VXI BlueParrott C300-XT Hoja de especificaciones
21 APN204203B
GET STARTED
BlueParrott C300-XT
NEED HELP?
Contact us at Blueparrott.com/C300-XT
3
BlueParrot app
Program your Parrott ButtonTM
anywhere, anytime.
Push-to-talk to your contacts on
Dial2Do’s MySay network.
Easily access full user guide for
your headset.
ENGLISH...............................1
FRANÇAIS............................ 5
ESPAÑOL..............................9
DEUTSCH...........................13
...................................17
2
EN
1
How to wear
Power on the C300-XT.
How to pair
Select C300-XT from the
list of available Bluetooth
devices on your smartphone.
The C300-XT is supplied with a choice of On-The-Ear, Over-The-Head
and Behind-The-Neck wearing styles.Attach the headset to your
preferred wearing style, as shown.
Pair
mode
2 sec.
On-The-Ear Over-The-Head/Behind-The-Neck
43
How to use
Parrott buttonTM*
Power on/o(hold)
Volume up
Volume down
Microphone
Charging port
Mute microphone
Voice commands
Answer/end call
Reject call (hold)
*The Parrott buttonTM is customizable using the BlueParrott app.
VoiceControlTM
For
incoming calls,
you can say:
Tap the BlueParrot button and say “What can I say?”
for a list of voice commands.
“Answer”
or
“Ignore”
65
FR
Comment le porter
Activez l'oreillette C300-XT.
Comment eectuer
l'appariement
Sélectionnez C300-XT dans
la liste d’appareils Bluetooth
disponibles sur votre
téléphone.
L'oreillette C300-XT est fournie avec un choix de type de maintien: supra-
auriculaire, sur la tête et derrière le cou.Attachez le micro-casque selon le
type de maintien que vous souhaitez.
En mode supra-
auriculaire
En mode sur la tête/autour du cou
Pair
mode
2sec.
87
Comment l'utiliser
Parrott buttonTM*
Marche/arrêt
(maintenir)
Augmenter le volume
Réduire le volume
Microphone
Port de charge
Mettre le microphone
en sourdine
Commandes vocales
Répondre/fin d'appel
Rejeter l'appel
(maintenir)
*Le Parrott buttonTM est personnalisable en utilisant l’appli BlueParrott
VoiceControlTM
Pour les
appels entrants,
vous pouvez dire:
Appuyez sur le bouton BlueParrot et dites «What can I say?»
pour obtenir une liste de toutes les commandes vocales.
«Answer»
ou
«Ignore»
109
ES
Cómo se coloca
Encienda el C300-XT.
Cómo sincronizarlo
Elija C300-XT de la lista
de dispositivos Bluetooth
disponibles en su teléfono
inteligente.
El C300-XT incluye las opciones de uso En la oreja, En la cabeza y Detrás
del cuello.Coloque el auricular en su estilo de uso predilecto, como se
ilustra.
En la oreja En la cabeza/Detrás del cuello
Pair
mode
2segundos
1211
Cómo se usa
Parrott buttonTM*
Encender/apagar
(mantener presionado)
Subir volumen
Bajar volumen
Micrófono
Puerto para el
cargador
Silenciar el
micrófono
Ordenes de voz
Responder/Finalizar
llamada
Rechazar llamada
(mantener presionado)
*El Parrott buttonTM se puede personalizar con la aplicación BlueParrott.
VoiceControlTM
Para
llamadas entrantes,
puede decir:
Pulse el botón de BlueParrot y diga “What can I say?”
para recibir una lista de las órdenes de voz.
“Answer”
o
“Ignore”
1413
DE
Trageform
Schalten Sie das C300-XT an.
So koppeln Sie Ihr Jabra Gerät
Wählen Sie das C300-XT aus
der Liste der verfügbaren
Bluetooth-Geräte auf Ihrem
Smartphone.
Das C300-XT unterstützt die drei Trageformen „ohraufliegend“,„mit
Überkopügel“ oder „mit Nackenbügel“. Wählen Sie Ihren bevorzugten
Tragestil wie abgebildet.
On-The-Ear Überkopügel-/Nackenbügel-Design
Pair
mode
2Sek.
1615
So verwenden Sie das Headset
Parrott -TasteTM*
Ein/Aus(halten)
Lautstärke (+)
Lautstärke (-)
Mikrofon
Ladeanschluss-
Mikrofon
stummschalten
Sprachbefehle
Anruf annehmen/
beenden
Anruf abweisen
(halten)
*Die Parrot-TasteTM ist individuell mithilfe der BlueParrot-App einstellbar
SprachsteuerungTM
Bei eingehenden
Anrufen,
können Sie sagen:
Tippen Sie auf die BlueParrot-Taste und sagen Sie „What can
I say?” Sie hören dann eine Liste mit allen Sprachbefehlen.
„Answer”
oder
„Ignore”
Este manual sirve para los siguientes modelos
1
Tabla de contenidos
Idiomas:
Otros manuales de Auriculares de VXI
VXI
VXI Passport 37V Manual de usuario
VXI
VXI Parrott Aruba Manual de usuario
VXI
VXI BlueParrott B200 Manual de usuario
VXI
VXI Passport 10-V Manual de usuario
VXI
VXI BlueParrott B450-XT Manual de usuario
VXI
VXI 201403B Manual de usuario
VXI
VXI V175 Manual de usuario
VXI
VXI VXi CC Pro Manual de usuario
VXI
VXI Passport 20-DC Manual de usuario
VXI
VXI VoxStar Manual de usuario
VXI
VXI Passport 10G Manual de usuario
VXI
VXI V100 Manual de usuario
VXI
VXI BlueParrott B250-XTS Manual de usuario
VXI
VXI Passport 10-P Manual de usuario
VXI
VXI TALKPRO MAX Manual de usuario
VXI
VXI TuffSet 15 Manual de usuario
VXI
VXI Passport 10-V Manual de usuario
VXI
VXI Passport 10G Manual de usuario
VXI
VXI Passport 37-G Manual de usuario
VXI
VXI Parrot TalkPro USB 100 Manual de usuario
