Welch Allyn Scanteam 6180 Manual de usuario

Serial Interface/RS-232

Decoded Out Wand

Technical Manual

STATEMENT OF AGENCY COMPLIANCE

Thisdevicecomplieswithpart15oftheFCCRules. Operationissubjecttothe

following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference,

and (2) this device must accept any interference received, including

interference that may cause undesired operation.

ThisequipmenthasbeentestedandfoundtocomplywiththelimitsforaClassB

digitaldevicepursuanttopart15oftheFCCRules. Theselimitsaredesignedto

provide reasonable protection against harmful interference in a residential

installation. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency

energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may

cause harmful interference to radio communications. However, there is no

guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this

equipment does cause harmful interference to radio or television reception,

which can be determined by turning the equipment off and on, the user is

encouraged to try to correct the interference by one or more of the following

measures:

FCC Class B Compliance Statement

Caution: Any changes or modifications made to this device that are not

expressly approved by Welch Allyn, Inc. may void the user’s authority to

operate the equipment.

Note: To maintain compliance with FCC Rules and Regulations, cables

connected to this device must be

shielded

cables, in which the cable shield

wire(s) have been grounded (tied) to the connector shell.

Thisequipmentdoesnot exceed theClassBlimitsfor radio noise emissionsas

describedintheRadioInterferenceRegulationsoftheCanadianDepartmentof

Communications.

Canadian Notice

Lepresentappareilnumeriquen’emetpasdebruitsradioelectriquesdepassant

leslimitesapplicables auxappareilsnumeriquesde laclasseB prescritesdans

le Reglement sur le brouillage radioelectrique edicte par le ministere des

Communications du Canada.

•Reorient or relocate the receiving antenna.

•Increase the separation between the equipment and receiver.

•Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that

to which the receiver is connected.

•Consultthedealeroranexperiencedradioortelevisiontechnicianforhelp.

Welch Allyn Ltd.

The Lodge, Tanners Lane

Warrington, Cheshire WA2 7NA

England

European Contact: European Regulatory Manager

Welch Allyn Ltd.

28 Sandyford Office Park

Foxrock, Dublin 18

Ireland

The CE mark on the product indicates that the system has been tested to and

conforms with the provisions noted within the 89/336/EEC Electromagnetic

Compatibility Directive and the 73/23/EEC Low Voltage Directive.

Welch Allyn shall not be liable for use of our product with equipment

(i.e., power supplies, personal computers, etc.) that is not CE marked and

does not comply with the Low Voltage Directive.

Disclaimer

Welch Allynreserves the right to make changes in specifications and

otherinformationcontainedinthisdocumentwithoutpriornotice,andthe

readershould inall casesconsult WelchAllynto determinewhether any

suchchangeshavebeenmade. Theinformationinthispublicationdoes

not represent a commitment on the part of Welch Allyn.

Welch Allyn shall not be liable for technical or editorial errors or

omissions contained herein; nor for incidental or consequential

damages resulting from the furnishing, performance, or use of this

material.

This document contains proprietary information which is protected by

photocopied, reproduced, or translated into another language without

the prior written consent of Welch Allyn, Incorporated.

Data Collection Web Addresss: http://dcd.welchallyn.com

Limited Warranty

Welch Allyn, Inc., hereby warrants its standard Decoded Output Scanner to

be functional and free from manufacturing defects at the time of delivery.

Welch Allyn, Inc. further warrants that it will replace or repair, at its

option, any unit that fails to perform according to Welch Allyn’s published

specifications during a period of five (5) years from the time of shipment

by Welch Allyn, Inc. to the user or the time it is purchased from any of

Welch Allyn Inc.’s Authorized Distributors. Any attempt on the part of the

user to disassemble or service the wand, except for tip replacement, shall

void the warranty.

This warranty does not apply to products which have been damaged by

improper handling, shipping or misuse. The warranty does not apply if, in

the sole opinion of Welch Allyn, Inc., the unit has been damaged by

accident, misuse, neglect, improper shipping or handling. Since the unit is

sensitive to static discharges and electricity, the responsibility to protect it

from static damage is solely that of the user. The warranty is valid only if

the wand has not been tampered with, or serviced by any party

unauthorized by Welch Allyn, Inc. as a repair facility.

THE WARRANTIES SET FORTH HEREIN ARE IN LIEU OF ANY AND ALL

OTHER WARRANTIES EXPRESSED OR IMPLIED INCLUDING THE

WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A

PARTICULAR PURPOSE. THE BUYER ACKNOWLEDGES THAT NO

OTHER REPRESENTATIONS WERE MADE OR RELIED UPON WITH

RESPECT TO THE QUALITY AND FUNCTION OF THE SCANNER HEREIN

SOLD.

