UNITRA CSH-801 Manual de usuario
CSH-801
COMPACT DISC PLAYER
User Manual
3
EN
Manufacturer
Unitra sp. z o.o.
Przejazdowa 2b,
02-496 Warsaw, Poland
website: www.unitra.com
Contents
Manufacturer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
About this document . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Symbols used in this manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Acronyms, abbreviations, and technical terms . . . . . . . 5
Description . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Content of the package. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Front panel overview. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Rear panel overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Remote control overview. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Installation of batteries
in the remote control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Operation of the remote control. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Recommendations for use. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Connections . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Connecting an amplifier or a DAC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Connecting the AC power cable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Operation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Loading and unloading a disc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Disc playback . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Navigating the menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Track list . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Settings. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Display brightness . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Disc backlight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Auto standby. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Standby clock. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Language. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Firmware update . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Troubleshooting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Technical specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Disposal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Appendix . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Licensing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
4
About this document
Thank you for purchasing this Unitra product.
To ensure proper operation, read this manual carefully and operate the device in
accordance with the instructions contained in it. Please keep this manual for future
reference after reading it.
Symbols used in this manual
WARNING Describes precautions to be followed to avoid the
possibility of serious injury or even death.
CAUTION Describes precautions to be followed to avoid injury.
NOTICE Describes precautions to be followed to avoid
malfunction or damage to the product.
NOTE Describes supplemental information about the
product.
Safety
WARNING
Carefully read the Safety Brochure before use and keep it for future
reference.
5
EN
Acronyms, abbreviations, and technical terms
GND Grounding
Ohm Electrical resistance unit
RCA Connector type introduced by the Radio Corporation of America
RMS Root Mean Square
THD+N Total Harmonic Distortion + Noise
DAC Digital-to-analog converter
CD-Text Standard that allows storage of additional information on an audio CD
Description
Content of the package
Make sure that the following elements are included in the package:
• Device (CSH-801 Compact Disc Player)
• Power cord
• Other cables (if specified in your order)
• Remote control (battery type CR2032 included)
• User Manual (this book)
• Safety Brochure
• Warranty Card
6
Front panel overview
4 86 7
1 2 3 95
1
Disc tray
To load a disc. p. 16.
2
Disc visor
To display the disc loaded in the disc tray. The disc presence is indicated by the backlight.
NOTE
The disc backlight can be turned o in settings. p. 22.
3
Infrared signal receiver
To receive the infrared signal from the remote control.
4
(Open/Close) button
To open and close the disc tray.
NOTE
The disc tray can be closed also by pressing Play or by pushing the front of the
disc tray.
7
EN
5
Display
To display the playback info and menu.
NOTE
The Device uses E Ink display. p. 12.
6
Control knob
To control the playback ( p. 18.) and navigate menu on the Device ( p. 20.).
Skip forward Rotate the knob right.
Skip backward Rotate the knob left.
Fast forward Press the control knob and rotate it right at the same
time.
Fast backward Press the control knob and rotate it left at the same
time.
ENTER / enter the menu Press the control knob.
Navigating the menu p. 20
NOTE
The speed of fast forward and backward changes as you rotate the knob further to
the right or left.
7
(Play/Pause) button
To play or pause playback.
8
(Stop) button
To stop playback.
9
ON/STANDBY switch
Switch up ON
Switch down STANDBY
8
Rear panel overview
1 2 3 5
4
1
ANALOG jacks
To connect to an amplifier with an analog input. p. 14.
2
DIGITAL COAXIAL jack
To connect to an amplifier with a digital input or to an external DAC. p. 14.
3
DIGITAL OPTICAL jack
To connect to an amplifier with a digital input or to an external DAC. p. 14.
4
SERVICE socket
To connect a computer to update the Device firmware. p. 24.
5
AC IN
To connect the supplied power cable. p. 15.
9
EN
10
11
7
4
1 12 3 2
6
9
5
8
Remote control overview
1
ON/STANDBY CD key
To switch between ON and STANDBY modes of the
Device. p. 7.
2
ON/STANDBY AMP key
To switch between ON and STANDBY modes of
Unitra amplifier.
3
DIMM key
To select the brightness level of the display frontlight.
p. 22.
NOTE
You can use the DIMM key on the remote control
to adjust the brightness of other Unitra devices.
To synchronize the brightness of all Unitra devices,
press and hold the DIMM key on the remote control.
The brightness of all the devices is automatically
set to 0.
4
BACK key
To go back when navigating the menu. p. 20.
5
(Play/Pause) key
To play or pause playback. p. 17.
6
(Stop) key
To stop playback. p. 19.
7(Multi-key)
To skip and scan tracks backward ( p. 18) and
navigate the menu. p. 20.
8
ENTER key
To enter the menu and confirm selections. p. 20.
9
(Multi-key)
To skip and scan tracks forward ( p. 18) and
navigate the menu. p. 20.
10
10
VOLUME −/+ keys
To adjust the volume level of Unitra amplifiers.
11
SOURCE keys
To select the input source on Unitra amplifier. Each push selects the previous or the
next input source in line.
12
Infrared signal transmitter
To send the signal to the infrared signal receiver on the front panel.
Tabla de contenidos
