VIPA PC-CPU 486 DPM Manual de usuario

Subject to change to cater for technical progress
Manual
VIPA PC-CPU 486
Ord.-No.: VIPA HB111E
Rev. 02/32

Lerrzeichen

Manual VIPA PC-CPU 486 About this Manual
Subject to change to cater for technical progress
The information contained in this manual is supplied without warranties.
Information is subject to change without notice.
© Copyright 2002 VIPA, Gesellschaft für Visualisierung and Prozess-
automatisierung mbH
Ohmstraße 4, D-91074 Herzogenaurach,
Tel.: +49 (91 32) 744 -0
Fax.: +49 (91 32) 744-144
EMail: [email protected]
http://www.vipa.de
Hotline: +49 (91 32) 744-114
All rights reserved
The contents of this manual was carefully examined to ensure that it
conforms with the described hardware and software.
However, discrepancies can not be avoided. The specifications in this
manual are examined regularly and corrections will be included in
subsequent editions.
We gratefully accept suggestions for improvement.
VIPAâis a registered trademark of VIPA Gesellschaft für
Visualisierung and Prozessautomatisierung mbH
STEPâ5 is a registered trademark of Siemens AG.
STEPâ7 is a registered trademark of Siemens AG.
Any other trademarks referred to in the text are the trademarks of the
respective owner and we acknowledge their registration.
Disclaimer of
liability
Trademarks

About this Manual Manual VIPA PC-CPU 486
Subject to change to cater for technical progress
About this Manual
This manual describes the handling of the PC-CPU 486 and PC-CPU
486DPM with Profibus-DP master from VIPA for the S7-400 from Siemens.
The modules contain a STPC, a plug-in location for COM modules from
Hilscher and optional a DP master from VIPA.
The module is pluggable to all S7-400 module rails from Siemens that have
plug-in locations with combined P- and K-Bus connection.
Chapter 1: principles Check the cruise
This introduction includes recommendations on the handling of
electrostatically sensitive modules. A short overview shows you the module
and the according deployment.
The chapter closes with the block diagram.
Chapter 2: Hardware description
This chapter describes the different versions of the PC-CPU and their
special features.
In addition to the description of the components we will describe the
deployment of the storage mediums. The chapter closes with the technical
data.
Chapter 3: BIOS / Register
This chapter contains the general structure of the system. The chapter
starts with the description of the BIOS setup, followed by the address
assignment.
The chapter closes with a description of the registers.
Chapter 4: Deployment of thePC-CPU
This chapter describes the deployment of the PC-CPU. Here you will find
information about communication possibilities with the periphery, the CPU
and via Profibus.
The chapter closes with the guidelines for Profibus networks.
Outline

Manual VIPA PC-CPU 486 Content
HB111E - Rev. 02/32 i
Content
User considerations .................................................................................1
Safety information ....................................................................................2
Chapter 1 Principles ..............................................................................1-1
Safety Information for the User.............................................................1-2
Overview PC-CPU 486.........................................................................1-4
Block diagram.......................................................................................1-5
Chapter 2 Hardware description...........................................................2-1
System overview...................................................................................2-2
General.................................................................................................2-3
Properties.............................................................................................2-3
Structure...............................................................................................2-4
Components.........................................................................................2-5
Deployment of the storage mediums ....................................................2-9
Technical data....................................................................................2-10
Chapter 3 BIOS / Register .....................................................................3-1
BIOS setup handling.............................................................................3-2
Address assignment at the PC ...........................................................3-10
Register description............................................................................3-11
Chapter 4 Deployment of the PC-CPU..................................................4-1
Overview...............................................................................................4-2
Communication via periphery................................................................4-3
Communication via page frame............................................................4-4
Profibus communication of the PC-CPU 486DPM ................................4-7
Project engineering DP master.............................................................4-9
CommunicationPCwith DPmaster....................................................4-11
Communication by deploying COM modules ......................................4-15
Profibus assembly guidelines..............................................................4-16
Appendix................................................................................................A-1
Index....................................................................................................A-1