In no event shall Welch Allyn, Inc. or its resellers be liable for any loss,

inconvenience or damage whether direct, incidental, consequential or

otherwise, and whether caused by negligence or other fault resulting from

the breach of any express warranty except as set forth herein. Some states

do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential

damages, so the above limitations or exclusions may not apply to you.

This warranty gives you specific legal rights, and you may also have other

rights which vary from state to state or country to country.

Limited Warranty

Table of Contents

TABLE OF CONTENTS

Statement of Agency Compliance

Limited Warranty

Chapter 1 Introduction to the SCANTEAM 6180 Scanner

Section Page

1.1 Introduction 1–1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1.2 Hardware Description 1–1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1.3 Software Description 1–2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Chapter 2 Operational Description

Section Page

2.1 Chapter Objectives 2–1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2.2 Main Elements of the 6180 System 2–1. . . . . . . . . . .

2.3 Operating Theory 2–2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2.4 Factors Affecting Scanner Performance 2–2. . . . . . .

2.4.1 Scanner Illumination Source 2–2. . . . . . . .

2.4.2 Scanning Aperture 2–2. . . . . . . . . . . . . . . . .

2.4.3 Depth of Field 2–3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2.4.4 Scanning Velocity 2–4. . . . . . . . . . . . . . . . . .

2.4.5 High/Low Density Bar Codes 2–4. . . . . . . .

2.4.6 Print Contrast 2–4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2.5 Interface Description 2–5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2.7 External Power 2–8. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Chapter 3 Setup and Installation

Section Page

3.1 Chapter Description 3–1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3.2 Preparation 3–1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3.3 Setup and Installation 3–1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3.4 Scanner Checks 3–2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ii Table of Contents

Chapter 4 Programming the Scanner

Section Page

4.1 Introduction 4–1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

4.2 The Programming Menu 4–1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

4.2.1 Programming Menu Pages 4–1. . . . . . . . . .

4.2.2 Bar Code Chart 4–3. . . . . . . . . . . . . . . . . . .

4.3 Input/Output Parameters & Format Menu Page 4–6

4.4 Symbology Selection Menu Page 4–8. . . . . . . . . . . . .

4.5 Message Format 4–9. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

4.6 Configuration Example 4–10. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

4.7 Configuring the 6180 Using

WANDMENU

4–13. . . . .

4.7.1 Installing

WANDMENU

4–15. . . . . . . . . . . . .

4.7.2

WANDMENU

– Control Options 4–16. . . . .

4.7.3 Programming Control 4–17. . . . . . . . . . . . . .

4.7.4 Making Menu Selections 4–18. . . . . . . . . . . .

Chapter 5 Maintenance and Troubleshooting

Section Page

5.1 Scanner Maintenance and Service 5–1. . . . . . . . . . .

5.2 Cleaning 5–1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

5.3 Inspection 5–2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

5.4 Troubleshooting 5–2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

5.5 Obtaining Factory Service in the U.S. 5–3. . . . . . . . .

5.6 Obtaining Factory Service in Europe 5–4. . . . . . . . . .

5.7 Obtaining Factory Service in Asia 5–4. . . . . . . . . . . .

5.8 Technical Support 5–5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

iii

Table of Contents

Appendix

A Technical Specifications

A.1 Scanner Performance B–1. . . . . . . . . . . . . . . . . .

A.2 Optical Specifications A–1. . . . . . . . . . . . . . . . . . .

A.3 Electrical Specifications A–2. . . . . . . . . . . . . . . . .

Option 1: Powered by Host System A–2. . . . . . .

Option 2: Powered by External Supply A–3. . . .

Option 3: Powered by External Supply A–5. . . .

Option 4: Powered by Host System A–6. . . . . . .

A.4 Environmental Specifications A–7. . . . . . . . . . . .

A.5 Mechanical Specifications A–7. . . . . . . . . . . . . . .

A.6 Bar Code Symbol Specifications A–9. . . . . . . . .

Index

List of Illustrations

Figure Page

Figure 1.1 SCANTEAM 6180

with External Power Plug 1–1. . . . . . . . . . . . . . .

Figure 2.1 Aperture and Depth of Field 2–3. . . . . . . . . . . . .

