Trevi T-Fit 220 PLUS Manual de usuario
MANUALE UTENTE ITALIANO
USER MANUAL ENGLISH
T-Fit 220 PLUS
Per ulteriori informazioni e aggiornamen di questo prodoo vedi: www.trevi.it
For addional informaon and updates of this product see: www.trevi.it
Pour plus d’informaons et mises à jour de ce produit, voir: www.trevi.it
Weitere Informaonen und Updates zu diesem Produkt nden Sie unter: www.trevi.it
Para obtener información adicional y actualizaciones de este producto, consulte: www.trevi.it
3
T-Fit 220 PLUS
Benvenu nel manuale di ulizzo del braccialeo smart Trevi T-Fit
220 PLUS. Lo strumento giusto per un’esperienza tness adaa a te.
Manutenzione
Si prega di ricordare i seguen suggerimen per la manutenzione
del braccialeo:
- Pulire regolarmente il braccialeo, specialmente il lato interno
con i conta metallici, e tenerlo asciuo.
- Regolare la tenuta del bracciale per garanre la circolazione dell’aria.
- Un uso eccessivo di prodo per la cura della pelle sul polso può
risultare dannoso per il braccialeo.
- Si prega di non connuare ad indossare il braccialeo in caso
sopraggiungano sta di allergia cutanea o qualsiasi altro stato di
alterazione cutanea.
Ricarica baeria
1. Sul retro del braccialeo sono
presen dei conta metallici
per la ricarica della bateria.
Avvicinare la clip magneca
del cavo di ricarica ai conta
metallici, questa tenderà ad
allinearsi correamente in
maniera automaca.
2. Collegare la presa USB del
caveo di ricarica ad una
porta USB di un caricabaerie
5V/1A o di un computer.
3. È possibile visualizzare sul
display lo stato di carica.
Italiano
T-Fit 220 PLUS
4
Corona per accensione/
spegnimento display/
bracciale
Descrizione braccialeo e download APP
1. Descrzione del corpo principale del braccialeo.
2. Accensione
Tenere premuta la corona per 5 secondi o collegare la clip di
ricarica per accendere il braccialeo.
3. Spegnimento
A schermo avo, tenere premuta la corona per 5 secondi e
selezionare il segno di spunta che comparirà sul display.
4. Download e installazione della APP
- Scansionare il QR code con uno smartphone e scaricare l’APP
“Da Fit”;
Display
Touch
Conta metallici
per la ricarica
Sensore rilevatore
bato cardiaco
Italiano
5
T-Fit 220 PLUS
- Scaricare l’APP “Da Fit” dai rispevi market per sistemi iOS e
Android.
Nota: il vostro smartphone deve supportare Android 5.0 o iOS 9.0 o
versioni superiori, e versione di Bluetooth 4.0 o superiore.
5. Accoppiamento braccialeto con APP
1. Aprire l’APP “Da Fit” e dalla Home page selezionare l’icona
in basso e poi selezionare “Aggiungi un disposivo”, si avvierà au-
tomacamente una ricerca dei disposivi Bluetooth disponibili;
2. Aendere qualche secondo e dalla lista dei disposivi selezio-
nare “TFit220P”; Per sistemi iOS, verrà richiesto l’accoppiamento
Bluetooth;
3. Ad accoppiamento avvenuto, l’icona sul bracciale si
averà.
Come indossare l’orologio
- Indossare l’orologio dopo lo sloideo ulnare.
- Allacciare il cinturino al polso regolandolo perfeamente alle
dimensioni del proprio polso.
- Mantenere il sensore il più vicino alla pelle, evitare ogni suo
movimento e che la luce esterna inuenzi l’accuratezza dei test.
Italiano
Tt220P
Tt220P
→
→
T-Fit 220 PLUS
6
- Tenere pulita l’area del test, il sudore o le macchie inuenzeran-
no i risulta dei test.
Italiano
1. Interfaccia principale
Dopo il primo accoppiamento tra braccialeo e APP,
verranno sincronizza l’ora e la data e si avvierà il
conteggio dei passi e calorie.
