Vents VUT 100 P mini Instrucciones de montaje

USER’S OPERATION MANUAL

Air handling unit with heat (energy) utilization

VENTS VUT 100 P mini

VENTS VUE 100 P mini

2VUT(VUE) 100 P mini

CONTENT

Introduction..................................................................................................

Application.....................................................................................................

Delivery set....................................................................................................

Unit designation key..................................................................................

Basic technical data....................................................................................

Basic dimensions.........................................................................................

Safety requirements...................................................................................

Structure and operating diagram..........................................................

Mounting and setting-up.........................................................................

Condensatedrainage.................................................................................

Unit connection to power mains...........................................................

Unit operation and control logic...........................................................

Servicing and maintenance.....................................................................

Troubleshooting...........................................................................................

Storage and transportation rules..........................................................

Manufacturer’s warranty...........................................................................

Acceptance certicate...............................................................................

Connection certicate...............................................................................

Warranty card...............................................................................................

INTRODUCTION

APPLICATION

DELIVERY SET

This user’s manual combines technical description, operation and service manual, technical data

sheet and installation guidelines for the air handling unit with heat utilization VENTS VUT 100 P mini /

air handling unit with energy utilization VENTS VUE 100 P mini, hereinafter unit.

The unit described in this user’s manual is the air handling unit with heat utilization (VENTS VUT

100 P mini) or energy utilization (VENTS VUE 100 P mini) and is one the energy saving components

used in the buildings and premises. The unit is a complete unit and is not designed for independent

operation. The unit is designed to provide permanent controlled air exchange in houses, oces, ho-

tels, cafés, meeting halls and other mechanically ventilated premises as well as utilization of extract air

heat energy to warm up supply puried air.

The unit is designed for ceiling mounting.

The unit is rated for continuous operation always connected to power mains.

Operating medium must not contain any ammable or explosive mixtures, evaporation of

chemicals, coarse dust, soot and oil particles, sticky substances or brous materials or any other harm-

ful substances.

The unit is not designed to be used by children, physically or mentally disabled

persons, persons with sensory disorder, persons with no appropriate life experience

and/or expertise unless they are properly instructed about the device use or supervised

by the person in charge for their safety.

The unit can be operated by qualied experts after careful instruction about its use

and operation.

The unit shall be mounted in places inaccessible for children.

VENTS VUT (VUE) 100 P mini unit - 1 pce.;

User’s operation manual - 1 pce.;

Packing box - 1 pce.;

Speed switch P3-1-300. - 1 pce.

4VUT(VUE) 100 P mini

UNIT DESIGNATION KEY

Air capacity [m3/h]

Casing type

Compact casing.

Modication type

P– suspended.

Unit type

VUT  ventilation with heat utilization.

VUT  ventilation with energy utilization.

VUT 100 P mini

BASIC TECHNICAL DATA

The unit is designed for indoor application with the ambient temperature ranging from +1ºC (34

°F) up to +40ºC (104 °F) and relative humidity up to 80%.

Ingress Protection (IP) rating from solid objects and liquids:

IP 44 for the unit motors (protection from objects equal to or larger than 1.0 mm

and splashing water);

IP 22 for the assembled unit connected to the air ducts (protection from objects

equal to or larger than 12.5 mm and water tilted at +/- 15°).

The unit series designation key, the basic overall and connecting dimensions, external view,

technical data are shown in g. 1 and in tables 1 and 2.

The unit design is regularly improved, so some models can slightly dier from those ones described

in this manual.

VUT 100 P mini VUE 100 P mini

Weight [kg] 13 10

Heat exchanger type Aluminium Paper

Table 1

Fig. 1

595

497

215

175* 111*

105 105

213

112

129

Ø 125

81 81213

249

434

404

374

397

Ø 8.2

4 holes

BASIC DIMENSIONS

G 1/2”

* - for VUT 100 P mini only

Model VUT(VUE) 100 P mini

Speed min. med. max.

Voltage, 50 Hz [V] 1~230

Power [W] 30 38 56

Current [A] 0,18 0,23 0,34

Air capacity [m3/h] 57 78 106

Rotation speed [min -1] 1300 1950 2500

Noise level at 3 m [dBa] 24 32 41

Maximum operating temperature [°C] -25 up to +50

Casing material Aluzink

Insulation material Penophole

Heat insulation layer [mm] 15

Filter

extract G4

supply G4

Connecting air duct dia. [mm] 4  125

Heat utilization eciency [%] 68

Moisture utilization eciency [%] 65

Heat exchanger type cross-ow

Table 2

6VUT(VUE) 100 P mini

SAFETY REQUIREMENTS

DO NOT!

