TOOLSTATION HAWKSMOOR DT4302 Manual de usuario

SKU: 90598
450W Electric Grass Trimmer
WHAT'S IN THE BOX
If you do not have all these items, please contact:
www.coreservice.co.uk
Hotline: +44 01904 947568
Email www.coreservice.co.uk
Original User’s Instructions
PLEASE KEEP THESE INSTRUCTIONS FOR FURTHER REFERENCE
Grass trimmer x 1
Spare spool
x 2
Support wheel
x 1
Plant protector
x 1
Guard x 1 Front handle
x 1

2
TOOLS REQUIRED
SPECIFICATION
Technical Data
Model DT4302
Input voltage rating 230-240V~/50Hz
Input power 450W
No load speed 10000min
Dual line Ø1.4 mm, length 2X5m
Cutting width 300mm
Protection class II /
Protection category IP20
Angle adjustment 0°~90°
Weight 2.5kg
Measured sound pressure level LpA,eq: 80.4dB(A)
Uncertain KpA=3.0dB(A)
Measured sound power level LwA,eq: 95.8dB(A) K=1dB(A)
Guaranteed sound power level LwA,d: 96dB(A)
Vibration at the main handle
Vibration at the auxiliary handle
ah: max. 2.5 m/s² ,K=1.5m/s²
Cord PVC 2x0.75mm2, 10m, BS plug
The sound values have been determined according to noise test code given in EN 786, using the
basic standards EN ISO 11201 and EN ISO 3744.
The sound intensity level for the operator may exceed 80 dB(A) and ear protection measures are
necessary.
The declared vibration value has been measured in accordance with a standard test method (according
to EN 786) and may be used for comparing one product with another. The declared vibration value
may also be used in a preliminary assessment of exposure.

3
WARNING!
Depending on the actual use of the product the vibration values can differ from the declared total!
Adopt proper measures to protect yourself against vibration exposures! Take the whole work process
including times the product is running under no load or switched off into consideration!
Proper measures include among others regular maintenance and care of the product and cutting
attachments, keeping hands warm, periodical breaks and proper planning of work processes!
INTENDED USE
The product is intended for cutting weed, grass or similar soft vegetation in areas that are hard to
reach, e.g. under bushes, on slopes and edges. It may not be used to work on unusual thick, dry or
wet grass, e.g. pasture grass, or to shred leaves.
For safety reasons it is essential to read the entire instruction manual before first operation and to
observe all the instructions therein.
This product is intended for private domestic use only, not for any commercial trade use. It must not
be used for any purposes other than those described.
EXPLANATIONS AND SYMBOLS, CAUTIONS AND WARNINGS
Symbol warning of a warning
Read and refer to these operating instructions
Wear hearing protection.
Wear eye protection.
Wear respiratory protection.
Wear safety shoes

4
Do not expose the product to rain or wet conditions (moisture).
Objects thrown by the product could hit the user or other bystanders.
Always ensure that other people and pets remain at a safe distance from the
product when it is in operation. In general, children must not come near the
area where the product is.
Disconnect from the mains plug if the cord is damaged or entangled. DO
NOT TOUCH THE CORD BEFORE DISCONNECTING THE SUPPLY.
15m
063
o
Keep other people out of working area during operation. A distance of
at least 15 m must be observed.
Switch the product off and disconnect it from the power supply before
assembly, cleaning, adjustments, maintenance, storage and transportation.
This product is of protection class II.
Guarantee sound power level
The product complies with the applicable European directives and an
evaluation method of conformity for these directives was done.
WEEE symbol. Waste electrical products should not be disposed of with
household waste. Please recycle where facilities exist. Check with your
Local Authority or local store for recycling advice.
A product placed on the United Kingdom market meets the UKCA Marking
requirements

5
HEALTH AND SAFETY
This product is not intended for use by persons (including children)
with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack
of experience and knowledge, unless they have been given
supervision or instruction concerning use of the product by a
person responsible for their safety.
Children should be supervised to ensure that they do not play with
the product.
WARNING! Read all safety warnings and all instructions.
Failure to follow the warnings and instructions may
result in electric shock, fire and/or serious injury. Save
all warnings and instructions for future reference. The
term "power tool" in the warnings refers to your mains-
operated (corded) power tool or battery-operated
(cordless) power tool.
Work area safety
1. Keep work area clean and well lit. Cluttered or dark areas
invite accidents.
2. Do not operate power tools in explosive atmospheres, such
as in the presence of flammable liquids, gases or dust.
Power tools create sparks which may ignite the dust or
fumes.
3. Keep children and bystanders away while operating a
power tool. Distractions can cause you to lose control.
Electrical safety
1. Power tool plugs must match the outlet. Never modify the
plug in any way. Do not use any adapter plugs with earthed

