turck PD67-UNI Series Manual de usuario
Your Global Automation Partner
Instructions for Use
PD67-UNI-…
RFID Handheld
2Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | F +49 208 4952-264 | [email protected] | www.turck.com
V01.00 | 2020/03 3
Table of Contents
1 About these Instructions................................................................................................................... 5
1.1 Target groups................................................................................................................... 5
1.2 Explanation of symbols used ........................................................................................ 5
1.3 Other documents ............................................................................................................ 5
1.4 Naming convention ........................................................................................................ 5
1.5 Feedback about these instructions.............................................................................. 5
2 Notes on the Product.........................................................................................................................6
2.1 Product identification..................................................................................................... 6
2.2 Scope of delivery ............................................................................................................. 6
2.3 Legal requirements......................................................................................................... 6
2.4 Manufacturer and service.............................................................................................. 7
3 For Your Safety.................................................................................................................................... 8
3.1 Intended use..................................................................................................................... 8
3.2 General safety instructions............................................................................................9
4 Product Description .........................................................................................................................10
4.1 Device overview ............................................................................................................10
4.1.1 Operating elements ......................................................................................................................10
4.1.2 Display elements............................................................................................................................10
4.2 Properties and features................................................................................................11
4.3 Functional principle......................................................................................................11
4.4 Functions and operating modes ................................................................................11
4.4.1 HF operation....................................................................................................................................11
4.4.2 UHF operation.................................................................................................................................11
4.4.3 Barcode scanner.............................................................................................................................12
5 Connecting ........................................................................................................................................13
5.1 Battery charging............................................................................................................13
6 Commissioning .................................................................................................................................14
7 Operation ...........................................................................................................................................15
7.1 Aligning the handheld .................................................................................................15
7.2 Switching the display on and off................................................................................15
7.3 Start screen – Overview................................................................................................15
7.4 Performing a scan operation.......................................................................................16
7.4.1 Performing a scan operation with the Turck RFID app ....................................................16
7.4.2 Performing a scan operation via buttons on the device .................................................16
7.5 Reading and writing tags.............................................................................................18
7.5.1 Reading and writing tags - Extended functions .................................................................19
7.5.2 Example: Read data.......................................................................................................................20
7.5.3 Example: Write data ......................................................................................................................25
7.6 Reading a barcode ........................................................................................................30
7.7 Exchanging data with a PC ..........................................................................................30
8 Setting ................................................................................................................................................31
8.1 Operating mode setting...............................................................................................32
8.2 Assign password............................................................................................................32
8.3 Setting the scan screen ................................................................................................33
Table of Contents
4Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | F +49 208 4952-264 | [email protected] | www.turck.com
8.3.1 Area: Sending data – Parameters.............................................................................................34
8.3.2 Area: Scanning – Parameters.....................................................................................................39
8.3.3 Area: Display – Parameters.........................................................................................................39
8.3.4 Area: Security – Parameters........................................................................................................39
8.4 Integrating the RFID app in the web application....................................................40
8.4.1 Transferring configuration parameters – URL format ......................................................40
8.4.2 Overview of the configuration parameters..........................................................................40
8.5 Adapting the RFID app.................................................................................................42
8.5.1 RFID app – Source code...............................................................................................................42
9 Troubleshooting ...............................................................................................................................47
10 Maintenance......................................................................................................................................48
10.1 Battery replacement .....................................................................................................48
10.2 Carrying out a Firmware Update................................................................................48
11 Repair..................................................................................................................................................48
11.1 Returning devices..........................................................................................................48
12 Disposal ..............................................................................................................................................48
13 Technical Data...................................................................................................................................49
14 Appendix: Conformity Declarations and Approvals..................................................................50
14.1 EU declaration of conformity ......................................................................................50
14.2 FCC/IC Digital Device Limitations (PD67-UNI-NA…)..............................................50
V01.00 | 2020/03 5
1 About these Instructions
These operating instructions describe the structure, functions and the use of the product and
will help you to operate the product as intended. Read these instructions carefully before using
the product. This is to avoid possible damage to persons, property or the device. Retain the in-
structions for future use during the service life of the product. If the product is passed on, pass
on these instructions as well.
1.1 Target groups
These instructions are aimed a qualified personal and must be carefully read by anyone
mounting, commissioning, operating, maintaining, dismantling or disposing of the device.
1.2 Explanation of symbols used
The following symbols are used in these instructions:
DANGER
DANGER indicates a dangerous situation with high risk of death or severe injury if
not avoided.
WARNING
WARNING indicates a dangerous situation with medium risk of death or severe in-
jury if not avoided.
CAUTION
CAUTION indicates a dangerous situation of medium risk which may result in minor
or moderate injury if not avoided.
NOTICE
NOTICE indicates a situation which may lead to property damage if not avoided.
NOTE
NOTE indicates tips, recommendations and useful information on specific actions
and facts. The notes simplify your work and help you to avoid additional work.
uCALL TO ACTION
This symbol denotes actions that the user must carry out.
aRESULTS OF ACTION
This symbol denotes relevant results of actions.
1.3 Other documents
Besides this document the following material can be found on the Internet at www.turck.com:
nData sheet
nApprovals
nConfiguration manual
1.4 Naming convention
Common synonyms for "data carriers" include "tag", "transponder", and "mobile storage
device". Read/write heads are also described as "transceivers" or "readers".
1.5 Feedback about these instructions
We make every effort to ensure that these instructions are as informative and as clear as pos-
sible. If you have any suggestions for improving the design or if some information is missing in
the document, please send your suggestions to [email protected].
