Velodyne Digital Servo DS-10 Manual de usuario

SET UP Digital Servo User’s Manual

USER’S MANUAL

Digital Servo

!0

Enjoy.

4?B?L?;N3?FI>SH?Q;HNNINB;HESIO@ILM?F?=NCHAIOLJLI>O=N

$?NL?;>SNI?RJ?LC?H=?NB?BCAB?MNKO;FCNS;H>;G;TCHAFIQ>CMNILNCIH

<;MMNB;N3?FI>SH?CMQILF>@;GIOM@IL/?F;R;MSIO?HB;H=?SIOL

BIG??HN?LN;CHG?HN?RJ?LC?H=?QCNBIOL?;MSM?NOJCHMNLO=NCIHM

'.4,75.enj y @7=:6.?&.47-@6.











































0#"16+,1& "0

&+1/,!2 1&,+

/?;>4B;N6IO+??>1I

*;HO;F IHP?HNCIHM

- / 1  , + "    , - " / 1 "

<B@=3C2B8=<

=<B@=:A=<<42B8=<A

;<CH?N#LIHN

;<CH?N;=E-;H?F

/?GIN? IHNLIF

40BC@4A

O>CI-L?M?NM

+CABN*I>?

=NCP?&H;=NCP?31LCAA?L-IQ?L*I>?M

)CABN*I>?

-LIN?=NCIH CL=OCNLS

32M?LM13&HN?L@;=?

/00?LC;F IGG;H>M@IL IHNLIFFCHA0O<QII@?L

- / 1  1 4 ,    , + + " 1

=EB==<<42B*A8<6!=<<42B8=<A

=EB==<<42B"C:B8>:4(C1E==54@A

=EB==<<42B(4>0@0B4!45B'867BC38=70<<4:A

=EB==<<42BE8B7+)@8664@

-/11%/"",-1&*&7"

<B@=3C2B8=<

$>B8;8H0B8=<"4B7=3A

-F;=?-F;S

0?F@".

ONI". /?=IGG?H>?>

*;HO;F".

BIIM?,JNCGCT;NCIH*?NBI>,JNCIHM

$>B8;8H0B8=<$>B8=<A

,JNCGCT?@ILO>CI$?HL?M

,JNCGCT?@IL6IOL/IIG

,JNCGCT?@IL6IOLO>CI0SMN?G

,JNCGCT?@IL6IOL)CMN?HCHA-L?@?L?H=?M

,JNCGCT?@IL0O<QII@?L-F;=?G?HN

$>B8;8H0B8=<%0@0;4B4@A&

$>B8;8H0B8=<%0@0;4B4@A%0@0;4B@82

$>B8;8H0B8=<$>B8=<A5=@(C@@=C<3(=C<3(GAB4;A

-/1#,2/130 /""+20"/

&+1"/# "#,/,-1&*&71&,+

)+(2@44<<B4@5024

&HMNLO=NCIH IHP?HNCIHM

*;E?3C>?I IHH?=NCIH<?NQ??H130O<QII@?L

<B@=3C2B=@G(2@44<

(GAB4;'4A>=<A4(2@44<

0N;NOM*?MM;A?M

0=L??H+;PCA;NCIH

(GAB4;(4BB8<6A(2@44<

0=L??H+;PCA;NCIH

0=L??H IHNLIFM

1CJM@IL2MCHANB?130=L??H IHNLIFM

'4;=B4=<B@=:CBB=<=;;0<3A

$ININB?0SMN?G/?MJIHM?0=L??H

$ININB?0SMN?G0?NNCHAM0=L??H

)I=ENB?0?NOJ-L?M?N

/?MNIL?!?@;OFNM

0;P?0?NNCHAM

0?F?=N;-L?M?N

*;E?0;P?-L?M?N B;HA?M

B;HA?!?@;OFN-L?M?N

0?N-;L;G?NLC="KO;FCT?L#CFN?L-;L;G?N?LM

/OHHCHA0?F@".,JNCGCT;NCIHX6IOL#CLMN".