Content Manual VIPA PC-CPU 486
ii HB111E - Rev. 02/32

Manual VIPA PC-CPU 486 User information
HB111E - Rev. 02/32 1
User considerations
This manual describes the PC-CPU 486 for the S7-400 from Siemens. It
contains the construction, project implementation and technical data.
The manual is targeted at users who have a background in automation
technology and PLC-programming.
This manual consists of 8 chapters. Every chapter provides the description
of one specific topic.
This manual provides the following guides:
• An overall table of contents at the beginning of the manual
• An overview of the topics for every chapter
• An index at the end of the manual.
The manual is available in:
• printed form on paper
• in electronic form as PDF-file (Adobe Acrobat Reader)
Important passages in the text are highlighted by following icons and
headings:
Danger!
Immediate or likely danger.
Personal injury is possible.
Attention!
Damages to property is likely if these warnings are not heeded.
Note!
Supplementary information and useful tips.
Objective and
contents
Target audience
Structure of the
manual
Guide to the
document
Availability
Icons
Headings

Index Manual VIPA PC-CPU 486
2HB111E - Rev. 02/32
Safety information
The PC-CPU 486 is constructed and manufactured for:
• communication and process control
• general control and automation tasks
• industrial applications
• operation within the environmental conditions specified in the technical
data
• installation into a cubicle
Danger!
This device is not certified for applications in
• explosive environments (EX-zone)
The manual must be available to all personnel in the
• project design department
• installation department
• commissioning
• operation
The following conditions must be met before using or commissioning
the components described in this manual:
• Modification to the process control system should only be carried out
when the system has been disconnected from power!
• Installation and modifications only by properly trained personnel
• The national rules and regulations of the respective country must be
satisfied (installation, safety, EMC ...)
National rules and regulations apply to the disposal of the unit!
Application
specifications
Documentation
Disposal

Manual VIPA PC-CPU 486 Chapter 1 Principles
HB111E - Rev. 02/32 1-1
Chapter 1 Principles
This introducing chapter contains hints about the usage of electrostatically
sensitive modules and an overview over their deployment.
The following text describes:
• Safety Information for the user
• Block diagram
• Overview PC-CPU 486
Topic Page
Chapter 1 Principles ..............................................................................1-1
Safety Information for the User.............................................................1-2
Overview PC-CPU 486.........................................................................1-4
Block diagram.......................................................................................1-5
Type Order number Description
PC-CPU486 VIPA 486-1BA00 32MB RAM, 8MB Flash
PC-CPU486DPM VIPA 486-1BM00 32MB RAM, 8MB Flash, DP Master
Outline
Content
Order Data

Chapter 1 Principles Manual VIPA PC-CPU 486
1-2 HB111E - Rev. 02/32
Safety Information for the User
VIPA modules make use of highly integrated components in MOS-
technology. These components are extremely sensitive to over-voltages
that may occur during electrostatic discharges.
Electrostatically sensitive equipment!
The symbol at the left is attached to modules that can be destroyed by
electrostatic discharges.
The symbol is located on the module, the module rack or on packing
material and it indicates the presence of electrostatically sensitive
equipment.
It is possible that electrostatically sensitive equipment is destroyed by
energies and voltages that are far less than the human threshold of
perception. These voltages may occur where persons do not discharge
themselves before handling electrostatically sensitive modules and they
may damage components thereby causing the module to become
inoperable or unusable.
Modules that have been damaged by electrostatic discharge are usually
not detected immediately. The respective failure may become apparent
after a period of operation.
Components damaged by electrostatic discharges can fail after a
temperature change, mechanical shock or changes in the electrical load.
Only the consistent implementation of protective devices and meticulous
attention to the applicable rules and regulations for handling the respective
equipment is able to prevent failures of electrostatically sensitive modules.
Handling of
electrostatically
sensitive modules
Causes
Behavior of
damaged modules
Precautions
Este manual sirve para los siguientes modelos
1
Tabla de contenidos
Otros manuales de Sistema de control de VIPA

VIPA
VIPA System 200V Series Manual de usuario

VIPA
VIPA System 100V Series Manual de usuario

VIPA
VIPA System 200V Series Manual de usuario

VIPA
VIPA 300S SPEED7 - CP Manual de usuario

VIPA
VIPA System 200V Series Manual de usuario

VIPA
VIPA System 300S Manual de usuario

VIPA
VIPA SM 231 Manual de usuario

VIPA
VIPA System 200V CP 240 Manual de usuario

VIPA
VIPA CP 343-2AH10 Manual de usuario

VIPA
VIPA System 300S Manual de usuario




















