Viper CEX410-US Manual de usuario

Model: CEX410-US/CN

REV A (2018/5/30)Nilfisk

Form No: VV81312 9435 Winnetka Ave. N

Brooklyn Park, MN 55445

CEX410 Carpet Extractor

Owner’s manual

TABLE OF CONTENTS

ENGLISH..................................................................................

1-17

FRANÇAIS...............................................................................

18-22

ESPAÑOL...............................................................................

23-27

中文 ...............................................................................

28-32

F4 F5

134

F8 F9

Loose Tighten

F10 F11 F12 F13

F14

F15 F16

F17 F18

Wiring diagram（F19）

CEX410 120V Wiring Diagram

SWITCH CIRCUIT

BREAKER

VACUUM

SWITCH

VACUUM

MOTOR

POWER

110V-120VAC

12A

6A CIRCUIT

BREAKER WATER

PUMP

HANDLE SWITCH

PUMP

SWITCH SOLENOID

VALVE

HANDLE SWITCH

BRUSH

MOTOR

RECTIFIER

CEX410 230V Wiring Diagram

SWITCH CIRCUIT

BREAKER

VACUUM

SWITCH

VACUUM

MOTOR

POWER

220V-240VAC

YELLOW/GREEN

6A M

4A CIRCUIT

BREAKER WATER

PUMP

HANDLE SWITCH PUMP

SWITCH SOLENOID

VALVE

HANDLE SWITCH

BRUSH

MOTOR

BLACK

RUNING

CAPACITOR

STARTING

CAPACITOR

RUN

START

YELLOW/GREEN

RELAY

2RED

WHITE

Technical specifications （F20）

CEX410-US Technical Specification

Performance data

Nominal voltage( V )

110 -120

Frequency( Hz )

50/60

Rated current (A)

14.6

Pump pressure(PSI)

100

Nozzle water flow

2.6 L/min. 0.6 Gal/min.

Solution tank volume

35L/9Gal

Recovery tank volume

23L/6Gal

Dimensions and weights

Machine Width

460mm/18 Inches

Machine Length

850mm/22.5 Inches

Power cord length

15M/50 Feet

Height without handle

740mm/29 Inches

Machine weight

88Kg/194 Pounds

Roller brush size

40.6 cm/16 Inches

Vacuum shoe size

46 cm/18 Inches

CEX410-CN Technical Specification

Performance data

Nominal voltage( V )

220-240

Frequency( Hz )

50/60

Rated power Max.( W )

1850

Pump pressure(PSI)

120

Nozzle water flow (L/Min)

2.6

Solution tank volume

35L/9Gal

Recovery tank volume

23L/6Gal

Dimensions and weights

Machine Width ( mm )

460

Machine Length ( mm )

850

Power cord length

15M/50 Feet

Height without handle (mm)

740

Machine weight ( kg )

Roller brush size

16”/40.6 cm

Vacuum shoe size

18”/46 cm

Noise

A-weighted sound pressure

LpA=70±3dB(A)

Vibration

Cutting wood

ah,w=0.74m/s²

Este manual sirve para los siguientes modelos

Tabla de contenidos

Idiomas:

Otros manuales de Máquina de piso de Viper

Viper

Viper AS1050R Manual de usuario

Viper

Viper AS380/15 Guía del usuario

Viper

Viper Fang15B Manual de usuario

Viper

Viper AS530R Guía del usuario

Viper

Viper DR 1500 H Manual de usuario

Viper

Viper AS6690T Guía del usuario

Viper

Viper SL1610SE Manual de usuario

Viper

Viper Dragon DR2000DC Dust Control Manual de usuario

Viper

Viper VF1517 Manual de usuario

Viper

Viper Fang 20HD Manual de usuario

Viper

Viper CEX410 Manual de usuario

Viper

Viper VE 13 P Manual de usuario

Viper

Viper SCRUBBER FANG 18C Manual de usuario

Viper

Viper AS4325B Manual de usuario

Viper

Viper AS6690T-US Manual de usuario

Viper

Viper AS380/15B-EU Manual de usuario

Viper

Viper AS430B Guía del usuario

Viper

Viper SCRUBBER FANG 18C Manual de usuario

Viper

Viper SCRUBBER FANG 18C Manual de usuario

Viper

Viper VE 13P-EU Manual de usuario

Viper

Viper VN1715 Manual de usuario

Viper

Viper VE 17 HS P Manual de usuario

Viper

Viper AS380/15C-EU Manual de usuario

Viper

Viper AS4335C Guía del usuario

Manuales populares de Máquina de piso de otras marcas

Nilfisk-Advance

Nilfisk-Advance Advance SC370 17B Manual de usuario

Numatic

Numatic ET 4045 Manual de usuario

HAWK ENTERPRISES

HAWK ENTERPRISES HP1513-180BRUTE Manual de usuario

Mytee

Mytee 8070 Mytee-Lite Manual de usuario

Kärcher

Kärcher B 140 R Manual de usuario

Triple S

Triple S Ace 26T1 Manual de usuario

Nilfisk-Advance

Nilfisk-Advance SW 750 Manual de usuario

Tornado

Tornado Marathon 2000 98190 Manual

Windsor

Windsor ADMIRAL Admiral 8 Manual de usuario

Numatic

Numatic TTB 1117/100 Manual de usuario

Tennant

Tennant 8210D Manual de usuario

Nobles

Nobles Frontier Manual del producto

lavina

lavina 21-X Manual de usuario

KENT

KENT Edge 28B Manual de usuario

Tennant

Tennant 215 Manual del producto

Windsor

Windsor BDP 51/2000C Manual de usuario

CleanFreak

CleanFreak DURA-18HD Manual de usuario

Nilfisk-Advance

Nilfisk-Advance Warrior 34RST Guía del administrador