Vitec Group Communications CellCom 10 Manual de usuario

DIGITAL WIRELESS INTERCOM

PRODUCT GUIDE

CellCom 10

CellCom 10 Product Guide

Part Number 000000 Rev. 1

Vitec Group Communications, Inc.

4065 Hollis Street

Emeryville, CA 94608-3505

U.S.A

Clear-Com is a registered trademark of Vitec Group Communications, Inc.

The Clear-Com Logo is a registered trademark of Vitec Group Communications, Inc.

CellCom 10 is a registered trademark of Vitec Group Communications, Inc.

Eclipse is a registered trademark of Vitec Group Communications, Inc.

CELLCOM 10 WIRELESS COMMUNICATION SYSTEM i

CONTENTS

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-V

GETTING STARTED: AN INTRODUCTION TO CELLCOM 10 . . . . . . . . . . . . . . 1-1

CellCom 10 Basic Description . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1

Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2

CellCom 10 Theory of Operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2

DECT Transmission Theory . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-4

THE CELLCOM 10 BASE STATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1

Base Station (CEL-BASE) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1

Base Station Front Panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1

Headset Connector . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1

Channel A Talk Switch and Light/Listen Level Knob . . . . . . . . . . . . . . 2-2

A/B Call Switch (Reserved for Future Use) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-2

Channel B Talk Switch and Light/Listen Level Knob . . . . . . . . . . . . . . 2-2

Enable Switch and Lights for Channels A and B . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-2

Enable Switch and Light for Program Audio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-2

Wireless Beltpack Light Display. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-2

Display Screen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-3

Scroll/Enter Knob . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-3

Power Switch. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-3

Base Station Rear Panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-3

IEC Power Connector . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-4

Party Line Channel A Connectors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-4

Party Line Channel B Connectors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-4

Program Input Connector . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-4

Stage Announce Output Connector . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-4

Stage Announce Relay . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-5

4-Wire Matrix Ports . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-5

Base Loop Connector . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-5

LAN Connector. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-5

PC Connector . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-5

Transceiver Connectors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-5

Connecting the Base Station to Party-Line Intercom Systems . . . . . . . . . . . . 2-6

Clear-Com and Compatible Party-Line . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-6

Connecting Clear-Com Party-Line Beltpacks Directly to FreeSpeak Lite . . 2-7

Connecting to an RTS™ Wired Beltpack . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-7

CELLCOM 10 WIRELESS COMMUNICATION SYSTEM

THE CELLCOM 10 BASE STATION (CONTINUED)

Front-Panel Adjustments for Party-Line Connections . . . . . . . . . . . . . . . . 2-8

Connecting the Base Station to 4-Wire and Digital Matrix Intercom . . . . . . 2-8

Connecting with Clear-Com Matrix Plus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-8

Connecting with Clear-Com Eclipse Digital Matrix . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-9

Connecting with Other Digital Matrix Intercom Systems . . . . . . . . . . . . . 2-9

Connecting with Other 4-Wire Devices . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-10

Connecting to a Program Audio Source. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-10

Connecting to the Stage Announce Output. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-11

Base Station Data Connections . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-12

Connecting Via the Serial Port. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-12

Connecting Via the LAN Port . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-12

Linking Two Base Stations to Form Larger Systems . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-12

Transceiver/Antenna (CEL-TA) Connections . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-13

Connecting One Transceiver/Antenna (CEL-TA) Directly to A Transceiver

Port . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-13

Connecting Transceiver/Antennas with a Splitter (CEL-SP) . . . . . . . . . . 2-14

THE CELLCOM 10 WIRELESS BELTPACK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-1

Wireless Beltpack (CEL-BP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-1

Beltpack Top Control Section . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-1

Channel A and Channel B Rotary Encoders . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-1

Channel A and Channel B Level-Control Lights . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-2

Channel A and Channel B Talk/Listen Lights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-2

Answer-Back Lights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-2

Beltpack Front/Display Section . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-2

Backlit LCD Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-3

Left and Right Scroll Buttons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-3

Enter/Answer-Back Button . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-3

Beltpack Rear/Battery Section . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-3

Power Button . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-3

Battery Case. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-3

Belt Clip . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-4

Beltpack Bottom Connector Section . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-4

Data Connector. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-4

Headset Connector . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-4

Battery Recharger Connector. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-5

