Viessmann Vitocal 200-S Manual de usuario

VIESMANN VITOCAL 200-S

Air/water heat pump, split version

3.0 to 10.6 kW

VITOCAL 200-S Type AWB 201.B

Heat pump with electric drive in split design with external and

internal unit.

For central heating and DHW heating in heating systems.

VITOCAL 200-S Type AWB-AC 201.B

Equipment level as per type AWB 201.B, with additional active

cooling function plus integral instantaneous heating water

heater.

5822 525 GB 5/2011

Datasheet

For part no. and prices: see pricelist

■ Low operating costs through high COP (COP = Coefficient of Per-

formance) to EN 14511: Up to 4.6 (air 7 °C/water 35 °C) and up to

3.5 (air 2 °C/water 35 °C). Output control and DC inverter for high

efficiency in partial load operation.

■Maximum flow temperature: Up to 55 °C at -15 °C outside temper-

ature (with reduced output).

■ Weather-proof external unit with evaporator, compressor, expansion

valve and fan.

■ Internal unit with high efficiency heating circuit pump (to Energy

Label A), heat exchanger, 3-way diverter valve, safety assembly and

control unit; for the heating/cooling versions with an integral instan-

taneous heating water heater.

■ Easy to use Vitotronic control unit with plain text and graphic display

■ Highly convenient through reversible system that enables heating

and cooling.

EHPA quality seal as proof of the COP for subsidy according

to the German market incentive programme.

Benefits

2VIESMANN VITOCAL 200-S

5822 525 GB

Specification

Vitocal 200-S

Type AWB/AWB-AC 201.B04 201.B07 201.B10 201.B13

Output details, heating

to EN 14511 (A2/W35 °C, 5 K spread)

Rated heating output kW 3.00 5.60 7.70 10.60

Compressor frequency Hz 60 65 55 75

Fan speed rpm 870 650 650 650

Power consumption kW 0.91 1.73 2.20 3.25

Coefficient of performance ε (COP) in

heating mode

3.27 3.24 3.50 3.26

Output control kW 1.10 – 3.80 1.30 – 7.70 4.40 – 9.90 5.00 – 11.90

Heating output data

to EN 14511 (A7/W35 °C, 5 K spread)

Rated heating output kW 4.50 8.00 10.90 14.60

Compressor frequency Hz 60 65 55 75

Fan speed rpm 870 650 650 650

Power consumption kW 0.97 1.88 2.36 3.40

Coefficient of performance ε (COP) in

heating mode

4.64 4.26 4.62 4.29

Cooling capacity data

to EN 14511 (A35/W7 °C, 5 K spread)

Rated cooling capacity kW 3.20 6.20 7.40 9.10

Compressor frequency Hz 60 65 55 70

Fan speed rpm 870 650 650 650

Power consumption kW 1.08 2.40 2.69 3.64

Energy efficiency ratio EER 2.96 2.60 2.75 2.50

Output control kW 1.2 – 3.8 1.6 – 8.0 2.4 – 8.5 2.4 – 10.0

Cooling capacity data

to EN 14511 (A35/W18 °C, 5 K spread)

Rated cooling capacity kW 4.20 8.80 10.00 12.60

Compressor frequency Hz 60 65 55 70

Fan speed rpm 870 650 650 650

Power consumption kW 1.13 2.63 2.80 4.20

Energy efficiency ratio EER 3.72 3.35 3.57 3.00

Air intake temperature

Cooling mode (type AWB-AC)

– Min. °C15 15 15 15

– Max. °C45 45 45 45

Heating mode (type AWB, AWB-AC)

– Min. °C–15 –15 –15 –15

– Max. °C35 35 35 35

Heating water

at 10 K spread

Content l 2.2 2.2 3.2 3.2

Minimum flow rate (always maintain) l/h 600 820 1200 1380

Max. flow temperature °C55 55 55 55

Electrical values

External unit

– Rated voltage, compressor 1/N/PE 230 V/50 Hz

– Max. rated current, compressor A 5 9 10 15

– Starting current, compressor A 10.5 15 10 10

– Compressor starting current with stalled

armature

A 20 25 25 32

– Starting current (charging DC capaci-

tors)

