Tribit MoveBuds H1 Manual de usuario
Model: BTH95
True Wireless Earbuds
MoveBuds H1
English User Manual
Benutzerhandbuch
Guide Utilisateur
Manual de Usuario
Manuale Utente
取圾說明書
사용자 매뉴얼
用户指南
01
08
14
20
26
32
38
44
EN|01
Package Contents
Power ON / Power OFF
Download and install the Tribit App from Google Play or Apple Store on your device.
Use the app to customize the EQ, upgrade the rmware, or restore the factory setting
of your Tribit products, including the MoveBuds H1.
EN|02
Wearing Your MoveBuds H1
The le earbud is placed on the right side of the charging case, while the right earbud
is placed on its le side. Ensure you are putting the correct earbud into your ear before
attempting to wear it.
Bluetooth Connection Instructions
Setting up your MoveBuds H1 the rst time
Turn on the MoveBuds H1, activate the Bluetooth function
on your desired device, and search for other Bluetooth-
enabled devices. Find the device name "Tribit MoveBuds H1"
to initiate the connection.
Future usage with the MoveBuds H1
Once paired, the MoveBuds H1 will automatically connect to
the last connected device when turned on.
Connecting the MoveBuds H1 with other devices
Method 1: Disconnect the currently connected Bluetooth
device, and the MoveBuds H1 will automatically return to
Bluetooth pairing mode.
Method 2: Place the MoveBuds H1 back into the charging case. Hold down the
button on the charging case for ve seconds until its indicators ash three times. The
MoveBuds H1 will be ready to pair with a new device when removed from the case.
R
R
R
EN|03
Replace the Ear Tips
Button Functionality
Five pairs of dierent-sized ear tips are provided to ensure you have the best choice for
your ears.
Le Earbud
Single-click:Play/pause themusic / Answer a call.
Double-click: Previous track / End a call.
Click three times: Activate the voice assistant in
a non-conversation state.
Hold down: Decrease the volume / Reject an
incoming call.
Hold down (six seconds): While o, this will turn
on the le earbud.
Hold down (ten seconds): Turn o both earbuds.
Right Earbud
Single-click:Play/pausethe music / Answer a call.
Double-click: Next track / End a call.
Click 3 times: Ambient mode.
Hold down: Increase the volume / Reject an incoming call.
Hold down (six seconds): While o, this will turn on the right earbud.
Hold down (ten seconds): Turn o both earbuds.
EN|04
Charging the MoveBuds H1
Place the MoveBuds H1 back into the charging case and close the cover to start
charging. If both the case's le and right light indicators are on, your MoveBuds H1 are
successfully charging.
It takes about 90 minutes for the MoveBuds H1 to fully charge.
Charging the Charging Case
The charging cases indicators will breathe during charging, producing a solid glow.
The MoveBuds H1 charging case takes 120 minutes to charge fully.
To reset the MoveBuds H1, place the MoveBuds H1 back into the charging case and
hold down the button on the case for ten seconds. The charging case's lights will ash
twice to indicate a successful reset.
Note: Aer resetting your MoveBuds H1, you must delete the pairing record on
your previously connected device and search for earbuds again to reestablish a
connection.
Power ON/OFF: The white indicator will flash for one
second before turning on/o.
Bluetooth Pairing: The white indicator will ash slowly
while in pairing mode.
Connection Successful: The white indicator will turn o.
Re-connecting: The white indicator breathes slowly.
Low Battery: The white indicator ashes rapidly.
MoveBuds H1 Indicator Light Instruction
Charging Instruction
Reset
Safety Tips
1. Do not dismantle or modify the MoveBuds H1 for any reason. The warranty will not
cover any resulting malfunction due to modications.
2. The opening and closing edge of the charging case is much sharper than other
EN|05
Cautions
positions. Please be careful when you open / close its cover to avoid scratches.
3. Do not expose the MoveBuds H1 to temperatures above 45°C or below -20°C as this
may cause damage to your device.
4. The MoveBuds H1 contains a built-in lithium battery. Do not disassemble, hit,
squeeze or throw MoveBuds H1 into a re as this may cause an explosion.
5. The MoveBuds H1 contains small components. Please keep them away from
children to avoid accidental swallowing or other injuries.