/OHHCHAONI". ,JNCGCT;NCIHX0N?JJCHA

2JCH-IQ?L

/OHHCHA*;HO;F".,JNCGCT;NCIHX>DOMNCN

NI6IOL)CECHA

-?L@ILG)CMN?HCHA1?MN

<B@=3C2B=@G(2@44<'C<B8;4<02B8D4"=34A

0N;H><S*I>?

-IQ?L,@@*I>?

4;CNCHA@IL3IFN&HJON*I>?

!?@?;N0O<QII@?L]M)IQ-;MM

LIMMIP?L#CFN?L

-/1#&3"*&+1&+

%@=B42B(C1E==54@5@=;0;064

:40<

)@=C1:4A7==B

(4@D824

%029068<6

,0@@0<BG





































89

SAFETY NOTICES Digital Servo User’s Manual

SAFETY NOTICES

*)$# 1IL?>O=?NB?LCMEI@?F?=NLC=MBI=E>IHINL?GIP?=IP?LIL<;=E+IOM?LM?LPC=?;<F?J;LNMCHMC>?/?@?LM?LPC=CHANIKO;FC@C?>

M?LPC=?J?LMIHH?F

)!)##!(,)''$,(."$! CMCHN?H>?>NI;F?LNNB?OM?LNINB?JL?M?H=?I@OHCHMOF;N?>Z>;HA?LIOMPIFN;A?[

QCNBCHNB?JLI>O=N]M?H=FIMOL?NB;NG;S<?I@MO@@C=C?HNG;AHCNO>?NI=IHMNCNON?;LCMEI@?F?=NLC=MBI=ENIJ?LMIHM

)-!")$#%$#)(."$! CMCHN?H>?>NI;F?LNNB?OM?LNINB?JL?M?H=?I@CGJILN;HNIJ?L;NCHA;H>G;CHN?H;H=?M?LPC=CHA

CHMNLO=NCIHMCHNB?FCN?L;NOL?;==IGJ;HSCHANB?MO<QII@?L

/"!&+01/2 1&,+0 YFFM;@?NS;H>IJ?L;NCHACHMNLO=NCIHMMBIOF><?L?;><?@IL?NB?JLI>O=NCMIJ?L;N?>

/"1&+&+01/2 1&,+0 Y1B?M;@?NS;H>IJ?L;NCHACHMNLO=NCIHMMBIOF><?L?N;CH?>@IL@ONOL?L?@?L?H=?

%""!4/+&+$0 YFFQ;LHCHAMIHNB?JLI>O=N;H>CHNB?IJ?L;NCHACHMNLO=NCIHMMBIOF><?;>B?L?>NI

#,)),4&+01/2 1&,+0 YFFIJ?L;NCHA;H>OM?CHMNLO=NCIHMMBIOF><?@IFFIQ?>

41"/+!*,&012/" Y1B?JLI>O=NMBIOF>HIN<?OM?>H?;LQ;N?LY@IL?R;GJF?H?;L;<;NBNO<Q;MB<IQFECN=B?HMCHEF;OH>LS

NO<CH;Q?N<;M?G?HNH?;L;MQCGGCHAJIIFILNB?FCE?

 /10+!01+!0 Y1B?JLI>O=NMBIOF><?OM?>IHFSQCNB;=;LNILMN;H>L?=IGG?H>?><SNB?G;HO@;=NOL?L

4)),/ "&)&+$*,2+1&+$ Y1B?JLI>O=NMBIOF><?GIOHN?>NI;Q;FFIL=?CFCHAIHFS;ML?=IGG?H>?><SNB?G;HO@;=NOL?L

3"+1&)1&,+ Y1B?JLI>O=NMBIOF><?MCNO;N?>MINB;NCNMFI=;NCIHILJIMCNCIH>I?MHINCHN?L@?L?QCNBCNMJLIJ?LP?HNCF;NCIH#IL?R;GJF?

