Vauxhall MOVANO Manual de usuario

0 - 1Infotainment Manual Model Year 2013 Edition: May 2012 TS 1686-A-13

VAUXHALL Movano

Infotainment Manual

Model Year 2013

Edition: May 2012

TS 1686-A-13

Introduction .................................... 2

Radio ........................................... 28

CD Player .................................... 39

AUX input ..................................... 46

USB port ...................................... 48

Bluetooth music ........................... 51

Navigation .................................... 57

Voice recognition ......................... 74

Phone .......................................... 76

Index ............................................ 96

Contents

2Introduction

Introduction

General information ....................... 2

Control elements overview ............ 4

Theft-deterrent feature ................. 18

Usage .......................................... 18

Tone settings ............................... 22

Volume settings ........................... 26

General information

The Infotainment system provides

state-of-the-art in-car information and

entertainment.

The radio is equipped with assignable

channel presets for FM, MW and LW

wavebands.

The audio player plays audio CDs,

MP3 CDs and also WMA CDs.

External data storage devices, e.g.

iPod, MP3 player or USB stick, or a

portable player can be connected to

the Infotainment system. External

audio sources can also be connected

via Bluetooth.

The digital sound processor provides

several preset equalizer modes for

sound optimisation.

The navigation system's dynamic

route planning will reliably guide you

to your destination and can help avoid

traffic jams and other traffic problems.

Optionally, the Infotainment system

can be operated using controls on the

steering column or via the voice

recognition system.

In addition, the Infotainment system

can be equipped with a handsfree

phone system.

The well-thought-out design of the

controls and the clear displays enable

you to control the system easily and

intuitively.

Important information on

operation and traffic safety

9Warning

Drive safely at all times when

using the Infotainment system.

If in doubt, stop the vehicle before

operating the Infotainment

system.

Using this manual

■ This manual describes features

that may or may not be on your

specific vehicle, either because

they are optional or due to changes

subsequent to the printing of this

manual. Please refer to the

Introduction 3

purchase documentation to confirm

each of the features found on the

vehicle.

■ Certain controls and descriptions,

including symbols, displays and

menu functions may not apply to

your vehicle due to model variant,

country specifications, special

equipment or accessories.

■ The table of contents at the

beginning of this manual and within

each section shows where the

information is located.

■ The index will enable you to search

for specific information.

■ The vehicle display screens may

not support your specific language.

■ Display messages and interior

labelling are written in bold letters.

■ The operations given within this

manual refer to Infotainment

system controls. For equivalent

steering column controls, refer to

the control elements overview

3 4.

Warnings and Cautions

9Warning

Text marked 9 Warning provides

information on risk of accident or

injury. Disregarding this

information may lead to injury.

Caution

Text marked Caution provides

information on possible damage to

the vehicle. Disregarding this

information may lead to vehicle

damage.

Symbols

Page references are indicated with 3.

3 means "see page".

4Introduction

Control elements overview

Instrument panel CD35 BT

Introduction 5

1m - Press: Switch on/off ........ 18

2Volume rotary knob -

Press: Mute/unmute .............. 18

Turn: Adjust volume .............. 18

3RADIO - Change audio

source, waveband ................. 28

4Central rotary knob ............... 18

Press: Confirm an action ....... 18

Turn: Access display

menu options ........................ 18

Turn: Access the stored

radio station list ..................... 28

Turn: Select next/previous

station ................................... 30

Turn: Change CD/MP3

track ...................................... 40

5MEDIA - Change audio

source ................................... 40

6EJECT - CD ejection ............. 40

72 - Radio, Short press:

Search for previous radio

frequency .............................. 30

Long press: Automatic

station search ........................ 30

Audio/MP3/WMA CD,

Short press: Skip track

backwards ............................. 40

Long press: Fast rewind ....... 40

83 - Radio, Short press:

Search for next radio

frequency .............................. 30

Long press: Automatic

station search ........................ 30

Audio/MP3 CD, Short

press: Skip track forwards ..... 40

Long press: Fast forward ...... 40

9USB port ............................... 48

10 AUX input .............................. 46

11 Station buttons 1...6 .............. 30

Short press: Select station .... 30

Long press: Save station ...... 30

12 TEL - Telephone menu ......... 76

13 SETUP / TEXT - Short

press: Settings menu ............ 18

Long press: Display radio

text information ..................... 35

Long press: Display CD

text information ..................... 40

14 / - Return to previous

menu, cancel an action ......... 18

6Introduction

Instrument panel CD30 BT

Introduction 7

1m - Turn: Adjust volume ........ 18

Press: Switch on/off .............. 18

2A - Display radio text

information ............................ 35

Display CD text information ..40

3RADIO/CD - Change

audio source ......................... 28

4⊲ / ⊳ - Move left/right within

display text, move around

the display screen ................. 30

5Central rotary knob ............... 18

Press: Confirm an action ....... 18

Turn: Search radio station

or waveband ......................... 28

Turn: Change CD track ......... 40

6TEL - Telephone menu ......... 76

72 / 3 - Radio frequency:

Search backwards/

forwards ................................ 30

Audio/MP3/WMA CD:

Skip track backwards/

forwards ................................ 40

8d - CD ejection ..................... 40

90 - Settings menu ................ 18

10 Station buttons 1...6 .............. 33

Short press: Select station .... 33

Long press: Save station ...... 33

11 MEM - Access the stored

radio station list ..................... 30

12 j - Display CD additional

text information ..................... 40

8Introduction

Instrument panel CD20

Introduction 9

1d - CD ejection ..................... 40

2m - Switch on/off ................... 18

3RADIO/CD - Change

audio source, waveband ....... 28

4H - Traffic and news

information ............................ 35

5_ / 6 - Move left/right

within display text .................. 30

61 / 4 - Radio/waveband:

Search backwards/

forwards ................................ 30

Select system settings .......... 28

Short press: Change CD/

MP3 track .............................. 40

Long press: Skip CD

track(s) backwards/

forwards ................................ 40

7t - Settings menu ................. 26

8j/OK - Confirm an action ..... 30

Display additional CD text

information ............................ 40

9< - Increase volume ............. 18

10 ] - Decrease volume ............ 18

11 Station buttons 1...6 .............. 33

Short press: Recall a radio

station ................................... 30

Long press: Save a radio

station ................................... 30

12 MEM - Access the stored

radio station list ..................... 30

Otros manuales para MOVANO

Este manual sirve para los siguientes modelos

Tabla de contenidos

Otros manuales de Automóvil de Vauxhall

Vauxhall

Vauxhall VIVARO Manual de usuario

Vauxhall

Vauxhall Crossland X 2017 Manual de usuario

Vauxhall

Vauxhall Ampera Manual de usuario

Vauxhall

Vauxhall Astra 2021 Manual de usuario

Vauxhall

Vauxhall Crossland X 2019 Manual de usuario

Vauxhall

Vauxhall MOVANO Manual de usuario

Vauxhall

Vauxhall 2012 Agila Manual de usuario

Vauxhall

Vauxhall 2012 Agila Manual de usuario

Vauxhall

Vauxhall MOVANO Manual de usuario

Vauxhall

Vauxhall 2013 Mokka Manual de usuario

Vauxhall

Vauxhall Zafira Manual de usuario

Vauxhall

Vauxhall Cascada 2014 Manual de usuario

Vauxhall

Vauxhall Zafira 2010 Manual de usuario

Vauxhall

Vauxhall Zafira 2014 Manual de usuario

Vauxhall

Vauxhall MOVANO Manual de usuario

Vauxhall

Vauxhall Meriva Manual de usuario

Vauxhall

Vauxhall 2010 Astra Manual de usuario

Vauxhall

Vauxhall Cascada 2014 Manual de usuario

Vauxhall

Vauxhall Antara Manual de usuario

Vauxhall

Vauxhall Zafira Tourer Manual de usuario

Vauxhall

Vauxhall Meriva Manual de usuario

Vauxhall

Vauxhall KTA-2685/8-VX-en Manual de usuario

Vauxhall

Vauxhall 2012 Corsa Manual de usuario

Vauxhall

Vauxhall 2013 Combo Manual de usuario

Manuales populares de Automóvil de otras marcas

Toyota

Toyota 2000 Tundra Manual de usuario

CITROËN

CITROËN DS4 DSign Manual de usuario

Lexus

Lexus 2015 CT 200h Manual de usuario

Cadillac

Cadillac CTS 2008 Manual de usuario

Mercedes-Benz

Mercedes-Benz M-class ML 55 AMG Manual de usuario

Porsche

Porsche Boxster S Manual de usuario

GMC

GMC 2010 Savana 1500 Cargo Manual de usuario

KIAM

KIAM SPORTAGE 2014 Manual de lista de piezas

GMC

GMC 2013 Terrain Instrucciones de montaje

GMC

GMC T-Series 1999 Manual de usuario

Mercury

Mercury 1998 Mystique Manual de usuario

Mercury

Mercury 2007 Mariner Manual de usuario

Mazda

Mazda 2007 Mazdaspeed 3 Guía

Mazda

Mazda 2014 CX-5 Manual de usuario

GMC

GMC Chevrolet Express 2022 Manual de usuario

GMC

GMC 1997 Jimmy Manual de usuario

Chevrolet

Chevrolet 2012 Malibu Manual de usuario

Cadillac

Cadillac 2010 Escalade Manual de usuario