2. Conteggio di passi, distanza e calorie
Trascinare il dito verso sinistra per visualizzare l’inter-
faccia con i da del conteggio dei passi, della distanza
percorsa e delle calorie bruciate.
Sloide ulnare
SinistraSinistra
Sensore
Modica del quadrante
Per modicare il quadrante dell’orologio, premere a lungo il display
e scegliere tra quelli pre carica.
E’ possibile anche scaricarne di nuovi direamente dall’APP “Da Fit”
nella sezione “Disposivo” alla voce “Watch face”.
Introduzione alle caraerische del braccialeo
- Far scivolare il dito sul display per visualizzare le varie schermate;
- Premere la corona laterale per illuminare lo schermo, premerla
nuovamente per disavare l’illuminazione, in navigazione
premerla per tornare alla pagina precedente.
7
T-Fit 220 PLUS Italiano
Funzioni principali
Monitoraggio del sonno
Nella visualizzazione Menu funzioni selezionare l’icona
. Il braccialeo indossato durante la noe, può
determinare automacamente se l’utente trascorre
uno stato di sonno profondo o leggero, riassumendone
i da per aiutare l’utente a controllare la propria qualità
del sonno. Essa viene misurata in base alla frequenza
dei movimen del polso durante il sonno.
Nota: Poiché tempo di sonno e le abitudini sono diverse
per ogni persona, il monitoraggio del sonno è da consi-
derarsi solo come riferimento.
Misurazione della frequenza cardiaca
Nella visualizzazione Menu funzioni selezionare l’icona
. Selezionando l’interfaccia della frequenza cardiaca
si avvierà la rilevazione in tempo reale della propria
frequenza cardiaca. Verranno indica anche i valori di
frequenza cardiaca alta e bassa rileva nella giornata.
3. Menu funzioni
Trascinare il dito verso destra per visualizzare il Menu di
tue le funzioni disponibili.
4. Noche
Trascinare il dito verso l’alto per visualizzare la lista di
tue le noche ricevute.
5. Pagina controllo/ Avazioni rapide
Trascinare il dito verso il basso per visualizzare la pagina
di controllo e dove poter avare rapidamente alcune
funzioni.
T-Fit 220 PLUS
8
Avvertenze da osservare per oenere una rilevazione
correa:
- Il sensore della frequenza cardiaca deve essere ben
a contao con la pelle durante la rilevazione. Se il
braccialeo è troppo lento, la misurazione potrà
risultare imprecisa. È vivamente sconsigliato ssare
la luce verde del sensore; in caso contrario, potreb-
bero insorgere danni all’apparato visivo.
- Durante la misurazione è consigliato che l’utente sa
il più fermo possibile e in condizioni di riposo.
- Il disposivo misura la frequenza cardiaca in modo
dinamico e in tempo reale, quindi la frequenza
cardiaca varia in base alle diverse condizioni, come
parlare, mangiare e bere.
- Assicurarsi che il sensore non risul sporco durante
la misurazione. Il colore della pelle, la densità dei
peli, i tatuaggi e le cicatrici possono inuenzare
l’accuratezza dei risulta delle misurazioni.
Modalità sport
Nella visualizzazione Menu funzioni selezionare l’icona
. Nell’interfaccia sport, è possibile selezionare il po
di sport tra quelli pre-carica. Sono disponibili 8 pi di
sport, tra cui camminata, corsa, ciclismo, salto della cor-
da, basket, ecc... Una volta selezionato il po di sport si
avvierà automacamente la registrazione dei parametri.
Durante la sessione sporva, premere la corona per
meere in pausa o arrestare la sessione sporva.
Pressione sanguigna
Nella visualizzazione Menu funzioni selezionare l’icona
. Una volta selezionata l’interfaccia della pressione
Italiano
9
T-Fit 220 PLUS
sanguigna il rilevamento si avvierà automacamente.
