Vita Easyshade Advance 4.0 Manual de usuario

VITA Easyshade®Advance 4.0

VITA shade, VITA made.

Model Number: EASYAS4

ate of issue: 04.13

VITA shade control

VITA shade reproduction

VITA shade communication

VITA shade taking

Operating Instructions

VI A Easyshade®Advance 4.0

VITA Easyshade Advance 4.0 Medical equipment, With respect to electric shock, fire and

mechanical hazards only in accordance with UL 60601-1,

IEC/EN 60601-1, CAN/CSA C22.2 No. 601.1

Attention, consult accompanying documents

Type B applied part

Single patient use only

Class II equipment

Definition of symbols

Warning

1. Attention! Use only with enclosed power supply

(GlobTek GTM41076-0605).

2. Never look directly into the VITA Easyshade Advance 4.0

probe tip when the lamp is on.

3. o not immerse the VITA Easyshade Advance 4.0 hand piece

or base unit in water or any other liquid.

4. Follow the instructions in Section 1.4 to properly apply

an infection control shield.

5. Follow the instructions in Section 9 to properly clean

and disinfect VITA Easyshade Advance 4.0.

6. o not expose the unit to temperatures above 60° C.

7. The general recommendations for the use of the

VITA Easyshade Advance 4.0 instrument in dentist practices

and dental laboratories must be followed.

8. Infection control shields are for single patient

use only.

9. Protect the instrument against direct sunlight.

10. The temperature to perform measurements must be

between 15°C and 40°C.

11. o not drop the instrument to avoid the risk of breakage

or electric shocks.

Important information on electromagnetic compatibility

Portable and mobile radio frequency (RF) communications

equipment can affect medical electrical equipment. This product

is intended for use in the electromagnetic environments

specified. The user of this product should assure it is used

in such an environment.

1. Portable and mobile RF Communications equipment

(cell phones) should not be used at close distances.

2. Power frequency magnetic fields should be at levels

characteristic of a typical location in a commercial

or hospital environment.

Safety information

VI A Easyshade®Advance 4.0

This instrument and any accessory components are subject

to regulation 2002/96/EC (WEEE) and applicable national laws

and must not be disposed of with unsorted household waste

within the European Union (EU).

The VITA Easyshade Advance 4.0 instrument complies with

the applicable regulations of the European Union (EU).

The declaration of conformity can be requested from

VITA Quality Management at

www.vita-zahnfabrik.com

Disposal of equipment

Important copyrig t information

This document and/or the software, data and information

referenced or contained herein contain confidential and

proprietary information of VITA Zahnfabrik. This document

does not convey or represent any right or license to use

any software, data or information, any right or license to

use any intellectual property rights, or any obligation on the

part of VITA Zahnfabrik to provide support or other services

in connection therewith. Any right or license to use any

software data, information or other intellectual property

rights of VITA Zahnfabrik or any obligation to provide support,

must be conveyed by separate written agreement with

VITA Zahnfabrik.

