
.ﺪﯿﻨﮐ هدﺎﻔﺘﺳا ﻢﺘـﺴﯿﺳ ندﺮﮐ ﮏﻨﺧ یاﺮﺑ ﻮﮑـﺴﺗ GFan-130 زا ﺪﯿﻧاﻮﺗﯽﻣ ﺪﯾراد زﺎﯿﻧ ﺮﺘﻬﺑ ﻪﯾﻮﻬﺗ یاﺮﺑ یﺮﺘـﺸﯿﺑ ﻦﻓ داﺪﻌﺗ ﻪﺑ ﺮﮔا :ﻪﺘﮑﻧ
(ﻦﻓ ۸ :داﺪﻌﺗ ﻦﯾﺮﺘﺸﯿﺑ)
ASRock Polychrome RGB, MSI Mystic Light, Asus Aura Sync, Gigabyte یﺎﻫراﺰﻓا مﺮﻧ ﺎﺑ Gfan-330 لﻮــــﺼﺤﻣ
و دﺮﺑردﺎﻣ ﺪﻨﻧﺎﻣ) نﺎﺘﮕﻨﯿﻤﯿﮔ ﺮﺗﻮﯿﭙﻣﺎﮐ ﯽﻠﺧاد یاﺰﺟا ﺎﺑ ار دﻮﺧ یﺎﻫﻦ ﻓ یزادﺮﭘرﻮﻧ ﺪﯿﻧاﻮﺗﯽ ﻣ ﺎﻤـﺷ ﯽﻨﻌﯾ ،ﺪﺷﺎﺑﯽ ﻣ رﺎﮔزﺎﺳ Fusion RGB
.ﺪﯾﺮﺒﺑ تﺬﻟ یزادﺮﭘرﻮﻧ ضﺮﻓ ﺶﯿﭘ یﺎﻫﺖ ﻟﺎﺣ زا ﺪﯿﻧاﻮﺗﯽ ﻣ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ .ﺪﯿﻨﮐ ﮓﻨﻫﺎﻤﻫ (هﺮﯿﻏ
لﺮﺘﻨﮐ تﻮﻤﯾر
(ﺮﯾﻮﺼﺗ) ﻦﻓ ﺖﻋﺮﺳ :S+/S- -1
RGB ﺖﻟﺎﺣ ﭻﯿﺋﻮﺳ :M+/M- -2
ﯽﯾﺎﻨﺷور : -3
Rainbow ﺖﻟﺎﺣ :Auto -4
ﻪﺑ ار RGB دﻮﻣ ﺪﯿﻧاﻮﺗﯽ ﻣ ﺪﯿﻠﮐ ﻦﯾا ﻦﺘﺷاد ﻪﮕﻧ و ندﺮـﺸﻓ ﺎﺑ / یزادﺮﭘ رﻮﻧ ندﺮﮐ ﻦﺷور :ON -5
.ﺪﯿﻫد ﺮﻐﺗ ضﺮﻓ ﺶﯿﭘ و دﺮﺑردﺎﻣ دﻮﻣ
-6.یزادﺮﭘرﻮﻧ ندﺮﮐ شﻮﻣﺎﺧ :OFF
.ﺪﯿﻫد رﺎﺸﻓ ار ﮓﻧر ﮏﺗ یﺎﻫﺪﯿﻠﮐ زا ﯽﮑﯾ ،دﻮﺧ ﺮﻈﻧ درﻮﻣ ﺖﺑﺎﺛ ﮓﻧر بﺎﺨﺘﻧا یاﺮﺑ :ﮓﻧر ﮏﺗ -7
(ﺖﯾﺎﺑﺎﮕﯿﮔ یﺎﻫدﺮﺑردﺎﻣ صﻮﺼﺨﻣ) VDG رﻮﺘﮑﻧﺎﮐ -1
ﺮﻐﺗ ﯽﺘﺳد ترﻮﺻ ﻪﺑ ارGFan330 یزادﺮﭘرﻮﻧ یﺎﻫدﻮﻣ ﺪﯿﻧاﻮﺗ ﯽﻣ رﺎﮐ ﻦﯾا ﺎﺑGFan-330 ﻪﺑ ﺲﯿﮐ RGB ﭻﻮﺳ رﻮﺘﮑﻧﺎﮐ لﺎـﺼﺗا -2
.ﺪﺷ ﺪﻫاﻮﺧ ﮏﻨﯿﺳ نﺎﺗدﺮﺑردﺎﻣ یزادﺮﭘرﻮﻧ دﻮﻣ ﻪﺑ ضﺮﻓ ﺶﯿﭘ ﺖﻟﺎﺣ زا RGB دﻮﻣ ،نآ ﻦﺘﺷاد ﻪﮕﻧ و ندﺮﺸﻓ ﺎﺑ .ﺪﯿﻫد
(.ﺪﺎﻤﻧ هدﺎﻔﺘﺳا ﺲﯿﮐ ﺖﺴﯾر ی ﻪﻤﮐد زا ﺪﯿﻧاﻮﺗ ﯽﻣ ﻞﯾﺎﻤﺗ ترﻮﺻ رد ،دراﺪﻧRGB ﺪﯿﻠﮐ ﺎﻤﺷ ﺲﯿﮐ ﺮﮔا)
زا ﺪﯿﻧاﻮﺗﯽ ﻣ ،ﺪﻨﮐﯽ ﻤﻧ ﯽﻧﺎﺒﯿﺘـــﺸﭘ aRGB ﻦﯿﭘ ٣ زا ﺎﻤﺷ دﺮﺑردﺎﻣ ﻪﮐ ﯽﺗرﻮﺻرد) ﺪﯾﺪﺟ یﺎﻫدﺮﺑردﺎﻣ صﻮـــﺼﺨﻣ aRGB رﻮﺘﮑﻧﺎﮐ -3
(.ﺪﯿﻨﮐ هدﺎﻔﺘﺳاGFan330 یور ضﺮﻓ ﺶﯿﭘ یﺎﻫدﻮﻣ
ﻪﺑ رﻮﺘﮑﻧﺎﮐ ﻦﯾا لﺎـﺼﺗا .ﺖﺳا توﺎﻔﺘﻣ ﺖﻟو ١٢ ﻦﯿﭘ ٤ ﺖﮐﻮﺳ ﺎﺑ و ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ ﺖﻟو ٥ ﻦﯿﭘ ٣ ﺖﮐﻮﺳ صﻮـﺼﺨﻣaRGB رﻮﺘﮑﻧﺎﮐ ﻦﯾا :ﺮﮐﺬﺗ
