Volvo C30 - ANNEXE 798 Manual de usuario
YOUR VOLVO C30
Engines & Equipment 32
Style guide 34
Exterior colours 38
Exterior design 40
Interior design 43
Features, options & accessories 50
www.volvocars.com
There’s more to life than a Volvo.
That’s why the Volvo C30 has as many
looks as you do. That’s why there are
more personalisation opportunities
than ever before. That’s why we offer
the Volvo C30 DRIve start/stop with
best-in-class CO2 emissions. That’s why
this four-seater is a world leader.
That’s why your individuality couldn’t
be in a safer place. That’s why you
drive one.
THE VOLVO C30
Handling 4
DRIVe Start/Stop 10
Driver’s environment 12
Four comf y seats 14
Versatility 16
In-car entertainment 20
Personal security 24
Safety & Environment 26
– D4, R-d e s i g n , CO SMIC W HITE M ETALL IC AND M IDI R 18"WHEELS.
– T5, SU MMUM , FLA MENC O RED W ITH BL ACK SA PPHI RE LOWER B ODYPANE LS AND F REJA 17"
WHEE LS AND E XTER IOR ST YLI NG PACK .
– DRIVe S TART/STOP, MOM ENTU M, LIM E GRA SS GRE EN METAL LIC AN D LIB RA 16"WHEELS.
– 2.0F, KI NETI C, BL ACK SA PPHI RE ME TALLIC A ND CON VECTOR 16"WHEELS.
2
It’s different. But that’s
not the only benefit.
Nature makes sure we all start out unique. And the Volvo C30 can
help you stay that way. First-class comfort, world-class safety and
elegant Scandinavian design are all part of the special Volvo DNA
and instantly apparent here. At first glance you’ll notice unique
Volvo design details such as the bigger, bolder iron mark on a
larger, trapezoidal grill, aggressive headlamps that sweep back
gracefully, yet peer out protectively and demonstrative rear lamps
that include state-of-the-art Adaptive brake light that warn cars
behind when you brake harder than normal. Add to that exceptional
road holding and scores of exterior and interior customisation
possibilities – including the sporty R-d e s i g n trim – and you’ll
discover the Volvo C30 is highly qualified to protect you and yours
– especially from boredom.
– D4, R-d e s i g n , EL ECTRI C SILVER W ITH C RATUS 17"WHEELS.
180° from a cup of
cocoa and a book.
Fun does not stay home at night. It is not a limited resource.
And there is no embargo against it. Practically speaking then,
fun is the way to go. And that ’s good news for us because
with wheels at the corners, a frame of high torsional-rigidity,
and a suspension that deftly masters quick corners as well as
long commutes, the Volvo C30 swiftly liberates fun from the
confines of the ordinary and fundamental – and keeps it going,
24/7/365. What’s more, insist on the new sport chassis and
the inherent agility of this car becomes even more assertive.
– T5, S UMM UM , TITA NIU M GR EY ME TAL LIC W ITH T ITAN IUM G RE Y LOWE R BODY PANE LS
AND SPA RTACUS 17"WH EEL S.
– 2.0 F, MOM ENT UM, C HA MEL EON B LUE M ETAL LIC W ITH S HA DOW BL UE LOW ER BO DY
PANELS A ND CO RDEL IA 16"WHEELS.
Dream, yes. Sleep, no.
Dream now about your new Volvo C30. Once you get behind the wheel there will be no
time for naps. The engine you choose – whether petrol, Flexifuel or diesel – is built to power
your vision a long way past the ordinary. What’s more, every Volvo engine is engineered to
respond instantly so spontaneous adventures never have to wait. Better get some rest now.
– D4, KI NET IC, BL ACK STO NE AND F REJA 17" WH EELS A ND EX TERI OR STY LING PAC K.
– T5, R-
d e s i g n
, ELECT RIC S ILVER ME TALLIC A ND CR ATUS 17"WHEELS.
One good turn
deserves another.
The excellent handling characteristics of this car are made even
more responsive when you choose the lowered sports chassis.
Its stiffer springs, stiffer bushings, and sport-tuned roll bars make
it easy to establish a fondness for the roads you travel. Along
the way, you may discover a few favourite turns that always seem
happy to see you, too. By all means, downshift and say hello.
– D4, SU MMUM , OR ANGE F LAM E METALL IC WI TH BLAC KCUR RAN T LOWER BO DYPANELS
AND ST YX 17"WHEELS.
Do the green light proud.
