Volvo V60 Manual de usuario
QUICK GUIDE
WEB EDITION
Remote control key
Keyless* lock system
Starting and switching off the engine
Parking brake
Wipers
Climate system controls
Headlamp control
Combined instrument panel
Infotainment system
Phone*
Internet*
External audio device
Buttons in the centre console
Settings in the menu system
Workshop/booking service*
02 Starting and driving
Adjusting the steering wheel
Adjusting the seat
Drive mode
Charging
Preconditioning
Mobile application
01 Your hybrid car
04 Your driving environment
Refuelling
Car care
Storage spaces
AUX/USB* and 12 V sockets
05 Functions in your car
06 Tips
Pedestrian protection*
03 Driver support in your car
WELCOME TO YOUR NEW VOLVO!
This folder contains a selection of the most common functions in your particular car. The owner's manual and
other manuals contain safety instructions and all warning, important and note texts.
The following symbols mean:
Different parts are pointed out in the overview images.
Step–by–step instructions.
It is particularly important to read the owner's manual.
Warning, important and note texts, that must be read, are included on the last page.
Options are marked with an asterisk *.
The owner's manual is available as a printed manual and digitally in the car's screen, on the Web and as a
mobile app. The mobile app contains the whole owner's manual as well as instruction films and has several
search paths with text and illustrations. The mobile app can be downloaded to mobile devices from App Store or
Google play.
In addition, learn more about your car at www.volvocars.com.
Which drive modes can I select?
The car is powered by two motors - an electric motor and
a diesel engine. Different drive modes can be selected. It
is not possible to select the "wrong" drive mode - the car
returns to the HYBRID mode if certain conditions are not
met. The lamp in the hybrid button will then illuminate.
HYBRID
This is the car's preset drive mode. Both the motor
and the engine are used - individually or in parallel.
A computer determines what is most appropriate in
each case.
PURE
The car is powered by the electric motor. Air
conditioning is switched off in order to obtain the
longest possible driving distance. The diesel engine
starts automatically when the battery needs to be
charged or when the driver requests more power
than the electric motor can supply. The diesel engine
is also used to provide all-wheel drive if required, e.g.
when starting and on slippery surfaces.
POWER
Provides the best response and performance by me-
ans of both the electric motor and the diesel engine
being activated the whole time. Driving in a lower
gear is prioritised for active driving, which results in
delayed upshifting.
AWD
All-wheel drive is activated. Primarily intended for low
speed in slippery driving conditions when better grip
and traction are required. The drive mode also has a
stabilising effect at higher speeds.
SAVE
Maintains current energy level in the battery for later
needs. In the event of low charge level the battery
will also be charged to a level equivalent to approx.
20 km electric operation. Select PURE when electric
operation is required.
01
How do I open and close the hatch for the
charging input socket?
The charging cable is located in the storage compartment
under the cargo area's floor hatch.
Press in the rear section of the hatch and release.
Fold out the flap.
Pull away the cover for the charging input socket and
secure it to the inside of the hatch.
Close the hatch for the charging input socket in reverse
order.
01
Where is the charging cable located?
01
Illuminated symbol: Shows selected charging current.
Lit symbol: Cable connected to 230V.
Increases the charging current.
Decreases the charging current.
Lit symbol: Cable connected to the car.
How does the control unit for the charging
cable work*? 01
How do I stop charging?
Unlock the car with the remote control key's unlock
button
Detach the charging cable from the car.
Detach the charging cable from the 230 V electrical
socket.
Refit the charging cable in the storage space under
the cargo area's floor hatch.
The charging cable locks automatically into the charging
input socket a little while after unlocking if it was not
removed. Open the lock/inhibitor with the remote control
key's unlock button.
What do the lamps for the charging input
socket show? 01
01
White constant: Guide light
Yellow constant: Waiting mode
Green short flashes: Charging of low charge battery
Green long flashes: Charging of well-charged battery
Green constant or off: Charging complete
Blue: Timer switched on
Red: Error
How do I start charging?
Connect the charging cable to the 230 V electrical
socket.
Increase/decrease the charging current on the con-
trol unit*. Affects charging time and preconditioning.
Connect the charging cable to the car - the cable
locks automatically into the charging input socket.
Press the button for approach lighting on the remote
control key the combined instrument panel then shows
the remaining charging time. Charge status indicated via
the charging input socket's lamps and the Volvo On Call*
mobile app.
01
Approach lighting must be activated in MY CAR -
see the owner's manual.
What can I do with the Volvo On Call* app?
The Volvo On Call mobile application can be used anytime
and anywhere. With a single touch of a button on the
mobile phone, the car can be located and locked remotely,
amongst other things, the combined instrument panel and
charge status can be checked, and preconditioning can
be set.
01
The mobile application is updated continuously. For more
information – see Volvo On Call* in the owner's manual.
How do I activate preconditoning?
Preconditioning is mainly used to optimise the car's elec-
tric drive system prior to a planned departure. The function
heats/cools the passenger compartment and is activated
via direct start in the combined instrument panel, the
remote control key* or Volvo On Call* mobile app.
Activate via the combined instrument panel:
Press OK on the left-hand stalk switch.
Turn the thumbwheel* to Preconditioning and press
OK.
Select between Direct start,Timer,Outdoor
parking or Indoor parking (can only be activated
if the car is being charged with the charging cable).
Confirm with OK.
Activating via the remote control key*:
– Press the approach lighting button for approx. 2
seconds. The car's direction indicators emit 5 short
flashes, followed by a constant glow when preconditio-
ning has been activated.
