Viglen IX2000 Manual de usuario

®
®
C O M P U T E R S N E T W O R K S S O L U T I O N S
M
i
n
d
s
T h i n
k
G r e a t
..
Viglen IX2000
Chassis
User Guide

Viglen IX2000 Chassis User Guide 1
V
Vi
ig
gl
le
en
n
E
EM
MC
C
a
an
nd
d
t
th
he
e
'
'C
CE
E'
'
m
ma
ar
rk
k
CE Marking
As we begin the 21st century, European standards are being harmonised across borders. If products comply with the
same standards in all European countries, product exporting and importing is made simple - paving our way to a
common market. If you buy a product with a 'CE' mark on it (shown below), on the box, in the manual, or on the
guarantee - it complies with the currently enforced directive(s).
Introduction to EMC
EMC (Electromagnetic Compatibility) is the term used to describe certain issues with RF (Radio Frequency) energy.
Electrical items should be designed so they do not interfere with each other through RF emissions. E.g. If you turn on
your microwave, your television shouldn't display interference if both items are CE marked to the EMC directive.
If emitted RF energy is not kept low, it can interfere with other electrical circuitry - E.g. Cars Automatic Braking
Systems have been known to activate by themselves while in a strong RF field. As this has obvious repercussions
ALL electrical products likely to cause RF related problems have to be 'CE' marked from 1st January 1996 onwards.
If a product conforms to the EMC directive, not only should its RF emissions be very low, but its immunity to RF
energy (and other types) should be high. The apparatus has to resist many 'real world' phenomena such as static
shocks and mains voltage transients.
Viglen’s Environment laboratory
To gain a 'CE' mark, the Viglen computer range has had to undergo many difficult tests to ensure it is
Electromagnetically Compatible. These are carried out in the in-house 'Environment lab' at Viglen Headquarters. We
have made every effort to guarantee that each computer leaving our factory complies fully with the correct standards.
To ensure the computer system maintains compliance throughout its functional life, it is essential you follow these
guidelines.
Install the system according to Viglen’s instructions
If you open up your Viglen System:
Keep internal cabling in place as supplied.
Ensure the lid is tightly secured afterwards
Do not remove drive bay shields unless installing a 'CE' marked peripheral in its place
The clips or ‘bumps' around the lips of the case increase conductivity - do not remove or damage.
Do not remove any ferrite rings from the L.E.D cables.
Only use your Viglen computer with 'CE' marked peripherals
This system has been tested in accordance with European standards for use in residential and light industrial areas-
this specifies a 10 meter testing radius for emissions and immunity. If you do experience any adverse affects that
you think might be related to your computer, try moving it at least 10 meters away from the affected item. If you still
experience problems, contact Viglen’s Technical Support department who will put you straight through to an EMC
engineer - s/he will do everything possible to help. If modifications are made to your Viglen computer system, it might
breach EMC regulations. Viglen take no responsibility (with regards to EMC characteristics) of equipment that has
been tampered with or modified.

Viglen IX2000 Chassis User Guide 2
C
Co
op
py
yr
ri
ig
gh
ht
ts
s
a
an
nd
d
T
Tr
ra
ad
de
em
ma
ar
rk
ks
s
Please note
The material in this manual is subject to change without notice.
Trademarks
Microsoft, Windows, Windows 2003, Windows XP, Windows 2000, Windows NT,
Windows 95, MS-DOS and OS/2 are registered trademarks of Microsoft Corporation.
i386, i486, Xeon, Pentium, Pentium Pro and MMX are registered trademarks of Intel
Corporation. JAC-UP, Contender, Dossier, VIG, Viglen, VigStor and Envy are
trademarks of Viglen Limited. Genie and Contender are registered trademarks of Viglen
Limited.
Copyright and Patents
This manual and all accompanying software and documentation are copyrighted and all
rights reserved. This product, including software and documentation, may not, in whole
or in part, be copied, photocopied, translated or reduced to any electronic or machine-
readable form, without prior written consent except for copies retained by the purchaser
for backup.
© Copyright 2005 Viglen Limited
All Rights Reserved
Viglen IX2000 Server Chassis Version 1.0
Printed in the United Kingdom
Liability
No warranty or representation, either expressed or implied, is made with respect to this
documentation, its quality, performance, merchantability or fitness for a particular
purpose. As a result the documentation is licensed as is, and you, the licensee, are
assuming the entire risk as to its quality and performance. The vendor reserves the right
to revise this operation manual and all accompanying software and documentation and
to make changes in the content without obligation to notify any person or organisation of
the revision or change.
In no event will the vendor be liable for direct, indirect, special, incidental or
consequential damages arising out of the use or inability to use this product or
documentation, even if advised of the possibility of such damages. In particular, the
vendor shall not have liability for any hardware, software or data stored or used with the
product, including the costs of repairing, replacing or recovering such hardware,
software or data.