• Do not operate the unit beyond the specied temperature range or in an aggressive

and explosive medium.

• Do not connect clothes dryers or similar equipment to the ventilation system.

• Do not operate the unit in the air and dust mixture environment.

WARNING!

Mounting, servicing, connection and repair works are allowed after the unit is

disconnected from power mains.

While operating and mounting the unit consider the requirements of the present operation manual

as well as general requirements of all applicable local and national building and electrical codes and

standards.

Ground the unit before operating!

Before connecting the unit to power mains make sure that the unit is free of any visible damages or

any other foreign objects inside the casing that can damage the impeller blades.

Connection of the unit to power mains by duly qualied electricians only!

STRUCTURE AND OPERATING LOGIC

The unit design and operating logic of the unit is shown g. 2.

1 3 6 7 2

5 4

SUPPLY AIR

EXTRACT AIR INTAKE AIR

EXHAUST AIR

Fig. 2

While mounting the unit provide enough space for its servicing and maintenance. Suspend the

unit to ceiling by means of the threaded rod xed inside the threaded dowel, g. 3.

MOUNTING AND SETTING-UP

1. Supply fan

2. Extract fan

3. Plate cross-ow heat exchanger made of aluminium for the model VENTS VUT 100 P mini or

paper for the model VENTS VUE 100 P mini.

4. G4 Supply lter

5. G4 Extract lter

6. Thermostatic switch

7. Condensate drain pipe (for the unit VUT 100 P mini only).

Fig. 3

Minimum access distance for the unit

400

Fig. 4

Washer

Nut

Vibration-absorbing

rubber

Nut and counter-nut

min 10

VUT(VUE) 100 P mini

CONDENSATE DRAINAGE

The unit is equipped with a drain pipe for condensate drainage (only for the unit VENTS VUT 100

P mini). The connection of the unit to drain system is shown in g. 5.

Connect the condensate drain pipe (1), U-traps (3) and the drainage system with metal, plastic

or rubber pipes .

The pipes should be sloped down by min. 3 degrees.

Before starting operation of the unit ll the system with water and check that U-trap is always

lled with water. Make sure that the water drainage is correct. Wrong connection to drainage system

may result in unwanted water ingress to the room.

The unit with a condensate drainage system is designed for operation at the ambient tempera-

ture above 0C. If the unit is operated in the environment below 0C it must be thermal-insulated and

equipped with heating.

Check the correct installation of the U-trap considering low pressure in the system produced

by the supply fan (g.5). In this case the maximum developed pressure is 115 Pa and dimension A is

about 100 mm and dimension B is about 80 mm.

Fig. 5

To gain the best performance of the unit while mounting provide a straight 1 m duct section

in front and behind the unit . If the unit is installed at the air duct inlet or outlet it shall be equipped

with a grille with the mesh width up to 12.5 mm or any other protecting device to prevent free access

to the unit fans.

2 4 13

min 3°

UNIT CONNECTION TO POWER MAINS

Cut power supply o before any operations with the unit. The unit shall be con-

nected to power mains by duly qualied electricians. The rated values of the electrical

parameters are shown on the rating plate. Any modications of the internal connections

are not allowed and will void the warranty.

The unit is rated for connection to single-phase ac 230 V / 50 Hz power mains.

For the unit connection use insulated, durable and heat-resistant wires, cables not less than 0.75

mm2. The unit is connected to power mains through the terminal block in compliance with the wiring

diagram and terminal designation on the g. 6. The wiring diagram is also shown inside the terminal

box. The terminals on the wiring diagram are marked in compliance with the actual marking in the unit.

Route the wires into the terminal box through an airtight screwed cable gland located at the side

wall of the unit to preserve the electric rating class.

Connect the unit to power mains through the external magnetic circuit breaker integrated into the

xed wiring system with min. overload protection 1A.

Fig. 6

QF - automatic circuit breaker

(not included into delivery set);

S1 - speed switch;

X1 - terminal block.

~ 230 V,

50 Hz

QF X1

low

middle

high

123

С В

10 VUT(VUE) 100 P mini

UNIT OPERATING AND CONTROL LOGIC

The operating logic of the unit is as follows.

