TOBIAS GRAU FALLING IN LOVE Manual de usuario

FALLING IN LOVE

Wichtige Produktinformationen /

Important product infromation

2 3DE DE

Lieferumfang

Garantie

Allgemeine Hinweise

Plege

Technische Daten

Abstände und Längen

Montage der Leuchte

Funktionen der Leuchte

Scope of delivery

Guarantee

General information

Care instructions

Technical data

Dimensions

Assembly

Functions of the luminaire

Inhalt / Content

4 5DE DE

Lieferumfang Anzahl

Sie haben ein hochwertiges Produkt erworben, welches mit Sorgfalt produziert und

verpackt worden ist. Sollten Sie dennoch einmal Grund zur Beanstandung haben,

wenden Sie sich bitte ausschließlich an Ihren Händler. Geben Sie bitte die auf der

letzten Seite genannte Endkontrollnummer bei Ihrer Reklamation an. Ihre Reklamation

wird bei uns im Hause umgehend bearbeitet. Die Ware muss vor Inbetriebnahme auf

optische Fehler bzw. Kratzer überprüft werden. Mit der Inbetriebnahme erlischt der

Reklamationsanspruch auf optische Mängel der Ware.

Garantie

Bitte lesen Sie sich diese Anleitung vor der Montage sorgfältig durch. Sie

vermeiden dadurch Fehler, die zu einer Funktionsstörung führen könnten.

Bewahren Sie diese Anleitung zum späteren Gebrauch auf. Diese Leuchte wurde

für die Nutzung im Innenbereich entwickelt und ist zur Beleuchtung von Räumen

bestimmt. Bitte bei beschädigtem Netzteilgehäuse die Leuchte nicht weiter

verwenden, da die Gefahr eines elektrischen Schlages besteht. Bitte geben Sie die

Leuchte zur Reparatur an Ihren Händler zurück.

Allgemeine Hinweise

Bitte die Leuchte ausschließlich mit einem trockenen Tuch reinigen. Wir empfehlen

Microfasertücher für empindliche Oberlächen. Das Reinigen muss in abgekühltem

Zustand erfolgen.

Pflegehinweise

Lieferumfang

Leuchte 1

Steckertreiber 1

Nest 1

Anzahl

6 7DE DE

PRI 220240V / 5060 Hz / SEC 500mA / 8W / 6W

Diese Leuchte enthält eingebeaute LEDs. AA++

Schutzklasse 2

Montage auf normal entflammbaren Flächen zulässig.

Für die Verwendung in trockenen Innenräumen geeignet.

Dieses Produkt muss nach seiner Lebensdauer fachgerecht

entsorgt werden; es darf nicht mit dem normalen Hausmüll

entsorgt weden.

CE-Konformittszeichen – 73/23/EWG | 89/336/EWG

Technische Daten Abstände und Längen

A-A++

220 cm

ø8 cm

8 9DE DE

Verbinden

Stecken Sie das Kabel in das Netzteil. Bitte bei beschädigtem Netzteilgehäuse die

Leuchte nicht weiter verwenden, da die Gefahr eines elektrischen Schlages besteht.

Trennen

Aufgrund der speziellen Ausführungen der Anschlußleitung, darf diese im Falle einer

Beschädigung nur durch die Firma Tobias Grau ausgetauscht werden.

Montage der Leuchte

an / aus

Kurzer Tastendruck

Dimmen

Langer Tastendruck

Funktionen der Leuchte

10 11ENEN

You have purchased a high-quality product that was produced and packaged with

the utmost care. Should you nevertheless have grounds for complaint, please contact

your retailer quoting the inal inspection number as stated on the last page of this

document. We will deal with your complaint immediately. This product must be

checked for visual defects, and/or scratches, before being used. Once the product

has been put into operation, the right for a customer to make a complaint due to

visual defects expires.

