Viavi HST-3000 Manual de usuario

HST-3000

Base Unit

User’s Guide

Viavi Solutions

1-844-GO-VIAVI

www.viavisolutions.com

HST-3000

Base Unit

User’s Guide

ii HST-3000 Base Unit User’s Guide

Notice

Every effort was made to ensure that the information in this

document was accurate at the time of printing. However, infor-

mation is subject to change without notice, and Viavi reserves

the right to provide an addendum to this document with infor-

mation not available at the time that this document was cre-

ated.

The Viavi, logo is a trademark of Viavi Solutions, Inc. (“Viavi”).

All other trademarks and registered trademarks are the prop-

erty of their respective owners. No part of this guide may be

reproduced, transmitted electronically, or otherwise distrib-

uted without written permission of the publisher.

Reproduction and distribution of this guide is authorized for

Government purposes only.

Trademarks

Viavi, JDSU, HST-3000, and HST-3000C are trademarks or

registered trademarks of Viavi Solutions, Inc. in the United

States and/or other countries.

Windows 98, Windows 2000, Windows NT, and Windows XP,

and Excel are either trademarks or registered trademarks of

Microsoft Corporation in the United States and/or other coun-

tries.

Bluetooth is a registered trademark of The Bluetooth SIG, Inc.

in the United States and/or other countries.

StrataSync is a registered trademark of JDS Uniphase Corpo-

ration in the United States and/or other countries.

Specifications, terms, and conditions are subject to change

without notice. All trademarks and registered trademarks are

the property of their respective companies.

HST-3000 Base Unit User’s Guide iii

Ordering

information

This guide is a product of Viavi’s Technical Information Devel-

opment Department, issued as part of the HST-3000. The cat-

alog number for a printed user’s guide is ML-057901. The

catalog number for a USB stick containing the manual in elec-

tronic form is ML-060301.

Terms and

Conditions

The provision of hardware, services and/or software are sub-

ject to Viavi’s standard terms and conditions available at

www.viavisolutions.com/en/terms-and-conditions.

WEEE and Battery

Directive

Compliance

Viavi has established processes in compliance with the Waste

Electrical and Electronic Equipment (WEEE) Directive, 2002/

96/EC, and the Battery Directive, 2006/66/EC.

This product, and the batteries used to power the product,

should not be disposed of as unsorted municipal waste and

should be collected separately and disposed of according to

your national regulations. In the European Union, all equip-

ment and batteries purchased from Viavi after 2005-08-13 can

be returned for disposal at the end of its useful life. Viavi will

ensure that all waste equipment and batteries returned are

reused, recycled, or disposed of in an environmentally friendly

manner, and in compliance with all applicable national and

international waste legislation.

It is the responsibility of the equipment owner to return equip-

ment and batteries to Viavi for appropriate disposal. If the

equipment or battery was imported by a reseller whose name

or logo is marked on the equipment or battery, then the owner

should return the equipment or battery directly to the reseller.

Instructions for returning waste equipment and batteries to

Viavi can be found in the Environmental section of Viavi’s web

site at www.viavisolutions.com.

iv HST-3000 Base Unit User’s Guide

HST-3000 Base Unit User’s Guide v

Contents

About this Guide xiii

Purpose and scope . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xiv

Assumptions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xiv

Terminology . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xiv

HST-3000 Base Unit User’s Guide . . . . . . . . . . . . . . . . . .xv

Application-orientated user guides . . . . . . . . . . . . . . . . .xv

Safety and compliance information. . . . . . . . . . . . . . . . .xv

Technical assistance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .xv

Conventions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xvi

Chapter 1 HST-3000 Overview 1

About the HST-3000. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Base unit features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

What’s new in this release . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Options . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Base unit options. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Software options . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

SIMs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Contents

vi HST-3000 Base Unit User’s Guide

Chapter 2 Quick Tour 9

Using the front panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Status LEDs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

LCD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Soft keys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Cancel key . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

OK key . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Arrow keys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Navigation keys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Keypad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Second function key . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Power key . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Using the top panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Headset connector . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

USB connector . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Ethernet connector. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Using the bottom panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Bottom panel with the EZ battery . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Bottom panel with the 14pin battery . . . . . . . . . . . . . . . 17

Working with the user interface . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Status icons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Navigation line . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Quick help line . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Menu items and descriptions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Soft keys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Navigating the user interface . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Chapter 3 Getting Started 23

Safety instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Removing and attaching a SIM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Removing a SIM. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Attaching a SIM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Turning the unit on and off . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

Checking the battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Contents

HST-3000 Base Unit User’s Guide vii

Chapter 4 Instrument Settings and User Preferences 31

Changing instrument settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

Setting the date and time . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

Changing the date and time format . . . . . . . . . . . . . . . . 34

Changing port settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

Serial port . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

Ethernet port . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

Viewing USB devices . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

Transferring files using Bluetooth . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

Specifying FTP settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

Configuring international settings. . . . . . . . . . . . . . . . . 40

Accessing a remote HST-3000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

Remote Operation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

Remote Coaching . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

Installing X.509 Certificates . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53