6
(grounded) power tools. Unmodified plugs and matching
outlets will reduce risk of electric shock.
2. Avoid body contact with earthed or grounded surfaces,
such as pipes, radiators, ranges and refrigerators. There is
an increased risk of electric shock if your body is earthed or
grounded.
3. Do not expose power tools to rain or wet conditions. Water
entering a power tool will increase the risk of electric shock.
4. Do not abuse the cord. Never use the cord for carrying,
pulling or unplugging the power tool. Keep cord away
from heat, oil, sharp edges or moving parts. Damaged or
entangled cords increase the risk of electric shock.
5. When operating a power tool outdoors, use an extension
cord suitable for outdoor use. Use of a cord suitable for
outdoor use reduces the risk of electric shock.
6. If operating a power tool in a damp location is unavoidable,
use a residual current device (RCD) protected supply. Use
of an RCD reduces the risk of electric shock.
Personal safety
1. Stay alert, watch what you are doing and use common
sense when operating a power tool. Do not use a power
tool while you are tired or under the influence of drugs,
alcohol or medication. A moment of inattention while
operating power tools may result in serious personal injury.
2. Use personal protective equipment. Always wear eye
protection. Protective equipment such as dust mask, non-
skid safety shoes, hard hat, or hearing protection used for
appropriate conditions will reduce personal injuries.
3. Prevent unintentional starting. Ensure the switch is in

7
the off-position before connecting to power source and/
or battery pack, picking up or carrying the tool. Carrying
power tools with your finger on the switch or energising
power tools that have the switch on invites accidents.
4. Remove any adjusting key or wrench before turning the
power tool on. A wrench or a key left attached to a rotating
part of the power tool may result in personal injury.
5. Do not overreach. Keep proper footing and balance at
all times. This enables better control of the power tool in
unexpected situations.
6. Dress properly. Do not wear loose clothing or jewellery.
Keep your hair, clothing and gloves away from moving
parts. Loose clothes, jewellery or long hair can be caught in
moving parts.
7. If devices are provided for the connection of dust extraction
and collection facilities, ensure these are connected and
properly used. Use of dust collection can reduce dust-
related hazards.
Power tool use and care
1. Do not force the power tool. Use the correct power tool
for your application. The correct power tool will do the job
better and safer at the rate for which it was designed.
2. Do not use the power tool if the switch does not turn it on
and off. Any power tool that cannot be controlled with the
switch is dangerous and must be repaired.
3. Disconnect the plug from the power source and/or the
battery pack from the power tool before making any
adjustments, changing accessories, or storing power tools.
Such preventive safety measures reduce the risk of starting
the power tool accidentally.

8
4. Store idle power tools out of the reach of children and do
not allow persons unfamiliar with the power tool or these
instructions to operate the power tool. Power tools are
dangerous in the hands of untrained users.
5. Maintain power tools. Check for misalignment or binding
of moving parts, breakage of parts and any other condition
that may affect the power tool’s operation. If damaged,
have the power tool repaired before use. Many accidents
are caused by poorly maintained power tools.
6. Keep cutting tools sharp and clean. Properly maintained
cutting tools with sharp cutting edges are less likely to bind
and are easier to control.
7. Use the power tool, accessories and tool bits etc. in
accordance with these instructions, taking into account the
working conditions and the work to be performed. Use of
the power tool for operations different from those intended
could result in a hazardous situation.
Service
1. Have your power tools serviced by a qualified repair person
using only identical replacement parts. This will ensure that
safety of the power tool is maintained.
ELECTRICALLY POWERED GRASS TRIMMER SAFETY
WARNINGS
IMPORTANT
READ CAREFULLY BEFORE USE
KEEP FOR YOUR REFERENCE

9
WARNING! When using the product the safety rules
must be followed. For your own safety and that of
bystanders please read these instructions before
operating the product. Please keep the instructions
safe for later use.
Training
1. Read the instructions carefully. Be familiar with the controls
and the proper use of the product.
2. Never allow people unfamiliar with these instructions or
children to use the product. Local regulations can restrict
the age of the operator.
3. Keep in mind that the operator or user is responsible for
accidents or hazards occurring to other people or their
property.
Preparation
1. Never operate the product while people, especially children,
or pets are nearby.
2. Wear eye protection and stout shoes at all times while
operating the product
Operation
1. Use the product only in daylight or good artificial light.
2. Never operate the product with damaged guards or shields
or without guards or shields in place.
3. Keep hands and feet away from the cutting attachment at
all times and especially when switching on the motor.
4. Before use check the controls and proper use of the
product.

10
5. Before using the product and after any impact, check for
signs of wear or damage and repair as necessary.
6. Always disconnect the product from the power supply
(i.e. remove the plug from the power supply or the battery
pack)
– whenever leaving the product unattended;
– before clearing a blockage;
– before checking, cleaning or working on the product
– after striking a foreign object;
– whenever the product starts vibrating abnormally.
7. Take care against injury to feet and hands from the cutting
attachment.
8. Always ensure that the air vents are kept clear of debris.
9. Take care against injury from any device fitted for trimming
the filament line length, if applicable. After extending new
cutter line always return the product to its normal operating
position before switching on.
10. Never fit metal cutting elements.
11. Never replace non-metallic cutting means with metallic
cutting means.
12. Never use replacement parts or accessories not provided
or recommended by the manufacturer.
13. The product should be supplied via a residual current
device (RCD) with a tripping current of not more than 30
mA.
14. Avoid using the product in bad weather conditions
especially when there is a risk of lightning.
15. Position the cord so that it will not be caught by the cutting
Este manual sirve para los siguientes modelos
1
Tabla de contenidos
Otros manuales de Recortadora de TOOLSTATION




