Figure 2.2 Range of Angle 2–4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Figure 2.3 SCANTEAM 6180 Input and Output Circuits2–7

Figure 2.4 SCANTEAM 6180 Input and Output Circuit

for the True RS–232 Scanner 2–7. . . . . . . . . . . .

Figure 4.1 Example of Programming Menu Page 4–2. . . .

Figure 4.2 Bar Code Chart 4–4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Figure 4.3 WANDMENU Screen 4–5. . . . . . . . . . . . . . . . . . .

iv Table of Contents

Preface

SCANTEAM 6180 Bar Code Wand Scanner is used in both retail and

commercial environments. The retail environment includes point–of–sale

uses, while the commercial environments include industrial type

applications (e.g., time and attendance information gathering).

This technical manual is an extension of the SCANTEAM 6180

Programming Menu. The Programming Menu contains information and

bar codes that you will use to set up your system to meet your needs. This

manual provides you with additional, in–depth information about the

options in the Programming Menu.

Chapter 1 provides a description of the 6180 scanner software and

hardware.

Chapter 2 is an in–depth description of the operating system, explaining

how the scanner works, and how it reads/decodes a bar code symbol.

Scanner identification and scanning techniques are discussed.

Chapter 3 explains how to set up and install your scanner. Instructions to

confirm scanner operation and to check bar code labels is provided.

Chapter 4 explains how to program your scanner to meet your specific

needs. Refer to Chapter 4 for detailed information when you are using the

6180 Programming Menu. An optional programming technique using a

Configuration Disk is described.

Chapter 5 explains how to maintain (clean and inspect), troubleshoot and

obtain service and technical assistance for your 6180 scanner.

Appendix A is a guide to bar code basics and scanning techniques.

Appendix B provides information about scanner performance, optical,

electrical, environmental, mechanical, and bar code label specifications.

Tabla de contenidos

Otros manuales de Lector de código de barras de Welch Allyn

Welch Allyn

Welch Allyn SCANTEAM 3000PDF Manual de usuario

Welch Allyn

Welch Allyn SCANTEAM 2070 BASE Manual de usuario

Welch Allyn

Welch Allyn SCANTEAM 8300 Manual de usuario

Welch Allyn

Welch Allyn SCANTEAM 8300 Manual de usuario

Welch Allyn

Welch Allyn SCANTEAM 3210 Series Manual de usuario

Welch Allyn

Welch Allyn Scanteam 3700PDF Manual de usuario

Welch Allyn

Welch Allyn Scansteam 3400PDF Manual de usuario

Welch Allyn

Welch Allyn SCANTEAM 3700 CCD Manual de usuario

Welch Allyn

Welch Allyn Valueteam 3060 Manual de usuario

Welch Allyn

Welch Allyn scanteam 3400 series Manual de usuario

Welch Allyn

Welch Allyn Hand Held Products Quick Check 600 Series Manual de usuario

Welch Allyn

Welch Allyn scanteam 3400 series Manual de usuario

Welch Allyn

Welch Allyn Scanteam PDF417 Manual de usuario

Welch Allyn

Welch Allyn SCANTEAM 3400PDF Manual de usuario

Welch Allyn

Welch Allyn IMAGETEAM 3800 Manual de usuario

Welch Allyn

Welch Allyn SCANTEAM 2380 WAND Manual de usuario

Welch Allyn

Welch Allyn SCANTEAM 3470 CCD Manual de usuario

Welch Allyn

Welch Allyn SCANTEAM 3700 Wedge Manual de usuario

Manuales populares de Lector de código de barras de otras marcas

POSMicro

POSMicro Datalogic PowerScan D7100 Manual de usuario

Marson

Marson MT780 Guía de configuración rápida

NCR

NCR RealPOS Manual de usuario

Motorola

Motorola SE3300 Guía de configuración rápida

Element

Element P130BT Manual de usuario

Motorola

Motorola Symbol LS3008 Manual de instalación y operación

Meec tools

Meec tools OBD-II / VAG Manual de usuario

SICK

SICK CLP 100 Manual de usuario

Royal Tag SA

Royal Tag SA I-Read Manual de usuario

Meteor

Meteor 8310 Manual de usuario

Denso

Denso BHT-500B Manual de usuario

Datalogic

Datalogic Heron HD3130 Manual de usuario

Motorola

Motorola MP6000 Instrucciones de montaje

Newland

Newland NLS-HR15-BT Manual de usuario

ARTDEV

ARTDEV AS-1310 Manual de usuario

Aopos

Aopos AS290 Manual de usuario

ENS

ENS 367-5455 Manual de usuario

Atid

Atid AT188N Plus Manual de usuario