NB?JLI>O=NMBIOF>HIN<?MCNO;N?>IH;<?>MI@;LOAILMCGCF;LMOL@;=?NB;NG;S<FI=ENB?P?HNCF;NCIHIJ?HCHAMILJF;=?>CH;<OCFNCH

CHMN;FF;NCIHMO=B;M;<IIE=;M?IL=;<CH?NNB;NG;SCGJ?>?NB?@FIQI@;CLNBLIOABNB?P?HNCF;NCIHIJ?HCHAM

%"1 Y1B?JLI>O=NMBIOF><?MCNO;N?>;Q;S@LIGB?;NMIOL=?MMO=B;ML;>C;NILMB?;NL?ACMN?LMMNIP?MILINB?LJLI>O=NMNB;N

JLI>O=?B?;N

-,4"/0,2/ "0Y1B?JLI>O=NMBIOF><?=IHH?=N?>NI;JIQ?LMOJJFSIHFSI@NB?NSJ?>?M=LC<?>CHNB?IJ?L;NCHACHMNLO=NCIHMIL;M

G;LE?>IHNB?JLI>O=N

$/,2+!&+$,/-,)/&71&,+Y1BCMJLI>O=NG;S<??KOCJJ?>QCNB;JIF;LCT?>;FN?LH;NCHA=OLL?HNFCH?JFOA;JFOAB;PCHAIH?

<F;>?QC>?LNB;HNB?INB?L1BCMJFOAQCFF@CNCHNINB?JIQ?LIONF?NIHFSIH?Q;S1BCMCM;M;@?NS@?;NOL?&@SIO;L?OH;<F?NICHM?LNNB?JFOA

@OFFSCHNINB?IONF?NNLSL?P?LMCHANB?JFOA&@NB?JFOAMBIOF>MNCFF@;CFNI@CN=IHN;=NSIOL?F?=NLC=C;HNIL?JF;=?SIOLI<MIF?N?IONF?N!IHIN

>?@?;NNB?M;@?NSJOLJIM?I@NB?JIF;LCT?>JFOA

89

SAFETY NOTICES Digital Servo User’s Manual

-,4"/ ,/!-/,1" 1&,+ Y-IQ?LMOJJFS=IL>MMBIOF><?LION?>MINB;NNB?S;L?HINFCE?FSNI<?Q;FE?>IHILJCH=B?><SCN?GM

JF;=?>OJIHIL;A;CHMNNB?GJ;SCHAJ;LNC=OF;L;NN?HNCIHNI=IL>M;NJFOAM=IHP?HC?H=?L?=?JN;=F?M;H>NB?JICHN;NQBC=BNB?S?RCN@LIG

NB?JLI>O=N

 )"+&+$ Y1B?JLI>O=NMBIOF><?=F?;H?>IHFS;ML?=IGG?H>?><SNB?G;HO@;=NOL?L

+,+20"-"/&,!0 Y1B?JIQ?L=IL>I@NB?JLI>O=NMBIOF><?OHJFOAA?>@LIGNB?IONF?NQB?HF?@NOHOM?>@IL;FIHAJ?LCI>I@NCG?

,'" 1+!)&.2&!"+1/6 Y ;L?MBIOF><?N;E?HMINB;NI<D?=NM>IHIN@;FF;H>FCKOC>M;L?HINMJCFF?>IHNINB??H=FIMOL?

!*$"/".2&/&+$0"/3& " Y1B?JLI>O=NMBIOF><?M?LPC=?><SKO;FC@C?>M?LPC=?J?LMIHH?FQB?H

;1B?JIQ?LMOJJFS=IL>ILJFOAB;M<??H>;G;A?>

<,<D?=NMB;P?@;FF?HILFCKOC>B;M<??HMJCFF?>CHNINB?JLI>O=N

=1B?JLI>O=NB;M<??H?RJIM?>NIL;CH

>1B?JLI>O=N>I?MHIN;JJ?;LNIIJ?L;N?HILG;FFSIL?RBC<CNM;G;LE?>=B;HA?CHJ?L@ILG;H=?