Launching an application automatically . . . . . . . . . . . . 53

Cloning a device . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53

Setting user preferences . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

Adjusting the sound . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

Changing screen settings. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56

Adjusting the contrast . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56

Adjusting the backlight brightness. . . . . . . . . . . . . . . . 57

Setting the backlight activation . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

Setting the backlight duration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Changing keypad settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Setting the repeat delay . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Setting the repeat rate. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Setting auto power down parameters . . . . . . . . . . . . . . 60

Specifying user information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

Restoring factory defaults . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

Chapter 5 Using the HST-3000 with a mobile device 63

Connecting the HST-3000 to a mobile device . . . . . . . . 64

Controlling the device interface. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

Contents

viii HST-3000 Base Unit User’s Guide

Chapter 6 Managing Files 69

Managing test configurations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70

Storing a new configuration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70

Loading a configuration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71

Overwriting a configuration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71

Deleting a configuration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72

Saving test results . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72

Saving results to a text file . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73

Save locations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73

Using the File Manager . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74

Deleting files . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75

Renaming files . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76

Viewing files . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76

Printing files . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77

Sorting files. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78

Transferring files. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79

Transferring files by copying . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79

Transferring files over Bluetooth . . . . . . . . . . . . . . . . . 80

Transferring files using FTP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81

Using the HST to transfer files . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81

Using a PC or laptop to transfer files . . . . . . . . . . . . . . 83

Using a PC or laptop and the file transfer utility . . . . . . 85

Chapter 7 Ethernet TE testing 89

About Ethernet TE mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90

Selecting Ethernet TE mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90

Specifying test settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91

Specifying data settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91

Specifying 802.1x security settings . . . . . . . . . . . . . . . 93

Specifying STUN settings. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93

Specifying PPP settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95

Specifying ping settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96

Specifying trace route settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97

Specifying LAN settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99

Specifying FTP/HTTP settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102

Specifying general settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103

Otros manuales para HST-3000

Tabla de contenidos

Otros manuales de Equipo de prueba de Viavi

Viavi

Viavi ONX-220 Manual de usuario

Viavi

Viavi NSC-100 Manual de usuario

Viavi

Viavi SmartOTDR 100 Manual de usuario

Viavi

Viavi 4100 Series Manual de lista de piezas

Viavi

Viavi OneExpert DSL Manual de usuario

Viavi

Viavi 3900 Series Manual de usuario

Viavi

Viavi OneAdvisor 800 400G Module Manual de usuario

Viavi

Viavi SmartClass Fiber OLS-85 Manual de usuario

Viavi

Viavi T-BERD MTS 5800 Manual de lista de piezas

Viavi

Viavi SmartClass Fiber OLTS-85 Manual de usuario

Viavi

Viavi OneExpert ONX CATV 620 Manual de usuario

Viavi

Viavi OneAdvisor ONA-800 Manual de usuario

Viavi

Viavi MTS 2000 Manual de lista de piezas

Viavi

Viavi HST-3000 Manual de lista de piezas

Viavi

Viavi Xgig Maestro Manual de referencia

Viavi

Viavi T-BERD MTS 5800 Manual de lista de piezas

Viavi

Viavi T-BERD/MTS 5800 Manual de usuario

Viavi

Viavi SmartOTDR 100 Manual de usuario

Viavi

Viavi Seeker X with MCA III Manual de usuario

Viavi

Viavi T-BERD/MTS-2000 Manual de lista de piezas

Viavi

Viavi ComXpert CX100 Manual de usuario

Viavi

Viavi T-BERD/MTS 5800 Manual de usuario

Viavi

Viavi SmartOTDR Manual de lista de piezas

Viavi

Viavi OneAdvisor-800 Manual de usuario

Manuales populares de Equipo de prueba de otras marcas

SMART

SMART KANAAD SBT XTREME 3G Series Manual de usuario

Agilent Technologies

Agilent Technologies BERT Serial Manual de usuario

Agilent Technologies

Agilent Technologies N3280A Manual de usuario

Vernier

Vernier Go Direct Voltage Manual de usuario

Lifeloc

Lifeloc R.A.D.A.R. Manual de usuario

Fluke

Fluke T5-600 Instrucciones de funcionamiento e instalación

Mercury

Mercury TSL01 Manual de usuario

MAHA

MAHA MBT Series Manual de usuario

Fuji Electric

Fuji Electric P-61 Manual de usuario

ETC

ETC SealerAtor Manual de usuario

Skyfine

Skyfine ETHYWAY V2 Manual de usuario

Appion

Appion G5 Twin Manual de usuario

PCB Piezotronics

PCB Piezotronics 8159-0112A Manual de usuario

BW Technologies

BW Technologies MicroDock II Manual de usuario

Sun Nuclear

Sun Nuclear 1027 Manual de usuario

Biomark

Biomark HPR LITE READER Manual de usuario

Hioki

Hioki 3169-20 Manual de usuario

Ashcroft

Ashcroft ATE-100 Manual de usuario