Beltpack Turn-On Sequence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-5

Beltpack Turn-Off Sequence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-5

Powering the CellCom 10 Beltpack . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-5

CELLCOM 10 WIRELESS COMMUNICATION SYSTEM iii

THE CELLCOM 10 WIRELESS BELTPACK

Accessing the Talk Paths on the CellCom 10 Beltpack. . . . . . . . . . . . . . . . 3-6

Setting and Adjusting Listen Levels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-7

Using the Beltpack Answer-Back Functions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-7

Registering Beltpacks with the Base Station . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-8

Removing Registered Beltpacks from the Base Station . . . . . . . . . . . . . . . . 3-8

Beltpack Menu Options . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-9

Alarm Options. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-9

Low Battery Alarm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-9

Low Signal Alarm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-9

Audio Options. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-9

Headphone Off Level . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-9

Page Lock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-10

Headphone Limiter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-10

Microphone Type . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-10

Microphone Level . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-10

Headset Options . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-10

View Status . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-11

Role Information. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-11

Beltpack Version . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-11

Beltpack ID . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-11

RF Carrier Mask . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-11

Connection Info . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-11

Adjust Contrast . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-11

THE CELLCOM 10 TRANSCEIVER/ANTENNAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-1

Transceiver/Antennas (CEL-TA) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-1

CEL-TA Top Panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-1

Omnidirectional Antennas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-1

CEL-TA Bottom/Control Panel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-2

Serial Data Connector . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-2

Data Signal LED . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-2

Matrix Connector . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-2

Power LED . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-2

DC In Power Connector . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-2

Cabling the CEL-TA Transceiver/Antennas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-3

Beltpack Support Capacities for Transceiver/Antennas. . . . . . . . . . . . . . . . 4-3

Coverage Areas Under Various Conditions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-3

Transceiver/Antenna Setup Rules and Tips . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-4

Transceiver/Antenna Splitter (CEL-SP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-4

CELLCOM 10 WIRELESS COMMUNICATION SYSTEM

THE CELLCOM 10 TRANSCEIVER/ANTENNAS

CEL-SP Front Connector Panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-5

Base Connection Indicator Light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-5

Matrix (CellCom 10 Base) Connector . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-5

Splitter-to-Transceiver/Antenna Signal Indicator Light . . . . . . . . . . . . . 4-5

Transceiver/Antenna Connectors. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-5

CEL-SP Rear Panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-6

Serial Data Connector . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-6

Power Indicator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-6

DC IN Power Connector . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-6

EXP IN Connector . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-6

EXP OUT Connector . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-6

Connecting the CEL-SP to CellCom 10 Base and CEL-TA Trans-

ceiver/Antennas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-6

INSTALLATION. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-1

Initial System Setup. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-1

Initial System Programming . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-2

Saving Programming Changes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-3

Creating Beltpack Labels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-3

Creating Port Labels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-5

Creating Group Labels. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-6

Creating and Editing Groups. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-8

Assigning Labels to Beltpacks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-9

Base Station SYSTEM Menu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-10

System Installation and Defining Coverage Areas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-11

SPECIFICATIONS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-1

APPENDIX. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-1

DECT Carrier Frequency Chart . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-1

GLOSSARY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-1

VITEC GROUP COMMUNICATIONS INC. LIMITED WARRANTY. . . . . . . . . . . . . 9-1

Factory Service. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-1

Warranty Repair . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-2

Non-Warranty Repair . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-2

CELLCOM 10 WIRELESS COMMUNICATION SYSTEM iii

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

Please read and follow these instructions before operating a CellCom 10 wireless

communication system. Keep these instructions for future reference.

(1) WARNING: To reduce the risk of fire or electric shock, do not expose this

apparatus to rain or moisture.

(2) Do not use the apparatus near water.

(3) Clean only with a dry cloth.

(4) Do not block any ventilation openings. Install in accordance with the

manufacturer’s instructions. Install the CellCom 10 wireless communication

system according to the directions in the Installation Chapter of this manual.

(5) Do not install near any heat sources such as radiators, heat registers, stoves, or

other apparatus (including amplifiers) that produce heat. Do not place naked

flame sources such as candles on or near the matrix.

(6) Do not defeat the safety purpose of the polarized plug or grounding-type

plug. A polarized plug has two blades with one wider than the other. A

grounding-type plug has two blades and a third grounding prong. The wide

blade or the third prong are provided for your safety. If the provided plug does

not fit into your outlet, consult an electrician for replacement of the obsolete

outlet.