?1B?JLI>O=NB;M<??H>LIJJ?>IL>;G;A?>

0"/3& &+$ Y1B?OM?LMBIOF>HIN;NN?GJNNIM?LPC=?NB?JLI>O=N<?SIH>QB;NCM>?M=LC<?>CHNB?IJ?L;NCHACHMNLO=NCIHMFFINB?L

M?LPC=CHAMBIOF><?L?@?LL?>NIKO;FC@C?>M?LPC=?J?LMIHH?F

)&$%1+&+$ Y#IL;>>?>JLIN?=NCIH@ILNB?JLI>O=N>OLCHA;FCABNHCHAMNILGILQB?HCNCMF?@NOH;NN?H>?>;H>OHOM?>@ILFIHAJ?LCI>MI@

NCG?OHJFOACN@LIGNB?Q;FFIONF?N

,3"/),!&+$ Y!IHINIP?LFI;>Q;FFIONF?NM?RN?HMCIH=IL>MILCHN?AL;F=IHP?HC?H=?L?=?JN;=F?M;MNBCM=;HL?MOFNCH;LCMEI@@CL?IL

?F?=NLC=MBI=E

11 %*"+10 Y,HFSOM?;NN;=BG?HNM;H>;==?MMILC?MMJ?=C@C?><SNB?G;HO@;=NOL?L

3,)1$" Y&HMOL?NB;NNB?MO<QII@?LCMIHFS=IHH?=N?>NINB?L;N?>MIOL=?PIFN;A?!IHIN=IHH?=NNB?PIFNP?LMCIHNIPIFNMIL

PC=?P?LM;1BCMQCFFL?MOFNCH>;G;A?NINB?JLI>O=N;H>JIMMC<F?CHDOLSNINB?OM?L

21&,+1IJL?P?HN?F?=NLC=;FMBI=EG;N=BQC>?<F;>?I@JFOANIQC>?MFIN@OFFSCHM?LN?>

4/+&+$6IOL!0MO<QII@?LA?H?L;N?M;P?LSMNLIHAG;AH?NC=@C?F>-?IJF?QCNBJ;=?G;E?LMMBIOF>;PIC>BIF>CHANB?MO<QII@?L

=FIM?NINB?CL=B?MN;MG;HSJ;=?G;E?LM;L?P?LSM?HMCNCP? B?=EQCNBSIOLJ;=?G;E?LG;HO@;=NOL?LILJBSMC=C;H@ILAOC>;H=?QCNB

SIOL>?PC=?

6IO]P?DOMNOHJ;=E?>SIOL!CACN;F0?LPI!0;H;>P;H=?>;H>AL?;NMIOH>CHAMO<QII@?L3?FI>SH?>?MCAH?>NB?!0NICHN?AL;N?

QCNB;QC>?P;LC?NSI@;O>CIMSMN?GM1B?!0CHN?AL;N?MQCNBMSMN?GM=IHMCMNCHAI@=F;MMC=NOLHN;<F?M;H>;H;FIA;GJFC@C?LMNINBIM?QCNB

MOLLIOH>MIOH>JLI=?MMILM;H>>CACN;FG?>C;JF;S?LM4B?NB?LSIOQ;HN;Q?MIG?<;MMQBCF?Q;N=BCHAGIPC?MILSIO]L?;H;O>CIJBCF?NB?

!0B;M@?;NOL?M;H>IJNCGCT;NCIHIJNCIHMNIMOCNSIO

1BCMCHNLI>O=NCIHCMSIOLLI;>G;JNIQBC=BJ;LNMI@NBCMG;HO;F;JJFSNISIOL;O>CIMSMN?G;H>H??>M

"'$(%$

1BCMG;HO;FB;MGOFNCJF?J;LNMMIIHFSL?;>NBIM?J;LNMNB;NSIOH??>NI1BCM;FFIQMSIONIKOC=EFSM?NOJ;H>MN;LN?HDISCHA;Q?MIG?