.ﺪﺷ ﺪﻫاﻮﺧ نﺎﺘﻤﺘﺴﯿﺳ ﻪﺑ نﺪﻧﺎﺳر ﺐﯿﺳآ ﺚﻋﺎﺑ ﯽﺷور ﺮﻫ ﻪﺑ ﺖﻟو ١٢ ﻦﯿﭘ ٤ ﺖﮐﻮﺳ
Remote Control
1- S+ / S-: Fan Speed
2- M+ / M-: RGB Mode Switch
3- / : Brightness
4- Auto: Rainbow mode
5- ON: LED Light / Press and hold for syncing to mother-board and switch
to default RGB mode.
6- OFF: Turning off the lights
7- Single color: For single color mode.
Note: Should you need more fan for better ventilation, You can use TSCO GFan-130 to keep your System
cool (Maximum: 8 fans)
GFan330 is compatible with Asus Aura Sync, MSI Mystic Light, ASRock PolyChrome RGB and, means that
you can set up fan lighting modes with gaming PC components (mother board and etc). You can also
enjoy default lighting modes.
1- VDG connector ( for GYGABYTE MB)
2- Connecting connector of RGB switch of case to GFAN330: By this connection you can change
GFAN330 lighting modes by using RGB switch. By pressing and holding RGB switch , you can sync RGB
mode from default to MB lighting ( If your case does not have RGB key, you can use RESET key )
3- aRGB connector for new generation MBs. (If your mother board doesn’t support 3-pin ARGB port you
can use default modes of GFAN330.)
Warning : This aRGB connector is designed and customized just for 3-pin /5V socket and it is different
from 4-pin/12V SOCKET . Connecting this socket to a 4-pin/12V will damage your system.