Toro 07081 Manual de usuario
Operator’s Manual
English (EN)
Form No. 3350–959 Rev C
Finger Deck
Versa Vac
Model No. 07081—Serial No. 240000001 and Up
2
All Rights Reserved
Printed in the USA
W2001 by The Toro Company
8111 Lyndale Avenue South
Bloomington, MN 55420-1196
Contents
Page
Introduction 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Safety 3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Before Operating 3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
While Operating 3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Maintenance 3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Safety and Instruction Decals 4. . . . . . . . . . . . . . . .
Specifications 5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
General Specifications 5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Setup 6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Mount Finger Deck 6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Before Operating 7. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Check Tire Pressure 7. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Adjust Operating Height 7. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Operation 8. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tips 8. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Inspection And Cleanup After Operation 8. . . . . . .
Maintenance 9. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Greasing the Deck 9. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Adjusting the Drive Belt 9. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Replacing Finger Belts 10. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
The Toro General Commercial Products Warranty 12. .
Introduction
Read this manual carefully to learn how to operate and
maintain your product properly. The information in this
manual can help you and others avoid injury and product
damage. Although Toro designs and produces safe
products, you are responsible for operating the product
properly and safely.
Whenever you need service, genuine Toro parts, or
additional information, contact an Authorized Service
Dealer or Toro Customer Service and have the model and
serial numbers of your product ready.
Write the product model and serial numbers in the space
below:
Model No.
Serial No.
This manual identifies potential hazards and has special
safety messages that help you and others avoid personal
injury and even death. Danger, Warning, and Caution are
signal words used to identify the level of hazard. However,
regardless of the hazard, be extremely careful.
Danger signals an extreme hazard that will cause serious
injury or death if you do not follow the recommended
precautions.
Warning signals a hazard that may cause serious injury or
death if you do not follow the recommended precautions.
Caution signals a hazard that may cause minor or moderate
injury if you do not follow the recommended precautions.
This manual uses two other words to highlight information.
Important calls attention to special mechanical
information and Note: emphasizes general information
worthy of special attention.
3
Safety
Hazard control and accident prevention are dependent
upon the awareness, concern, and proper training of the
personnel involved in the operation, transport,
maintenance, and storage of the machine. Improper use
or maintenance of the machine can result in injury or
death. To reduce the potential for injury or death,
comply with the following safety instructions.
Before Operating
•Read and understand the contents of this Operator’s
Manual before operating the machine. Become familiar
with all of the controls and know how to stop quickly. A
free replacement manual is available by sending the
complete Model and Serial Number to The Toro
Company, 8111 Lyndale Avenue South, Bloomington,
Minnesota 55420-1196.
•Never allow children to operate the machine. Do not
allow adults to operate machine without proper
instruction. Only trained operators who have read this
manual should operate this machine.
•Never operate the machine when under the influence of
drugs or alcohol.
•Keep all bystanders away from the operating area.
•Keep all shields and safety devices in place. If a shield,
safety device, or decal is illegible or damaged, repair or
replace it before operation is commenced. Also tighten
any loose nuts, bolts, and screws to ensure that the
machine is in safe operating condition.
•Do not operate the machine while wearing sandals,
tennis shoes, sneakers, or shorts. Also, do not wear
loose fitting clothing which could get caught in moving
parts. Always wear long pants and substantial shoes.
Wearing safety glasses, safety shoes, and a helmet is
advisable and required by some local ordinances and
insurance regulations.
While Operating
•This product may exceed noise levels of 85 dB(A) at
the operator position. Hearing protection is
recommended for prolonged exposure to reduce the
potential of permanent hearing damage.
•Using the machine demands attention. To prevent loss
of control:
– Operate only in daylight or when there is good
artificial light.
– Drive slowly and watch for holes or other hidden
hazards.
– Do not drive close to a sand trap, ditch, creek, or
other hazard.
– Reduce your speed when making sharp turns and
when turning on hillsides.
– Avoid sudden starts and stops.
– Before backing up, look to the rear and ensure that
no one is behind the machine.