<;MMQCNBIONB;PCHANIL?;>NBLIOABFINMI@J;A?MNB;N>IH]N;JJFSNISIOLNSJ?I@;O>CIMSMN?GMILSIOL<;MMIJNCGCT;NCIHH??>M

1B?L?MNI@NBCMCHNLI>O=NCIHMOGG;LCT?MNBCMG;HO;F]MM?=NCIHMNB?CLAI;FMQB;N]MCHNB?G;H>CHQB;N=;M?ML?;>CHACNCML?=IGG?H>?>

"$  B "$

Goal

V1IB?FJSIOOH>?LMN;H>NB?!0 @?;NOL?M;H>BIQNIOM?CNMCHJONMIONJONM;H>=IHNLIFM

Recommended I

V6IOQ;HNNIEHIQQB;N!0 @?;NOL?M;L?;P;CF;<F?NISIO

V6IOQ;HNNIEHIQBIQNB?;O>CIA?HL?JL?M?NMCGJ;=NNB?MO<QII@?L]MIONJON

V6IO;L?OH@;GCFC;LQCNBNB?OM?MI@NB?CHJON;H>IONJON=IHH?=NILMIHNB?<;=EI@NB?!0

V6IO;L?CHN?AL;NCHASIOL!0CHNI;H;>P;H=?>;O>CIMSMN?GNB;NOM?M;OHCP?LM;FL?GIN?NI=IHNLIF;FFNB?

=IGJIH?HNMCHSIOLMSMN?G

What’s in this Part

V!?M=LCJNCIHI@NB?@OH=NCIHMI@NB?=IHNLIFMCHJONMIONJONM;H>>CMJF;SIHNB?!0

V!?M=LCJNCIHI@NB?L?GIN?=IHNLIF<ONNIH@OH=NCIHM

V!?M=LCJNCIHI@NB?;O>CIJL?M?NM

V%IQNIL?GIP?;H>L?CHMN;FFNB?@LIHNALCFF?NI;==?MMNB?@LIHN=IHNLIFM

V!?M=LCJNCIHI@NB?JIQ?LGI>?MCH=FO>CHAMN;H><S;=NCP?;H>HCABN

V!?M=LCJNCIHI@NB?M?LC;F/0=IGG;H>M;P;CF;<F?@IL=IHNLIFFCHANB?!0

"$$'$

Goal

V1IB?FJSIO=IHH?=NIH?MO<QII@?LILGOFNCJF?MO<QII@?LMCHNISIOL?RCMNCHA;O>CIMSMN?GM

Recommended I

V6IOL;O>CIMSMN?GL?KOCL?M=IHH?=NCIHMHIN=IP?L?>CHNB?.OC=E0N;LN$OC>?

V6IO;L?=IHNLIFFCHASIOL;O>CIMSMN?GOMCHA;3NLCAA?LMCAH;FILM?LC;F/0=IGG;H>M

What’s in this Part

V%IQNI=IHH?=NOMCHA;H)#"MCAH;F

V%IQNI=IHH?=NGOFNCJF?MO<QII@?LMOMCHAIH?MO<QII@?L;M;G;MN?LNI=IHNLIFNB?INB?LMF;P?MO<QII@?LM

V%IQNI=IHH?=NM?J;L;N?/CABN;H>)?@N;O>CI=B;HH?FMNISIOLMO<QII@?LM

V%IQNI=IHH?=NNB?".IONJONIHNB?MO<QII@?LNISIOL;O>CIMSMN?GCHJONM@ILJ?L@ILGCHAONI".IL*;HO;F".IJNCGCT;NCIH

1BCMCMH]NL?KOCL?>@IL0?F@".IJNCGCT;NCIH

V%IQNI=IHH?=NC@=IHNLIFFCHASIOL;O>CIMSMN?GOMCHA;3NLCAA?LMCAH;FILM?LC;F/0=IGG;H>M

89

INTRODUCTION Digital Servo User’s Manual

"$$"B $)

