Walker WP32SAT Manual de usuario
User's Manual
Digital HD TV
Please read the entire manual thoroughly and retain it for future reference.
WALKER.indd 1 2008-08-26 �� 1:16:34
Instructions................................................................................................................... 3
1. Before Using the TV............................................................................................... 6
1.1 Remote control .................................................................................. 6
1.2 Front Panel Controls ........................................................................ 8
1.3 Rear Panel Jacks................................................................................. 8
1.4
CAM (Conditional Access Module) and Smart Card (Option)
.... 9
2. Connections...........................................................................................................10
2.1 Connecting the TV to Various Other Systems.......................10
3. Easy Installation....................................................................................................13
3.1 Language ...........................................................................................13
3.2 Local Time/GMT...............................................................................13
3.3 Channel Search ................................................................................14
4. Operation................................................................................................................16
4.1 Basic Operation................................................................................16
5. TV Menu ..................................................................................................................17
5.1 PICTURE...............................................................................................17
5.2 SOUND ...............................................................................................19
5.3 MENU (In DTV mode only) ...........................................................21
5.4 SCREEN................................................................................................28
5.5 SETTING ..............................................................................................30
5.6 CHANNEL (In Analog TV mode only)........................................32
6. Function Description..........................................................................................35
6.1 Basic Function Usage.....................................................................35
6.2 Teletext Feature...............................................................................36
7. Appendix ...............................................................................................................37
7.1 Preparing before installing Wall-Mount on the wall ..........37
7.2 Troubleshooting..............................................................................38
7.3 Specifications....................................................................................39
Contents
2 - ENG
WALKER.indd 2 2008-08-26 �� 1:16:35
Safety Warnings
Instructions
Attention: In order to prevent fire or electrical shock, do not open the casing or rear
panel.
A lightning bolt with an arrowhead in an equilateral triangle should indicate to the
user that dangerous voltage inside the product is strong enough to give a person an
electrical shock.
CE Certification Symbol: We have conducted tests and demonstrated our compliance
with all relevant EU guidelines and requirements.
An exclamation mark in an equilateral triangle should indicate to the user that
important usage, maintenance and service instructions are located in the manual
accompanying the device.
A laser product symbol on the back of the device indicates that this device is a certified
laser product. The laser is weak outside of the device and only emits innocuous
radiation.
Keep Electrical Devices Out of the Hands of Children
Never allow children to use electronic devices unsupervised. Batteries can be deadly if swallowed.
Therefore, keep the device and batteries where children cannot reach them. If a battery is swallowed, medical
help must be sought immediately.
Moisture and Cleaning
This product is not waterproof! Do not immerse this device in water and do not let it come in contact with
water. Water can cause serious damage inside the device. Do not use any cleaning products which contain
alcohol, ammonia, benzene or abrasives, as these can damage the unit. Use a soft, damp cloth for cleaning.
Heat and Warmth
Do not place this device in direct sunlight. Ensure that the device is not exposed to a direct heat source such as
a radiator or an open fire. Make sure that the device's ventilation openings are not covered.
Caution! Important References to the Ear Protection
Your hearing is important to you and to us.
Therefore, please be careful when using this device.
We recommend that you: avoid loud volumes!
If this device is to be used by children, ensure that the device is not set too loud.
ENG - 3
WALKER.indd 3 2008-08-26 �� 1:16:36
Attention!
Too high a volume can cause irreparable damage in children.
SET A SAFE VOLUME LEVEL
• Afterrepeatedlisteningtoloudmusic,yourhearinggraduallybecomesadjustedtothisandgivesyouthe
impression that the volume is lower.
• Whatseemsnormaltoyoucaninfactbeharmfulinreality.
• Toprotectyourselffromthis,setthevolumetoalowlevel.
• Increasethevolumeslowly,untilyoucanhearclearlyandwithoutdifficulty.
• Therearemanykindsofauditorydamageandtheycannotbereversed.
• Ifyounoticedisturbanceswithyourears,pleasecontactadoctor.
Interference with Other Devices
If interference with radio or television reception occurs during use, place the device in another place in the room
or building.
Disposal
Batteries and packaging material do not belong in domestic waste. The batteries must be delivered to a
collection center for old batteries. The separate disposal of packaging materials protects the environment.
Disposal old electrical & electronic equipment (Applicable in the European union and other European countries with
separate collection systems)
This symbol on the product or on its packaging indicates that this product shall not be treated
as household waste. Instead it shall be handed over to the applicable collection point for the
recycling of electrical and electronic equipment. By ensuring this product is disposed of correctly,
you will help prevent potential negative consequences for the environment and human health,
which could otherwise be caused by inappropriate waste handling of this product. The recycling
of materials will help to conserve natural resources. For more detailed information about
recycling of this product, please contact your local city office, your household waste disposal
service or the shop where you purchased the product.
