TP-Link Archer TX20U Plus Manual de usuario

Images are for demonstration only.

Wireless USB Adapter

Quick Installation Guide

Support

For technical support, the user guide and other information,

please visit https://www.tp-link.com/support, or simply scan the

QR code.

CONTENTS

01 / English

02 / Български

03 / Čeština

04 / Hrvatski

05 / Latviešu

06 / Lietuvių

07 / Magyar

08 / Polski

09 / Română

10 / Slovenčina

11 / Slovenščina

12 / Srpski jezik/Српски језик

13 / Қазақша

14 / Русский язык

15 / Українська мова

16 / Eesti

English

1 Connect to a Computer

Option 1: Directly

Option 2: Via the USB Extension Cable (if provided)

2 Install Driver

a. Go to My Computer or This PC.

b. Double click the TP-Link disk then run

SetupInstall.exe to install driver.

Note:

 Ifyoucannotndthesetupprogram,pleasedownloadthe

driver at www.tp-link.com/support.

3 Join a Wireless Network

a. Click the network icon on the taskbar.

b. Select your Wi-Fi network, click Connect and enter

the password when prompted

4 Troubleshooting

If you have problems during the installation, please refer

to the following online FAQs.

• Can’t nd the hardware version of the adapter:

https://www.tp-link.com/faq-46.html

• Can’t nd or connect to the wireless networks:

https://www.tp-link.com/faq-2253.html

• Can’t install the driver:

https://www.tp-link.com/faq-2252.html

Български

1 Свързване с компютър

Забележка:Препоръчителноедасвържетеадаптеракъм

USB 3.0 ( )порт.

Вариант 1: Директно

Вариант 2: Чрез USB удължителния кабел (ако има

такъв в комплекта)

2 Инсталиране на драйвер

a. ОтидетенаМоят компютърилиТози компютър.

b. ЩракнетедвапътивърхудискаTP-Linkследкоето

стартирайтеSetupInstall.exeзадаинсталирате

драйвер.

Забележка:

• Аконеможетеданамеритепрограматазаначална

настройка,моля,изтеглетедрайвераотwww.tp-link.com/

support.

• Акосепоявисъобщениеотнеизвестениздател,

изберетеДа,задапродължите.

• АкоКонтролътнапотребителскитеакаунтивWindows

изискваадминистраторскиидентификационниданни,

въведетепотребителскоимеипаролаотвашияакаунт

наадминистраторнаWindows.

3 Присъединяване към безжична мрежа

a. Щракнетевърхуиконатанамрежатавлентатана

задачите.

b. ИзберетевашатаWi-Fiмрежа,щракнетевърху

Свързванеивъведетепаролата,когатобъдете

подканени.

4 Отстраняване на неизправности

Акоиматепроблемиповременаинсталацията,моля,

вижтеследнитеЧЗВ(честозадаванивъпроси)онлайн.

• Немогаданамеряхардуернатаверсиянаадаптера:

https://www.tp-link.com/faq-46.html

• Немогаданамеряилидасесвържасбезжичните

мрежи:https://www.tp-link.com/faq-2253.html

• Немогадаинсталирамдрайвера:https://www.tp-

link.com/faq-2252.html

Čeština

1 Připojte se k počítači

Poznámka:AdaptérsedoporučujepřipojitkportuUSB3.0

().

Možnost 1: Přímo

Možnost 2: Prostřednictvím prodlužovacího kabelu

USB (pokud je součástí dodávky)

2 Nainstalujte ovladač

a. PřejdětenaTento počítač nebo Můj počítač.

b. DvakrátkliknětenadiskTP-Linkapotéspusťte

SetupInstall.exeproinstalaciovladače.

Poznámka:

• IPokudnemůžetenajítinstalačníprogram,stáhnětesi

ovladačzwww.tp-link.com/support.

• Pokudseobjevízprávaneznáméhovydavatele,pokračujte

výběremAno.

• PokudŘízeníuživatelskýchúčtůsystémuWindows

vyžadujepověřenísprávce,zadejteuživatelskéjménoa

hesloúčtusprávcesystémuWindows.

