators,ranges,refrigeratorenclosurestonameafew.
4. Donotabusethecord.Neverusethecordforunpluggingyourtool/equipment.Keepthecordaway
fromheat,oil,sharpedgesormovingparts.Damagedorentangledcordsincreasetheriskof
electricshock.
5. Inspectyourtool/equipment'scordperiodically,andifdamaged,replaceorrepairthem.Staycon-
stantlyawareofthecords'locationandkeepthemawayfromtherotatingwheel.
6. Donotuseyourtool/equipmentiftheswitchdoesnotturnONandOff.Havedefectiveswitches
replacedbyanauthorizedservicecenter.
Personal Safety
1. Stayalert,watchwhatyouaredoingandusecommonsensewhenoperatingyourtool/equipment.
Donotuseyourtool/equipmentwhileyouaretiredorundertheinuenceofdrugs,alcoholormedi-
cation.Amomentofinattentivenesswhileoperatingyourtool/equipmentmayresultinseriousbodily
injury.
2. Stayalertandexercisecontrol.Useprotectivesafetyequipment.AlwayswearANSI-approvedeye
protectionduringsetupanduse.Everydayeyeglasseshaveimpact-resistencelenses;theyare
NOTsafetyglasses.
3. Protectyourhearing.Wearhearingprotectionduringextendedperiodsofoperation.
#70705OPERATOR’SMANUAL7
®
4. Protectyourlungs;wearafaceordustmask.
WARNING:Somedustcreatedbypowersanding,sawing,grinding,drilling,andother
constructionactivitiescontainschemicalsknowntocausecancer,birthdefectsorother
reproductiveharm.Someexamplesofthesechemicalsare:a)Leadfromlead-based
paints,b)crystallinesilicafrombricksandcementandothermasonryproducts,
c)Arsenicandchromiumfromchemicallytreatedlumber.Yourriskfromtheseexposures
varies,dependingonhowoftenyoudothistypeofwork.Toreduceyourexposuretothese
chemicals,workinawellventilatedarea,andworkwithapprovedsafetyequipment,includ-
ingdustmasksthatarespeciallydesignedtolteroutmicroscopicparticles.
5. Wearproperapparel.Donotwearlooseclothing,neckties,orjewelrythatcangetcaughtinthe
tool/equipment'smovingpartsandcausebodilyinjury.Wearprotectivehaircoveringtocontainlong
hair.Non-slipshoesarerecommendedwhenworkingoutdoors.
6. Preventunintentionalstarting.EnsuretheswitchisintheOFFpositionbeforeconnectingtoa
powersourceormovingyourtool/equipment.
Service
Allrepairs,whetherelectricalormechanical,shouldbemadebyaqualiedprofessionalrepair
technicianatanauthorizedservicecenterusingonlyidenticalreplacementparts.Thiswillensurethat
thesafetyofyourElectricalToolismaintained.
Miter Saw Use and Care
1. Checkfordamagedparts.Aguardorotherpartthatisdamagedshouldbecarefullycheckedto
determinethatitwilloperateproperlyandperformitsintendedfunction.Checkforalignmentof
movingparts,bindingofmovingparts,breakageofparts,mountingandanyotherconditionthat
mayaffectitsoperation.Aguardorotherpartthatisdamagedmustbeproperlyrepairedorre-
placedbyanauthorizedservicecentertoavoidriskofbodilyinjury.
2. Secureyourworkandalladjustmentsbeforemakingacut.Useclampsoravisetoholdworkwhen
practical.ItissaferthanusingyourhandsanditfreesbothhandstooperateyourMiterSaw.
3. Keepawayfromthecuttingarea.Donothandholdpiecessosmallthatyourngersgounderthe
bladeguard.Donotreachunderneathworkorinbladecuttingpathwithyourhandsandngersfor
anyreason.
4. Avoidawkwardoperationsandhandpositionswhereasuddenslipcouldcauseyourhandtomove
intotheblade.ALWAYSmakesureyouhavegoodbalanceanddonotoverreach.