(7) Protect power leads from being walked on or pinched particularly at plugs, at

convenience receptacles, and at the point where they exit from the apparatus.

Note: A “convenience receptacle” is an extra AC power outlet located on the back

of a piece of equipment, intended to allow you to power other equipment.

(8) Only use attachments/accessories specified by the manufacturer.

(9) Use only with the cart, stand, tripod, bracket, or table specified by the

manufacturer, or sold with the apparatus. When a cart is used, use caution when

moving the cart/apparatus combination to avoid injury from tip-over.

(10) Unplug the apparatus during lightning storms or when unused for long

periods of time.

(11) Refer all servicing to qualified service personnel. Servicing is required when

the apparatus has been damaged in any way, such as a power-supply cord or plug

is damaged, liquid has been spilled or objects have fallen into the apparatus, the

apparatus has been exposed to rain or moisture, does not operate normally, or has

been dropped.

(12) The CellCom 10 wireless communication system contains a non-user

serviceable battery.

Please read and follow these

instructions before operating

a CellCom 10 wireless

communication system.

CELLCOM 10 WIRELESS COMMUNICATION SYSTEM

CAUTION: Danger of explosion if battery is incorrectly replaced. Replace only

with the same or equivalent type.

Lithium batteries can overheat or explode if they are shorted. When you handle

the CPU card or a loose battery, DO NOT touch any external electrical

conductors to the battery’s terminals or to the circuits that the terminals are

connected to.

Please familiarize yourself with the safety symbols in Figure 1. When you see

these symbols on a CellCom 10 wireless communication system, they warn you

of the potential danger of electric shock if the system is used improperly. They

also refer you to important operating and maintenance instructions in the

manual.

Figure 1: Safety Symbols

EMC AND SAFETY

The CellCom 10 wireless communication system meets all relevant CE, FCC,

UL, and CSA specifications set out below:

EN55103-1 Electromagnetic compatibility. Product family standard for audio,

video, audio-visual, and entertainment lighting control apparatus for professional

use. Part 1: Emissions.

EN55103-2 Electromagnetic compatibility. Product family standard for audio,

video, audio-visual, and entertainment lighting control apparatus for professional

use. Part 2: Immunity.

BS EN 60065:2002 Audio, video, and similar electronic apparatus. Safety

requirements.

And thereby compliance with the requirement of Electromagnetic Compatibility

Directive 89/336/EEC and Low Voltage Directive 73/23/EEC as amended by

93/68/EEC.

CAUTION

RISK OF ELECTRIC SHOCK

DO NOT OPEN

This symbol alerts you to the presence of uninsulated dangerous

voltage within the product’s enclosure that might be of sufficient

magnitude to constitute a risk of electric shock. Do not open

the product’s case.

This symbol informs you that important operating and main-

tenance instructions are included in the literature accompanying

this product.

CELLCOM 10 WIRELESS COMMUNICATION SYSTEM v

This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the

following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and

(2) this device must accept any interference received, including interference that

may cause undesired operation.

CELLCOM 10 WIRELESS COMMUNICATION SYSTEM

Tabla de contenidos

Manuales populares de Sistema de intercomunicación de otras marcas

Bticino

Bticino LINEA 3000 Manual de usuario

MSI

MSI MSI-140 Manual de usuario

golmar

golmar Stadio Plus Manual de usuario

CyberData

CyberData 011211 series Manual

Vidos

Vidos duo M1021 Manual de usuario

Vimar

Vimar ELVOX 7539/E Manual de usuario

SSS Siedle

SSS Siedle BTSV 850-03 Manual de usuario

Dahua

Dahua VTO Series Manual de usuario

Elvox

Elvox 5651 Manual de usuario

Videx

Videx VIDEOKIT Series Manual de usuario

Rocom

Rocom Doortello Business FW T2.05W2.04 Manual de usuario

Viking

Viking E-35-EWP Manual de usuario

Safeguard Supply

Safeguard Supply LRA-EX1000 Manual de usuario

SSS Siedle

SSS Siedle BFCV 850 Series Manual de usuario

GRD

GRD MAX V2 Manual de usuario

Alecto

Alecto ADI-250 Manual de usuario

Aiphone

Aiphone IE-8MD Manual de usuario

Perel

Perel EDB4 Manual de usuario