3 Připojte se k bezdrátové síti

a. Klepnětenaikonusítěnahlavnímpanelu.

b. VybertesvousíťWi-Fi,kliknětenaPřipojit a po

zobrazenívýzvyzadejteheslo.

4 Odstraňování problémů

Pokudseběheminstalacevyskytnouproblémy,

přečtětesiprosímnásledujícíonlinečastokladené

otázky.

• Nelzenajíthardwarovouverziadaptéru:

https://www.tp-link.com/faq-46.html

• Nelzenajítbezdrátovésítěneboseknimpřipojit:

https://www.tp-link.com/faq-2253.html

• Nelzenainstalovatovladač:

https://www.tp-link.com/faq-2252.html

Hrvatski

1 Povežite se s računalom

Napomena:PreporučenojespojitiadapternaUSB3.0( ) ulaz.

Opcija 1: Izravno

Opcija 2: putem USB produžnog kabela (ako postoji)

2 Instalirajte upravljački program

a. Idite na Moje računaloiliOvoračunalo.

b. Dvaput kliknite TP-Link disk, a zatim pokrenite

SetupInstall.exedabisteinstaliraliupravljački

program.

Bilješka:

• Akonemožetepronaćiprogramzapostavljanje,preuzmite

upravljačkiprogramnawww.tp-link.com/support.

• Akosepojaviporukaodnepoznatogizdavača,odaberiteDa

za nastavak.

• AkokontrolakorisničkihračunausustavuWindows

zahtijevaadministratorskevjerodajnice,upišitekorisničko

imeilozinkuvašegadministratorskogračunasustava

Windows.

3 Pridružite se bežičnoj mreži

a. Klikniteikonumreženaprogramskojtraci.

b. OdaberitesvojuWi-Fimrežu,kliknitePovežiiunesite

lozinkukadasetoodvaszatraži.

4 Rješavanje problema

Akoimateproblematijekominstalacije,pogledajte

sljedećačestopostavljanapitanjanamreži.

• Nemogupronaćihardverskuverzijuadaptera:

https://www.tp-link.com/faq-46.html

• Nemogupronaćiilisepovezatisbežičnimmrežama:

https://www.tp-link.com/faq-2253.html

• Nemoguinstaliratiupravljačkiprogram:

https://www.tp-link.com/faq-2252.html

Latviešu

1 Izveidojiet savienojumu ar datoru

Piezīme:AdapteriieteicamspievienotUSB3.0( ) portam.

1. iespēja: tieši

2.iespēja: izmantojot USB pagarinātāja kabeli (ja ir)

2 Instalējiet draiveri

a. Dodieties uz Mans dators vai Šis dators.

b. VeicietdubultklikšķiuzTP-Linkdiska,pēctam

palaidietSetupInstall.exe,laiinstalētudraiveri.

Piezīme:

• Janevaratatrastiestatīšanasprogrammu,lūdzu,

lejupielādējietdraiverivietnēwww.tp-link.com/support.

• Jatiekparādītsnezināmaizdevējaziņojums,atlasietJā,lai

turpinātu.

• JaWindowslietotājakontakontroleiirnepieciešami

administratoraakreditācijasdati,ierakstietsavaWindows

administratorakontalietotājvārduunparoli.

3 Pievienojieties bezvadu tīklam

a. Uzdevumjoslānoklikšķinietuztīklaikonas.

b. AtlasietsavuWi-Fitīklu,noklikšķinietuzSavienotun

ievadietparoli,kadtastiekprasīts.

4 Problēmu novēršana

Jainstalēšanaslaikārodasproblēmas,lūdzu,skatiet

tālāknorādītostiešsaistesBUJ.

• Nevaratrastadapteraaparatūrasversiju:

https://www.tp-link.com/faq-46.html

• Nevaratrastbezvadutīklusvaiizveidotsavienojumuar

tiem: https://www.tp-link.com/faq-2253.html

• Nevarinstalētdraiveri:

https://www.tp-link.com/faq-2252.html

Lietuvių

1 Prijunkite prie kompiuterio

Pastaba:RekomenduojamaadapterįjungtiprieUSB3.0( )

prievado.