Goal

V1IB?FJSIO=BIIM?NB?!0IJNCGCT;NCIHIJNCIHNB;NCMLCABN@ILSIO

Recommended I

V6IO;L?OH@;GCFC;LQCNBNB?!0IJNCGCT;NCIHIJNCIHM@ILA?NNCHANB?<?MN<;MML?MJIHM?@ILSIOLFCMN?HCHALIIG;H>JL?@?L?H=?M

V6IO;L?OH@;GCFC;LQCNBNB?IJNCGCT;NCIHJ;L;G?N?LM@IL;MO<QII@?L

What’s in this Part

V IGJ;LCMIHI@NB?-F;=?-F;S0?F@".ONI".;H>*;HO;F".IJNCGCT;NCIHIJNCIHM;P;CF;<F?@ILNB?!0MO<QII@?L

V!?M=LCJNCIHI@QB;NMO<QII@?LJ;L;G?N?LMSIO=;H;ONIG;NC=;FFS;H>G;HO;FFS=OMNIGCT?OMCHA?;=BIJNCGCT;NCIHIJNCIH

V4B;NNI>IC@SIOLMOLLIOH>MIOH>MSMN?G;FMI>I?M?KO;FCT;NCIH

"$%"$&#"$"

Goal

V1IB?FJSIOOH>?LMN;H>BIQNIOM?NB?13M=L??HCHN?L@;=?;H>L?GIN?=IHNLIFNIIJNCGCT?SIOLMO<QII@?L]MIONJON

Recommended I

V6IO]L?OH@;GCFC;LQCNBNB?13M=L??HCHN?L@;=?;H>L?GIN?=IHNLIF=IGG;H>M

What’s in this Part

V*;E?PC>?I=IHH?=NCIHM<?NQ??H13;H>MO<QII@?L

V0SMN?GL?MJIHM?;H>M?NNCHAMM=L??HM

V/?GIN?=IHNLIF<ONNIH=IGG;H>M

V&HNLI>O=NILSM=L??HLOHNCG?CH;=NCP?GI>?M

"$&$

Goal

V1IB?FJSIOOH>?LMN;H>NB?!0M;@?NS=;L?Q;LL;HNS;H>M?LPC=?CH@ILG;NCIH

Recommended I

V6IOQ;HNNIEHIQQB;NBIQNIJLIN?=NSIOLCHP?MNG?HNCHSIOL!0

V6IOQ;HNNIL?ACMN?LSIOLMO<QII@?L]MQ;LL;HNS

What’s in this Part

V)CMNCHAI@NB?M;@?NSAOC>?FCH?MNI@IFFIQQB?HOMCHASIOL!0

V)CMNCHAI@NB?L?=IGG?H>?>G;CHN?H;H=?;H>=;L?I@SIOL!0

V)CMNCHAI@M?LPC=?;H>Q;LL;HNSCH@ILG;NCIH@ILSIOL!0

%&$#

#ILMCGJFC=CNSZL?=?CP?L[CMOM?>NBLIOABIONNBCM>I=OG?HNNIL?@?LNISIOL;O>CIL?=?CP?LILMOLLIOH>MIOH>JLI=?MMIL*;HS;O>CIMSMN?GM

OM?L?=?CP?LM<ONGIL?=IGJFC=;N?>;H>OJ>;N?>MSMN?GMOM?MOLLIOH>MIOH>JLI=?MMILMIL=IHNLIFF?LM

89

INTRODUCTION Digital Servo User’s Manual

$"%$

1BCMJ;LNI@NBCMG;HO;F>?M=LC<?MBIQNIIJ?L;N?SIOL!0MO<QII@?L;H>CNML?GIN?=IHNLIFCH=FO>CHA

Controls and Connectors

V1B?MO<QII@?L]M@LIHN;H><;=EJ;H?F=IHNLIFM;H>=IHH?=NILM

V1B?L?GIN?=IHNLIF@OH=NCIHM

VO>CIJL?M?NM?NNCHAM

