V-tech Count & Win Sports Center Instrucciones de montaje

Parent’s Guide

Count & Win Sports Center™

91-003825-002 US CAN

INTRODUCTION

Thank you for purchasing the Count & Win Sports Center™!

Cheer on your little sports star with the Count & Win Sports Center™.

Kick the soccer ball into the net to hear fun sounds, toss the basketball

into the hoop to score points, and press three shape buttons to learn

about shapes, color and more.

Scoreboard

Goalie

Basketball Hoop

Turning Gears

On/Off/

Volume Selector

Three Shape

Buttons

Sliding

Trophy

INCLUDED IN THIS PACKAGE

Soccer net

Scoreboard Two base pieces

Top support pieceTwo support posts Basketball hoop

Two gearsGoalie Trophy

Label sheetEight screws

• Parent’sguide

Basketball and

soccer ball

WARNING

All packing materials such as tape, plastic sheets, packaging locks,

removable tags, cable ties and packaging screws are not part of this

toy,andshouldbediscardedforyourchild’ssafety.

NOTE

Pleasekeepthisparent’sguideasitcontainsimportantinformation.

ATTENTION

Pourlasécuritédevotreenfant,débarrassez-vousdetouslesproduits

d’emballagetelsquerubansadhésifs,feuillesdeplastique,attaches,

étiquettesetvisd’emballage.Ilsnefontpaspartiedujouet.

NOTE

Ilestconseillédeconserverceguidedesparentscarilcomportedes

informations importantes.

Adult assembly required.

This package contains small parts. For your child’s safety, do

not let your child play with the toy until it is fully assembled.

CAUTION:

Ce jouet doit être assemblé par un adulte.

Ce jouet contient des petites pièces. Pour la sécurité de votre

enfant, ne pas le laisser jouer avec le jouet tant que ce dernier

n’est pas complètement assemblé par un adulte.

ATTENTION !

NOTE

Iftheballsbecomesoft,inflatethemwithastandard,hand-operated

air pump with a standard air needle (not included) until firm. Do not

over-inflate the balls.

GETTING STARTED

Battery Removal and Installation

1. Make sure the unit is turned Off.

2. Find the battery cover located on the

back of the scoreboard and use a

screwdriver to loosen the screw and

open the battery cover.

3. Remove old batteries by pulling up on

one end of each battery.

4. Install3newAA(LR6/AM-3)batteries

following the diagram inside the

battery box.

5. Replace the battery cover and tighten the screw to secure.

BATTERY NOTICE

• Usenewalkalinebatteriesformaximumperformance.

• Useonlybatteriesofthesameorequivalenttypeasrecommended.

• Donotmixdifferenttypesofbatteries:alkaline,standard(carbon-

zinc)orrechargeable,ornewandusedbatteries.

• Donotusedamagedbatteries.

• Insertbatterieswiththecorrectpolarity(+and-).

• Donotshort-circuitthebatteryterminals.

• Removeexhaustedbatteriesfromthetoy.

• Removebatteriesduringlongperiodsofnon-use.

• Donotdisposeofbatteriesinfire.

• Donotchargenon-rechargeablebatteries.

• Remove rechargeable batteries from the toy before charging

(if removable).

• Rechargeable batteries are only to be charged under adult

supervision.

MISE EN GARDE

• Utiliser des piles alcalines neuves pour des performances

maximales.

• Seulesdespilesdutyperecommandédoiventêtreutilisées.

• Ne pas mélanger différents types de piles ou d’accumulateurs,

nepasmélangerdespilesoudesaccumulateursneufsavecdes

usagés.

• Nepasutiliserdespilesoudesaccumulateursendommagés.

• Mettreenplacelespilesoulesaccumulateursenrespectantles

polarités+et–.

• Nepasmettrelesbornesd’unepileoud’unaccumulateurencourt-

circuit(enreliantdirectementle+etle–).

• Enleverlespilesoulesaccumulateursusagésdujouet.

• Retirerlespilesoulesaccumulateursencasdenon-utilisation

prolongée.

• Nelesjeterniaufeunidanslanature.

• Nepastenterderechargerdespilesnonrechargeables.

• Enleverlesaccumulateursdujouetpourlesrecharger.

• Lesaccumulateursnedoiventêtrechargésquesouslasurveillance

d’unadulte.

LABEL APPLICATION

Pleasesecurelystickthelabelstotheplaysetasindicatedbelow:

ASSEMBLY INSTRUCTIONS

With the Count & Win Sports CenterTM, safety comes first. Adult

assemblyrequired.Foryourchild’ssafety,donotletthemplaywith

this toy until it is fully assembled.

1. InserttheGoalie into the Top Support

Piece at a slight angle. Press down

on the opposite side. You will hear the

pieces snap together when connected

properly.

2. InsertthetwoSupport Legs into the

Top Support Piece. You will hear the

pieces snap together when connected

properly.

3. InsertthetwoSupport Legs into the

two Base Pieces. You will hear the

pieces snap together when connected

properly.

