
Viale Vicenza, 14
36063 Marostica VI - Italy
www.vimar.com
49401661A0 01 2212
SIM CARD
D
2
S
31 4
SIM CARD
ANTENNA
P1
L4L3L2L1
P2
4G PHONE DIALER
03810
By-alarm Plus
1.Scegliere la posizione idonea all’installazione del dispositivo e dell'antenna. In caso di utilizzo
della scatola della centrale, togliere l'alimentazione disconnettendo sia la rete (230 V~) che la
batteria tampone.
2. Fissare il dispositivo all'interno della scatola. In caso di utilizzo della scatola della centrale,
avvitare il contenitore di plastica ai fori filettati del fondo.
3. Inserire la scheda SIM.
4. Cablare l’antenna.
5. Cablare il comunicatore.
6. Effettuare la procedura di configurazione del dispositivo. Il lampeggio del led L1 indica che
il comunicatore è stata acquisito dalla centrale e sta comunicando correttamente con essa.
7.Posizionare l’antenna nel punto dove il livello di segnale è migliore. Il livello di segnale è visua-
lizzabile sia mediante il pulsante P1 che con il software By-alarm Manager Plus.
9.Attendere il lampeggio del led L4 che segnala l'effettiva registrazione alla rete o un trasferimen-
to dati.
10. Mediante il software By-alarm Manager Plus verificare che il servizio "VoLTE" sia attivo; in
caso contrario rivolgersi all’operatore telefonico per attivarlo.
11. Richiudere la scatola. In caso di utilizzo della scatola della centrale, ripristinare l'alimentazione
da rete (230 V~) e ricollegare la batteria tampone.
CONFIGURAZIONE
Per tutti i dettagli si vedano i manuali di installazione del sistema By-Alarm Plus e del software
By-alarm Plus Manager.
REGOLE DI INSTALLAZIONE
L’installazione e la configurazione devono essere effettuate da personale qualificato con l’osser-
vanza delle disposizioni regolanti l’installazione del materiale elettrico in vigore nel paese dove i
prodotti sono installati.
CARATTERISTICHE
• Tensione di alimentazione dal bus: da 9 a 15 V
• Corrente assorbita
- in stanby: 70 mA
- in chiamata: 540 mA max
• Range di frequenza: 800 MHz, 1800 MHz, 2100 MHz e 2600 MHz
• Potenza RF trasmessa:
- per il 2 e 3G: 2 W (33 dBm)
- per il 4G: 200 mW (23 dBm)
• Antenna: 1,5 m di cavo, connettore SMA-Male e base magnetica
• Temperatura di funzionamento: da -10 a +40 °C
• Umidità relativa: ≤75% senza condensazione
• Grado di sicurezza: 3
• Classe d’isolamento: II
• Dimensioni (L x A x P): 108 x 64 x 24 mm
• Peso: 77 g
CONFORMITA' NORMATIVA.
Direttiva RED. Direttiva RoHS.
Norme EN 301 489-52, EN 301 511, EN 62311, EN 62368-1, EN 50130-4, EN 50130-5, EN
55032, EN 50131-3, EN 50131-10, EN 50136-2, EN IEC 63000.
Vimar SpA dichiara che l’apparecchiatura radio è conforme alla direttiva 2014/53/UE. Il testo
completo della dichiarazione di conformità UE è disponibile nella scheda di prodotto al seguente
indirizzo Internet: www.vimar.com.
Regolamento REACh (UE) n. 1907/2006 – art.33. Il prodotto potrebbe contenere tracce di
piombo.
RAEE - Informazione agli utilizzatori
Il simbolo del cassonetto barrato riportato sull’apparecchiatura o sulla sua confezione indica che il prodotto alla fine della
propria vita utile deve essere raccolto separatamente dagli altri rifiuti. L’utente dovrà, pertanto, conferire l’apparecchiatura
giunta a fine vita agli idonei centri comunali di raccolta differenziata dei rifiuti elettrotecnici ed elettronici. In alternativa alla
gestione autonoma, è possibile consegnare gratuitamente l’apparecchiatura che si desidera smaltire al distributore, al mo-
mento dell’acquisto di una nuova apparecchiatura di tipo equivalente. Presso i distributori di prodotti elettronici con superficie
di vendita di almeno 400 m2è inoltre possibile consegnare gratuitamente, senza obbligo di acquisto, i prodotti elettronici
da smaltire con dimensioni inferiori a 25 cm. L’adeguata raccolta differenziata per l’avvio successivo dell’apparecchiatura
dismessa al riciclaggio, al trattamento e allo smaltimento ambientalmente compatibile contribuisce ad evitare possibili ef-
fetti negativi sull’ambiente e sulla salute e favorisce il reimpiego e/o riciclo dei materiali di cui è composta l’apparecchiatura.