Wacker Neuson LB 1 Manual de usuario

Indirect Lighting
System
LB 1
OPERATOR’S MANUAL
0163721en 003
0708
0163721EN


LB 1 Table of Contents
wc_bo0163721en_003TOC.fm 3
Foreword 4
1 Safety Information 5
1.1 Callouts Found in this Manual .............................................................. 5
1.2 Safety Guidelines for Operating the Machine ....................................... 6
1.3 Guidelines for Service Safety ............................................................... 7
1.4 Labels ................................................................................................... 8
2 Operation 9
2.1 Intended Use ........................................................................................ 9
2.2 Setting up the Balloon ........................................................................ 10
2.3 Setting up the Tripod .......................................................................... 11
2.4 Assembling the Balloon to the Tripod ................................................. 12
2.5 Turning ON/OFF the Light .................................................................. 14
2.6 Inspecting and Cleaning ..................................................................... 15
2.7 Changing the Bulb .............................................................................. 16
2.8 Troubleshooting .................................................................................. 18
2.9 Electrical Schematic ........................................................................... 19
3 Technical Data 20
3.1 Machine .............................................................................................. 20

Foreword LB 1
wc_tx000887gb.fm 4
Foreword
Machines
covered by
this manual
This manual covers machines with Item Numbers: 0620340 & 0620341
Operator’s
Manuals and
Parts Books
Keep a copy of the Operator’s Manual with the machine at all times.
Use the separate Parts Book supplied with the machine to order replacement
parts.
Refer to the separate Repair Manual for detailed instructions on servicing and
repairing the machine.
If you are missing any of these documents, please contact Wacker Neuson Cor-
poration to order a replacement or visit www.wackerneuson.com.
When ordering parts or requesting service information, be prepared to provide
the machine model number, item number, revision number, and serial number.
Expectations
for
information
in this
manual
This manual provides information and procedures to safely operate and
maintain the above Wacker Neuson model(s). For your own safety and to
reduce the risk of injury, carefully read, understand, and observe all instructions
described in this manual.
Wacker Neuson Corporation expressly reserves the right to make technical
modifications, even without notice, which improve the performance or safety
standards of its machines.
The information contained in this manual is based on machines manufactured
up until the time of publication. Wacker Neuson Corporation reserves the right to
change any portion of this information without notice.
Copyright
notice
All rights, especially copying and distribution rights, are reserved.
Copyright 2008 by Wacker Neuson Corporation.
This publication may be reproduced through photocopying by the original pur-
chaser of the machine. Any other type of reproduction is prohibited without
express written permission from Wacker Neuson Corporation.
Any type of reproduction or distribution not authorized by Wacker Neuson Cor-
poration represents an infringement of valid copyrights, and violators will be
prosecuted.
Trademarks
All trademarks referenced in this manual are the property of their respective
owners.

LB 1 Safety Information
wc_si000219gb.fm 5
1 Safety Information
1.1 Callouts Found in this Manual
NOTICE: Used without the safety alert symbol, NOTICE indicates a situation
which, if not avoided, could result in property damage.
Note: Contains additional information important to a procedure.
This is the safety alert symbol. It is used to alert you to potential personal hazards.
fObey all safety messages that follow this symbol.
DANGER indicates a hazardous situation which, if not avoided, will result in death
or serious injury.
fObey all safety messages that follow this symbol to avoid injury or death.
WARNING indicates a hazardous situation which, if not avoided, could result in
death or serious injury.
fObey all safety messages that follow this symbol to avoid possible injury or
death.
CAUTION indicates a situation which, if not avoided, could result in minor or mod-
erate injury.
fObey all safety messages that follow this symbol to avoid possible minor or
moderate injury.