Notes on the Product
Legal requirements
6Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | F +49 208 4952-264 | [email protected] | www.turck.com
2 Notes on the Product
2.1 Product identification
These instructions apply to the following handhelds:
RSWBG Interface
Interface
RRFID reader
S2D Barcode scanner
WWLAN
BBluetooth
GGPS
PD 67 –UNI –NA –RSWBG
PD 67 Handheld –
Protection class
67 IP67
Handheld
UNI Frequency Range –
Frequency Range
UNI RFID: HF and UHF adjustable
NA Country of Deployment –
Country of Deployment
NA USA, Canada, Mexico
EU EU, Turkey, India
CHN China
AUS Australia
BRA Brazil
KOR Korea
RUS Russia
SGP Singapore
PER Peru
The device variants for Australia, Brazil, Korea, Russia, Singapore and Peru are available on re-
quest.
2.2 Scope of delivery
nHandheld
nUSB charging cable
nPower supply unit
nQuick start guide
2.3 Legal requirements
The devices comply with the following regulations:
Device Region of use Regulations
PD67-UNI-EU-… Europe n2014/30/EU (electromagnetic compatibility)
n2014/53/EU (RED Directive)
PD67-UNI-NA-… USA nFCC Rules Part 15
Canada nIndustry Canada RSS-210
PD67-UNI-CHN-… China nSRRC
Notes on other variants are available on request.
V01.00 | 2020/03 7
2.4 Manufacturer and service
Hans Turck GmbH & Co. KG
Witzlebenstraße 7
45472 Mülheim an der Ruhr
Germany
Turck supports you with your projects, from initial analysis to the commissioning of your applic-
ation. The Turck product database contains software tools for programming, configuration or
commissioning, data sheets and CAD files in numerous export formats. You can access the
product database at the following address: www.turck.de/products
For further inquiries in Germany contact the Sales and Service Team on:
nSales: +49 208 4952-380
nTechnology: +49 208 4952-390
Outside Germany, please contact your local Turck representative.
For Your Safety
Intended use
8Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | F +49 208 4952-264 | [email protected] | www.turck.com
3 For Your Safety
The product is designed according to state-of-the-art technology. However, residual risks still
exist. Observe the following warnings and safety notices to prevent damage to persons and
property. Turck accepts no liability for damage caused by failure to observe these warning and
safety notices.
3.1 Intended use
These devices are designed solely for use in industrial areas.
Passive RFID tags can be written and read with the handheld. The device can be set to HF or
UHF operation. In HF operation, the device operates at a frequency of 13.56MHz.
The following table shows the operating frequency of the device in the UHF range:
Type code Operating frequency Region
PD67-UHF-EU-… 865.7…867.5 MHz Europe, Turkey, India
PD67-UHF-NA-… 902.75…927.25 MHz North America (USA, Canada,
Mexico)
PD67-UHF-CHN-… 920.25…924.75 MHz China
PD67-UHF-AUS-… 920.25…925.75 MHz Australia, New Zealand
PD67-UHF-BRA-… 902…907.5MHz and
915…928MHz
Brazil
PD67-UHF-KOR-… 917…920.5 MHz Korea
PD67-UHF-RUS-… 916…921 MHz Russia
PD67-UHF-SGP-… 920…925 MHz Singapore
PD67-UHF-PER-… 916…928 MHz Peru
The device must only be operated in countries in which the particular frequency range is per-
missible for the use of UHF RFID.
Barcodes can also be read with the PD67-…RSWBG handheld.
The devices may only be used as described in these instructions. Any other use is not in accord-
ance with the intended use. Turck accepts no liability for any resulting damage.
V01.00 | 2020/03 9
3.2 General safety instructions
nThe device only meets the EMC requirements for industrial areas and is not suitable for use
in residential areas.
nThe device may only be assembled, installed, operated, parameterized and maintained by
professionally-trained personnel.
nThe device may only be used in accordance with applicable national and international regu-
lations, standards and laws.
nAny extended stay within the area of radiation of UHF devices may be harmful to health. Ob-
serve minimum distances from the actively radiating surface of the UHF device:
Region Max. permissible
total radiant output power
Safety distance
Europe, Russia, China, Turkey,
India
2 W ERP (according to ETSI) 0.24m
USA, Canada, Mexico 30 dBm ERP > 0.22 m
The minimum distances for other regions can be obtained from Turck on request.
nThe radiation of UHF devices may impair the operation of electrically controlled medical
equipment. Maintain an additional distance from active radiation sources up to the max-
imum transmission distance.
nChanges or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance
could void the user’s authority to operate the equipment.
Product Description
Device overview
10 Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | F +49 208 4952-264 | [email protected] | www.turck.com
4 Product Description
The PD67 series handheld comes with protection to IP67 and is contained in a plastic housing
with a front display. The device can be operated in the HF and in the UHF frequency range. A
Wifi and a Bluetooth interface are also provided. 2D barcodes can be read and processed with
the PD67-…RSWBG device variants.
4.1 Device overview
214.0 [8.43"]
105.7 [4.16"]
50.5 [1.99"]
71.1 [2.80"]
114.4 [4.51"]
214.0 [8.43"]
105.7 [4.16"]
50.5 [1.99"]71.1 [2.80"]
114.4 [4.51"]
Fig.1: Scale drawing – Device without grip
handle
Fig.2: Scale drawing– Device with grip handle
4.1.1 Operating elements
The handheld is provided with four buttons:
nPower button for on/off switching (A)
nTwo programmable buttons on the sides of the housing (B)
nTrigger button for operating via an additional pistol grip handle (C)
BB
A
B
A
C
Fig.3: Position of the buttons
4.1.2 Display elements
The device is provided with a 5" LCD display with an 800×480px resolution and a capacitive
touch screen.
Tabla de contenidos
Otros manuales de Portátil de turck