Sensible heat energy contained in the extract air ow is transferred in the VENTS VUT 100 P mini

unit heat exchanger to the cold intake air ow from outside to warm it up before supplying it to the

room.

Both sensible and latent moisture energy contained in the extract air are transferred in the VENTS

VUE 100 P mini unit heat exchanger to the cold intake air ow from outside to warm it up before sup-

plying to the room .

The paper heat exchanger of the VENTS VUE 100 P mini unit operates as a moisture balancer in

case of too low outdoor humidity or as a air dryer in case of high outdoor air humidity. Due to high

hygroscopic features of the heat exchanger materials the unit does not need condensate drainage.

Due to energy and heat utilization by the heat exchanger minimizes thermal energy losses and

saves heating costs during cold season.

Air ow in the unit in regulated by the two-speed switch P3-1-300, further the switch. View of the

switch as shown in g. 7.

The thermostatic switch 6 (g. 2) in the unit casing provides frost protection of the heat exchanger

during cold season. The thermostatic switch switches the supply fan o if the heat exchanger needs to

be heated with the extract air heat energy.

The thermostatic switch is regulated manually by turning the control knob to set the required ther-

mostatic switch setpoint. The threshold switching value is set individually depending on the operat-

ing conditions of the unit. The recommended thermostat setpoint is +3ºC (factory setting). Rotate the

switch control knob to set the setpoint threshold.

Fig. 7

OFF

Otros manuales para VUT 100 P mini

Este manual sirve para los siguientes modelos

Tabla de contenidos

Otros manuales de Manejador de aire de Vents

Vents

Vents VUT 2000 PBW EC Manual de usuario

Vents

Vents VUT 160 V EC Manual de usuario

Vents

Vents VUE 270 V5B EC Manual de usuario

Vents

Vents MPA W Series Manual de usuario

Vents

Vents VUT 600 PW EC Manual de usuario

Vents

Vents DuoVent 150 EC Manual de usuario

Vents

Vents DVUT 300 PB EC Manual de usuario

Vents

Vents VUT 250 VB EC Series Manual de usuario

Vents

Vents VUT V mini EC Manual de usuario

Vents

Vents VUT 350 PE EC Manual de usuario

Vents

Vents DVUT 300 HB Manual de usuario

Vents

Vents VUTR 400 V EC Manual de usuario

Vents

Vents VUT 1500 PB EC Manual de usuario

Vents

Vents VUT 3000 PE EC Manual de usuario

Vents

Vents VUT 300 EVK mini EC Manual de usuario

Vents

Vents VUT 550 PBW EC Manual de usuario

Vents

Vents VUTR 280 V EC Manual de usuario

Vents

Vents VUE 100 P3B EC Manual de usuario

Vents

Vents VUE P3 A1 Manual de usuario

Vents

Vents VUT R 400 EH EC A17 Manual de usuario

Vents

Vents VUT EH EC Series Manual de usuario

Vents

Vents VUT R 400 TN H EC A17 Manual de usuario

Vents

Vents VUTR 250 P EC Manual de usuario

Vents

Vents Micra 200 ERV WiFi Manual de usuario

Manuales populares de Manejador de aire de otras marcas

Klimor

Klimor EVO-S Manual de usuario

Salda

Salda SMARTY XP Guía

BLAUBERG

BLAUBERG KOMFORT Roto EC S400 Manual de usuario

Trenton

Trenton TPLP Series Manual de usuario

Kemper

Kemper CleanAirTower Manual de usuario

Daikin

Daikin DV PTC 14 Series Manual de usuario

Haier

Haier HB2400VA1M20 Manual de usuario

Webasto

Webasto BlueCool A-Series Manual de usuario

RDZ

RDZ DA 701 Documento técnico

Carrier

Carrier 39T Dimensiones y guía de instalación

Armstrong Air

Armstrong Air BCE5V Series Manual de usuario

ActronAir

ActronAir CAY500T Manual de usuario

Carrier

Carrier 40MBDAQ Manual de usuario

Allied

Allied A93UH1E Manual de usuario

Nortek

Nortek B6VMAI Manual de usuario

TemperZone

TemperZone Econex Pro OPA 1410RLTM4FPQD Guía de mantenimiento y servicio

RDZ

RDZ WHR 200 Documento técnico

AAON

AAON H3 Series Manual del propietario