6. It is recommended not to use the MoveBuds H1 when driving as it is illegal in
some regions. Please check and abide by the local laws and regulations on the use
of headphones. Please stop listening using the MoveBuds H1 if you are distracted
by audio devices when driving or engaging in activities that require complete
concentration.
7. The MoveBuds H1 and the charging case contain magnets. The magnetic fields
generated by these magnets may interfere with pacemakers, debrillators, or other
medical equipment. Please
keep a safe distance between your medical equipment and the product.
8. The antibacterial agents coating the earbuds have an inhibitory eect on bacteria.
However, the earbuds may still cause ear infections if not properly cleaned. Please use
a lint-free so cloth to regularly clean the MoveBuds H1.
1. The MoveBuds H1 may sound lower than the actual volume in a noisy environment.
2. Long-term high-volume listening may cause permanent damages to your hearing.
3. Please charge the MoveBuds H1 with the provided charging cable and power
adapter/computer. Only use an adapter that complies with your country/region's laws
and international and regional safety standards.
4. Using the MoveBuds H1 in dry seasons or regions may easily cause static electricity
accumulation. You may feel a small amount of static electricity discharge from the
earbuds. Please avoid using it in dry environments to reduce the risk of electrostatic
discharge. As an extra safety measure, before using the MoveBuds H1, users may touch
a grounded item or unpainted metal object to discharge any stored up static electricity.
5.The waterproofness of the earbuds is tested in the laboratory, which is dierent from
the actual usage conditions. It’s not recommended to immerse the earbuds in water
for a long time or wear them for swimming, bathing, or other water sports that may
lead to damages to the earbuds, or the warranty will be invalid.
EN|06
Battery Life and Charging Data Declaration
FCC Statement
The MoveBuds H1 battery life, charging time, and charging case come from the
ThousandShores Group's Laboratory. ThousandShores Group reserves the right to
adjust, revise, or add stipulations to this user's manual. Visit our website Tribit.com
Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for
compliance could void the user's authority to operate the equipment.
This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B
digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to
provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation.
This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and, if not
installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference
to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not
occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to
radio or television reception, which can be determined by turning the equipment o
and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the
following measures:
-- Reorient or relocate the receiving antenna.
-- Increase the separation between the equipment and receiver.
-- Connect the equipment into an outlet on a circuit dierent from that to which the
receiver is connected.
-- Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help
This device complies with part 15 of the FCC rules. Operation is subject to the following
two conditions (1)this device may not cause harmful interference, and (2) this
device must accept any interference received, including interference that may cause
undesired operation.
Working Frequency & Transmitting Power
Working Frequency: 2402MHz ~ 2480MHz
Transmitting Power: -6 ~ 4dBm
EN|07
IC Caution
Qualcomm aptX
This device complies with Industry Canada licence-exempt RSS standard(s).
Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause
interference, and (2) This device must accept any interference, including interference
that may cause undesired operation of the device.
Le présentappareilestconforme aux CNR d'Industrie Canada applicables aux appareils
radio exempts de licence. L'exploitationestautorisée aux deux conditions suivantes:
(1) l'appareil ne doit pas produire de brouillage, et (2) l'utilisateur de l'appareildoit
accepter tout brouillageradioélectriquesubi, mêmesi le brouillageest susceptible
d'encompromettre le fonctionnement.
Qualcomm aptX is a product of Qualcomm Technologies, Inc. and/or its subsidiaries.
Qualcomm is a trademark of Qualcomm Incorporated, registered in the United States
and other countries.
aptX is a trademark of Qualcomm Technologies International, Ltd., registered in the
United States and other countries.
DE|08
Packungsinhalt
Einschalten/Ausschalten
Laden Sie die Tribit App von Google Play oder dem App Store herunter und installieren
Sie die App auf Ihrem Gerät. Mit ihr können Sie die Klangregelung anpassen, die
Firmware aktualisieren, die Werkseinstellungen der Ohrstöpsel wiederherstellen usw.
Otros manuales para MoveBuds H1
2
Este manual sirve para los siguientes modelos
1
Tabla de contenidos
Idiomas:
Otros manuales de Auriculares de Tribit