– Watch out for traffic when near or crossing roads.
Always yield the right-of-way.
•The rubber fingers pick up and propel debris and small
objects in its path during operation. Always wear eye
and head protection to avoid possible injury from flying
objects, and keep children, pets, and bystanders well
away from the area of operation.
•Never carry passengers on prime mover or allow
anyone to ride in trailer.
•Do not step over P.T.O. shaft to get to other side of
machine. Walk around trailer.
•Never get on or off prime mover with P.T.O. shaft
engaged.
•Always stand to extreme right or left side of trailer
when opening rear door.
•Do not take an injury risk! When a person or pet
appears unexpectedly in or near the operating area, stop
operation. Careless operation, combined with terrain
angles, ricochets, or improperly positioned guards can
lead to thrown object injuries. Do not resume operation
until the area is cleared.
Maintenance
•Remove the key from the ignition switch to prevent
accidental starting of the engine when servicing,
adjusting, or storing the machine.
•Perform only those maintenance instructions described
in this manual. If major repairs are ever needed or
assistance is desired, contact an Authorized Toro
Distributor.
•Be sure that the machine is in safe operating condition
by keeping nuts, bolts, and screws tight. Check all bolts
and nuts frequently to be sure that they are tightened to
specification.
•To ensure optimum performance and safety, always
purchase genuine Toro replacement parts and
accessories to keep the machine all Toro. Never use
“will-fit” replacement parts and accessories made by
other manufacturers. Look for the Toro logo to ensure
genuineness. Using unapproved replacement parts and
accessories could void the warranty.
4
Safety and Instruction Decals
Safety decals and instructions are easily visible to the operator and are located near any area
of potential danger. Replace any decal that is damaged or lost.
105-4586
1. Entanglement hazard, belt—stay away from moving parts. Do
not operate the machine with the shields or guards removed;
keep the shields and guards in place.
106-0177
106-0178
106-0188
1. Cutting hazard of hand or foot—wait for moving parts to stop.
5
Specifications
General Specifications
General Description The Finger Deck is used with the Toro Versa Vac. The primary function is to
facilitate debris removal from large turf areas.
Main Frame One piece–welded frame of 10 and 12 gauge formed steel.
Support
Four casters with adjustable height
Six 1/2 inch spacers per caster (3 inch of adjustment by 1/2 inch intervals).
Four pneumatic 4.1 – 4 NHS 2–ply tires.
Finger Rotor
One piece welded base weldment.
1 inch diameter shaft inside of a 2 in square tube with 3/16 wall.
88 rubber fingers 6 in long.
Operates @ 1100 rpm ±100 rpm.
Motor Hydraulic gear motor .9 CID, with over hung load package.
Drive
Belt drive from motor to rotor shaft (3–3vx).
Drive ratio: 1.3 : 1
Love Joy torsion type belt tensioner with stabilizer bracket.
Deck Width 78 inch ±2 inch over all (72 inch operating width)
Deck Height 20 inch ±4 inch
Weight 283 lb. ±25 lb.
Note: Specifications and design subject to change without notice.
6
Setup
Note: Use this chart as a checklist to ensure that all parts have been received. Without these parts, total setup cannot be
completed.
Description Qty. Use
Operator’s Manual 1Read before operating the machine.
Parts Catalog 1
Registration card 1Fill out and return to Toro.
Mount Finger Deck
1. Roll the deck under the Versa Vac. Make sure hydraulic
motor is on the left side.
2. Slide the tow arms onto the frame pins. Secure each tow
arm to frame pin with a washer and hair pin cotter
(Fig. 1).
1
Figure 1
1. Tow arm
3. Connect each lift chain to a deck bracket with a clevis
pin and hair pin cotter (Fig. 2).
1
Figure 2
1. Lift chain
4. Install canvas ring around the lip on the Versa Vac and
deck openings (Fig. 3).
1
Figure 3
1. Canvas ring
5. Connect hydraulic motor hose quick couplers to the
Versa Vac couplers as shown in figures 4.
