Toyota Corolla guide Manual de usuario

Foreword

Welcometothegrowinggroupofvalue-consciouspeoplewhodriveToyotas.Weare

proudoftheadvancedengineeringandqualityconstructionofeachvehiclewebuild.

ThisOwner'sManualexplainsthefeaturesofyournewToyota.Pleasereaditandfol-

lowtheinstructionscarefullysothatyoucanenjoymanyyearsofsafemotoring.

Whenitcomestoservice,rememberthatyourToyotadealerknowsyourvehiclebest

andisinterestedinyourcompletesatisfaction.Hewillprovidequalitymaintenance

andanyotherassistanceyoumayrequire.

PleaseleavethisOwner'sManualinthisvehicleatthetimeofresale.Thenextowner

willneedthisinformationalso.

Allinformationandspecificationsinthismanualarecurrentatthetimeofprinting.

However,becauseofToyota'spolicyofcontinualproductimprovement,wereserve

therighttomakechangesatanytimewithoutnotice.

Pleasenotethatthismanualappliestoallmodelsandexplainsallequipment,includ-

ingoptions.Therefore,youmayfindsomeexplanationsforequipmentnotinstalled

onyourvehicle.

TOYOTAMOTORCORPORATION

Allrightsreserved.Thismaterialmaynotbereproducedorcopied,inwholeorinpart,

withoutthewrittenpermissionofToyotaMotorCorporation.

Accessories,sparepartsand

modificationofyourToyota

Awidevarietyofnongenuinesparepartsandaccessoriesfor

Toyotavehiclesarecurrentlyavailableinthemarket.Using

thesesparepartsandaccessorieswhicharenotgenuine

Toyotaproductsmayadverselyaffectthesafetyofyourvehi-

cle,eventhoughthesepartsmaybeapprovedbycertainau-

thoritiesinyourcountry.Toyotathereforecannotacceptany

guaranteeorliabilityforsparepartsandaccessorieswhichare

notgenuineToyotaproducts,norforreplacementorinstalla-

tioninvolvingsuchparts.

ThisvehicleshouldnotbemodifiedwithnongenuineToyota

products.ModificationwithnongenuineToyotaproducts

couldaffectitsperformance,safetyordurability,andmay

evenviolategovernmentalregulations.Inaddition,damageor

performanceproblemresultingfromthemodificationmaynot

becoveredunderwarranty.

Installationofa mobile

two-wayradiosystem

Astheinstallationofa mobiletwo-wayradiosysteminyour

vehiclecouldaffectelectronicsystemssuchasmultipoint

electronicfuelinjectionsystem/sequentialmultipointelec-

tronicfuelinjectionsystemandanti-lockbrakesystem,be

suretocheckwithyourToyotadealerforprecautionarymea-

suresorspecialinstructionsregardinginstallation.

Maintenanceschedule

Pleaserefertotheseparate"ToyotaServiceBooklet"or

"ToyotaWarrantyBooklet".

ScrappingofyourToyota

TheSRSairbagdeviceinyourToyotacontainsexplosive

chemicals.Ifthevehicleisscrappedofwiththeairbagleftas

itis,itmaycauseanaccidentsuchasa fire.Besuretohave

theSRSairbagsystemremovedanddisposedofbythequal-

ifiedserviceshoporbyyourToyotadealerbeforeyoudispose

ofyourvehicle.

Part

1OPERATIONOFINSTRUMENTSANDCONTROLS-

ChapterPage

1-1Overviewofinstrumentsandcontrols1

1-2KeysandDoors17

1-3Seats,Seatbelts,SteeringwheelandMirrors29

1-4Lights,WipersandDefogger43

1-5Gauges,MetersandWarninglights53

1-6Ignitionswitch,TransmissionandParkingbrake59

1-7CaraudioandAirconditioningsystem67

1-8Otherequipments87

2INFORMATIONBEFOREDRIVINGYOURTOYOTA91

3STARTINGANDDRIVING99

4INCASEOFANEMERGENCY111

5CORROSIONPREVENTIONANDAPPEARANCECARE127

6MAINTENANCEREQUIREMENTS131

7DO-IT-YOURSELFMAINTENANCE-

Chapter

7-1Introduction135

7-2EngineandChassis143

7-3Electricalcomponent161

8SPECIFICATIONS»«175

9INDEX187

Tableof

Contents

Safetyandvehicledamagewarnings

Inthismanual,youwillseeCAUTIONandNOTICEwarnings.