A 45 < 35 30 30

– Internal fuse/MCB A 3.5 3.5 3.15 3.15

– IP rating IP 24 24 24 24

Specification

VITOCAL 200-S VIESMANN 3

5822 525 GB

Type AWB/AWB-AC 201.B04 201.B07 201.B10 201.B13

Electrical values

Internal unit

Heat pump control unit/PCB

– Rated voltage, control unit/PCB 1/N/PE 230 V/50 Hz

– Fuse protection, power supply 1xB16A

– Internal fuse/MCB 6.3A (slow)/250 V

Instantaneous heating water heater

Only for type AWB-AC

– Rated voltage 1/N/PE 230 V/50 Hz

3/N/PE 400 V/50 Hz

– Heating output kW 8.8 8.8 8.8 8.8

– Fuse protection, power supply 3xB16A 3xB16A 3xB16A 3xB16A

Electrical power consumption

– Fan (max.) W 65 70 130 130

– External unit (max.) W 3.0 3.6 5.8 5.8

– Secondary pump W 50 50 70 70

– Control unit/PCB, external unit (max.) W 150 150 150 150

– Control unit/PCB, internal unit (max.) W 5 5 5 5

– Max. power, control unit/PCB W 1000 1000 1000 1000

Refrigerant circuit

Refrigerant R410A R410A R410A R410A

Fill volume kg 1.2 2.15 2.95 2.95

Top-up amount for line lengths >12 m to

≤30 m

g/m 20 60 60 60

Compressor (hermetically sealed) Type Rotating piston Rotating piston Scroll Scroll

Permiss. operating pressure

– High pressure side bar

MPa

4.3

– Low pressure side bar

MPa

4.3

Dimensions

External unit

Total length mm 869 1040 900 900

Total width mm 290 340 340 340

Total height mm 610 865 1255 1255

Internal unit

Total length mm 450 450 450 450

Total width mm 360 360 360 360

Total height mm 905 905 905 905

Total weight

External unit kg 43 66 110 110

Internal unit type AWB kg 34 34 37 37

Internal unit type AWB-AC kg 38 38 41.5 41.5

Permiss. operating pressure, secondary

side

bar

MPa

0.3

Connections

Heating water flow G 1¼1¼1¼1¼

Heating water return and DHW cylinder

return

G1¼1¼1¼1¼

DHW cylinder flow G 1¼1¼1¼1¼

Condensate line (external unit) mm 16 x 1 16 x 1 16 x 1 16 x 1

Liquid line

– Pipe 7mm 6 x 1 10 x 1 10 x 1 10 x 1

– Internal unit UNF ⅝ ⅝ ⅝ ⅝

– External unit UNF ⁷⁄₁₆ ⅝ ⅝ ⅝

Hot gas line

– Pipe 7mm 12 x 1 16 x 1 16 x 1 16 x 1

– Internal unit UNF ⅞ ⅞ ⅞ ⅞

– External unit UNF ¾ ⅞ ⅞ ⅞

Refrigerant line lengths

– Min. m 3 3 3 3

– Max. m 20 30 30 30

Sound power of the external unit*1

Weighted total sound power level at

A7 °C (±3 K)/W35 °C (±5 K)

– At rated heating output dB(A) 60 62 62 63

*1 Measurements with reference to EN 12102/EN ISO 9614-2

Specification (cont.)

4VIESMANN VITOCAL 200-S

5822 525 GB

Internal unit dimensions

905

360

1105

150

960

360

450

A B

147

219

294

369

ACable entry <42 V

BCable entry 400 V~/230 V~, >42 V

Specification (cont.)

VITOCAL 200-S VIESMANN 5

5822 525 GB

100

1000

100

A B

ACable entry <42 V

BCable entry 400 V~/230 V~, >42 V

Hydraulic connections

Symbol Meaning Connection

Refrigerant lines from/to the external unit: 7 connection pipe UNF thread

– Liquid line 10 mm ⅝

For type AWB-AC 201.B04, a reduction from 10 to 6 mm is required

downstream from the internal unit connection (reducer ⅝ to ⁷⁄₁₆

supplied).

– Hot gas line 16 mm ⅞

For type AWB-AC 201.B04, a reduction from 16 to 12 mm is

required downstream from the internal unit connection (reducer ⅞

to ¾ supplied).

DHW cylinder flow (heating water side) G 1¼

Heating water return and DHW cylinder return G 1¼

Heating water flow G 1¼

Specification (cont.)