4. Insert the Soccer Net into the

Top Support Piece. Next, slide

the Soccer Net into the two Base

Pieces.You will hear the pieces snap

together when connected properly.

5. Insert the small screws and use

a screwdriver to secure the Soccer Net

to the Top Support Piece and the two

Base Pieces.

6. Insert the Scoreboard into the top

of the Soccer Net. Press and turn

the big screw clockwise to secure the

Scoreboard.

7. Insert the Basketball Net into the

Scoreboard. You will hear the pieces

snap together when connected properly.

8. Insert the Trophy and two Spinning

Gears into the slots in the two Support

Legs. You will hear the pieces snap

together when connected properly.

Onceyou’vecompletedtheabovesteps,youarereadytoplay!

PRODUCT FEATURES

1. On/Off/Volume Selector

To turn the unit On, slide the On/Off/Volume

Selector to the Low volume or the High

volume position. You will hear a song, a

phrase and fun sounds.To turn the unit Off,

slide the On/Off/Volume Selector to the

Off position.

2. Height Adjustable Scoreboard

The animated LED Scoreboard can be

adjustedtotwodifferentheights.Pressand

turn the lock counterclockwise and slide the

scoreboardupordown.Pressandturnthe

lock clockwise to secure.

3. Automatic Shut-Off

To preserve battery life, the Count & Win Sports Center™ will

automatically power down after approximately 30 seconds without

input. The unit can be turned on again by pressing any button. The

hoop sensor will not turn the unit back on.

NOTE

Iftheunitpowersdownorifthelightfadesoutduringplay,pleaseinstall

a new set of batteries.

ACTIVITIES

Do not aim the soccer ball or basketball at eyes or face.

CAUTION

Ne pas diriger le ballon de football ou le ballon de basket en

direction des yeux ou du visage.

AVERTISSEMENT

Este manual sirve para los siguientes modelos

Tabla de contenidos

Otros manuales de Juguete de V-tech

V-tech

V-tech Bright Buddies Laptop Manual de usuario

V-tech

V-tech Toot-Toot Drivers Train Set Instrucciones de montaje

V-tech

V-tech Dora Alphabet Journey Manual de usuario

V-tech

V-tech Bearthoven Manual de usuario

V-tech

V-tech Baby Amaze Happy Healing Doll Manual de usuario

V-tech

V-tech 80-067000 - V.Smile Art Studio Manual de usuario

V-tech

V-tech PreComputer Prestige Manual de usuario

V-tech

V-tech Switch & Go T-Rex Race Car Manual de usuario

V-tech

V-tech MobiGo Game Storage Manual de usuario

V-tech

V-tech Lil' CrittersMoosical Beads Manual de usuario

V-tech

V-tech V.Smile Baby: WTP Pooh s Hundred Acre Wood... Manual de usuario

V-tech

V-tech Learn & Grow Farm Instrucciones de montaje

$V-tech Fundamentals od Learning Math Lab Guía$

V-tech

V-tech Fundamentals od Learning Math Lab Guía

V-tech

V-tech V.Smile Motion: Up Manual de usuario

V-tech

V-tech Peek & Play Baby Book Manual de usuario

V-tech

V-tech Jiggle & Giggle Fishing Set Instrucciones de montaje

V-tech

V-tech Sew & Play Unicorn 5664 Manual de usuario

V-tech

V-tech Go! Go! Smart Wheels Mickey Magical... Instrucciones de montaje

V-tech

V-tech Disney Toot-Toot Drivers Minnie's Ice Cream... Instrucciones de montaje

V-tech

V-tech Teletubbies Press & Play Po Manual de usuario

V-tech

V-tech Soft Songs Radio Manual de usuario

V-tech

V-tech V.Smile: The Batman - Gotham City Rescue Manual de usuario

V-tech

V-tech Thomas & Friends Calling All Friends Phone Manual de usuario

V-tech

V-tech Secret Safe Treasure Chest Instrucciones de montaje

Manuales populares de Juguete de otras marcas

marklin

marklin 37321 Manual de usuario

Canon

Canon PAPER CRAFT Manual de usuario

GREAT PLANES

GREAT PLANES Pitts M-12S Manual de usuario

NOCH

NOCH 14261 Manual de usuario

Hausler

Hausler 450 SE V2 Manual de usuario

Dynaflite

Dynaflite Daydream Manual de usuario

MiniacRC

MiniacRC MIGHTY MINI P40 WARHAWK Manual

Kenner

Kenner Batman 63651 Manual de usuario

LEGO

LEGO 8527 Manual de usuario

iKarus

iKarus ECO 8 Manual de usuario

Multiplex

Multiplex EasyStar II Manual de instrucciones

Walkera

Walkera 38 Manual de instrucciones

Hasbro

Hasbro TRANSFORMERS BUMBLEBEE Manual de usuario

MD MXION SWD Manual de usuario

Mattel

Mattel Disney Pixar Cars Cozy Cone Spiral Rampway Manual de usuario

marklin

marklin 39671 Manual de usuario

Meccano

Meccano 15103 Manual de usuario

LEGO

LEGO TECHNIC 8735 Manual de usuario