VORON NIGHTWATCH Manual de usuario

VORON NIGHTWATCH
We build space shuttles with gardening tools
so anyone can have a space shuttle of their own.
VERSION 2023-01-23

WWW.VORONDESIGN.COM
2
Before you begin on your journey, a word of caution.
This machine can maim, burn, and electrocute you if you are not careful.
Please do not become the first VORON fatality.
There is no special Reddit flair for that.
Please, read the entire manual before you start assembly.
As you begin wrenching, please check our Discord channels for
any tips and questions that may halt your progress.
Most of all, good luck!
The VORON Team
2

WWW.VORONDESIGN.COM
INTRODUCTION
3
PART PRINTING GUIDELINES
The Voron Team has provided the following print guidelines for you to follow in order to have the best chance at
success with your parts. There are often questions about substituting materials or changing printing standards,
but we recommend you follow these.
3D PRINTING PROCESS
Fused Deposition Modeling (FDM)
INFILL TYPE
Grid, Gyroid, Honeycomb, Triangle or Cubic
MATERIAL
ABS/ASA
INFILL PERCENTAGE
Recommended: 40%
LAYER HEIGHT
Recommended: 0.2mm
WALL COUNT
Recommended: 4
EXTRUSION WIDTH
Recommended: Forced 0.4mm
SOLID TOP/BOTTOM LAYERS
Recommended: 5
PRINT IT FORWARD (PIF)
Often times community members that have issues printing ABS will bootstrap themselves into a VORON using
our Print It Forward program. This is a service where approved members with VORON printers can make you
a functional set of parts to get your own machine up and running. Further Details about the PIF program can be
found on the Discord server or by visiting https://pif.voron.dev.
3

WWW.VORONDESIGN.COM
INTRODUCTION
4
HOW TO GET HELP
If you need assistance with your build, we’re here to help. Head on over to our Discord group and post your questions.
This is our primary medium to help VORON Users and we have a great community that can help you out if you get stuck.
https://discord.gg/voron
https://www.reddit.com/r/VORONDesign
https://forum.vorondesign.com
4

WWW.VORONDESIGN.COM
INTRODUCTION
5
THIS IS JUST A REFERENCE
This manual is designed to be a simple reference manual. Building a Voron can be a complex endeavour and for
that reason we recommend downloading the CAD files off our Github repository if there are sections you need
clarification on. It can sometimes be easier to follow along when you have the whole assembly in front of you.
DOCS https://docs.vorondesign.com
https://github.com/VoronDesign
REPORTING AN ISSUE
Should you find an issue in the documentation or have a suggestion for an improvement please consider opening an
issue on GitHub (https://github.com/VoronDesign/Pocket-Watch/issues). When raising an issue please include the
relevant page numbers and a short description; annotated screenshots are also very welcome. We periodically
update the manual based on the feedback we get.
5

WWW.VORONDESIGN.COM
HARDWARE - REFERENCES
6
BUTTON HEAD CAP SCREW (BHCS)
Metric fastener with a domed shaped
head and hex drive. Most commonly
found in locations where M3 fasteners
are used.
ISO 7380-1
MR85 BEARING
A small ball bearing. 5x8x2.5mm
in size.
FLAT HEAD CAP SCREW (FHCS)
Metric fastener with a cone shaped head
and a flat top.
ISO 10642
ATTENTION BUBBLE
This logo denotes steps that are
common areas that mistakes can
occur.
HEAT SET INSERT
Heat the inserts with a soldering iron so
that they melt the plastic when installed.
As the plastic cools, it solidifies around
the knurls and ridges on the insert for
excellent resistance to both torque and
pull-out.
VORON HEART
Look for Voron heart next to
the part. It indicates that this is a
part that is usually printed in the
accent color.
6

WWW.VORONDESIGN.COM
COMPONENT PREP
77
THREADING INTO PLASTIC
This M2 screw threads into the
plastic of the Mid-Body part. It will be
used to adjust the meshing of the
BMG gears at a later step.
M2x6 FHCS
Heat Set Insert
GETTING A GOOD BOND
The heat set insert in the shuttle will
be in constant tension when
assembly is complete. It’s important
to get a good bond between the
insert and the plastic for this part.
KNOW YOUR TARGET AND BEYOND
Before heating your iron, check that you will not contact, or unintentionally melt,
surrounding plastic while installing heat inserts in the components.
Heat Set Insert

WWW.VORONDESIGN.COM
COMPONENT PREP
8
LUBRICATE BEARINGS
A lubrication film is required to ensure
smooth operation and longevity. Refer to the
Voron sourcing guide for lubricant options.
CHECK ORIENTATION
The larger gear section must be on
the right hand side. Check for any
rubbing or binding.
ADDED STRENGTH
This screw is there to
provide extra strength to
the guidler component
along its layer lines.
BUILT-IN SUPPORT
The guidler part prints with an
integrated support. Remove this
before moving to the next step.
BMG Idler Assembly
M2x10 Self Tapping
8

WWW.VORONDESIGN.COM
COMPONENT PREP
9
SHORT END OF THE SHAFT
Check the short end of the shaft. If it is longer than
3mm shorten it to under 3mm. The design for a
printed jig that can be used to help sand down the
shaft is included in the released files.
CHECK BEARING FIT
The bearings must slip on and off the shaft easily to
allow the gear to self center. Do not shim into position.
Pressing the bearings on the shaft will damage them.
Lightly sand the shaft if required.
Remove the bearings from the shaft after checking the
fit and continue with the assembly.
Printed Jig
9

WWW.VORONDESIGN.COM
COMPONENT PREP
10
MR85 Bearing
10
MR85 Bearing
Motor Plate Cover
Tabla de contenidos
Otros manuales de Equipos industriales de VORON



