V%IQNIL?GIP?;H>L?JF;=?NB?@LIHNALCFF?NI;==?MMNB?@LIHNJ;H?F=IHNLIFM

Features

V+CABNFCABN;H>JIQ?LGI>?M

V-LIN?=NCIH=CL=OCNLS

V1B?M?LC;F=IGG;H>M;P;CF;<F?@IL=IHNLIFFCHANB?MO<QII@?L0?LC;F=IGG;H>M;L?@IL;>P;H=?>CHN?AL;NCIHI@NB?MO<QII@?LCHNI

;BIG?NB?;N?LMSMN?G2MO;FFSNBCMCM>IH?<SJLI@?MMCIH;FCHMN;FF?LM

89

PART ONE — OPERATE Digital Servo User’s Manual

$"#$#

1B?MO<QII@?LCMM?NOJ=IH@CAOL?>;H>;>DOMN?><SNB?=IHNLIFMCHJONM;H>=IHH?=NCIHMFI=;N?>IHNB?<;=E;H>@LIHNJ;H?FMI@NB?

MO<QII@?L;H>NB?L?GIN?#CAOL?M;H>MBIQNB?FI=;NCIHI@?;=BI@NB?M?CGJILN;HNIJ?L;NCIH;FCHN?L@;=?MLC?@>?M=LCJNCIHMI@?;=B

CHN?L@;=?;L?<?FIQ

Cabinet Front

&HIL>?LNI;==?MMNB?=IHNLIFM;H>=IHH?=NCIHMIHNB?@LIHNI@NB?=;<CH?NSIOH??>NIL?GIP?NB?ALCFF?6IO>IH]NH??>NIL?GIP?NB?ALCFF?

LCABNHIQ#ILCHMNLO=NCIHMIHBIQNIL?GIP?;H>L?CHMN;FFNB?ALCFF?M??NB?/?GIP?0O<QII@?L$LCFF?;H>&HMN;FF0O<QII@?L$LCFF?M?=NCIHM

20=:.#=+?77/.:*+26.<:76<?2<1:244.".57>.-

"&#%'""

1IL?GIP?NB?ALCFF?

-F;=?SIOLNBOG<MIHNB?NIJIONMC>?=ILH?LMI@NB?ALCFF?

2M?SIOLNBOG<MNIA?HNFS;JJFS>IQHQ;L>JL?MMOL?NINB?NIJION?LALCFF??>A?M;H>JOFFNB?NIJALCFF??>A?NIQ;L>MSIO

@N?LNB?NIJI@NB?ALCFF?CM@L??I@NB?NIJ=;<CH?N@;=?=;L?@OFFSLI=ENB?<INNIGALCFF?=OJMI@NB?ALCFF?I@@I@NB?MN??FALCFF?J?AM

#$#%'""

1IL?CHMN;FFNB?ALCFF?

 ;L?@OFFSCHM?LNNB?<INNIGALCFF?=OJMI@NB?ALCFF?IHNINB?FIQ?LMN??FALCFF?JCHM

-F;=?SIOLNBOG<MIHNB?NIJIONMC>?=ILH?LMI@NB?ALCFF?

2M?SIOLNBOG<MNIA?HNFSJOMBNB?NIJALCFF?IHNINB?=;<CH?N@;=?

-OMBNB?ALCFF?NINB?=;<CH?NIP?L?;=BALCFF?JCH

89

PART ONE — OPERATE Digital Servo User’s Manual

!8A>:0G 0BIQMPIFOG?F?P?F

=LIMMIP?L@L?KO?H=S;H>ONI".

MN;NOMG?MM;A?M)"!>CMJF;SCM

PCMC<F?NBLIOABNB?@LIHNALCFF?

+$!*" >DOMNMO<QII@?LIONJON

PIFOG?1B?PIFOG?F?P?FMBIQM

IHNB?)"!

 '$(($+' >DOMNFIQJ;MM

=LIMMIP?L@L?KO?H=S1B?=LIMMIP?L

@L?KO?H=SMBIQMIHNB?)"!