1 parinktis: tiesiogiai

2 parinktis: naudodami USB laido ilgiklį (jei

pridedamas)

2 Įdiekite tvarkykles

a. Eikiteį„My Computer“ (mano kompiuteris) arba „This

PC“(šiskompiuteris).

b. Dukart paspauskite „TP-Link“diską,tuometatverkite

SetupInstall.exe,kadįdiegtumėtetvarkyklę.

Pastaba.

• Jeinerandatediegimoprogramos,atsisiųskiteprogramos

tvarkyklę.

• Jeiiššokanežinomoleidėjopranešimas,pasirinkite„Yes“

(„Taip“)irtęskite.

• Jei„Windows“naudotojopaskyroskontroleireikalingi

administratoriauskredencialai,įveskitesavo„Windows“

administratoriauspaskyrosnaudotojovardą.

3 Prisijunkite prie belaidžio tinklo

a. Užduočiųjuostojespustelėkitetinklosimbolį.

b. Pasirinkitesavo„Wi-Fi“tinklą,spustelėkite „Connect“

(prisijungti),kaibūsitepaprašyti,įveskiteslaptažodį.

4 Trikčių šalinimas

Jeiįdiegimometukylaproblemų,žr.toliaupateiktus

internetinius DUK.

• Nepavykstaaptiktiadapteriotechninėsįrangos

versijos:https://www.tp-link.com/faq-46.html

• Nepavykstaaptiktiarprisijungtipriebelaidžiotinklo:

https://www.tp-link.com/faq-2253.html

• Nepavykstaįdiegtitvarkyklės:

https://www.tp-link.com/faq-2252.html

Magyar

1 Csatlakoztassa a számítógéphez

Megjegyzés:Javasoljuk,hogyazadaptertUSB3.0( )

porthoz csatlakoztassa.

1. lehetőség: Közvetlenül

2. lehetőség: USB kábellel (ha van)

2 Illesztőprogram telepítése

a. LépjenaSajátgépvagyEzaszámítógépoldalra.

b. KattintsonduplánaTP-Linklemezre,majdfuttassaa

SetupInstall.exefájltazillesztőprogramtelepítéséhez.

"Megjegyzés:

• Hanemtaláljaatelepítőprogramot,kérjük,töltseleaz

illesztőprogramotawww.tp-link.com/supportcímről."

• Haegyismeretlenüzenetugrikfel,afolytatáshozválassza

azIgenlehetőséget.

• HaaWindowsfelhasználóiókokfelügyeletéhez

rendszergazdaihitelesítőadatokravanszükség,írjabea

Windowsrendszergazdaiókjáhoztartozófelhasználónevét

ésjelszavát.

3 Csatlakozzon egy vezeték nélküli hálózathoz

a. Kattintsonahálózatikonraatálcán.

b. VálasszakiaWi-Fihálózatot,kattintsonaCsatlakozás

gombra,ésírjabeajelszót,amikorarendszerkéri.

4 Hibaelhárítás

Haproblémaakadatelepítéssorán,kérjük,olvassaela

következőonlineGYIK-et.

• Nem találja az eszköz hardververziója:

https://www.tp-link.com/faq-46.html

• Nem találja a vezeték nélküli hálózat,

vagy nem csatlakozik hozzájuk:

https://www.tp-link.com/faq-2253.html

• Nem lehet telepíteni az illesztőprogramot:

https://www.tp-link.com/faq-2252.html

Polski

1 Podłącz do komputera

Uwaga:ZalecamypodłączyćadapterdoportuUSB3.0( ).

Możliwość 1: Bezpośrednio

Możliwość 2: Poprzez kabel przedłużający USB (jeśli

jest dołączony)

2 Zainstaluj sterownik

a. PrzejdźdoMój komputer lub Ten komputer.

b. KliknijdwukrotnienadyskTP-Link,anastępnie

uruchom SetupInstall.exeabyzainstalować

sterownik.

Uwaga:

• Jeżeliniemożeszznaleźćprogramuinstalacyjnego,prosimy

o pobranie sterownika ze strony www.tp-link.com/support.