Safety information

VI A Easyshade®Advance 4.0

1 Getting started 6

1.1 Package contents 6

1.2 Product information 6

1.3 System setup / Features 7

1.4 Applying an infection control shield 8

1.5 Power-on 9

1.6 Calibrating 9

1.6.1 Automatic calibration 9

1.6.2 Manual calibration 11

1.6.3 Monitoring the calibration 11

2 Menu navigation 12

2.1 Tables of icons 12

3 Correct measurement of a tooth 13

4 Modes of operation 15

4.1 Short descriptions of the modes

of operation 15

4.1.1 Measurement of the basic shade 15

4.1.2 Averaged measurement 15

4.1.3 Measurement of tooth area 15

4.1.4 Measurement on a ceramic

restoration 15

4.2 Measuring the basic shade

on the natural tooth 16

4.2.1 isplay natural tooth shade 16

4.2.2 isplay VITABLOCS shade 17

4.2.3 isplay bleached shade 18

4.3 Averaged measurement on the natural

tooth 19

4.4 Measurement of areas on the natural

tooth 19

4.5 Measuring on ceramic restorations 20

4.5.1 Comparison of the shade

with the VITA standard 21

4.5.2 Comparison of the shade

with the user standard 23

4.5.3 etermining the shade

of a ceramic restoration 23

5 raining mode 24

6 Recording the measurements 25

7 Extended color information 26

7.1 VITA classical A1– 4 shades 26

7.2 VITA SYSTEM 3 -MASTER shades 26

7.3 VITA SYSTEM 3 -MASTER mixed shades 27

8 Bluetooth interface 28

9 Battery level 29

10 Power off / Automatic power off 30

11 Cleaning and disinfecting 31

12 Appendix 32

12.1 Replacement parts and accessories

for users 32

12.2 Error messages 33

12.3 Troubleshooting 35

12.4 Technical data 36

12.5 Storage and transport conditions 36

12.6 Glossary 37

12.7 Patents and trademarks 38

12.8 Limitation of liability for

subsequent errors 38

12.9 Warranty 38

Table of contents

VI A Easyshade®Advance 4.0

ate of purchase:

Serial number of the VITA Easyshade Advance 4.0

hand piece / calibration block holder:

Serial number of the VITA Easyshade Advance 4.0

base unit:

1 Getting started

Thank you for your purchase of the VITA Easyshade Advance 4.0 instrument

which provides accurate shade determination for natural dentition and

a variety of restorations. The instrument can measure a broad range of shades,

including VITA Linearguide 3 -MASTER shades, VITA Toothguide 3 -MASTER

shades including the BLEACHE SHA E GUI E shades and VITA classical A1– 4

shades. For accurate shade matching results, please read these instructions

completely before using your instrument.

1.1 Package contents

A Operating instructions and Quick User Guide (not shown)

B C with VITA Assist C -ROM

C Package of infection control shields

VITA Easyshade Advance 4.0 hand piece

E VITA Easyshade Advance 4.0 base unit

F Calibration block holder

G Power supply with universal adapter kit

H USB Bluetooth module

Note: If any items are missing,

contact VITA Zahnfabrik or Vident (North America only) immediately.

1.2 Product information

Please record the following information in the table below.

Getting started

Software to transfer and document the natural tooth shade measured

Note: Operating system: Windows XP SP2 or later versions

VI A Easyshade®Advance 4.0

Charging LE

indicator light

Measurement

switch

Serial number

of base unit

IR LE for

automatic

calibration

Charging pins

Power LE -

flashes green

Serial number

of calibration

block holder

Serial number

of hand piece

Input for

power unit

into the base unit so that the battery charging port fits over

the charging pins. The green LE on the hand piece (charging

indicator for the battery) flashes after the instrument has

been connected to the power supply. Let the battery of the

hand piece charge for a minimum of five hours before initial

use.

Important:

The hand piece and the calibration holder will have

the same serial number (fig. 1); if not, contact VITA (Vident

for North America only) immediately. The base unit has

a different serial number.

1.3 System setup

Open the packaging of VITA Easyshade Advance 4.0 and

remove the Quick Guide, the C -ROM containing the

Operating Instructions and VITA ShadeAssist, the Easyshade

Advance 4.0 hand piece, base unit, the calibration block hol-

der and power supply. Attach the calibration block holder as

shown in fig. 2. The green power LE flashes on the base

unit once the power supply is connected to the wall elec-

trical outlet with a suitable adapter. Place the base unit on a

flat surface. Insert the Easyshade Advance 4.0 hand piece

Getting started

VI A Easyshade®Advance 4.0

1.4 Applying an infection control shield.

It is important to properly clean and disinfect the instrument between patient

uses and to use a new Easyshade infection control shield for each patient

to prevent patient cross-contamination.

The infection control shield also protects the fiber optics in the instrument

from damage.

1. Insert the tip of the hand piece into the shield

2. Remove paper backing from the shield

3. Pull shield carefully over the hook

4. Secure shield on the hook

Verify that the infection control shield is stretched uniformly

and flat over the face of the probe tip, and is not torn

during application (fig. 3+4).

Then calibrate the instrument as described in section 1.6.