6VIESMANN VITOCAL 200-S

5822 525 GB

External unit dimensions

Type AWB/AWB-AC 201.B04

308

290

610

500

795

869

Specification (cont.)

VITOCAL 200-S VIESMANN 7

5822 525 GB

Type AWB/AWB-AC 201.B07

340 950

1040

865

527

378

Specification (cont.)

8VIESMANN VITOCAL 200-S

5822 525 GB

Types AWB/AWB-AC 201.B10 and B13

340

1255

903

705 97357

357

Specification (cont.)

VITOCAL 200-S VIESMANN 9

5822 525 GB

10 VIESMANN VITOCAL 200-S

5822 525 GB

Printed on environmentally friendly,

chlorine-free bleached paper

Subject to technical modifications.

Viessmann Limited

Hortonwood 30, Telford

Shropshire, TF1 7YP, GB

Telephone: +44 1952 675000

Fax: +44 1952 675040

E-mail: [email protected]

Viessmann Werke GmbH&Co KG

D-35107 Allendorf

Telephone: +49 6452 70-0

Fax: +49 6452 70-2780

www.viessmann.com

Otros manuales para Vitocal 200-S

Tabla de contenidos

Otros manuales de Bomba de calor de Viessmann

Viessmann

Viessmann Vitocal 242-S Guía rápida

Viessmann

Viessmann VITOCAL 300-G Guía rápida

Viessmann

Viessmann Vitocal 242-S Guía rápida

Viessmann

Viessmann BWC 201.B Manual de instrucciones

Viessmann

Viessmann VITOBLOC 200 Manual de usuario

Viessmann

Viessmann VITOCAL 242-G Guía rápida

Viessmann

Viessmann Vitocal 200-S Guía rápida

Viessmann

Viessmann Vitocal 200-S Instrucciones de funcionamiento

Viessmann

Viessmann Vitocal 100-A Series Guía del usuario

Viessmann

Viessmann VITOCAL 160-A Guía de inicio rápido

Viessmann

Viessmann VITOCAL 300-G Manual de usuario

Viessmann

Viessmann Vitocal 200-S Guía rápida

Viessmann

Viessmann VITOCAL 300-G Manual de usuario

Viessmann

Viessmann VITOCAL 300-G PRO Type BW 2150 Guía rápida

Viessmann

Viessmann Vitocal 242-S Manual de usuario

Viessmann

Viessmann VITOCAL 200-S AWS Guía de inicio rápido

Viessmann

Viessmann Vitocal 242-S Guía rápida

Viessmann

Viessmann Vitocal 200-S Guía rápida

Viessmann

Viessmann VITOCAL 300-G Guía rápida

Viessmann

Viessmann VITOCAL 200-G Instrucciones de funcionamiento

Viessmann

Viessmann Vitocal 222-S Guía rápida

Viessmann

Viessmann Vitocal 200-S Guía rápida

Viessmann

Viessmann Vitocal 350-G Guía rápida

Viessmann

Viessmann VITOCAL 300-A Guía rápida

Manuales populares de Bomba de calor de otras marcas

MICROWELL

MICROWELL HP 1000 GREEN Manual de usuario

Sanyo

Sanyo SAP120FCH Manual de usuario

Daikin

Daikin EHYHBH05AA Manual de usuario

Panasonic

Panasonic WH-SDF03E3E5 Guía

Bryant

Bryant 544B Manual de usuario

Airxcel

Airxcel 45000 Series Manual

Mitsubishi Electric

Mitsubishi Electric PUZ-SWM60VAA Manual de usuario

Dimplex

Dimplex LI 16I-TUR Guía del usuario

Carrier

Carrier WSHP Open v3 Guía de configuración rápida

TGM

TGM CTV14CN018A Manual de usuario

Carrier

Carrier 38MGQ Series Manual de usuario

Kokido

Kokido K2O K880BX/EU Guía de solución de problemas

Carrier

Carrier 48EZN Manual de usuario

Ariston

Ariston NIMBUS Manual de usuario

Weishaupt

Weishaupt WWP L 7 Guía del usuario

GE Zoneline AZ85H09EAC Manual de usuario

Bryant

Bryant Preferred Series Manual de usuario

Daikin

Daikin altherma EJHA04AAV3 Manual de usuario