4 - ENG
WALKER.indd 4 2008-08-26 �� 1:16:36
Important Safety Instructions
1. Read these instructions.
2. Keep these instructions.
3. Heed all warnings.
4. Follow all instructions.
5. Do not use this apparatus near water.
6. Clean only with dry cloth.
7. Do not block any ventilation openings. Install in accordance with the manufacturer’s instructions.
8. Do not install near any heat sources such as radiators, heat registers, stoves, or other apparatus (including
amplifiers) that produce heat.
9. Do not defeat the safety purpose of the polarized or grounding-type plug. A polarized plug has two blades
with one wider than the other. A grounding type plug has two blades and a third grounding prong. The
wide blade or the third prong are provided for your safety. If the provided plug does not fit into your outlet,
consult an electrician for replacement of the obsolete outlet.
10. Protect the power cord from being walked on or pinched particularly at plugs, convenience receptacles, and
the point where they exit from the apparatus.
11. Only use attachments/accessories specified by the manufacturer.
12. Use only with the cart, stand, tripod, bracket, or table specified by the manufacturer, or sold with the
apparatus.Whenacartisused,usecautionwhenmovingthecart/apparatuscombinationtoavoidinjury
from tip-over.
13. Unplug this apparatus during lightning storms or when unused for long periods of time.
14. Refer all servicing to qualified service personnel. Servicing is required when the apparatus has been
damagedinanyway,suchaspower-supplycordorplugisdamaged,liquidhasbeenspilledorobjectshave
fallen into the apparatus, the apparatus has been exposed to rain or moisture, does not operate normally, or
has been dropped.
15.Donotexposethisapparatustodrippingorsplashingandensurethatnoobjectsfilledwithliquids,suchas
vases, are placed on the apparatus.
16. To completely disconnect this apparatus from the AC Mains, disconnect the power supply cord plug from
the AC receptacle.
17. The mains plug of the power supply cord shall remain readily operable.
18. An apparatus with CLASS I construction shall be connected to a Mains socket outlet with a protective
earthing connection.
Note: Prolonged use of headphones at a high volume may cause health damage on your ears.
ENG - 5
WALKER.indd 5 2008-08-26 �� 1:16:36
1. Before Using the TV
1.
POWER
To switch between ON and STANDBY
mode.
2.
SOURCE
To select the DTV, ATV, SCART1/2, AV,
Component, HDMI1/2 or PC.
3.
Number buttons
To select the channel directly and enter
channel edit, PIN code.
4.
OneTwo-digit button
OneTwo-digit channel selection.
TV/RADIO
To switch between TV and radio.
5.
Colour buttons
To select button in the OSD (On Screen
Display).
Red button
To display the Subtitle window on the
screen.
Green button
To sort channel list.
Yellow button
To display the Timer window.
Blue button
To display the programme information.
6.
SLEEP
To set the sleep timer.
7.
P.MODE
To select picture mode.
8.
Navigation buttons
To control the cursor in the menu.
9.
STILL
To freeze the current picture.
10.
MENU
To display the main on-screen menu.
11.
VOL + / -
To increase or decrease the volume.
12.
Not available
13.
A.Lang
To select the audio language.
14.
EXIT
To return the normal viewing mode
from a menu.
15.
CH + / -
To change channel up and down.
16.
GUIDE
Electronic Program Guide display.
17.
ASPECT
To select Aspect Ratio.
18.
S.MODE
To select sound mode.
19.
PRE-CH
To select the previous channel.
20.
MUTE button
To cut off the sound.
1.1 Remote control
When using the remote, always point it directly at the TV.
6 - ENG
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
20
19
18
17
16
14
13
15
WALKER.indd 6 2008-08-26 �� 1:16:37
21. To display the available teletext sub-
page.
22.
To display the teletext index page.
23.
PIP/INPUT
To select a source of sub-picture.
24.
PIP
Picture-In-Picture On/Off
25.
FLOP/LIST
To select the teletext mode.
26.
TTX/MIX
To activate teletext mode.
27.
HOLD
To hold teletext.
28.
SIZE
To control teletext size.
29.
REVEAL
To reveal teletext.
30.
CH
↑
/
↓
To change the PIP channel.
31.
STORE
To store teletext.
32.
SWAP
To exchange the main and sub pictures.
33.
LOCATE
To select a position of sub-picture.
34.
/
To select the next or previous teletext
page.
35.
To cancel teletext.
Note
• Wheninsertingbatteries,makesurethatthepolarity(+/-)is
correct.