Note: Verify rotation of fingers. Fingers should rotate
clockwise (as viewed from motor end of deck).
123
Figure 4
1. Motor hose –front
2. Motor hose –center
3. Motor hose –rear
Note: If deck is not level when it is raised off the ground,
reposition lift chain in another mounting hole in bracket.
7
Before Operating
Note: Determine the left and right sides of the machine
from the normal operating position.
Check Tire Pressure
The correct tire pressure for the castor wheels is 30 psi.
Adjust Operating Height
1. Remove the clevis pin from the spindle shaft (Fig. 5).
1
2
2
3
Figure 5
1. Clevis pin
2. Spacer
3. Caster arm
2. Remove or add ”C” shaped spacers to the spindle shaft,
below the castor arm, to get the desired height.
3. Place all remaining spacers on the spindle shaft above
the caster arm.
4. Install the clevis pin to secure the assembly.
5. Ensure that all four castor wheels are set at the same
height.
8
Operation
Note: Determine the left and right sides of the machine
from the normal operating position.
Tips
•Before starting to sweep, survey area to determine the
best direction to sweep.
•To maintain a straight line when sweeping, sight of an
object in the foreground.
•Always try to make a long, continuous run with a slight
overlap on the return run.
•On turf areas, the deck will pick up twigs, clippings,
leaves, pine needles and pine cones and small debris.
Important Do not make sharp turns when using the
finger deck as damage to turf may occur.
Important Do not operate finger deck while rotor is
turning and in the raised position.
Inspection And Cleanup After
Operation
When operation has been completed, thoroughly clean and
wash the deck. After cleaning, it is recommended that the
machine be inspected for possible damage to all mechanical
components. These procedures will assure that the machine
will perform satisfactorily during next use.
9
Maintenance
Note: Determine the left and right sides of the machine
from the normal operating position.
Greasing the Deck
The deck has 10 grease fittings that must be lubricated
regularly with No. 2 General Purpose Lithium Base Grease.
The grease fitting locations and quantities are:
•Caster wheel (2 ea.) (Fig. 6)
•Finger rotor bearings (2) (Fig. 7)
Important Lubricating the deck immediately after
washing helps purge water out of the bearings and increases
bearing life.
1. Wipe each grease fitting with a clean rag.
2. Wipe excess grease away.
Figure 6
Figure 7
Adjusting the Drive Belt
Make sure belt is properly tensioned to ensure proper
operation of the machine and unnecessary wear. Check belt
frequently.
Note: Check/adjust the belt tension after the first 20 hours
of operation.
1. Remove the fasteners securing the motor shield to the
deck frame (Fig. 8). Remove the shield.
1
Figure 8
1. Drive shield
10
2. On back side of frame, loosen capscrew securing belt
tensioner to frame (Fig. 9).
1
2
3
4
Figure 9
1. Tensioner guide
2. Capscrew & nut
3. Capscrew (back of frame)
4. Tensioner
3. Remove capscrew and nut securing tensioner guide to
drive mount (Fig. 9). Belt tension will be released when
capscrew is removed.
4. Position a large wrench on tensioner. Rotate tensioner
clockwise until decal is aligned with 15_on tensioner
tube.
5. Insert capscrew into aligned guide holes and secure
with nut. If holes are not exactly aligned, rotate guide to
the next higher hole until aligned.
6. Tighten capscrew, on back side of frame to lock
tensioner.
7. Install the motor shield with the fasteners previously
removed.
Replacing Finger Belts
1. Loosen nuts and washers securing finger pinchers to
rotor (Fig. 10 & 11).
2. Remove old belt fingers.
3. Install new belt fingers. Belt fingers to extend from
finger pinchers approximately 4 inches (Fig. 10 & 11).
4. Tighten nuts securing assembly.
1
3
2
Figure 10
1. Finger pincher
2. Rotor
3. Belt finger
1
2
3
4
Figure 11
1. 3.63 inches
2. Flat side of belt
3. Keyed shaft
4. Brush rotation
Tabla de contenidos
Otros manuales de Barredora de césped de Toro