'4;=B4=<B@=:(4<A=@ /?=?CP?M

L?GIN?=IHNLIF=IGG;H>M1BCMM?HMIL

CMIH<INNIG@LIHNI@MO<

1B?PIFOG?;H>=LIMMIP?L@L?KO?H=SL?NOLHNINB?CLM;P?>P;FO?M;@N?L;JIQ?L

=S=F?OHF?MMNB?M?M?NNCHAMQ?L?M;P?>OMCHANB?MI@NQ;L?]M13M=L??H1B?

PIFOG?;H>=LIMMIP?LEHI<M>IH]N=B;HA?M?NNCHAM>OLCHA0?F@".ONI".

IL*;HO;F".

Cabinet Back Panel

20=:.#=+?77/.:*+26.<*,3 *6.4

89

CONTROLS & CONNECTIONS Digital Servo User’s Manual









!

"





Otros manuales para Digital Servo DS-10

Tabla de contenidos

Otros manuales de Subwoofer de Velodyne

Velodyne

Velodyne WiConnect System Manual de usuario

Velodyne

Velodyne DEQ-12R Manual de usuario

Velodyne

Velodyne VA-8100X Manual de usuario

Velodyne

Velodyne DF-10sc Manual de usuario

Velodyne

Velodyne DD-10+ Manual de usuario

Velodyne

Velodyne CT-100 Manual de usuario

Velodyne

Velodyne SC-IF/IC Manual de usuario

Velodyne

Velodyne SC-15 Manual de usuario

Velodyne

Velodyne VRP Series Manual de usuario

Velodyne

Velodyne MICROVEE - REV F Manual de usuario

Velodyne

Velodyne SPL-1000R Manual de usuario

Velodyne

Velodyne 1012XII Manual de usuario

Velodyne

Velodyne SC-IC Manual de usuario

Velodyne

Velodyne ULD-12 Manual de usuario

Velodyne

Velodyne IMPACT IMPACT-10 Manual de usuario

Velodyne

Velodyne WiConnect-10 Manual de usuario

Velodyne

Velodyne OPTIMUM-10 - DATASHEET 2 Manual de usuario

Velodyne

Velodyne Subcontractor SC-602 Manual de usuario

Velodyne

Velodyne DEQ-8R Manual de usuario

Velodyne

Velodyne F-1800RII Manual de usuario

Velodyne

Velodyne DD-10+ Manual de usuario

Velodyne

Velodyne VRP-1200 Manual de usuario

Velodyne

Velodyne WIC-10 - REV B Manual de usuario

Velodyne

Velodyne VI-Q Manual de usuario

Manuales populares de Subwoofer de otras marcas

Sony

Sony XS-AW8 Manual de usuario

Sony

Sony XS-L836 Manual de usuario

B&C Speakers

B&C Speakers 15 HPL 76W Manual de usuario

Sonance

Sonance Cinema Series SUB 10-150 Manual de usuario

Hifonics

Hifonics HW-12 Guía de inicio rápido

Magnat Audio

Magnat Audio ADR 130 BP Manual de usuario

Blitz

Blitz BZP106 Manual de usuario

Technics

Technics SB-AS500 Manual de usuario

Lyngdorf

Lyngdorf BW-2 Manual de usuario

Lyngdorf

Lyngdorf BW-3 Manual de usuario

Pyle Pro

Pyle Pro PYLE PRO PDW15125 Manual de usuario

REL Acoustics

REL Acoustics Q Series Manual de usuario

Pioneer

Pioneer Elite S-W1EX Manual de usuario

L-Acoustics

L-Acoustics KIVA SB15M Guía de inicio rápido

B&C Speakers

B&C Speakers Woofer 12 HPL 76 Manual de usuario

KEF

KEF KUBE 200 Manual de usuario

Yamaha

Yamaha SW500 Manual de usuario

Adam

Adam Sub15 Manual de usuario