• ThedesignoftheRemoteControlUnitmaybechanged
without any notice in advance.
ENG - 7
21
22
23
35
24
25
26
27
28
34
33
32
31
30
29
WALKER.indd 7 2008-08-26 �� 1:16:38
1.2 Front Panel Controls
1. Menu Press to display the on-screen menu of your TV’s
features.
2. OK Press this button to select the required menu.
3. +
CH -Press to change channel up and down.
4. + VOL - Press to increase or decrease the volume.
5. Power Press to turn the TV On and Off.
6. Power / Standby Indicator
Blinks and turn off when the power is on and lights up in
standby mode.
7. Speaker
8. Smart Card Slot
Insert the smart card to view and listen to all the channels
you choose to subscribe to.
9. Common Interface (CI) Slot
Insert the CI to view and listen to all the channels you
choose to subscribe to.
10.USB port
Connect a USB memory device or a PC by using a USB cable.
1.3 Rear Panel Jacks
1. Power In
To connect the supplied power code.
2. HDMI1/2
TousetheHDMIcabletoconnectthisjacktotheHDMI
jackonyourexternaldeviceforthebestqualitypicture.
3. PC
ToconnecttothevideooutputjackonyourPC.
4. AUDIO
ToconnecttotheaudiooutputjackonyourPC.
5. Composite In
Audio(L/R)andvideo(VIDEO)connectionjack.
6. Component In
To input audio (L/R) and video (Y, PB, PR) for component.
7. SCART 1/2
ToconnectthisjacktotheexternaldevicesviaSCART
cable.
8. UPGRADE
To connect for the upgrade.
9. S/PDIF (Optical)
To connect a digital amplifier output.
10.ANALOG TUNER
To connect terrestrial antenna.
11.LNB
To connect satellite antenna.
8 - ENG
WALKER.indd 8 2008-08-26 �� 1:16:39
1.4 CAM (Conditional Access Module) and Smart Card (Option)
Note
Please do not plug in the main power supply cord until you have finished all of the connections!
Although some TV and radio channels are free to view, you must subscribe to most TV and radio/music channels
and a Conditional Access component is required.
Ifyouwanttoenjoywatchingscrambledbroadcastingchannels,youneedtopurchasetheCAMsandsmart
cards from a service provider’s sales department.
However, broadcasting channels from multiple service providers call for multiple CAMs and Smart cards.
TV which have only the CAMs and smartcards provided by the one service provider can show several
broadcasting channels of the provider.
Please refer to manuals provided by service providers for details because the CAM and smartcards are featured
with unique menus, apart from menus given by the TV.
Watching “Free-To-Air” channel is available regardless of the CAM and smart cards.
As service providers download new information to smart cards if necessary, those who have CAMs and smart
cards should always put the smart cards in proper slots
Inserting a Smart card
A Smart card looks similar to a credit card and entitles you to view
and listen to all the channels you choose to subscribe to. The
Smart card slot on the TV can be used for Smart cards only.
1. Open the right-hand cover on the left side panel of the TV.
2. Hold the Smart card vertically with the electronic chip (small
square-shaped, gold in colour) facing into the front of the TV.
3. Insert the Smart card into the top slot.
Inserting the CI (Common Interface) Module
Your TV is equipped with a slot for the Common Interface (CI).
1. Open the right-hand cover on the left side
panel of the TV.
2. Insert the smart card into the CI-Module, and
the CI-Module into the slot.
Note
CI and CAS embedded model only.
ENG - 9
WALKER.indd 9 2008-08-26 �� 1:16:39
2. Connections
2.1 Connecting the TV to Various Other Systems
There are several ways of connecting the TV to your VCR. Consult your local supplier for assistance in setting-up
your system that is best suited to your requirements.
2.1.1 To Connect Satellite and Terrestrial Antenna
Connect one end of coaxial cable to the ANALOG TUNER on the back of the TV and the other end to a terrestrial
antennaconnectionorthejackforthepublicantennaonthewall.
DiSEqC 1.0
- Connect the coaxial cable from the LNB to the LNBjackonbackoftheTV.
DiSEqC 1.2 Motor
1. Connect one end of your coaxial cable to the LNB connector on the TV and the other end to the REC or TV
connector on the DiSEqC 1.2 motor.
2. Connect the coaxial cable from the LNB to the LNB connector on the DiSEqC 1.2 motor.
2.1.2 To Connect a VCR
ConnecttheSCARTjackfromtheVCRtothebackoftheTV.YoucanalsouseA/Vjacks.
10 - ENG
WALKER.indd 10 2008-08-26 �� 1:16:40
Este manual sirve para los siguientes modelos
1
Tabla de contenidos
Otros manuales de Televisor LED de Walker
