Vitilan V3 Manual de usuario
PLEASE NOTE:
This manual is not intended as a detailed user, service, repair or maintenance manual.
Please seek assistance from a qualified technician for service, repairs or maintenance.
Importance……………
……………………………………………………………
P1
Models and Pictures
………………………………………………………………
P2,P4
Specifications
………………………………………………………………………...
P3,P5
Safety and Compliance with the Law
………………………………
P6
A
ssemblin
g
Your New e-Bike………………………………………………………
P7-P13
Operating Your New e-Bike
………………………………………………………
P14-P16
Intelligent Liquid Crystal Instrument
…………………………………………
P17-P34
Care and Maintenance
………………………………………………………………
P35
Safety
………………………………………………………………………………….
P36-P37
Trouble Shooting ……………………………………………………………………
P38
1
IMPORTANCE
When using the electric bicycle, basic safety precautions should always be
followed, including the following:
1. Read all instructions.
2. To protect against fire, electric shock and injury to persons, do not immerse cord,
plugs, or e-bike in water or other liquid.
3. Close supervision is necessary when the e-bike is used by or near children.
4. Unplug from outlet when not in charging and before cleaning.
5. Do not operate the e-bike with a damaged cord or plug or after the e-bike malfunctions,
or has been damaged in any manner. Take the e-bike to the nearest authorized service
bike shop for examination, repair or adjustment.
6. The use of accessory attachments not recommended by the e-bike manufacturer may
result in fire, electric shock or injury to persons.
7. Do waterproof when using on a rainy or snowy day.
8. Do not let cord hang over the edge of table or counter, or touch hot surfaces.
9. Do not place on or near a hot gas or electric burner, or a heated oven.
10. Always attach the plug to the battery first, then plug the cord into the wall outlet.
11. Do not use the bike for other than intended use.
12. Save these instructions.
*Note that this is a general manual. VITILAN reserves the right
to make changes to products and designs. The e-bike you own
may not be the same style as the pictures shown in this
manual.
2
3
Specifications
● MODEL: V3
● Frame Construction: Aluminum Alloy
● Wheelbase: 1117mm
● Gear Range: 7-speed type
● Tire Size: 20" (565mm)
● Climb Grade: 30 degree
● Max load: 150kg (330 lb)
● Max Speed: 31mph
● Power: 750W
● Battery Capacity: 48V 13.4Ah
● Battery Charger Input Voltage: 110/220 volt AC
● Battery Operational Temperature: 0°to 40° Celsius (32°to 104°Fahrenheit)
● Battery Life: Approximately 500 complete charge/discharge cycles
The following assumes an 60kg (133 lb) load (rider weight + any carry-on weight) on a flat
road,
Weather: 30℃:
Maximum Riding Range in Pedal Assist Mode 1: 40-55
miles
Maximum Riding Range in Hand Throttle Mode: 28-40
miles
at 20Km/h
4
5
Specifications
● MODEL: i7
● Frame Construction: Aluminum Alloy
● Wheelbase: 1200mm
● Gear Range: 8-speed type
● Tire Size: 20" (565mm)
● Climb Grade: 30 degree
● Max load: 150kg (330 lb)
● Max Speed: 31mph
● Power: 750W
● Battery Capacity: 48V 14.5Ah
● Battery Charger Input Voltage: 110/220 volt AC
● Battery Operational Temperature: 0°to 40° Celsius (32°to 104°Fahrenheit)
● Battery Life: Approximately 500 complete charge/discharge cycles
The following assumes an 60kg (133 lb) load (rider weight + any carry-on weight) on a flat
road,
Weather: 30℃:
Maximum Riding Range in Pedal Assist Mode 1: 45-62
miles
Maximum Riding Range in Hand Throttle Mode: 30-45
miles
at 20Km/h
6
Read This First: Safety and Compliance with the Law
Congratulations on your purchasing of your new e-bike. Your new e-bike is an excellent
piece of personal transportation equipment that will give you good service for many years.
Before you start using your e-bike, we want you to be aware of a few important points.
Please read this section carefully.
● Observe Laws Regarding the Use of Battery-Operated Bicycles
Your e-bike is designed and manufactured to meet safety requirements as a battery-
operated bicycle. However, state and local laws governing the use of battery-operated
bicycles on public roadways, parks, and other open areas may differ. Please check
with your local authority before using your e-bike in public areas.
● Observe Laws Regarding the Use of Bicycles
Note that all laws regarding the use of bicycles in public areas, such as those
mandating the use of helmets and the use of infant seats, will automatically apply for
e-bikes. Check with your local authority on what restrictions might apply.
● The Lithium-ion Battery of Your e-Bike
Your e-bike is equipped with the latest battery technology. The lithium-ion battery is
much lighter than lead- or nickel-based batteries that are being used in some older
models.
● Your First Ride
Please be VERY CAREFUL when you are ready to get on your e-bike for the first time
because that the e-bike moves significantly faster than a regular bicycle at active power-
assisted mode. Take your e-bike to an area with a lot of open space before you start.
Do not start pedaling hard as soon as you get on the e-bike (as you normally would be
with a regular bicycle), as the e-bike will accelerate under pedal-assist mode and you
may be unprepared for the sudden increase in speed. However, after a few times, you
will enjoy using the pedal-assisted function.
7
Assembling Your New e-Bike
If you purchased your e-bike unassembled, please follow these instructions to assemble
your e-bike under the guidance of an adult or a qualified technician. Assembly is quite easy
as most of the parts are already assembled; you need only to put a few pieces together to
complete the job.
For more information. Please refer to the following way：
Facebook: Vitilanebike Youtube: Vitilanebike
Instagram: Vitilanebike Twitter: Vitilanebike
8
Este manual sirve para los siguientes modelos
1
Tabla de contenidos