Check status via remote control key*: (see illustra-
tion)
– Press the information button for approx. 2 seconds.
The red indicator lamp emits 5 short flashes, followed
by a constant glow when preconditioning is activate.
For more information on activation via mobile
phone – see Volvo On Call* in the owner's manual.
01
How does the remote control key work? 02
Unlocks doors and tailgate and disarms the alarm.
The function can be set in MY CAR.
Locks doors and tailgate and arms the alarm.
Approach light duration.
Unlocks and disarms the alarm for the tailgate only.
Information*.
Panic function.
The remote control key can store settings for,
amongst other things, door mirrors and power
driver's seat* – see owner's manual.
How does the Keyless* lock system work?
The remote control key can remain in a pocket, for example,
the whole time.
Lock and arm the alarm
– Touch the rear section of one of the outer door handles
or press lightly on the smaller of the tailgate's two rub-
berised buttons.
Unlock and disarm the alarm
– Grip a door handle and open the door in the usual way
or press lightly on the larger of the tailgate's two rub-
berised buttons.
02
What do the remote control key indicator
lamps* show? 02
Green constant light: The car is locked.
Yellow constant light: The car is unlocked.
Red continuous light: the alarm has been triggered
since the car was locked.
Red light flashing alternately in both indicator lamps:
The alarm was triggered less than 5 minutes ago.
How do I use the parking brake? 02
To apply
– Press the control PUSH LOCK/PULL RELEASE – the
symbol starts to flash. Once there is a constant glow
the parking brake is applied.
To disengage
Depress the foot brake pedal.
Pull the control PUSH LOCK/PULL RELEASE.
Disengage automatically
– Drive away (for cars with automatic gearbox, the seat-
belt must be buckled).
How do I switch off the engine? 02
Briefly press the START/STOP ENGINE button -
the engine stops. The electric motor is switched off
when the digits in the speedometer or tachometer
and side gauge have extinguished.
Take the remote control key out from the ignition
switch.
How do I start the engine?
Ensure that the charging cable has been removed before
starting the car.
Push the remote control key into the ignition switch
(does not apply to Keyless drive*).
Fully depress the brake pedal.
Briefly press the START/STOP ENGINE button and
release. The electric motor is running when the digits
in the speedometer or tachometer and side gauge
are illuminated.
02
It is important to understand this function – see
owner's manual.
Collision Warning with Auto Brake and Cyclist and Pede-
strian Detection, which can warn, brake and/or stop for
vehicles, cyclists and pedestrians.
The function is only an aid and does not work in all situa-
tions – for example, it does not see cyclists from the side
and pedestrians who are shorter than 80 cm or who are
partially obscured.
How does the pedestrian protection work*? 03
How do I start the windscreen wipers and rain
sensor*?
Move the lever downward to start the windscreen wipers
and upward for a single sweep.
Rain sensor On/Off.
Regulates the sensor sensitivity or the intermittent
delay.
Wiper, rear window - intermittent/normal.
02
How do I adjust the steering wheel?
Release the catch.
Adjust the steering wheel forward/backward and up/
down.
Activate the catch.
04
To lift up the wiper blades they must be in service
position – see owner's manual.
How do I regulate the temperature?
Turn for individual temperature in the left/right-hand
area of the passenger compartment. The screen
shows the selected temperature.
Press AUTO for automatic control of air distribu-
tion and other functions. The screen shows AUTO
CLIMATE.
05
How do I adjust the seat?
Raise/lower the front of the seat cushion.
Raise/lower the seat.
Move the seat forward/backward.
Tilt the backrest.
Lumbar support* adjustment.
Storing settings for power seat*.
Memory buttons for power seat*.
Store setting:
Hold the button depressed to store settings while
depressing one of the memory buttons. Hold the buttons
depressed until a signal is heard and text is shown in the
combined instrument panel. This stores the position of the
seat as well as the door mirrors. The position of the lumbar
support is not stored.
04
The position for the door mirrors, and memory
settings (not lumbar support) for the power seat,
can also be stored in the remote control key* – see
owner's manual.
Otros manuales para V60
23
Tabla de contenidos
Otros manuales de Automóvil de Volvo
Volvo
Volvo C30 - ANNEXE 798 Guía de instalación
Volvo
Volvo XC60 - ANNEXE 541 Manual de usuario
Volvo
Volvo XC90 - ANNEXE 951 Manual de usuario
Volvo
Volvo V70 SPORT Manual de usuario
Volvo
Volvo V60 Manual de usuario
Volvo
Volvo S60 - ANNEXE 931 Manual de usuario
Volvo
Volvo S60 - ANNEXE 931 Manual de usuario
Volvo
Volvo 2016 XC60 Manual de usuario
Volvo
Volvo C30 - ANNEXE 798 Manual de usuario
Volvo
Volvo XC40 TWIN ENGINE 2019 Manual de usuario
Volvo
Volvo XC90 - ANNEXE 951 Manual de usuario
Volvo
Volvo C70 Manual de usuario
Volvo
Volvo V40 Manual de usuario
Volvo
Volvo V50 Manual de usuario
Volvo
Volvo XC60 - ANNEXE 541 Manual de usuario
Volvo
Volvo V60 Manual de usuario
Volvo
Volvo XC60 - ANNEXE 541 Manual de usuario
Volvo
Volvo XC90 - ANNEXE 951 Manual de usuario
Volvo
Volvo C30 - ANNEXE 798 Manual de usuario
Volvo
Volvo S80 - Guía de inicio rápido