Theseareusedinthefollowingways:

CAUTION:IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII

Thisisa warningagainstsomethingwhichmaycausein-

jurytopeopleifthewarningisignored.Youareinformed

whatyoumustormustnotdoinordertoavoidorreduce

therisktoyourselfandotherpeople,

iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiini

NOTICE:

Thisisa warningagainstsomethingwhichmaycausedam-

agetothevehicleoritsequipment.Youareinformedwhat

youmustormustnotdoinordertoavoidorreducetheriskof

damagetoyourvehicleanditsequipment.

Themodelcodeappearsonthemanufacturer'splatewiththeheading"MODEL".

See"YourToyota'sidentification"inPart2 forthemanufacturer'splatelocation.

Part1

OPERATIONOF

INSTRUMENTS

ANDCONTROLS-

Chapter1-1

Overviewofinstruments

andcontrols

•Instrumentpaneloverview

Instrumentpaneloverview(left-handdrivevehicles)—

Otros manuales para Corolla guide

Tabla de contenidos

Otros manuales de Automóvil de Toyota

Toyota

Toyota COROLLA 2010 - Manual de usuario

Toyota

Toyota 2008 FJ Cruiser Manual de funcionamiento

Toyota

Toyota RAV4 2001 Manual de usuario

Toyota

Toyota Sienna 2004 Manual de usuario

Toyota

Toyota URBAN CRUISER Manual de usuario

Toyota

Toyota 2022 RAV4 Manual de usuario

Toyota

Toyota HILUX 1993 Instrucciones de funcionamiento

Toyota

Toyota CAMRY HYBRID 2017 Manual de usuario

Toyota

Toyota 2005 Camry Solara Convertible Manual de usuario

Toyota

Toyota 2000 Tundra Manual de usuario

Toyota

Toyota 2013 Tacoma Manual de usuario

Toyota

Toyota RAV4 (LHD) Manual de usuario

Toyota

Toyota TUNDRA 2008 Manual de funcionamiento

Toyota

Toyota COROLLA MATRIX 2009 Manual de usuario

Toyota

Toyota Yaris HV 2017 Manual de usuario

Toyota

Toyota Highlander Hybryd Manual de usuario

Toyota

Toyota Land Cruiser 2007 Manual de usuario

Toyota

Toyota RAV4 Hybrid 2018 Manual de usuario

Toyota

Toyota ZZW30 Series Instrucciones de funcionamiento

Toyota

Toyota 1994 CAMRY Instrucciones de funcionamiento

Toyota

Toyota Prius 2007 Manual de usuario

Toyota

Toyota prius plug-in hybrid 2013 Manual de usuario

Toyota

Toyota 2008 Camry Manual de usuario

Toyota

Toyota 4-Runner 1985 Instrucciones de funcionamiento

Manuales populares de Automóvil de otras marcas

CITROËN

CITROËN DS4 DSign Manual de usuario

Lexus

Lexus 2015 CT 200h Manual de usuario

Cadillac

Cadillac CTS 2008 Manual de usuario

Mercedes-Benz

Mercedes-Benz M-class ML 55 AMG Manual de usuario

Porsche

Porsche Boxster S Manual de usuario

GMC

GMC 2010 Savana 1500 Cargo Manual de usuario

KIAM

KIAM SPORTAGE 2014 Manual de lista de piezas

GMC

GMC 2013 Terrain Instrucciones de montaje

GMC

GMC T-Series 1999 Manual de usuario

Mercury

Mercury 1998 Mystique Manual de usuario

Mercury

Mercury 2007 Mariner Manual de usuario

Mazda

Mazda 2007 Mazdaspeed 3 Guía

Mazda

Mazda 2014 CX-5 Manual de usuario

GMC

GMC Chevrolet Express 2022 Manual de usuario

GMC

GMC 1997 Jimmy Manual de usuario

Chevrolet

Chevrolet 2012 Malibu Manual de usuario

Cadillac

Cadillac 2010 Escalade Manual de usuario

Skoda

Skoda FABIA RS - ANNEXE 118 Manual de usuario