Safety Information LB 1
wc_si000219gb.fm 6
1.2 Safety Guidelines for Operating the Machine
Operator
training
Before operating the machine:
Read and understand the operating instructions contained in all manuals
delivered with the machine.
Familiarize yourself with the location and proper use of all controls and safety
devices.
Contact Wacker Neuson Corporation for additional training if necessary.
When operating this machine:
Do not allow improperly trained people to operate the machine. People
operating the machine must be familiar with the potential risks and hazards
associated with it.
Work area
When setting up the machine:
Keep the area immediately surrounding the machine clean, neat, and free of
debris.
When lighting traffic routes, always place one of the three support ropes at a
right angle to the traffic route to ensure that the machine does not fall into the
traffic route.
Cordon off the area around the tripod in areas with crowds of people.
Clearly mark support ropes so that the support ropes do not pose a hazard for
passersby.
Keep plugs and receptacles dry.
Keep a distance of at least one meter (3 feet) between the balloon and any
flammable material such as wood or plastic.
Keep the machine at least 5.5 m (16 ft.) from pools and spas.
Be sure the machine is on a firm, level surface and will not tip, roll, slide, or fall.
Make sure the area above the balloon is open and clear of overhead wires and
obstructions. High voltage cables should be at least 50 meters (160 feet) linear
distance away from the tripod. Overhead electric lines should be kept at least
2.5 meters (8 feet) away from the balloon.
When operating this machine:
Do not allow water to accumulate around the base of the machine. If water is
present, move the machine.
Do not operate the machine in areas where leaks of combustible substances
such as gasoline and natural gas may occur.
Do not use with extension cord near water or where water may accumulate.
Guidelines for
operating
When operating this machine:
Use on GFCI-protected circuits only.
Replace a damaged balloon cover before use.
Lower the tripod and collapse the balloon after use.

LB 1 Safety Information
wc_si000219gb.fm 7
When operating this machine:
Do not start a machine in need of repair.
Do not use the machine if the insulation on the electrical cord is cut or worn
through.
Do not operate the light without the balloon.
1.3 Guidelines for Service Safety
Precautions
When maintaining this machine:
Read and understand the service procedures before performing any service to
the machine.
All adjustments and repairs shall be completed before operating the machine.
All adjustments and repairs shall be done by a qualified technician.
Turn the machine off before performing maintenance or making repairs.
When maintaining this machine:
Never allow a machine with a known problem or deficiency to be operated.
Repair or maintain the machine immediately after detecting a problem.
Accessories,
safety devices
and
modifications
When maintaining this machine:
Use only accessories or attachments that are recommended by Wacker Corpo-
ration.
When maintaining this machine:
Do not defeat safety devices.
Do not modify the machine without the express written approval of the
manufacturer.
Replacing
parts and
labels
When maintaining this machine:
Use only spare parts recommended by Wacker Neuson Corporation.
Replace all missing and hard-to-read labels.

Safety Information LB 1
wc_si000219gb.fm 8
1.4 Labels

LB 1 Operation
wc_tx000741gb.fm 9
2 Operation
2.1 Intended Use
Intended use
The LB 1 is intended to illuminate work areas. The end user assumes all responsi-
bility for operating the machine safely and within its specified parameters.
Local
regulations
Consult with local authorities to determine regulations limiting noise and light emis-
sions in the work area. Be sure to abide by these regulations when using the
machine.

Operation LB 1
wc_tx000741gb.fm 10
2.2 Setting up the Balloon
Prerequisites
Balloon
Light fixture with bulb
Procedure
Follow the procedure below to set up the balloon.
1. Remove the light from the transport cylinder.
2. Remove the light from the transport bag.
3. Hold the black handle with one hand and pull the stop bolt (a) with the other
hand while slowly pushing the handle downward (b). Push forcefully during the
last 5 mm (0.20 in.), as the seals provide some resistance.
The balloon is fully expanded when the stop bolt clicks into the lowest tension posi-
tion.
4. Check that the hook and loop (Velcro) seal is closed all around and that the
white, translucent lower balloon cover shows no signs of serious damage. If the
translucent lower cover is damaged, repair or replace it.
The balloon is now ready to be assembled to the tripod.
WARNING
Electric shock hazard. Electric shock can cause serious injury or death.
fNever connect the light to its power source and never turn it on until it has been
fully unpacked and assembled to the tripod!
Este manual sirve para los siguientes modelos
2
Tabla de contenidos
Otros manuales de Luz de trabajo de Wacker Neuson





















