V-ZUG 731 Manual de usuario

Installation instructions

Oven / Combi-Steam oven

Type of construction 60-600

J731.113-0

1.10.08 ITH

These installation instructions apply to the models:

Identification plate

AOpen appliance door. The identification plate is located on the left trim panel

(see illustration).

Connection plate

APivot connection box downwards. The connection plate is located next to the

connection terminal in the connection box (see «Installation»).

AInformation on the necessary mains voltage, type of current and fuse protection is to be obtained from the identification plate.

The appliance should be installed by qualified personnel only. Each step must be carried out and checked in full in the order

specified.

Validity

Oven:

Combi-Steam oven:

731, 734, 739, 740, 745, 747, 751, 759, 764, 765

771, 796

General notes

If fitting in flammable material, the guidelines and standards for low voltage installations and for the fire protection must be strict-

ly observed.

Electrical connections

Electrical connections must be carried out by trained electricians in accordance with the guidelines and standards for low volt-

age installations and the specifications of the local electricity supply companies.

A plug-in appliance may only be connected to a socket outlet with earthing contact, installed according to specifications. A

mains isolating device with 3 mm contact opening should be provided in the house wiring system. Switches, plug and socket

devices, circuit breakers and fusible cut-outs which are accessible after installation and which have all-poles switching are per-

missible as isolating devices. Effective earthing and separately installed neutral and earth conductors ensure safe and fault-

free operation. After installation, live parts and cables with basic insulation must not be accessible. Old installations should al-

ways be checked.

Installation instructions

Oven / Combi-Steam oven

Type of construction 60-600

J731.113-0

1.10.08 ITH

Installing for a niche height of 600 mm

1. Slide appliance approx. 19 cm into the niche. Caution: danger of tipping over!

2. Pivot connection box Ddownwards after loosening screw S1.

3. Draw connection cable Hfrom the point where it leaves the wall and through hole Land press firmly on snap lock Eto secure the

strain relief.

4. Connect connection cable to connecting terminal Gin accordance with connection plate F.

5. Pivot connection box Dupwards and fasten with screw S1.

6. Slide appliance into the niche until flush with the front and fasten the sides from the front with the 4 enclosed screws S2.

Installing variant for a niche height of 635 mm with adapter frame (see J731.050)

Installation

Open snap lock Efor the strain relief using screwdriver.

min. 550

600

560–568

594

548

598

~45

(567)

440

~16˚

~85˚

596

594

Niche

598

Appliance

Detail X

DConnection box

ESnap lock

FConnection plate

GConnection terminal

HConnection cable

LHole for connection cable

S1 Screw for connection box

S2 Fastening screws (4×)

598

596

min. 550

600

560–568

635

(567)

548

596

480

560

548

19.5

Este manual sirve para los siguientes modelos

Tabla de contenidos

Otros manuales de Horno de V-ZUG

V-ZUG

V-ZUG 762 Manual de usuario

V-ZUG

V-ZUG Combair-Steam S Manual de usuario

V-ZUG

V-ZUG Combair-Steam N Manual de usuario

V-ZUG

V-ZUG Combair SL Series Manual de usuario

V-ZUG

V-ZUG Combair SEP Manual de usuario

V-ZUG

V-ZUG Combair SE Manual de usuario

V-ZUG

V-ZUG Combair-Steam S Manual de usuario

V-ZUG

V-ZUG CombiSteamer V6000 Manual de usuario

V-ZUG

V-ZUG EasyCook Combair XSL Manual de usuario

V-ZUG

V-ZUG Combair SLP Manual de usuario

V-ZUG

V-ZUG EasyCook Combair SE Series Manual de usuario

V-ZUG

V-ZUG EasyCook Series Manual de usuario

V-ZUG

V-ZUG Hotair SL Manual de usuario

V-ZUG

V-ZUG Combair XSL Manual de usuario

V-ZUG

V-ZUG Combair EasyCook V200 Series Manual de usuario

V-ZUG

V-ZUG Combair V200 Manual de usuario

V-ZUG

V-ZUG Combair SG Series Instrucciones de montaje

V-ZUG

V-ZUG Combair V4000 60 Manual de usuario

V-ZUG

V-ZUG Combair XSEP Manual de usuario

V-ZUG

V-ZUG Combair SL Manual de usuario

V-ZUG

V-ZUG 600 Manual de usuario

V-ZUG

V-ZUG Combair V2000 60 Manual de usuario

V-ZUG

V-ZUG Combair SLP Manual de usuario

V-ZUG

V-ZUG Combair SEP Manual de usuario

Manuales populares de Horno de otras marcas

Bosch

Bosch HVA531NS0 Manual de usuario

Electrolux

Electrolux EOF6P46X Manual de usuario

NEFF

NEFF B44S32 5GB Series Manual de usuario

Combi

Combi BLODGETT BC142GDS Manual de usuario

AEG

AEG COMPETENCE 311704300 Manual de usuario

Falcon

Falcon DOMINATOR PLUS G3106 Series Guía del usuario

Rational

Rational SCC WE 61G Manual de usuario

Smeg

Smeg DOSPA38X Manual de instalación y operación

Electrolux

Electrolux air-o-convect 20 GN 2/1 Manual de usuario

Miele

Miele HR 1954-2 Manual de usuario

KHIND

KHIND OT50 Manual de usuario

Henny Penny

Henny Penny Smoker Box Manual de usuario

Lang

Lang ECOD-AP Manual de usuario

AEG

AEG BEK455310M Manual de usuario

Frigidaire

Frigidaire FNGE90JGR Manual de usuario

Hotpoint

Hotpoint FE9 S831 JSH IX Manual de usuario

GE Advantium SCB2000 Manual de usuario

AEG

AEG DE401301DM Manual de usuario