The infection control shield should remain in place for all

measurements with the same patient.

These non-sterile covers are for single patient use only and should

be properly disposed of.

Note: An infection control shield that has come into contact

with a patient must not contact the calibration block assembly.

If contact occurs, follow the instructions for cleaning and

disinfection of the calibration block assembly in section 11.

Getting started

VI A Easyshade®Advance 4.0

Green LE

1.5 Power-on

Turn on the VITA Easyshade Advance 4.0 by pressing and holding any button

on the handpiece for at least two seconds.

1.6 Calibration

The unit may only be calibrated with a new anti-infection cover in order

to prevent patient to patient cross-contamination.

1.6.1 Automatic calibration

If the base unit is connected to a power source, the calibration procedure

is carried out automatically.

Place the instrument in the calibration block holder so that the probe tip

is flush with and perpendicular to the calibration block and depresses

the calibration block (fig. 6). Make sure that the hand piece is fully seated

in the calibration holder. o not press the measurement switch when the unit

is calibrated automatically.

A green LE in the center of the base unit is lit and shortly afterwards

the hand piece probe will illuminate the calibration block (fig. 7).

Initial calibration may take a few seconds after the unit is switched on.

Two short beeps indicate completion of calibration.

Note: Before carrying out any measurement, the unit must

be calibrated. If power is not available to the base unit,

the unit must be calibrated manually (section 1.6.2).

Getting started

VI A Easyshade®Advance 4.0

After successful calibration, the measurement menu is displayed (fig. 8)

and the unit is ready for use. The measurement mode used last is high-

lighted and activated after pressing the Select key.

If a single "beep" sounds, an error message is displayed

on the screen as shown (fig. 9).

Calibration has failed and must be repeated (see section 12.2).

Note: Make sure not to block the IR ports above the labels

located on the hand piece and the base unit (see IR ports, fig.10).

Avoid placing the base unit in the vicinity of a powerful infrared

light source (such as sunlight or an incandescent light),

which may interfere with the signal transmission between

the base unit and the hand piece.

uring automatic calibration, do not press the measurement button.

Getting started

IR Port

Otros manuales para Easyshade Advance 4.0

Este manual sirve para los siguientes modelos

Tabla de contenidos

Otros manuales de Equipo dental de vita

vita

vita VITA SMART.FIRE Manual de usuario

vita

vita VITA Easyshade V Manual de usuario

vita

vita V60 i-Line Manual de usuario

vita

vita VITA FDS Manual de usuario

vita

vita YZ Series Manual de usuario

vita

vita Easyshade Advance 4.0 Manual de usuario

vita

vita Easyshade Compact Manual de usuario

vita

vita VACUMAT 6000 MP Manual de usuario

vita

vita Easyshade LITE Manual de usuario

vita

vita VITA Easyshade V Manual de usuario

Manuales populares de Equipo dental de otras marcas

Vatech

Vatech EzRay Air VEX-P300 Manual de usuario

KaVo

KaVo GENTLEpower LUX Contra-angle 25 LP Manual de usuario

DENTSPLY

DENTSPLY SmartLite Focus Manual de usuario

LM ProPower CombiLED Manual de usuario

Owandy Radiology

Owandy Radiology RX-AC Manual de usuario

mectron

mectron Piezosurgery Manual de usuario

Belmont

Belmont CREDIA G1 Manual de usuario

Planmeca

Planmeca Sovereign Classic Manual de usuario

Bego

Bego Fornax T Manual de usuario

Renfert

Renfert SYMPRO Guía rápida

Ateco

Ateco AT-301 Manual de usuario

Nevadent

Nevadent NZPS 3 A1 Manual de usuario

Muss Dental

Muss Dental MA 50 Manual técnico

Diplomat

Diplomat Comfort Series Manual de usuario

Dentatus

Dentatus Nyström Manual de usuario

OMS

OMS DUKE EASY Manual

OMS

OMS LINEA PATAVIUM Manual

BRYANT DENTAL

BRYANT DENTAL Ignis Gesture A-494322 Manual de usuario