Viglen IX2000 Chassis User Guide 3
C
Co
on
nt
te
en
nt
ts
s
1. Chassis Overview 5
2. Chassis Features 6
Chassis Front Controls and Indicators 6
Chassis Front, Rear and Side Views 7
Chassis Backplane Options 9
Serial Attached SCSI Backplane Overview 10
Serial ATA Backplane Overview 13
Ultra320 SCSI Backplane Overview 15
3. Chassis Installation andAssembly 19
Opening the Front Bezel 21
Removing the Side Cover 22
Installing Hard Disk Drives and Cages 23
Hotswap Drive Carrier 23
Installing a Hard Drive Carrier to the Hotswap Cage 24
Installing Hard Drives to the Non Hotswap Cage 25
Removing the Hotswap or Non Hotswap Cage 25
Installing the 120mm Fan 26
Installing a 120mm Fan to the VIG840 Chassis 27
Installing the Floppy Drive 28
Installing a 5¼” Device 30

Viglen IX2000 Chassis User Guide 4
Add-on Card Guide and Retainer 31
Detaching the Add-on Card Retainer 31
Releasing the Add-on Card Retainer 32
4. Rail Kit Assembly Guide 33
Rail Kit Features 33
Rail Kit Installation 37
5. Chassis Power Supply Technical Data 45
6. Appendices 46
Appendix A: Glossary 46
Appendix B: Notes 52
Appendix C: Suggestions 56

Viglen IX2000 Chassis User Guide 5
1
1.
.
C
Ch
ha
as
ss
si
is
s
O
Ov
ve
er
rv
vi
ie
ew
w
The Viglen IX2000 chassis is a server case that is designed for Enterprise server use.
The IX2000 chassis is designed to be either pedestal or rackmount. If the IX2000 server
chassis is configured to be rackmount then you have to purchase an adapter conversion
kit. The chassis is equipped with power supplies that meet the latest ATX specifications.
Figure 1: Pedestal and Rackmount
Table 1: IX2000 Physical Specifications
Specification Pedestal Type Rack Type
Height 620mm 220 mm
Width 220 mm 425 mm
Depth 425 mm 620 mm
Weight 27Kg (approx.)
3.5” Bays One
5.25” Bays Three
Hard Disk Bays Eight
Backplane Support Serial attached SCSI / Ultra 320 SCSI / Serial ATA
Cooling Fans 3 x 120mm
Front Facing USB 2
Rackmount Option Yes (Optional Rack Kit Required)

Viglen IX2000 Chassis User Guide 6
2
2.
.
C
Ch
ha
as
ss
si
is
s
F
Fe
ea
at
tu
ur
re
es
s
Chassis Front Controls and indicators
Table 2: Chassis Front Controls and Indicators
Item Feature Description
1 1 x 3.5” Bay Houses the Floppy Disk Drive
2 3 x 5.25” bays Houses the CDROM and additional 5.25” devices e.g. Tape
Devices.
3 Power Button Powers the server on.
4 Reset Button Hard reset of the server.
5 Failure Alarm Mute Mutes the redundant PCU alarm. (Disabled in single PSU
systems)
6 USB Cover Covers the two USB ports.
7 Key lock Locks access to the hot swap hard disk drives, stops the removal
of the front panel
8 Foot stand Holds up the Server chassis in pedestal form
Figure 2: Enclosure Front Overview

Viglen IX2000 Chassis User Guide 7
Chassis Front, Rear and Side Views
Chassis Front View (without front panel installed)
Figure 3: Chassis Front View without the Front Panel
Chassis Rear View
Figure 4: Chassis Rear View

Viglen IX2000 Chassis User Guide 8
Chassis Side View (without side panel installed)
Figure 5: Chassis Side View (Without Side Panel Installed)

Viglen IX2000 Chassis User Guide 9
Chassis Backplane Options
The VIG840 chassis allows you to fully customise the backplane options to suit your
needs. The chassis offers non hotswap cages, hotswap SAS cages, S-ATA cages and
SCSI cages. You are also able to mix and match these options, see table below:
Table 3: Chassis Backplane Options
Option Cage Option Cage Option
1 Non hotswap cage Non hotswap cage
2 Non hotswap cage Hotswap S-ATA cage
3 Non hotswap cage Hotswap SCSI cage
4 Non hotswap cage Hotswap SAS cage
5 Hotswap S-ATA cage Hotswap S-ATA cage
6 Hotswap S-ATA cage Hotswap SCSI cage
7 Hotswap S-ATA cage Hotswap SAS cage
8 Hotswap SCSI cage Hotswap SCSI cage
9 Hotswap SAS cage Hotswap SCSI cage
10 Hotswap SAS cage Hotswap SAS cage
Tabla de contenidos
Otros manuales de Chasis de Viglen



