5. DonotuseyourMiterSawiftheswitchdoesnotturnONandOFF.AMiterSawthatcannotbe
controlledwiththeswitchisdangerousandmustberepaired.
MITER SAW SAFETY INSTRUCTIONS
#70705OPERATOR’SMANUAL 8
®
6. Allowthemotortocomeuptofullspeedbeforestartingacuttoavoidbindingorstalling.
7. NeverleaveyourMiterSawunattended.ReleasetheON/OFFtriggeranddon'tleaveuntiltheblade
hascometoacompletestop.
8. Disconnecttheplugfromthepowersourcebeforemakinganyadjustments,changingaccessories,
orstoringyourMiterSaw.ThispreventivesafetymeasurereducestheriskofstartingyourMiter
Sawaccidentally.
9. UsetherecommendedaccessorieslistedinthisOperator'sManual.Theuseofimproperaccesso-
riesmaycauseaninjury.
10.Keepguardsinplaceandinworkingorder.NeveroperateyourMiterSawwithanyguardorcover
removed.Makesureallguardsareoperatingproperlybeforeeachuse.
11.FormahabitofcheckingtoseethatkeysandadjustingwrenchesareremovedfromMiterSaw
beforeturningitON.
12.Don'tforceyourMiterSaw.Itwilldothejobsaferandbetterattherateforwhichitwasdesigned.
13.Alwayssupportlargeworkpieceswhilecuttingtominimizetheriskofbladepinchingandkickback.
YourMiterSawmayslip,walkorslidewhilecuttinglargeorheavyboards.
14.Donotremovejammed,cutoffpiecesuntilthebladehasstopped.
15.NeverstartyourMiterSawwhenthebladeisincontactwiththeworkpiece.
16.Nevertouchthebladeorothermovingpartsduringuse.
17.Beforechangingthesetup,removethecovers,guardsorbladesandunplugyourMiterSaw.
18.AlwaysturnOFFyourMiterSawbeforedisconnectingit.
19.StoreyourMiterSawoutofthereachofchildrenanddonotallowpeopleunfamiliarwithyourMiter
Sawortheseinstructionstooperateit.AMiterSawisdangerousinthehandsofuntrainedusers.
WARNING: MaintainyourMiterSaw.KeepyourMiterSawcleanformaximumperfor-
mance.Followtheinstructionsforlubricatingandchangingaccessories.KeepyourMiter
Sawdry,cleanandfreefromoilandgrease.Alwaysuseacleanclothwhencleaning.
Neverusebrakeuids,gasoline,petroleum-basedproducts,oranysolventstocleanyour
MiterSaw.
20.Checkformisalignmentorbindingofmovingparts,breakageofpartsandanyotherconditionthat
mayaffectyourMiterSaw'soperation.Ifdamaged,haveyourMiterSawrepairedprofessionally
beforeuse.ManyaccidentsarecausedbyapoorlymaintainedMiterSaw.
#70705OPERATOR’SMANUAL9
®
21.UseyourMiterSawinaccordancewiththeseinstructions,takingintoaccounttheworking
conditionsandtheworktobeperformed.UseofyourMiterSawforoperationsdifferentfrom
thoseintendedcouldresultinahazardoussituation.
WARNING:Donotoperateyoursawuntilitisassembled,andyouhavereadand
understoodthefollowinginstructionsaswellasthewarninglabelsonthesaw.
Miter Saw Preparation
1. Checkforproperassemblyandalignmentofmovingparts.(SeeAssemblyInstructions,page14.)
2. Read, understand, and follow all operating instructions and safety warnings in this
Operator's Manual.
3. KnowtheconditionofyourMiterSaw.Ifanypartsaremissing,bentordonotoperateproperly,
replacethecomponent(s)beforeyoucontinuetouseyoursaw.
4. Determinethetypeofworkyouaregoingtodopriortooperatingyoursaw.
5. ArchingParts–KeepyourMiterSawatleast20feetawayfromexplosivevapors,suchaswhen
sprayingwithaspraygun.