• Jeślipojawisiękomunikatonieznanymwydawcy,kliknijTak,

abykontynuować.

• JeśliKontrolakontaużytkownikaWindowsbędziewymagać

danychadministratora,wprowadźnazwęużytkownikai

hasłoTwojegokontaadministratoraWindows.

3 Połącz z siecią bezprzewodową

a. Kliknijikonęsiecinapaskuzadań.

b. WybierzswojąsiećWi-Fi,kliknijPołącziwpiszhasło.

4 Rozwiązywanie problemów

Jeżelinapotkałeś/aśproblemypodczasinstalacji

sterownika,sprawdźnastępująceporadniki.

• Nie mogę znaleźćwersji sprzętowej adaptera:

https://www.tp-link.com/faq-46.html

• Nie mogę znaleźć lub połączyć siędo sieci

bezprzewodowej:

https://www.tp-link.com/faq-2253.html

• Nie mogę zainstalowaćsterownika:

https://www.tp-link.com/faq-2252.html

Otros manuales para Archer TX20U Plus

Tabla de contenidos

Idiomas:

Otros manuales de Adaptador de TP-Link

TP-Link

TP-Link Archer TX20U Plus Manual de usuario

TP-Link

TP-Link TL-PA8010P Manual de usuario

TP-Link

TP-Link TF-3200 Manual de usuario

TP-Link

TP-Link TL-WN822N Manual de usuario

TP-Link

TP-Link UE200 V2 Manual de usuario

TP-Link

TP-Link TL-WN823N Manual de usuario

TP-Link

TP-Link Archer T2U Manual de usuario

TP-Link

TP-Link UB400 Manual de usuario

TP-Link

TP-Link TL-WN751ND Manual de usuario

TP-Link

TP-Link TL-PA6010 Manual de usuario

TP-Link

TP-Link TL-PA8030P Manual de usuario

TP-Link

TP-Link TL-WN723N Manual de usuario

TP-Link

TP-Link TG-3468 Manual de usuario

TP-Link

TP-Link UB400 Manual de usuario

TP-Link

TP-Link TL-PA2030 Manual de usuario

TP-Link

TP-Link TL-WN422G Manual de usuario

TP-Link

TP-Link TL-PA201 STARTER Manual de usuario

TP-Link

TP-Link TL-WN823N Manual de usuario

TP-Link

TP-Link TL-PA101 Manual de usuario

TP-Link

TP-Link TL-WN422G - 54Mbps High Gain Wireless USB... Manual de usuario

TP-Link

TP-Link TL-WN725N Manual de usuario

TP-Link

TP-Link TL-WN811N Manual de usuario

TP-Link

TP-Link TL-WN751ND Manual de usuario

TP-Link

TP-Link UB400 Manual de usuario

Manuales populares de Adaptador de otras marcas

PCB Piezotronics

PCB Piezotronics 090B274 Manual de usuario

Auvidea

Auvidea J20 Manual del producto

Gossen MetraWatt

Gossen MetraWatt AT3-III E Manual de usuario

Akribis

Akribis ITF-21-BISS-MIT Manual de usuario

Tenda

Tenda W54U Manual de usuario

ROHO

ROHO AGILITY Manual de usuario

PROLiNK

PROLiNK WN2001 Manual de usuario

Hawking

Hawking HUF2 Manual de usuario

Airlink101

Airlink101 AWLC4030 Manual de usuario

NETGEAR

NETGEAR XAV101v1 - Powerline AV Ethernet Adapter Manual de usuario

Philips

Philips SWA4554S/10 Manual de usuario

JVC

JVC TS-C9D2B Manual de instrucciones

NETGEAR

NETGEAR A6100 Manual de usuario

D-Link

D-Link DWA-121 Manual de usuario

Philips

Philips SWA2037 Manual de usuario

Basalte

Basalte 0610-20 Manual de usuario

Yealink

Yealink EHS40 Manual de usuario

Balluff

Balluff BIC 1B0-IT1A7-Q40KFU-SM4A4A Manual de usuario