240 Nm of maximum torque makes it easy to believe green is the way to
go. Yet, the source of this power, a modified 1.6 litre turbodiesel with
start/stop technology, uses barely 3.8 litres of fuel every 100 kilometres
while emitting only 99 grams of CO2per kilometre. These numbers help
the Volvo C30 DRIVe Start/Stop achieve eco-car status, but it might be
the aerodynamic enhancements – from the special tyres, wheels and
grill to the roof spoiler and even the under-carriage – that make sure
this hyper-efficient automobile is even friendlier to the environment and
more fun to drive.
– DRIVe S TART/S TOP, SU MMU M, S ILVE R META LLI C WI TH SH ADOW B LUE L OWER B ODY PAN ELS
AND LI BRA 16"WHEELS.
Buckle up.
Settle in to one of the world’s most comfortable
driver’s seats and you’ll find everything you
need close at hand. The unique floating centre
console presents intuitive controls for the
infotainment and climate systems and is available
in a variety of finishes including Volvo’s real
wood and real aluminium inlays. Twenty-eight
different interior upholstery variants with multiple
trim combinations are also available including
Volvo’s genuine leather. The overall effect is
stimulating, yet the modern Scandinavian design
also invites you to relax – while wearing the
stylish 3-point safety belt Volvo invented for
you, of course.
– D4, S UMM UM , LEK SAN D OFF BL ACK I N OFF BL ACK I NTE RIO R
WITH I NTER IOR ST YLI NG PACK .
Lean back.
The seats in your Volvo C30 are an extremely
comfortable example of ergonomic excellence.
In fact, year after year Volvo seats are said to
be the most comfortable in the automobile industry.
Part of that comfort, we believe, comes from riding
in one of the safest cars on the road. In this car,
with four seats, no one rides the hump. The back
seats – set closer together for a better view forward
– have a VIP lounge feeling with a centre armrest,
tilted backrests and convenient amenities such
as side storage and a clever table that is the
flip-side of the front-centre armrest.
– D4, SU MMUM , LEKS AND OFF BLAC K IN OF FBL ACK/ BLON D
INTE RIOR W ITH IN TERI OR ST YLIN G PACK.
Improvise.
Modern physics suggests a certain amount of fundamental
randomness in the universe, which makes the versatile
Volvo C30 perfect for impromptu shopping. Like every
Volvo, this car is built to provide an intelligent mix of
performance and practicality. For example, the seating
and storage configurations are flexible enough to provide
876 litres of loading capacity as well as a flat cargo space
almost 150 cm long. Of course, roof-mounted carrying
accessories are also available and, if you’re really serious
about shopping, a tow bar might be an option.
– 2.0F, SU MMUM , BLA CK SAP PHIR E METAL LIC WI TH JAVA LOWER BO DY PANELS
AND ST YX 17"WH EEL S.
– D4, R-d e s i g n , TI TANIUM G REY A ND MID IR 18"WHEELS.
– T5, M OME NTU M, O RA NGE F LA ME ME TALL IC W ITH B LAC K CU RR ANT LO WER
BODY PANE LS, AN D FRE JA 17"WHEEL S AND EX TERI OR ST YLIN G PACK.
Otros manuales para C30 - ANNEXE 798
26
Tabla de contenidos
Otros manuales de Automóvil de Volvo
Volvo
Volvo S60 - ANNEXE 931 Guía de inicio rápido
Volvo
Volvo XC90 2012 Manual de usuario
Volvo
Volvo V40 2014 Manual de usuario
Volvo
Volvo 2005 S60R Manual de usuario
Volvo
Volvo S60 - ANNEXE 931 Guía de inicio rápido
Volvo
Volvo XC60 ES Manual de usuario
Volvo
Volvo S80 - Manual de usuario
Volvo
Volvo S80 - Manual de usuario
Volvo
Volvo 2010 XC70 Manual de usuario
Volvo
Volvo 2005 V70R Manual de usuario
Volvo
Volvo XC90 - ANNEXE 951 Manual de usuario
Volvo
Volvo S60 - ANNEXE 931 Manual de usuario
Volvo
Volvo XC70 - ANNEXE 808 Manual de usuario
Volvo
Volvo XC90 2017 Manual de usuario
Volvo
Volvo C30 2012 Manual de usuario
Volvo
Volvo 2011 S80 Manual de usuario
Volvo
Volvo V50 Manual de usuario
Volvo
Volvo 2009 S80 Manual de usuario
Volvo
Volvo 240 1975 Manual de usuario
Volvo
Volvo V70 SPORT Manual de usuario