6. DonotleaveyourMiterSawunattendedforanextendedperiodwhilepluggedin.UnplugyourMiter
Sawafteruse.
7. Thisproductisnotatoy.Keepitoutofreachfromchildren.
8. Thewarnings,precautions,andinstructionsdiscussedinthisOperator'sManualcannotcoverall
thepossibleconditionsandsituationsthatmayoccur.Itmustbeunderstoodbytheoperatorthat
commonsenseandcautionaretheresponsibilityoftheoperator.
Power Cord Connection to Electrical Outlet
1. Verifythevoltagesuppliedtothesawandthesaw’srequiredvoltageisthesame.Ifthesupplied
voltageisgreaterthantherequiredvoltage,seriousbodilyinjurycouldresult.Ifthesuppliedvoltage
islowerthanrequiredvoltage,damagetothemotorcouldresult.
2. Usepropercircuitprotection.Connectyoursawtoabranchcircuitthatusesa20Amptimedelay
fuseorcircuitbreaker.Usingthewrongsizefusecoulddamagethemotor.
3. Replaceaworn,cutordamagedpowercord.
MOTOR SAFETY PROTECTION
#70705OPERATOR’SMANUAL 10
®
Grounding Instructions
1. INTHEEVENTOFAMALFUNCTIONORBREAKDOWN,groundingprovidesthepathofleastre-
sistanceforelectriccurrentandreducestheriskofelectricshock.Thistool/equipmentisequipped
withanelectriccordthathasanequipmentgroundingconductorandagroundingplug.Theplug
MUSTbepluggedintoamatchingoutletthatisproperlyinstalledandgroundedinaccordancewith
ALLlocalcodesandordinances.
2. DONOTMODIFYTHEPLUGPROVIDED.Ifitwillnotttheoutlet,havetheproperoutletinstalled
byanelectrician.
3. IMPROPERCONNECTIONoftheequipmentgroundingconductorcanresultinelectricshock.
Theconductorwiththegreeninsulation(withorwithoutyellowstripes)istheequipmentground-
ingconductor.Ifrepairorreplacementoftheelectriccordorplugisnecessary,DONOTconnect
theequipmentgroundingconductortoaliveterminal.CHECKwithalicensedelectricianorservice
personnelifyoudonotcompletelyunderstandthegroundinginstructions,orifyouarenotsureif
thetool/equipmentisproperlygrounded.
4. USEONLYTHREEWIREEXTENSIONCORDSwithhave3-prongplugsand3-prongoutletsthat
acceptthetool/equipment’splug.Repairorreplacedamagedorworncordsimmediately.
WARNING:Inallcases,makecertaintheoutletisproperlygrounded.Ifyouarenotsureif
itis,havealicensedelectricianchecktheoutlet.
WARNING:Thistool/equipmentisforindooruseonly.Donotexposetorainorusein
damplocations.
ELECTRICAL INSTRUCTIONS
Tabla de contenidos
Otros manuales de Sierra de Wen
Wen
Wen BA1487 Manual de usuario
Wen
Wen 3630 Manual de usuario
Wen
Wen 70716 Manual de usuario
Wen
Wen 3970 Manual de usuario
Wen
Wen 40421 Manual de usuario
Wen
Wen MM1215 Manual de usuario
Wen
Wen 3960 Manual de usuario
Wen
Wen 70712 Manual de usuario
Wen
Wen CT1272 Manual de usuario
Wen
Wen 20604 Manual de usuario
Wen
Wen BA1487 Manual de usuario
Wen
Wen BA4555 Manual de usuario
Wen
Wen 3959 Manual de usuario
Wen
Wen 3614 Manual de usuario
Wen
Wen 70730 Manual de usuario
Wen
Wen CT1065 Manual de usuario
Wen
Wen 94396 Manual de usuario
Wen
Wen 3705 Manual de usuario
Wen
Wen BA1411 Manual de usuario
Wen
Wen 36055 Manual de usuario