Al termine della misurazione, il braccialeo vibrerà e
visualizzerà i da rileva, premere il tasto blu per riavviare
la misurazione. Eeuare la misurazione della pressione
sanguigna in un luogo tranquillo con temperatura adegua-
ta, riposare per almeno 5 minu prima della misurazione
per evitare la tensione, l’ansia e l’eccitazione emova.
Misurare la pressione sanguigna per tre volte, con due
minu d’intervallo tra le prove, e registrare la media delle
tre leure.
Ossigenazione del sangue
Nella visualizzazione Menu funzioni selezionare l’icona
. Una volta selezionata l’interfaccia dell’ossigenazione
del sangue il rilevamento si avvierà automacamente.
Al termine della misurazione, il braccialeo vibrerà e
visualizzerà i da rileva. La saturazione di ossigeno nel
sangue è la percentuale di emoglobina impiegata nel
trasporto di ossigeno rispeo al totale impiegabile, cioè la
concentrazione di ossigeno nel sangue.
Nota: I da di pressione del sangue e di ossigeno sono solo
per riferimento e non possono essere ulizza come base
dei relavi aspe medici.
Meteo
Nella visualizzazione Menu funzioni selezionare l’icona
. Nell’interfaccia Meteo viene indicato il meteo, la
temperatura auale e le previsioni di temperatura minima
e massima del giorno. Le informazioni meteo verranno
visualizzate solo dopo che il braccialeo è collegato con
la APP, impostato il luogo e le informazioni meteo non
saranno aggiornate se il braccialeo è scollegato per
lungo tempo.
Italiano
T-Fit 220 PLUS
10
Italiano
Messaggi
Portarsi nell’interfaccia Messaggi, per scorrere e leggere
tu i messaggi ricevu. Nel caso venga raggiunto il
numero massimo di messaggi memorizza, all’arrivo di
un nuovo messaggio verrà cancellato il più vecchio.
Note:
- nella visualizzazione dei messaggi, è possibile eliminarli selezio-
nando la voce “Cancella”.
- l’orologio noca anche le chiamate in arrivo ma non è possibile
avviare una conversazione, potete, eventualmente, sola respingere
la chiamata.
Controllo musica
Nella visualizzazione Menu funzioni selezionare l’icona . Nell’in-
terfaccia Controllo musica è possibile avviare, meere in pausa
e gesre i brani musicali presen nello smartphone. ulizzare gli
apposi comandi che compaiono sul display.
Impostazioni
Nella visualizzazione Menu funzioni selezionare l’icona imposta-
zioni del braccialeo dove è possibile trovare altre funzioni:
- Cronometro: ulizzo funzione cronometro.
- Allarme: per impostare no a 3 allarmi giornalieri.
- Conto alla rovescia: per impostare un conto alla rovescia.
- Menu vista: per modicare l’interfaccia graca del Menu.
- Luminosità: per accedere alla “Regolazione della luminosità”.
- Vibrazione: per avare/disavare la Vibrazione.
- Meeng: per disavare momentaneamente la vibrazione, le
noche e abbassare la luminosità.
- Riprisno: per cancellare tu i da del braccialeo e riprisnare le
impostazioni di fabbrica.
- Spegni: per spegnere l’orologio.
- Su: visualizza tue le informazioni che riguardano l’orologio.
Este manual sirve para los siguientes modelos
1
Tabla de contenidos
Idiomas:
Otros manuales de Mirar de Trevi
Trevi
Trevi T-Fit 270 S CALL Manual de usuario
Trevi
Trevi RACER SG 320 Manual de usuario
Trevi
Trevi T-Fit 290 HBT Manual de usuario
Trevi
Trevi T-Fit 220 HB Manual de usuario
Trevi
Trevi T-Fit 220 HB Manual de usuario
Trevi
Trevi T-Fit 300 CALL Manual de usuario
Trevi
Trevi T-Fit 260 HB Manual de usuario
Trevi
Trevi T-Fit 210 SLIM Manual de usuario
Trevi
Trevi SF 150 HR Manual de usuario
Trevi
Trevi T-Fit 260 PLUS Manual de usuario