Guarantee

Please read this manual carefully before assembly / mounting. This will

help avoid errors that could lead to a malfunction. Keep this manual for

future reference. This luminaire has been developed for indoor use and is intended for

the lighting of rooms. If the casing of the mains adapter is in any way damaged, please

stop using the luminaire as there is a risk of electric shock. Please return the luminaire

to your dealer for repairs.

General information

Please clean the lamp with a dry cloth. We recommend microibre cloths for sensitive

surfaces. Only clean the lamp when it has cooled down.

Care instructions

Scope of delivery Quantity

Luminaire 1

Plug 1

Nest 1

12 13ENEN

PRI 220240V / 5060 Hz / SEC 500mA / 8W / 6W

This luminaire contains built-in LEDs. AA++

Protection class 2

Mounting on normally lammable surfaces permissible.

This product has been developed for indoor use.

This product must be disposed at the end of its service life;

it must not be disposed of with normal household waste.

CE-conformity mark – 73/23/EWG | 89/336/EWG

DimensionsTechnical data

220 cm

ø8 cm

A-A++

14 15ENEN

Connect

If the casing of the mains adapter is in any way damaged, please stop using the

luminaire as there is a risk of electric shock. Please return the luminaire to your dealer

for repairs.

Disconnect

Owing to the specialised cable used in this product, damaged goods can only be

replaced by Tobias Grau.

Assembly

on / o

Press button

Dimming

Hold button

Functions of the luminaire

Endkontrollnummer

Final inspection number

2 Jahre Garantie | 5 Jahre Garantie auf die LED

2 years guarantee | 5 years guarantee of LED

Tobias Grau GmbH | Siemensstraße 35b | 25462 Rellingen

BR 16 1648C /Stand 11/20

tobiasgrau.com

©Tobias Grau GmbH

Tabla de contenidos

Idiomas:

Otros manuales de Iluminación del hogar de TOBIAS GRAU

TOBIAS GRAU

TOBIAS GRAU CX42-0 Manual de usuario

TOBIAS GRAU

TOBIAS GRAU XT-A FLOOR PLUS 120 Manual de usuario

TOBIAS GRAU

TOBIAS GRAU JOSEPHA TABLE Manual de usuario

TOBIAS GRAU

TOBIAS GRAU XT-A FLOOR PLUS 70 Manual de usuario

TOBIAS GRAU

TOBIAS GRAU TEAM HOME Clamp TM00-0 Manual de usuario

TOBIAS GRAU

TOBIAS GRAU XT-A TABLE PLUS 70/90 USM LED OSA Manual de usuario

TOBIAS GRAU

TOBIAS GRAU SIXTEEN table LX00-0 Manual de usuario

Manuales populares de Iluminación del hogar de otras marcas

JONATHAN Y

JONATHAN Y JYL5019A Manual de usuario

JONATHAN Y

JONATHAN Y JYL6007A Manual de usuario

Philips

Philips Ledino 31606/11/16 Manual de usuario

Salus

Salus UG600 Manual de usuario

Safavieh Lighting

Safavieh Lighting CANDRI TBL4427A Manual de usuario

Hunter

Hunter Bullet Spotlight Kit Manual de instrucciones

Philips

Philips Ledino 16811/87/16 Manual de usuario

Philips

Philips 405441213 Manual de usuario

Philips

Philips Halogen Light Manual de usuario

Pentair

Pentair GLOBRITE Manual de usuario

Philips

Philips 55592-30-16 Manual de usuario

Livoo

Livoo Night light Manual de usuario

Schwaiger

Schwaiger NFL45 Manual de usuario

FRITZ HANSEN

FRITZ HANSEN AQ01 PLUG-IN Manual de usuario

MOOD

MOOD CORSIN JY-16 Manual de usuario

Safavieh Lighting

Safavieh Lighting KREMP TBL4409A Manual de usuario

JONATHAN Y

JONATHAN Y JYL8019 Manual de usuario

XTRASUN

XTRASUN XTDEOKT1 Manual de usuario