Tracer Rocket HD Manual de usuario
Kamera internetowa Rocket HD
Instrukcja obsługi
Webcam Rocket HD
Instructions for use
Internetová kamera Rocket HD
Návod k obsluze
Internetová kamera Rocket HD
Návod na obsluhu
PL
EN
CZ
SK
Home & Office
2
Instrukcja obsługi
PL Kamera internetowa
Rocket HD
3
Instrukcja obsługi
Wprowadzenie:
Dziękujemy za wybranie naszej nowej kamery internetowej. Jest to kamera
następnej generacji zgodna ze standardem UVC dla systemu Microsoft Vista.
W systemach Windows XP SP2, Windows Vista oraz Windows 7 kamera funk-
cjonuje jako produkt UVC (Plug and Play), umożliwiający przesyłanie danych
do komputera za pośrednictwem interfejsu USB w czasie rzeczywistym, bez
potrzeby instalowania sterowników. Po zainstalowaniu sterownika kamera jest
zgodna z systemem Windows 2000/XP SP1.
Parametry i funkcje
• Cyfrowa kamera o wysokiej rozdzielczości HD720P, wyposażona w czujnik
CMOS
• Maksymalne wymiary zdjęcia: 4000*3000
• Tryb nagrywania filmów: MJPEG lub YUY2 (w trybie UVC)
RGB24 (po zainstalowaniu sterowników)
• Interfejs: port USB2.0. Kompatybilność wsteczna z interfejsem USB1.1
• Rozdzielczość: 640*480@30fps (domyślna)
HD 1280*720@30fps (w trybie MJPEG)
• Stosunek sygnału do szumu: powyżej 48 dB
• Rozpiętość tonalna: powyżej 72 dB
• Zakres ostrości: od 3 cm do nieskończoności
• Bezkompresyjny procesor obrazu
• AWB (automatyczny balans bieli)
• Funkcja ręcznego ustawiania ostrości
• Pięciowarstwowy obiektyw szklany
• Wbudowany mikrofon
• Funkcja śledzenia twarzy
• Funkcja ramki zdjęciowej
4
Instrukcja obsługi
PL Kamera internetowa
Rocket HD
Wymagania systemowe
• Komputer osobisty lub laptop z portem USB
• Procesor Pentium 1G lub nowszy
• Co najmniej 500 MB wolnego miejsca na dysku twardym
• Napęd CD-ROM
• 512 MB pamięci RAM
• Karta graficzna VGA z obsługąDirectX 9.0
• Windows 2000/ XP/ XP SP2/ Vista/ 7
Instalacja sterownika (JEŚLI JEST WYMAGANY)
Uwaga: przed przystąpieniem do instalacji należy sięupewnić, że kamera
internetowa jest podłączona do portu USB.
1. Włożyćpłytęze sterownikiem/aplikacjądo napędu CD-ROM, otworzyć
folder napędu i dwukrotnie kliknąć plik Setup.exe. System automatycznie
uruchomi niezbędne pliki, a następnie wyświetli poniższe okna:
Kliknąć (Dalej)
5
Instrukcja obsługi
2. Po zakończeniu instalacji zostanie utworzona grupa sterownika kamery, a
na pasku zadańpojawi sięikona kamery.
Kliknąć
(Mimo to kontynuuj)
Kliknąć (Zakończ)
6
Instrukcja obsługi
PL Kamera internetowa
Rocket HD
3. Uruchomićkamerę, wybierając aplikacjęAMCAP z menu Start, jak pokaza-
no poniżej.
Jak obsługiwaćAMCAP?
• Jak wyświetlaćpodgląd obrazu?
Kliknąć AMCAP. Jeśli obraz nie jest widoczny, kliknąć „Option” i wybrać
„Preview”.
7
Instrukcja obsługi
• Jak robićzdjęcia?
Aby zrobićzdjęcie, należy otworzyćaplikację„Camera“ na pasku zadańw
prawym dolnym rogu ekranu. Kliknąć aplikacjęprawym przyciskiem myszy i
wybraćSnap Shot oraz ustawićwielkość obrazu. Pojawi sięekran podglądu
zdjęcia. Aby zapisaćzdjęcie na dysku, wybraćFILE (plik), SAVE AS (zapisz
jako), a następnie podaćnazwępliku i katalog docelowy.
• Jak ustawićrozdzielczość?
Aby ustawićrozdzielczość okna podglądu, kliknąć przycisk Video Capture
w menu opcji.
Uwaga: im wyższa jest rozdzielczość, tym mniejsza będzie szybkość
wyświetlania obrazu (fps).
• Jak nagrywaćfilmy?
OtworzyćAMCAP, kliknąć „Capture“—„Start Capture“, wpisaćnazwępliku
i ścieżkędostępu, następnie kliknąć OK, aby rozpocząć nagrywanie. Aby
zakończyćnagrywanie, kliknąć „Stop Capture“.
8
Instrukcja obsługi
PL Kamera internetowa
Rocket HD
• Jak korzystaćz ustawieńi ustawieńzaawansowanych?
Kliknięcie Video Capture Filter umożliwia wprowadzanie ustawieńoraz
przejście do ustawieńzaawansowanych.
Na tej stronie można regulowaćjakość obrazu.
Ustawićżądanąwartość
parametru
Częstotliwość musi odpowiadać
częstotliwości źródła zasilania
Kliknąć w warunkach słabego
oświetlenia
9
Instrukcja obsługi
Na tej stronie dostępnych jest 16 efektów specjalnych oraz 10 ramek
zdjęciowych.
Pole ustawiania efektów
specjalnych
Pole ustawiania ramki
zdjęciowej
Obszar funkcji powiększania
i śledzenia twarzy
Ta funkcja umożliwia
użytkownikowi samodzielne
edytowanie ramki zdjęciowej.
10
Instrukcja obsługi
PL Kamera internetowa
Rocket HD
Aby przejść do ustawieńzaawansowanych, można równieżpo prostu kliknąć
prawym przyciskiem myszy ikonęCamera na pasku zadań.
Ostrzeżenia
• Jeśli kamera komputerowa/internetowa rozgrzewa siępo dłuższym okresie
pracy, zalecamy jej tymczasowe wyłączenie.
• Nie dotykaćobiektywu dłońmi ani ostrymi czy szorstkimi przedmiotami.
Przecieraćczystą, miękkąściereczką
• Nie użytkowaćw warunkach wysokich lub niskich temperatur, dużej wilgot-
ności lub zakurzenia.
• Chronićurządzenie przed upadkiem. Upadek z dużej wysokości grozi uszko-
dzeniem, awariąlub zarysowaniem powierzchni obiektywu.
Tabla de contenidos
Idiomas:
Otros manuales de Cámara web de Tracer
